stringtranslate.com

Младен Дражетин

Младен Дражетин
Младен Дражетин в главной роли в театральной постановке «Барсук в суде», Эрдевик, 2003 г.
Младен Дражетин в главной роли в спектакле театра «Предложение», Нови-Сад, 1986 год.

Младен Дражетин ( серб. кириллица : Младен Дражетин, 3 марта 1951 — 23 июля 2015) был сербским экономистом, театральным деятелем, поэтом, писателем и философом. Его отец Рада был курьером в местном управлении общины в Мошорине , а его мать Вукица (урожденная фамилия Янятович) была из Сомбора . Он оставил после себя произведения поэзии, прозы, драмы и философии. Он был создателем заочного театра («Dopisno pozorište»), особого типа театральной организации и пьесы, которую он задумал и организовал в 1974 году.

Образование

В 1968 году он окончил коммерческую школу в Нови-Саде, в 1972 году — высшую коммерческую школу в Вараждине , а в 1983 году — Суботицкий экономический колледж.

В 1989 году в училище Дражетин защитил магистерскую диссертацию «Специфика зарождения и деятельности Заочного театра в Новом Саде с перспективой дальнейшего совершенствования» («Специфика настанки и делованья Дописног позоришта у Нового Саду, са проектием далег усавршаванья»). Доктор драматического искусства в Белграде и доктор философии в 2004 году в Факультет бизнеса в сфере услуг в Нови-Саде с диссертацией «Дилетантство как способ самореализации человека через местные радио- и телестанции в Воеводине » («Amaterizam kao način čovekove samorealizacie putem localnih radio i televizijskih stanica u Vojvodini»).

Карьера

Дражетин выполнял различные задания в нескольких рабочих организациях и государственном управлении. Он также работал на Телевидении Нови-Сада и Радиотелевидении Сербии , а также был профессором. [1]

Работал в «Autovojvodina» (1968–1977), в SOUR «Agrovojvodina», где редактировал одноимённую газету (1977–1980), затем перешёл в Городскую скупщину, где работал инспектором рынка (1980–1985) и старшим инспектором рынка (1985–1990), затем на Телевидении города Нови-Сад был директором Службы совместной программной деятельности (1990–1993) [2] и руководителем TV Cinemateka и редактором Редакции историографии культурного наследия Воеводины ( 1993–1994), а также был редактором в «7 TV days» («7 TV dana»). Затем работал федеральным инспектором рынка (1994–2003) и республиканским инспектором рынка (2003–2009). Он также работал профессором около десяти лет в Высшей технической школе профессиональных исследований в Нови-Саде по направлениям: мультимедиа I, мультимедиа II, WEB-коммуникации и массовые коммуникации. Он также был приглашенным лектором в Университете БК в Белграде и на факультете образования в Сомборе. Он также был судебным заседателем в Верховном суде в Нови-Саде и судебным экспертом по оценке капитала, оценке ущерба и расчету доходов.

Культурно-просветительская и научно-исследовательская работа

Дражетин был создателем Заочного театра («Dopisno pozorište»), особого типа театральной организации и пьесы, которую он задумал и организовал в 1974 году. [3] Он был одним из основателей Театра драматического искусства («Pozornica dramske umetnosti»), генеральным директором которого он был с 1994 года.

Он показывал театральные постановки в деревнях, городских парках и площадях, в компаниях, а также на квартирах. Телевизионная передача Петра Любоева об этом проекте получила в 1986 году Гран-при на фестивале в Монте-Карло . Дражетин поставил более 100 театральных постановок и концертов на любительских и профессиональных сценах, в Заочном театре. Он выступал как актер в театральных постановках и около десяти фильмов.

По собственному сценарию снял два фильма в жанре немого бурлеска: «Расстроенные мысли» (1971) и «Комичари из Нового Сада» (1973). Работал также над поэзией, опубликовал семь сборников стихов.

Его социальная драма «Исповедь» (1972) и экспериментальная комедия «Философия» (1976) ставились на профессиональных и любительских сценах. Он редактировал газету любительского театра «Сцена» (с 1974) и издания «Трибуна поэзии» (с 1981) и «Массовая культура и искусство» (с 1996), все в рамках издательской деятельности Театра драматического искусства и Заочного театра. Он также был членом редколлегии журнала о культуре и искусстве «Крови» (издавался в Сремских Карловцах ).

Кроме того, он был литературным критиком, теоретиком театра и телевидения. На телевидении он был автором (режиссером или сценаристом) наиболее известных шоу, таких как «Здравствени театар», «75 лет эсперанто» и других.

Социальная драма «Исповедь», написанная Дражетиным, была сыграна в более чем 50 000 микротеатров Заочного театра по всему миру в качестве образовательной программы.

Он написал книгу по этике, эстетике и социологии культуры под названием «Вечное искусство игры» («Večna umetnost igre»), которая является результатом его 30-летних научных исследований и выбора учебного материала из лекций в университетах, колледжах и лицеях, где его лекции с 1996 по 2013 год посетили более десяти тысяч студентов.

Дражетин прочитал множество заметных лекций «О создании и функционировании Заочного театра из Нового Сада, как универсальной заочной системы» («О настанку и делеванью Дописног позоришта из Новог Сада, као универсальног корреспондентног системы») в ряде стран — России , Австрии , Словакия , Венгрия , Румыния , Греция , Хорватия , Словения , Республика Сербская , Македония и Черногория .

Он сыграл эпизодические роли в двух местных художественных фильмах: «Евреи идут» («Jevreji dolaze»), снятом Првославом Маричем, и « Песочные часы » («Peščanik»), основанном на романе Данило Киша .

Он был членом Ассоциации писателей Воеводины и Ассоциации журналистов Сербии.

В 2016 году на литературном манифесте «В честь Симы Кучича» («U čast Sime Cucića»), организованном Банатским культурным центром (Banatski kulturni centar) из Ново Милошево , Дражетин был посмертно награжден мемориальной доской «Сима Кучич» за общий вклад в утверждение литературы для детей.

Включён в Энциклопедию Нови-Сада (Enciklopedija Novog Sada, Книга 7, Нови-Сад, 1996), «Лексикон художников Воеводины» (Leksikon umetnika Vojvodine, Roman Vehovec, Novi Sad, 2001), «Справочник писателей для детей». (Azbučnik pisaca za decu, Светозар Малешев, Нови Сад, 1997), Антология самых красивых песен о любви «Великая тайна» (Antologija najlepših pesama o ljubavi «Velika tajna», Перо Зубац , Белград, 1997), Антология новой сербской поэзии для детей и юношества «Когда Сердце начинает блестеть» (Antologija novijeg srpskog pesništva za деку я mlade "Kad srce zasvetluca", Перо Зубац, Рума, 2009), Биографический словарь Шайкашки (Biografski rečnik Šajkaške, Boško Brzić, Novi Sad, 2013), "Словарь Воеводины" ("Rečnik Vojvodine") Мирослава Антича (Сараево ) , 1989).

Его тексты публиковались в следующих изданиях (журналах, газетах, журналах): «Автовойводина» (Нови-Сад), «Граданский список» (Нови-Сад), «Дневник» (Нови-Сад), «Энциклопедия Новог Сада» (Нови-Сад). , «Златна греда» (Новый Сад), «Кровови» (Сремски-Карловцы), «Липар» (Крагуевац), «Луча» (Суботица), «Майдан» (Костолац), «Нафташ» (Нови-Сад), «Наше стваранье» (Лесковац), «Позорница» (Нови-Сад), «Ромология» (Нови-Сад), «Свеске за историю». «Новог Сада» (Нови Сад), «Свитак» (Пожега), «Стиг» (Мало Црниче), «Студия Рутеника» (Нови-Сад), «Сусрети» (Нови-Сад), «Улазница» (Зренянин), «Успеня» (Лесковац), «Шветлоск» (Нови-Сад). Произведения и тексты Дражетина переведены на английский, эсперанто и русинский языки .

Смерть

Он умер в Нови-Саде в 2015 году и был похоронен на кладбище в Лединцах . [2]

Работы

Книги, которые Дражетин опубликовал при жизни:

Книги Дражетина, изданные посмертно:

Последняя работа Дражетина, которую он завершил незадолго до своей смерти, — театральная пьеса « Восстание Тикана в 1807 году: национальная драма в трех действиях» («Ticanova buna 1807: nacionalna drama u tri čina»), которую он инсценировал и написал, срежиссировав и адаптировав свое произведение в соответствии с научными публикациями Исторического института SANU , а также в соответствии с обработанными соответствующими историями и легендами о Тикане , которые передавались из поколения в поколение.

Готовится к изданию и печати еще несколько неопубликованных произведений Дражетина.

Неопубликованные работы Дражетина:

КОЛЫБЕЛЬНАЯ
Ветер дует и качает колыбель, чтобы уложить спать мамино сокровище.
Спи, спи, моя милая куколка, Я принесу тебе птенца из гнезда.
Спи, сынок, спи, мой милый, Я принесу тебе соловья, который поет.
Когда воробьи уснут на шелковице, Я куплю тебе сердце на качелях.
«Спи, Раша. Рассвет, пока не наступай»! Птички на ветке запоют.

—  Стихотворение из сборника детской поэзии Дражетина «Сердце на качелях» («Srce na ljuljašci») (1990).

УСПАВАНКА
Ветар дува и колевку люля, да успава маманог драгуля.
Если бы я был моим другом, я бы скинул тебя из гнезда.
Спасай меня, спасай меня, принеси мне славу, что ты получишь.
Кад на дуду задремаю врапци купичу ти источник на люлящи.
«Спавай Рашо. Зоро, йош не свани"! Zapevaće ptičice na grani.

—  Стихотворение из сборника детской поэзии Дражетина «Сердце на качелях» («Srce na ljuljašci») (1990).

Ссылки

  1. Бржич, Боско (30 июля 2015 г.). «ПАМЯТИ: профессор Младен Дражетин (1951–2015)». Дневник .
  2. ^ ab "Сахранжен Младен Дражетин". uns.org.rs. ​27 июля 2015 г.
  3. ^ «Когда умирает поэт: По случаю смерти Младена Дражетина». mzliman.org . 28 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки