stringtranslate.com

Моголо-португальские конфликты

Конфликты между Моголов и Португалией относятся к различным вооруженным столкновениям между силами Португальской империи в Индии и Империей Великих Моголов между 16 и 18 веками.

Империя Великих Моголов вступила в прямой контакт с Португальской империей в 1573 году после того, как Акбар аннексировал Гуджарат , который граничил с португальскими территориями Дио , Дамаон и Бассейн (Васаи) недалеко от португальского Бомбея . Затем португальский губернатор Антониу де Норонья подписал договор с Акбаром, официально устанавливающий двусторонние отношения между Португалией и Империей Моголов. [1]

Военные действия обычно вспыхивали из-за дипломатических ошибок, поддержки Португальцами Империи маратхов или стойкого отказа Португалии от требований Великих Моголов о дани.

Несмотря на отдельные инциденты, отношения Великих Моголов и Португалии на практике обычно были прагматичными, поскольку Моголов отдавал приоритет суше, а португальские власти - морю. Начиная с 1573 года, Моголы согласились не размещать пиратские флоты, приветствовали португальских послов и миссии иезуитов в Агре , а взамен португальская корона ежегодно предоставляла единую военно-морскую лицензию или картуз императорам Великих Моголов , которые, по сути, молчаливо признавали португальское военно-морское превосходство. [1] [2] [3]

Конфликт с португальцами также заставил Империю Великих Моголов отдать предпочтение отношениям с английской Ост-Индской компанией , которой было разрешено открыть торговый пост в Сурате , в надежде, что англичане могут помочь против португальцев. [4]

Фон

Португалия установила прямой контакт с Индией после того, как Васко да Гама впервые достиг субконтинента по морю через Капский путь в 1498 году. Затем в 1502 году в союзном королевстве Кочин была построена первая крепость в обмен на военный союз против саморинов Каликута и Гоа. был захвачен Афонсу де Альбукерке в 1510 году.

Султанат Гуджарат был враждебно настроен по отношению к португальцам, но когда в 1532 году разразилась война между султаном Гуджарата Бахадуром и Хумаюном , Бахадур предложил Португалии территорию Бассейна в обмен на мир и военную помощь против Великих Моголов. Португальский губернатор Индии Нуну да Кунья согласился, и в 1534 году был подписан Бассейнский договор . Однако Бахадур был разбит в битве, и в результате в следующем году он позволил португальцам построить огромную крепость на стратегически важном острове Диу в южную оконечность полуострова Катьявар в обмен на защиту в случае падения его султаната.

Впоследствии Гуджарат был захвачен войсками Великих Моголов, и в этих обстоятельствах они сначала столкнулись с португальцами, хотя регион был аннексирован только в 1573 году.

Ранние сражения 1535-1573 гг.

Между подписанием Бассейного договора в 1534 году и аннексией Гуджарата в 1573 году португальцы время от времени привлекали вторгающиеся войска Великих Моголов для защиты своей территории или поддержки Султаната Гуджарат .

Осада Веривене, 1535 г.

По просьбе султана Гуджарата португальский губернатор Индии Нуну да Кунья направил Васко Пиреса де Сампайо во главе военно-морской эскадры с 250 солдатами для возвращения форта Веривене в устье реки Инд , который был взят Моголами. [5] Однажды утром была совершена атака, но прежде чем португальцы смогли высадить свою артиллерию, Моголы ночью покинули форт, и на следующий день он был возвращен Гуджарату. [5]

Осада Дамана, 1565 г.

Эскиз могольского всадника XVII века.

Когда Моголы вторглись в Султанат Гуджарат в 1565 году, 3000 всадников Великих Моголов вторглись на португальскую территорию Даман. [6] Получив подкрепление из Гоа, Чаула и Бассейна , капитан Дамана Жуан де Соуза двинулся на север за реку Даман-Ганга с отрядом из 600 аркебузиров , 120 конных кавалеристов и некоторыми полевыми орудиями к Пернелю, где Моголы разместили свои позиции. лагерь, но Моголы немедленно отступили, оставив все свои материалы, которые были захвачены. [6]

Гуджаратские кампании, 1569 г.

В 1569 году Нуну Велью Перейра был отправлен из Дамана с военно-морской эскадрой, чтобы очистить Камбейский залив от португальских врагов. [7] Он сжег два поселения, корабли, захватил пленных, а затем атаковал цитадель Великих Моголов в трех лигах от Дамана в Пернеле, которая была заброшена после шести дней артиллерийского обстрела и разрушена. [7]

Айрес Теллес де Менезес помог Рустум-хану противостоять осаде Великих Моголов на Бхарухе с эскадрой из семи кораблей. [7] Рустум Хан предложил стать вассалом-данником Португалии в обмен, но после того, как Моголы были изгнаны, Рустум Хан отказался от своей части соглашения. [7]

Португальское военно-морское и военное знамя с изображением Креста Ордена Христа .

Пока продолжалась осада Бхаруха, капитан Дамана отплыл в Сурат и конфисковал два больших торговых корабля, загруженных лордом Сурата Агалухемом без разрешения португальского наместника Индии. [7] Они были оценены в 100 000 дукатов . [7]

Осада Дамана, 1581 г.

В 1580 году Диогу Лопиш Коутиньо де Сантарен во главе отряда из восьми кораблей приказал сжечь деревню недалеко от Сурата после того, как ее гарнизон убил шесть португальцев, сошедших на берег. [8] По просьбе могольского губернатора Сурата Каличе Махамеда , могольский губернатор Бхаруха Кутуб уд-Дин Хан ( Кутубидикам на португальском языке [9] ) объединил силы в армию из 15 000 человек, боевых слонов и пушек, чтобы атаковать Даман. . [9]

Португальские подкрепления двинулись в Даман по морю, в то время как Моголы атаковали окружающую территорию Дамана. Несмотря на свое численное преимущество, столкнувшись с более сильным сопротивлением, чем ожидалось, Моголы не решались атаковать город, не окруженный стенами, и вывели свою армию после шести месяцев маневров и стычек.

Битва при Валсаде, 1582 г.

Офицер Великих Моголов с фитильным замком, ок. 1585.

Желая совершить хадж в Мекку , тетя императора Акбара Гульбадан Бегум подарила португальцам Вальсад в 1572 году, ожидая прохода португальских военно-морских сил в Сурате, чтобы обеспечить безопасный проход. [10] [11] По возвращении, у которой больше не было необходимости поддерживать хорошие отношения с португальцами, она потребовала, чтобы Валсад был снова взят, и были отправлены войска из Сурата, чтобы занять город, но они были разгромлены португальцами со значительными потерями. [10] [11]

Лусо-Могольская война 1613-1615 гг.

Годы до 1613 года были отмечены близостью между столицей Великих Моголов и столицей португальского государства Индия . [12] Однако после битвы при Суалли Моголы разрешили Ост-Индской компании основать торговый пост в Сурате, и в качестве репрессалии португальцы захватили имперское могольское торговое судно «Рахими» , принадлежавшее матери императора Джахангира Мариам-уз-Замани. , стоимостью 200 000 фунтов и вмещающий 700 человек. [13]

Инцидент с Рахими спровоцировал крупный дипломатический инцидент и возобновил военные действия между Моголами и португальцами. Иезуитская церковь в Агре была закрыта. [13] На территорию Дамана вторгся отряд Великих Моголов из Сурата , и в середине 1614 года они столкнулись с подкреплениями, отправленными из Гоа под командованием Луиса де Брито, который вынудил Великих Моголов отступить. [14] Затем город Бхарух был разграблен, а окружающий регион разграблен войсками Брито. [14]

Вице-король Индии дон Херонимо де Азеведо.

Торговля Португалии с Империей Великих Моголов прекратилась во время конфликта, что принесло английской Ост-Индской компании неожиданную прибыль. [13] Через два года португальский вице-король Индии дом Херонимо де Азеведо выплатил компенсацию Моголам и восстановил двусторонние отношения.

Лусо-Могольский кризис, 1630 г.

Кризис между Португальским государством Индия и Империей Великих Моголов разразился в марте 1630 года, когда капитан Дом Франсиско Коутиньо де Осем захватил в гавани Сурата два больших торговых корабля Великих Моголов из-за отсутствия картаз , один из которых принадлежал Шаху Джахану . Еще одно большое торговое судно Великих Моголов было задержано Домом Франциско в сентябре, однако в ноябре были заключены договоры, и дальнейший конфликт был предотвращен. [15]

Осада Хугли, 1632 г.

В 1578 году португальский купец Педро Таварес получил от двора Великих Моголов разрешение португальским купцам поселиться в Хугли . Хотя в городе проживало большое сообщество португальских торговцев, церкви и монастыри, официально он не входил в состав Португальской империи. [16]

Получив жалобы на незаконную деятельность португальцев в регионе и разозлившись тем, что португальцы не поддержали его восстание, Шах Джахан приказал разрушить Хугли. Хотя город не был окружен стенами и защищался не более чем 300 португальцами, он был взят только после трехмесячной осады, а его жители были отправлены в плен в Агру. Наместник Индии заступился за португальских торговцев, и в следующем году им было разрешено переселиться в Бенгалию. [17]

Лусо-Могольская война 1638-1639 гг.

Форты Дамана.

Будучи назначенным наместником Декана, принц Аурангзеб решил атаковать Даман. В конце 1638 года армия Великих Моголов численностью от 10 000 до 40 000 человек вторглась на территорию Португалии и разбила лагерь в Маграваре, в двух милях от города. [18] [19]

Подкрепления двинулись в Даман по морю, и португальцы провели ограниченные атаки на Великих Моголов. Хотя осада велась упорно, вечером 5 января 1639 года португальский капитан города, тем не менее, предложил Уильяму Метволду прохладительные напитки, когда его корабль пришвартовался там. [20] Поскольку Моголы не смогли перерезать военно-морские пути снабжения Дамана, португальцы смогли постоянно укреплять город. [20]

Не сумев прорвать оборону Португалии, несмотря на свое численное превосходство, Моголы запросили мира через губернатора Сурата Мира Мусу с помощью президента фабрики английской Ост-Индской компании в Сурате, а позже сняли осаду, потеряв от 700 до 700 человек. В бою участвуют 7000 человек. [18] [21]

Лусо-Могольская война, 1692-1693 гг.

Португальская крепость Бассейн .

Во время войны с Империей Маратхов армия Великих Моголов попыталась пройти через территорию Португалии возле Бассейна, однако португальцы отказались в этом. [22] Поскольку генерал Великих Моголов Матабар Хан обвинил португальцев в поддержке маратхов и укрытии семей их офицеров, в 1692 году он вторгся на территорию Португалии и разграбил регион Бассейн.

Однако дипломатическими средствами португальский вице-король Педро Антониу де Менесес Норонья де Альбукерке добился того, чтобы император Аурангзеб приказал прекратить военные действия. [22] Матабар-хану было приказано вернуть всех военнопленных и выплатить португальцам компенсацию в размере 200 000 рупий.

Последствия

Конфликт с португальцами заставил Империю Великих Моголов постепенно обратиться к английской Ост-Индской компании для торговли.

Морское превосходство Португалии было полным, что касается Великих Моголов, поскольку Великие Великие платили португальским пошлинам за плавание по Индийскому океану. [3]

Как сухопутная держава, Моголы не хотели враждебно относиться к португальцам, потому что это могло привести к репрессиям против торговых судов Великих Моголов и, что наиболее важно, нарушить морской маршрут паломничества хаджа из Сурата в Мекку, спонсорами и защитниками которого они стремились выступать. из. [3] Торговые суда Великих Моголов по-прежнему должны были приобретать португальские военно-морские лицензии для плавания в Индийском океане, и они стоили от 3000 до 8000 махмуди . [3] [23] Они также искали сочувствия португальцев, чтобы проверить деятельность маратхов в Конкане . [24] Португальцы стремились сохранить свою территорию в Индии от Великих Моголов.

Хотя открытых конфликтов старались избегать, португальский вице-король Индии тайно поддерживал маратхов против Великих Моголов и способствовал созданию антимогольских союзов в Декане с Ахмаднагаром , Биджапуром и Голкондой . [25]

После завоевания маратхами Конкана и Гуджарата в 18 веке контакты между Португальской Индией и к тому времени приходящей в упадок Империей Великих Моголов прекратились.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Жуан Висенте Мело: Иезуитский и английский опыт при дворе Великих Моголов, ок. 1580–1615 , Springer Nature, 2022, с. 10.
  2. ^ Христианско-мусульманские отношения. Библиографическая история, том 11. Южная и Восточная Азия, Африка и Америка (1600–1700 гг.) , BRILL, 2016, стр. 112.
  3. ^ abcd К.М. Мэтью: История португальского мореплавания в Индии 1497-1600 гг. , Mittal Publications, 1988, стр. 138.
  4. ^ Жоао Висенте Мело: Иезуитский и английский опыт при дворе Великих Моголов, ок. 1580–1615 , Springer Nature, 2022, с. 219.
  5. ^ ab Фредерик Чарльз Дэнверс: Португальцы в Индии, 1481-1571 гг. н. э., История подъема и упадка их Восточной империи, WH Allen & Company, Limited, 1894, стр. 407-408.
  6. ^ аб Диого ду Коуту: Азия , VIII, стр. 39-43.
  7. ^ abcdef Дэнверс, том I, 1894, стр. 543-544.
  8. ^ Фредерик Чарльз Дэнверс: Португальцы в Индии, 1571-1894 гг. н.э., История подъема и упадка их Восточной империи , WH Allen & Company, Limited, 1894, стр.42-43
  9. ^ ab Diogo do Couto: Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto , том 20, десятилетие I, часть I, Regia Officina Typographica, издание 1786 года, стр. 184-198.
  10. ^ ab Пиус Малекандатил: Индийский океан в создании Индии раннего Нового времени , Тейлор и Фрэнсис, 2016, стр. 252-253.
  11. ^ ab Антонио Монсеррат: Комментарий отца Монсеррата: SJ, о его путешествии ко двору Акбара, с. 166.
  12. ^ Хорхе Флорес: Падшах Великих Моголов: Иезуитский трактат о дворе и домашнем хозяйстве императора Джахангира , BRILL, 2015, с. 15.
  13. ^ abc Эллисон Бэнкс Findly: Нур Джахан: Императрица Индии Великих Моголов , Oxford University Press, 1993, стр. 130-131.
  14. ^ аб Антонио Бокарро: 13-е десятилетие истории Индии , часть I, Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1876, стр. 301-314.
  15. ^ Хорхе Флорес: Nas Margens do Hindustão: O Estado da India ea Expansão Mogol ca. 1570–1640 , Imprensa da Universidade de Coimbra, 2015, стр. 359–370.
  16. ^ «Это была прерогатива дезертиров, ренегатов и преступников разного рода». в Джаянте Кумаре Рэе: Аспекты международных отношений Индии, 1700–2000 годы: Южная Азия и мир , Pearson Education India, 2007, стр.13.
  17. ^ Джаянта Кумар Рэй: Аспекты международных отношений Индии, 1700–2000 годы: Южная Азия и мир , Pearson Education India, 2007, стр.13.
  18. ^ ab Игнасио Барбоса Мачадо: Fastos Politicos, e Militares da Antigua, e Nova Lusitania , Officina de Ignacio Rodrigues, 1745, стр. 681-682,
  19. ^ Сэр Чарльз Фосетт: Путешествия по затерянной Индии и Ближнему Востоку, 1672–1674 гг. Общество Хаклюта, Лондон, 1947, стр.167.
  20. ^ ab The Calcutta Review , том 75, 1882 г., стр.87.
  21. ^ Комиссариат MS: Путешествие Мандельсло по Западной Индии , Asian Educational Services, 1995, стр.57.
  22. ^ ab Александр Лобату: Relações Luso-Maratas 1658-1737, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, Лиссабон, 1965, стр. 35-36.
  23. ^ Моника Шарма: Социально-культурная жизнь торговцев в Моголов Гуджарате с. .
  24. ^ А. Р. Кулкарни: «Португальский язык в политике Декана: исследование новых документов маратхи из Лиссабона» в Теотонио Р. Де Соуза: Индо-португальская история: старые проблемы, новые вопросы , Concept Publishing Company, 1985, стр. 115.
  25. ^ Санджай Субрахманьям: Португальская империя в Азии, 1500-1700: политическая и экономическая история , John Wiley & Sons, 2012, стр. 157.