stringtranslate.com

Могулистан

Могулистан , [a] также называемый Могульским ханством или Восточно-Чагатайским ханством , [b] был монгольским отколовшимся ханством Чагатайского ханства и исторической географической областью к северу от горного хребта Тенгри-Таг [2] на границе Центральной Азии и Восточной Азии . Эта область сегодня включает части Казахстана , Кыргызстана и северо-западного Синьцзяна , Китай . Ханство номинально управляло этой территорией с середины 14-го века до конца 17-го века.

Начиная с середины XIV века в районе реки Или возникло новое ханство в форме кочевого племенного союза во главе с членом семьи Чагатая . Поэтому его считают продолжением Чагатайского ханства, но его также называют Могульским ханством . [3]

В действительности местный контроль оставался за местными монгольскими дуглатами или суфиями Накшбанди в их соответствующих оазисах . Хотя правители пользовались огромным богатством от торговли с династией Мин , они были окружены постоянной гражданской войной и вторжениями со стороны империи Тимуридов , которая возникла из западной части бывшего Чагатайского ханства. Ханство было разделено на Турфанское ханство, основанное на городе Турфан , и Яркентское ханство, основанное на городе Яркент , пока Джунгарское ханство не завоевало регион к началу 18 века.

Этимология

Посланники «Моголов» были замечены в Пекине в 1656 году Йоханом Ниехофом , который принял их за представителей Моголов Индии . Однако Лучано Петех (1914–2010) классифицирует их как посетителей из Турфана в Могулистане. [4]

«Могулистан» — персидское название, означающее «Земля Моголов» или Монголов (термин Могул или Могол по -персидски означает «Монгол», а -истан означает землю на персидском языке) по отношению к восточной ветви этнических монгольских ханов Чагатаев , которые правили ею. [5] Термин «Могулистан» встречается в основном в советской историографии , в то время как китайская историография в основном использует термин «Восточно-Чагатайское ханство» (китайский:东察合台汗国; пиньинь: Dōng Cháhétái Hànguó ), который противопоставляет Могулистан Империи Тимуридов . Могольские ханы считали себя наследниками монгольских традиций и называли себя Монггул Улс , от которого происходит персидский термин «Могулистан». Мандарины династии Мин называли Моголов «монгольскими племенами в Бешбалике (китайский:别失八里; пиньинь: Bié Shī Bā Lǐ )». Тимуридский экзоним Могулистана был Улус-и Джатах . [2]

Когда монголы завоевали большую часть Азии и России в 13 веке и построили Монгольскую империю , они жили как меньшинства во многих регионах, которые они покорили, таких как Иран и Китай . В результате [ требуется цитата ] монголы в этих регионах быстро переняли местную культуру. Например, в Персидском Ильханате монгольские ханы приняли ислам и персидскую культуру менее чем за полвека, в то время как ханы династии Юань приняли китайские придворные обычаи. Напротив, монголы и их подчиненные, которые поселились в том, что стало известно как Могулистан, были по происхождению степными кочевниками из Монголии . [6] Из-за этого они были гораздо более устойчивы к изменению своего образа жизни; они сохраняли свой преимущественно кочевой образ жизни в течение нескольких столетий и были одними из последних монголов, которые приняли ислам, чтобы сделать это. В XIV веке жители Могулистана были известны как « Могулы », а территория, которую они занимали, называлась « Мирза » или « Баиг ». [ необходима цитата ]

По словам Василия Бартольда , есть «некоторые указания на то, что язык Моголов был монгольским до XVI века». [7] Для оседлых монголов в Трансоксании кочевые монголы к востоку от них представляли собой оплот истинной монгольской культуры, отсюда и название «Могулистан». [8]

География

Поскольку Моголы были степными кочевниками, границы их территорий редко оставались неизменными надолго. Тем не менее, Могулистан в самом строгом смысле был сосредоточен в Илийском регионе. Он был ограничен на западе провинцией Шаш и горами Каратау , в то время как южная область озера Балхаш обозначала северную границу влияния Моголов. Оттуда граница постепенно спускалась в юго-восточном направлении, пока не достигала восточной части гор Тянь-Шаня . Затем Тянь-Шань служил южной границей Могулистана. Помимо собственно Могулистана, Моголы также номинально контролировали современную Джунгарию (северный Синьцзян , включая Турфанскую впадину ) и Наньцзян (южный Синьцзян, включая Таримскую впадину ). Помимо Могулистана, Наньцзяна и Бэйцзяна, несколько других регионов также временно подвергались правлению Моголов в то или иное время, например, Ташкент , Фергана и части Бадахшана . Собственно Могулистан был в основном степной страной и был местом, где обычно проживали Могулы. Из-за кочевой природы Могулистана города Могулистана пришли в упадок во время их правления, если им вообще удавалось оставаться занятыми.

Центральная Восточная Азия в 1450 году. Моголы контролировали Могулистан, Альтишехр и Турфан.
Могулистан в 1490 году

За исключением городов, которые находились у подножия гор, почти весь Наньцзян был пустыней. В результате Моголов, как правило, не посещали этот регион, и он был плохим источником рабочей силы. Дуглатские амиры или лидеры исламского ордена Накшбанди управляли этими городами от имени могольских ханов до 1514 года. [5] Моголовы более непосредственно управляли Наньцзяном после того, как они потеряли сам Могулистан. Столицей Наньцзяна обычно был Яркенд или Кашгар. Современным китайским термином для части области Наньцзян был «Южный Тянь-Шаньский маршрут» (китайский:天山南路; пиньинь: Tiānshān Nánlù ), в отличие от «Северного» маршрута, т. е. Джунгарии . [9]

Позднее тюркское слово « Алтишахр », означающее «Шесть городов», вошло в моду во время правления таджикского военачальника 19 века Якуба-бека , что является неточным термином для некоторых западных, тогда мусульманских городов-оазисов. [10] Шокан Валиханов называет их Яркенд , Кашгар , Хотан , Аксу , Уч-Турпан и Янги-Хисар ; два определения Альберта фон Ле Кока заменяют Уч-Турфан на Бачу (Маралбиши) или Аксу на Йеченг (Каргалик). Во время правления Якуба Уч-Турфан заменял Турфан , а другие информаторы идентифицируют семь, а не шесть городов в «Алти-шахре». [10] Границы Алти-Шахра были более четкими, чем у Могулистана, с Тянь-Шанем, обозначающим северную границу, Памиром - западную , и Куньлунь-Шанем - южную. Восточная граница обычно проходила немного восточнее Кучи .

Буддийское королевство в Бэйцзяне, сосредоточенное вокруг Турфана, было единственной областью, где люди были идентифицированы как «уйгуры» после исламских вторжений. [11] Более широкая область Турфана граничила с Наньцзяном на западе, Тянь-Шанем на севере, Куньлунь-Шанем на юге и княжеством Хами . В 1513 году Хами стал зависимым от Турфана и оставался таковым до конца правления Моголов. В результате Моголов стали непосредственными соседями Китая Мин . Хотя термин «Уйгурстан» использовался для города-государства Турфан, в мусульманских источниках этот термин путают с Катаем . Уйгурские ханы добровольно стали вассалами монголов во время правления Чингисхана и в результате им было разрешено сохранить свои территории. Поскольку Монгольская империя была разделена в середине XIII века, регион Синьцзян был отдан Чагатаидам . Власть уйгурских ханов медленно снижалась под монгольским правлением, пока последний зарегистрированный хан не был насильно обращен в ислам в 1380-х или 90-х годах. После XV века он, по-видимому, подвергся прямому правлению Моголов, и в середине XV века там было создано отдельное Могульское ханство. После исламизации Турфана неисламский термин «уйгур» исчез, пока китайский националистический лидер Шэн Шицай , вслед за Советским Союзом , не ввел его для другого, мусульманского населения в 1934 году. [11]

История

Споры о престолонаследии привели к распаду Монгольской империи в Азии на Чагатайское ханство в Центральной Азии, династию Юань (1279–1368) в Китае, Ильханство в Персии и Золотую Орду на Руси, которые вели друг с другом разрушительные войны.

Могулистан, который образовал восточную часть Чагатайского ханства, стал независимым в 1347 году под руководством Чагатаида по имени Туглук Тимур . Не существует общепринятой даты распада Чагатайского ханства, хотя некоторые историки отмечают ее с приходом Туглука. Было мало современных историй Могулистана, в отличие от хорошо документированной империи Тимуридов ; большая часть современных знаний о регионе исходит из Тарих-и-Рашиди , единственного основного источника по региону. [2]

Разделение Чагатайского ханства

Потомки Угедея-хана встречаются среди восточных и западных Чагтайских ханств Средней Азии .
Карта Восточно-Чагатайского ханства (Могулистана) по состоянию на 1372 год н.э.

Восточные районы Чагатайского ханства в начале XIV века были заселены рядом монгольских кочевых племен. Эти племена возмущались обращением Тармаширина в ислам и переездом хана в оседлые районы Трансоксании. Они стояли за восстанием, которое закончилось смертью Тармаширина. Один из ханов, последовавших за Тармаширином, Чанши , отдавал предпочтение востоку и был немусульманином. [12]

В 1340-х годах, когда ряд эфемерных ханов боролся за власть в Трансоксании, Чагатаиды уделяли мало внимания восточным регионам. В результате восточные племена там были фактически независимы. Самое могущественное из племен, Дуглаты , контролировало обширные территории в Могулистане и западной части Таримской впадины . В 1347 году Дуглаты решили назначить своего собственного хана и возвели на трон Чагатаида Туглука Тимура . [13]

Таким образом, Туглук-Тимур (1347–1363) стал главой племенной конфедерации, которая управляла Таримским бассейном и степной зоной Могулистана (названной в честь Моголов). Его правление совпало с серией марионеточных ханов, правивших в Трансоксании, что означало, что теперь фактически существовало два ханства, возглавляемых Чагатаидами: одно на западе, с центром в Трансоксании, и одно на востоке, с центром в Могулистане. Однако, в отличие от ханов на западе, Туглук-Тимур был сильным правителем, который принял ислам (1354) и стремился уменьшить власть дуглатов. [14] Туглук-Тимур принял ислам, чьи концепции уммы , газата ( священной войны ) и джихада вдохновили его территориальный экспансионизм в Трансоксанию . Обращение было также политически выгодным, поскольку он заклеймил инакомыслящих принцев, которых он убил, как «язычников и идолопоклонников». [2] Обращение среди населения в целом происходило медленно. В 1360 году он воспользовался крушением порядка в Трансоксиане и своей легитимностью как потомка Чагатай-хана [15], чтобы вторгнуться в регион и взять его под свой контроль, тем самым временно воссоединив два ханства. Однако, несмотря на второе вторжение в 1361 году и назначение своего сына Ильяса-ходжи правителем Трансоксианы, Туглук-Тимур не смог удержать регион надолго, и Моголы в конечном итоге были изгнаны Амиром Хусейном и Тимуром, которые затем боролись между собой за контроль над Трансоксианой. [16]

Могулистан

Правление Чагатаидов в Могулистане было временно прервано переворотом Амира Дуглата Камар-уд-Дина , который, вероятно, убил Ильяса Ходжу в 1368 году и нескольких других Чагатаидов. Этот переворот спровоцировал период почти постоянных гражданских войн , потому что вожди племен не могли смириться с тем, что Камар-уд-Дин, «простолюдин», мог взойти на трон. Оппозиция Камар-уд-Дину внутри его собственного племени Дуглат поставила под угрозу единство Могулистана, поскольку Мирза Абу Бакр Дуглат взял под контроль Кашгар . [2] Моголы, которые оставались послушными ему, постоянно воевали с Тимуром, который несколько раз вторгался в Могулистан, но не смог поймать захватчиков Дуглат. [17] Тимур отправил по крайней мере пять победоносных экспедиций в Могулистан, серьезно ослабив режим Камар-уд-Дина . Моголы безуспешно обращались за помощью к императору Китая Хунву , поскольку Тамерлан также хотел завоевать Китай, [2] подчеркивая при этом, что Трансоксиана была землей, принадлежащей их собственным предкам Моголов, считая контроль Тимуридов над Трансоксианой незаконным. [18] Хотя военный союз не состоялся, династия Мин открыла караванную торговлю с Могулистаном, значительно обогатив правителей Моголов, которые собирали закят (налог) с прибыльной торговли по Шелковому пути . [19] Эта торговля ознаменовала начало эпохи экономического и культурного обмена с Китаем в обмен на принятие государством (что Мин считал) статуса данника Мин. [5]

После того, как китайцы хань объединились и изгнали монголов из Китая, основав династию Мин (1368–1644), беженцы из Юань-монгол, в основном из клана Борджигин , мигрировали в восточное Чагатайское ханство. [19] Эти монголы объединились с кочевыми буддистскими , христианскими и шаманистскими повстанцами районов Иссык-Куля и Иси против чагатайского хана Тармаширина в 1330-х годах после его обращения в ислам .

Реставрация Чагатаидов произошла в 1380-х годах, когда Дуглаты возвели на престол выжившего наследника Чагатаидов Хизра Ходжа , но Дуглаты сохранили важное положение в ханстве; в течение следующих сорока лет они назначали нескольких ханов по своему выбору. [20] После того, как Дуглаты восстановили его на троне, Хизр Ходжа женил свою сестру на Амире Тимуре , а затем лично возглавил священную войну против «хитаев» (уйгуров в Турфане и Кочо ), насильно обратив их в ислам и положив конец уйгурскому государству. [21]

В XV веке моголам пришлось отражать многочисленные вторжения ойратов , тимуридов и узбеков .

Остаточные тюрко -монгольские государства и владения к XV веку

Правление Моголов в регионе было восстановлено Увайс-ханом (1418–1428), набожным мусульманином, который часто воевал с ойратами (западными монголами), которые кочевали в районе к востоку от озера Балхаш . Обычно его побеждал и даже дважды захватывал ойратский Эсен-тайши , но оба раза ему удавалось добиться его освобождения. За Увайс-ханом следовал Эсен-Буга (1428–1462), который часто совершал набеги на империю Тимуридов на западе.

Раскол Могулистана

Могулистан в 15 веке
Раздел Яркента и Турфана в 1517 году

В конце своего правления Эсен Бука оспаривал его брат Юнус Хан (1462–1487), которого Тимуриды возвели на ханский трон в попытке противостоять Эсен Буке. Когда Эсен Бука умер в 1462 году, амиры Дуглата разделились по вопросу о том, следовать ли им за его сыном Дост Мухаммадом, которому тогда было семнадцать лет, или за его братом Юнус Ханом . [22] После смерти Дост Мухаммада в 1469 году [23] Юнус Хан воссоединил ханство, победил узбеков и поддерживал хорошие отношения с казахами и Тимуридами, но западная часть Таримской впадины была потеряна из-за восстания Дуглатов. В 1484 году он захватил Ташкент у Тимуридов. [24]

Юнус-хан (1462–1487) воспользовался слабостью своих соседей и в 1482 году взял Ташкент. К концу правления Юнуса его сын Ахмад Алак основал отколовшееся восточное ханство в Большом Турфане.

В течение 15-го века могольские ханы все больше тюркизировались. Юнус-хан даже упоминается как имеющий внешность таджика, а не монгола. [25] Эта тюркизация, возможно, не была столь обширной среди общего населения Моголов, [26] которое также медленнее принимало ислам, чем хан и высшие эмиры (хотя к середине пятнадцатого века моголы считались в основном мусульманами [27] ). Ханы также приняли исламский шариат в пользу монгольской Яссы . [28] [29]

«Загатайские татары» показаны контролирующими земли к востоку от Нижней Волги на карте 1551 года

После смерти Юнус-хана его территории были разделены его сыновьями. Ахмад Алак (1487–1503), правивший восточным Могулистаном или Турфанским ханством из Турфана, провел ряд успешных войн против ойратов, совершил набег на китайскую территорию и попытался захватить западную часть Таримской впадины у дуглатов, хотя в конечном итоге потерпел неудачу. В 1503 году он отправился на запад, чтобы помочь своему брату Махмуд-хану (1487–1508), правителю западного Могулистана в Ташкенте, против узбеков под предводительством Мухаммада Шайбани . Братья были разбиты и взяты в плен; они были освобождены, но Ташкент был захвачен узбеками. Ахмад Алак вскоре умер, и ему наследовал его сын Мансур-хан (1503–1545), который захватил Хами из Кара-Дела , монгольской зависимости Китая династии Мин, в 1513 году. Махмуд-хан провел несколько лет, пытаясь восстановить свою власть в Могулистане; он в конце концов сдался и подчинился Мухаммеду Шайбани, который казнил его. [30] Остальная часть западного Могулистана (территория современного Кыргызстана) постепенно была потеряна для кыргызских племен. [31] В 1469-70 годах кыргызы, принадлежавшие к Ойратской конфедерации, мигрировали в горы Тянь-Шаня в Могулистане. Кыргызские племена под предводительством Тагай Бия восстали против Моголов; к 1510-1511 годам они фактически изгнали Моголов. Однако еще в 1526-27 годах могольский хан Султан Саид все еще пытался, но не смог вернуть кыргызов в подчинение. [32]

Брат Мансур-хана Султан Саид-хан (1514–1533) завоевал западную часть Таримской впадины у Мирзы Абу Бакра Дуглата в 1514 году и обосновался в Кашгаре , образовав Яркентское ханство . После этого ханство Могулистан было окончательно разделено, хотя Султан Саид-хан номинально был вассалом Мансур-хана в Турфане . После смерти Султана Саид-хана от высокогорного отека в неудачном нападении на Тибет в 1533 году [31] его сменил Абдурашид-хан (1533–1565), который начал свое правление с казни члена семьи Дуглат. Племянник умершего эмира, Мирза Мухаммад Хайдар Дуглат бежал в Империю Великих Моголов в Индии и в конечном итоге завоевал Кашмир , где он написал историю Моголов. Абдуррашид-хан также боролся за контроль над (западным) Могулистаном против киргиз-казахов Большой Орды, но (западный) Могулистан был в конечном итоге потерян; после этого моголы в значительной степени ограничились владением Таримской впадиной. [33]

Правление ходжей

В конце XVI и начале XVII веков Яркентское ханство (1514–1705) пережило период децентрализации, в ходе которого возникло множество субханств с центрами в Кашгаре, Яркенде , Аксу и Хотане .

В конце XVI и XVII веках власть в государствах Моголов постепенно переходила от ханов к ходжам , которые были влиятельными религиозными лидерами в XVI веке суфийского ордена Накшбанди . Ханы все больше уступали светскую власть ходжам , пока они не стали фактически правящей властью в Кашгарии. В то же время киргизы начали проникать и в Алти-Шахр.

Сами ходжи разделились на две секты: Ак Таглик и Кара Таглик. Такое положение сохранялось до 1670-х годов, когда могольские ханы, по-видимому, попытались восстановить свою власть, изгнав лидера Ак Таглик. [34]

В 1677 году Ходжа Афаг из Ак Таглика бежал в Тибет, где он попросил 5-го Далай-ламу о помощи в восстановлении своей власти. Далай-лама организовал вторжение буддийского Джунгарского ханства , населявшего земли к северу от Яркентского ханства, в 1680 году и установил в Яркенте марионеточных правителей. [35]

Яшкентское ханство было окончательно свергнуто в 1705 году, положив конец правлению Чагатаидов в Средней Азии. [36] Кашгарские беки и киргизы устроили восстание и захватили Акбаш-хана во время нападения на Яркенд. Затем яркендские беки попросили джунгар вмешаться, что привело к тому, что джунгары победили киргизов и полностью положили конец правлению Чагатаев, установив Ак-Таглик в Кашгаре. Они также помогли Ак-Таглику победить Кара-Таглик в Яркенде. Вскоре после этого королевство Моголов Турфан и Хами также было завоевано Джунгарским ханством , но джунгары были изгнаны цинским Китаем . Потомки дома Чагатаидов подчинились Цин и правили Кумульским ханством (1696–1930) как вассалы Китая до 1930 года. Максуд-шах был последним из них, он умер в 1930 году. [37] Таримская впадина попала под полное правление джунгаров, пока не была захвачена маньчжурскими императорами Китая в середине 18 века. [38]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ с персидского : مغولستان , Мугулистан ; Монгольский : Моголистан ; упрощенный китайский :蒙兀儿斯坦; традиционный китайский :蒙兀兒斯坦
  2. ^ упрощенный китайский :东察合台汗国; традиционный китайский :東察合台汗國; Пиньинь : Донг Чагетай Ханго

Ссылки

  1. ^ Григорьев А. П. (1978). Монгольская дипломатика XIII-XV вв: чингизидские жалованные грамоты. Ленинград: Изд-во Ленинградского университета. п. 12.
  2. ^ abcdef Ким, Ходонг (2000). «Ранняя история кочевников Моголов: наследие Чагатайского ханства». В Amatai-Preiss, Reuven; Morgan, David (ред.). Монгольская империя и ее наследие . Brill. стр. 290, 299, 302–304, 306–307, 310–316.
  3. ^ Ким, стр. 290; в примечании 1 обсуждаются различные названия, используемые для этого ханства. Кроме того, авторы Тимуридов уничижительно называли Моголов Джатах , или «никчемными людьми». Элиас, стр. 75
  4. ^ Лах, Дональд Ф.; Ван Клей, Эдвин Дж. (1994), Азия в становлении Европы , Чикаго: Издательство Чикагского университета, ISBN 978-0-226-46734-4. Том III, «Век прогресса», книга четвертая, «Восточная Азия», лист 315. Источником Лаха и ван Клея является Лучано Петек, «La pretesa ambascita di Shah Jahan alla Cina», Revista degli studi orientali , XXVI (1951). , 124-127
  5. ^ abc Starr, S. Frederick (2004). Синьцзян: мусульманская граница Китая . ME Sharpe. стр. 45–47. ISBN 0-7656-1317-4.
  6. ^ Уйгуры правили Уйгурским каганатом Монголии в VIII и IX веках. Кочевники Мекрин или Бекрин считаются тюрко-монголами.
  7. ^ Бартольд В. В. (1968). Сочинения. Том V. Работы по истории и филологии тюркских и монгольских народов. Москва: Наука. стр. 169–170.
  8. ^ Тимоти Мэй (2016). Монгольская империя: историческая энциклопедия . ABC-CLIO. стр. 49. ISBN 978-1-61069-340-0.
  9. Лансделл, Генри (1894). Китайская Центральная Азия; поездка в Малый Тибет . Т. 1. Сыновья Чарльза Скрибнера. С. 318.
  10. ^ ab Canfield, Robert Leroy (2010). Этническая принадлежность, авторитет и власть в Центральной Азии: новые игры большие и малые . Тейлор и Фрэнсис. стр. 45.
  11. ^ ab Gladney, Dru (2004). «Этногенез уйгуров». Dislocating China: Muslims, Minorities, and Other Subaltern Subjects . University of Chicago Press. С. 213–214, 217.
  12. Груссе, стр. 341
  13. Груссе, стр. 343–4.
  14. Ким, стр. 302–3
  15. ^ После казни Шаха Темура (1358) тюркские эмиры Трансоксании не удосужились назначить нового марионеточного хана, а это означало, что на западе не было даже теневого хана, которого можно было бы использовать для противодействия легитимистским притязаниям Туглук-Тимура.
  16. Grousset, стр. 409–11. Подробности сражений между Амиром Хусейном и Тимуром за контроль над Трансоксианой см. в Manz, Глава 3.
  17. ^ Ким, стр. 306
  18. ^ текстыМонгольская империя и ее наследие. Лейден; Бостон: Brill. 2000. стр. 315. ISBN 978-90-04-11946-8.
  19. ^ ab Upshur, Jiu-Hwa; Terry, Janice J; Holoka, James P; Cassar, George H; Goff, Richard (2011). Всемирная история: до 1600 года: развитие ранних цивилизаций . Том 1. Cengage Learning. С. 431–432.
  20. Бартольд, «Дуглат», стр. 622.
  21. ^ Джеймс А. Миллворд (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна . Hurst Publishers. стр. 69. ISBN 978-1-84904-067-9.
  22. ^ Бартольд, В. В. (1962). Четыре исследования по истории Центральной Азии . Brill. стр. 149. Город Аксу (в китайском Туркестане) и регион к западу от него управлялись до 873/1468-9 гг. сыном Эсена-буги Дост-Мухаммадом, после смерти которого Юнус занял Аксу.
  23. Журнал Королевского Азиатского Общества Великобритании и Ирландии . Издательство Кембриджского университета для Королевского Азиатского Общества. 1898. С. 725. Автор «Тарих-и-Рашиди» приводит следующую хронограмму смерти Дост Мухаммад-хана из Аксу: = 877 г. по хиджре «Эта свинья умерла».
  24. Груссе, стр. 491–5
  25. Груссе, стр. 495
  26. ^ Элиас, стр. 78
  27. ^ Мухаммад Хайдар Мирза, с. 58
  28. ^ Мухаммад Хайдар Мирза, стр. 69–70.
  29. ^ "元明两代的鄯善战乱" . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Проверено 24 июня 2014 г.
  30. Груссе, стр. 495–497.
  31. ^ ab Christoph Baumer (2018). История Центральной Азии, The: 4-томный комплект. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-83860-867-5.
  32. ^ Ахмад Хасан Дани, Вадим Михайлович Массон (2003). История цивилизаций Центральной Азии: Развитие в контрасте: с шестнадцатого до середины девятнадцатого века . ЮНЕСКО. С. 111–112. ISBN 978-92-3-103876-1.
  33. Груссе, стр. 499–500.
  34. Груссе, стр. 500–1
  35. ^ Миллворд, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна (иллюстрированное издание). Columbia University Press. стр. 86–88. ISBN 978-0-231-13924-3. Получено 10 марта 2014 г.
  36. ^ Адле, Чахрияр (2003), История цивилизаций Центральной Азии 5 , стр. 193
  37. Груссе, стр. 527–528.
  38. Элиас, стр. 125–26.

Библиография