stringtranslate.com

Канзас-Сити Монархс

« Канзас -Сити Монархс» были самой продолжительной командой в истории негритянских бейсбольных лиг . Работая в Канзас-Сити, штат Миссури , и принадлежавшая Дж. Л. Уилкинсону , они были членами-учредителями Негритянской национальной лиги с 1920 по 1930 год . Уилкинсон был первым белым владельцем на момент создания команды. [1] В 1930 году «Монархи» стали первой профессиональной бейсбольной командой, которая использовала портативную систему освещения, которую перевозили с игры на игру на грузовиках для игр в ночное время, на пять лет раньше, чем это сделала любая команда Высшей бейсбольной лиги . [2] «Монархи» выиграли десять чемпионатов лиги до интеграции и одержали победу в первой негритянской Мировой серии в 1924 году. «Монархи» провели только один сезон, в котором у них не было победных рекордов [3] и выпустили больше игроков высшей лиги, чем любой другой Франшиза негритянской лиги. [4] Расформирована в 1965 году .

Негритянская национальная лига

Монархи образовались в 1920 году преимущественно из двух источников. Владелец Дж. Л. Уилкинсон привлек игроков из своей штурмовой команды «Все нации» , которая бездействовала во время Первой мировой войны, и 25-й пехотной дивизии , полностью черной команды, набранной в армию США почти исключительно за их игровой талант. Он собрал коллекцию талантов, в том числе питчера/аутфилдера Буллета Рогана , в конечном итоге внесенного в Зал славы и зарекомендовавшего себя как одна из самых популярных звезд новой лиги; отбивающие Доби Мур , Хэви Джонсон , Джордж Карр и Херли Макнейр ; и питчеры Руб Карри и Клифф Белл. Непосредственные соперники, «Монархи» стали непримиримыми соперниками господствующей силы черного бейсбола, команды «Чикаго Американ Джайентс » Руба Фостера . После трех лет неудачных попыток вырвать у «Джайентс» вымпел, Уилкинсон в середине 1923 года уволил менеджера Сэма Кроуфорда , заменив его кубинской звездой-ветераном Хосе Мендесом , который затем привел «Монархов» к чемпионству лиги.

Фрэнк Дункан, Монархи, 1924 год.

Снова выиграв вымпел в 1924 году , «Монархи» приняли участие в первой Мировой серии негритянской лиги , победив чемпиона Восточной цветной лиги команду Хиллдейл из Дарби, штат Пенсильвания, в серии из десяти игр (пять побед, четыре поражения и одна ничья). В этой серии Мендес имел ERA 1,42 в четырех играх и был ответственен за локаут в одной игре, в которой он был стартовым питчером. [5] Мотивированный безоговорочной победой «Монархов», президент NNL Руб Фостер изменил состав расписание лиги было разделено на сезоны на 1925 год. Однако Канзас-Сити все же снова завоевал чемпионский титул в 1925 году, но проиграл Мировую серию Хиллдейлу, когда Роган получил травму незадолго до начала серии, выиграв одну игру и проиграв пять. [6] Несмотря на то, что Мендес был менеджером, он все равно выступал в течение нескольких лет, пока занимал эту должность. [1] Среди постоянных игроков команды в эти годы был второй игрок с низов/шортстоп Ньют Аллен , который только в серии 1924 года имел средний результат 0,282 и семь дублей [2] и Фрэнк Дункан . Ньют Джозеф играл за «Монархи» третьей базой с 1922 года и до тех пор, пока они выступали в ННЛ, набрав за это время совокупный результат 0,284. [1]

В 1926 году менеджер Мендес вернулся на Кубу, и Роган занял пост игрока/менеджера. Он продолжил традицию «Монархов» в хорошей подаче, поскольку в течение следующих нескольких лет в состав команды входили великие игроки негритянской лиги, в том числе Чет Брюэр , Уильям Белл и левша Энди Купер . Клуб обменял на легендарного кубинского аутфилдера Кристобаля Торриенте , но также навсегда лишился услуг звездного игрока Доби Мура , карьера которого завершилась в том же году из-за серьезной травмы за пределами поля. После победы в первом тайме «Монархи» проиграли « Чикаго Американ Джайентс» в плей-офф до лучших девяти , когда Роган проиграл обе игры заключительного даблхедера молодому Биллу Фостеру , еще одному будущему члену Зала славы. В 1928 году «Монархи» едва не упустили титул во втором тайме, но выиграли обе половины титула ННЛ 1929 года, установив лучший общий рекорд за один сезон, когда-либо установленный командой негритянской лиги: 62 победы и 17 поражений. К этому времени к «Монархам» присоединился питчер Энди Купер , сделавший себе имя, играя семь лет за «Детройт Старз». [1] В этом году Мировая серия между «Монархами» и « Балтимор Блэк Сокс» , чемпионами Восточно- Американской негритянской лиги , не проводилась .

Дж. Л. Уилкинсон

Дж. Л. Уилкинсон был владельцем команды «Канзас-Сити Монархс» с 1920 года, пока команда не была продана Тому Бэрду в 1947 году. Дж. Л. Уилкинсон был первым, кто использовал такие дни, как «Женский день» и «Детский день». Эти дни были использованы для продвижения бейсбола и привлечения большего количества игроков во Всенациональный клуб, чтобы они могли развивать свои таланты и в конечном итоге попасть в команду «Монарх Канзас-Сити». Он был одним из ведущих бизнесменов и промоутеров афроамериканского бейсбола. Это помогло «Канзас-Сити Монархс» стать очень стабильной и успешной командой. «Канзас-Сити Монархс» Дж. Л. Уилкинсона была единственной командой в негритянской лиге, которая играла против комедийной команды даже после того, как были введены правила, позволяющие другим командам избегать игры против комедийной команды. Эта комедийная команда носила юбки из травы, боевую раскраску и яркую форму с клоуном спереди. [7]

Ночной бейсбол

«Монархи» выиграли четыре чемпионата по вымпелам, прежде чем в 1930-х годах представили ночной бейсбол. Монархи Канзас-Сити начали играть в ночной бейсбол, чтобы привлечь больше людей на игры. Первая ночная игра состоялась в начале марта 1930 года в Лоуренсе, штат Канзас. У «Монархов» были портативные осветительные системы, которые можно было возить в автобусе команды на любую игру. Свет питался от переносных генераторов и крепился к выдвижным опорам. Это была первая команда, которая регулярно играла в бейсбол при искусственном освещении, включая команды высшей лиги. Ночной бейсбол дал «Монархам» больше времени, чтобы сыграть больше игр, что также позволило им получить больше прибыли. Такое увеличение прибыли помогло «Монархам Канзас-Сити» оставаться одной из самых стабильных франшиз в негритянских лигах. [8]

Барнсторминг, Негритянско-американская лига

После распада первоначальной лиги «Монархи» провели несколько лет как независимая команда, в основном штурмуя Средний Запад, Запад и западную Канаду. Они часто гастролировали с бейсбольной командой Дома Давида . Члены Зала славы Хилтон Смит , питчер, и Уиллард Браун , результативный шорт-стоп/аутфилдер с постоянным средним показателем более 0,300, [1] стали опорой «Монарха» в это время. В 1940-х годах Уиллард Браун стал лучшим нападающим «Монархов». [2] Под руководством Энди Купера в 1937 году «Монархи» стали членами Негритянско-американской лиги (НАЛ), выиграв первый чемпионский титул. Энди Купер был ответственным за то, чтобы «Монархи» привезли домой вымпел в 1939 и 1940 годах. [2] «Монархи Канзас-Сити» затем выиграли следующие два чемпионата лиги и выиграли [3] , выиграв обновленную Мировую серию Негритянской лиги в 1942 году в четырех играх подряд. против Homestead Greys .

Джеки Робинсон

В начале этого пути «Монархи» приобрели своего самого известного игрока, питчера Зала славы Сэтчела Пейджа , который с момента своего новичка в 1927 году заработал репутацию лучшего херлера в черном бейсболе для « Бирмингемских черных баронов» , «Питтсбург Кроуфордс » и нескольких другие команды. [9] Получив травму руки и, как считалось, она уже была закончена, Пейдж присоединилась к команде «Монархи Б» в 1939 году; к 1940 году он выздоровел и был вызван в основной состав «Монархов», где стал их главной картой. Пейдж стала героем множества историй, как правдивых, так и фольклорных, и стала легендой для людей, которые даже не следят за бейсболом. Например, он, как известно, знал, что аутфилдеры сидели на земле позади него, пока он наносил удар нападающему, и на базе был кто-то, кто мог связать игру. Пейдж также разминалась перед тем, как начать игру, бросая обертку от жевательной резинки в качестве домашней тарелки. [2] Пейдж возглавляла еще один великолепный коллектив «Монархов», в который входили член Зала славы Хилтон Смит , ветеран Чет Брюэр , Букер МакДэниелс , Джим Ламарк и некоторые другие. Последний раз они выиграли вымпел НАЛ в 1946 году, но проиграли Мировую серию из семи игр « Ньюарк Иглз» ; в этой серии они проиграли четыре игры и выиграли три. [10]

В 1945 году звезда футбола Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и армейский лейтенант Джеки Робинсон набрал 0,387 балла, став соперником «Монархов». Он стал первым монархом, перешедшим в белый бейсбол, подписав контракт с « Бруклин Доджерс» в 1946 году. Он нарушил цветовую линию низшей лиги в 1946 году с « Монреаль Роялс» и объединил высшие лиги с «Доджерс» в 1947 году. По мере постепенной десегрегации бейсбола В конце 1940-х и 1950-х годах «Монархи» заняли нишу ведущих разработчиков чернокожих талантов для высшей лиги. Команда отправила в мейджоры больше игроков, чем любая другая негритянская лига, включая Робинсона, Пейдж, Эрни Бэнкса , Элстона Ховарда , Хэнка Томпсона и Уилларда Брауна .

Ньют Аллен сменил Купера на посту тренера в 1941 году, а в 1942 году за ним последовал Фрэнк Дункан. Дункан оставался у руля в течение сезона 1947 года, выиграв два чемпионских титула и один титул чемпиона мира. После того, как Дункан ушел в отставку, его место занял давний игрок первой базы Бак О'Нил . Затем «Монархи» уступили чемпионский титул «Бирмингемским черным баронам» в 1948 году, что помешало им появиться в последней негритянской Мировой серии. 1948 год был также годом, когда Уилкинсон продал «Монархов» Тому Бэрду , который владел командой во времена их существования в низшей лиге в 1950-х годах. [3] «Монархи» выиграли вымпел западного дивизиона лиги в первом тайме в 1949 году, но отказались участвовать в плей-офф с « Чикаго Американ Джайентс» , поскольку их состав был истощен продажами игроков в клубы высшей лиги. Они выиграли титул Западного дивизиона NAL в 1950 году, но в том году не встретились с чемпионом Востока «Индианаполис Клоунс» . В 1951 году они выиграли вымпел за полсезона, но проиграли плей-офф. О'Нил выиграл свои единственные два чемпионских титула в 1953 и 1955 годах, заняв последнее место между 1954 годом, когда Негритянско-американская лига 1950-х годов ухудшилась в качестве и уменьшилась в размерах, в то время как в процессе подготовки к ряду возможных крупных игроки лиги.

Домашние поля и переезд в Гранд-Рапидс

«Монархи» играли в свои домашние игры в парке Ассоциации блюзов низшей лиги Канзас-Сити с 1920 по 1923 год, а в середине 1923 года переехали в новый парк «Блюз», Мюлебах Филд. В основном они устраивали штурмы в начале-середине 1930-х годов, но использовали Мюлебах (позже известный как стадион Руперта или стадион Блюз в разное время) с 1937 по 1955 год . После одного сезона планирования игр с легкой атлетикой высшей лиги Канзас-Сити в качестве основных арендаторов переименованного Муниципального стадиона Том Бэрд продал восемь игроков клубам высшей лиги и еще четырех игроков командам низшей лиги, [11] уволил своего менеджера Бака О. Нил , который затем подписал контракт с « Чикаго Кабс» в качестве скаута , [10] а затем продал франшизу бейсбольному предпринимателю Теду Рэсберри, который перенес свою базу в Гранд-Рапидс, штат Мичиган , хотя и сохранил название «Канзас-Сити Монархи». [12] С 1956 года «Монархи» представляли собой постоянную команду, занимающуюся штурмом. Негритянско-американская лига прекратила свою деятельность в 1962 году , а «Монархи» окончательно распались после сезона 1965 года . В Гранд-Рапидсе «Монархи» играли на стадионе «Вэлли Филд», расположенном по адресу 700 Valley Ave NW, недалеко от того места, где сегодня находится Салливан Филд. [13]

Филиал низшей лиги

«Монархи Канзас-Сити» были одной из немногих команд негритянской лиги, которые неофициально нанимали фермерскую команду. « Монро Монархс» играли с конца 1920-х по 1935 год, в основном как команда низшей лиги, слабо связанная с Канзас-Сити. [14]

Игроки

Зал славы бейсбола

Игроки и менеджеры, выделенные жирным шрифтом, изображены на своих мемориальных досках в Зале славы с символами кепок Монархов. Звездочка (*) означает, что игрок изображен на мемориальной доске Зала славы без знаков различия на кепке или со скрытыми знаками на кепке, но Зал славы признает Монархов «Основной командой».

Другие известные игроки

Наследие

В феврале 2021 года название команды было возрождено командой низшей лиги Канзас-Сити, штат Канзас, Kansas City T-Bones . Название было одобрено в результате переговоров с Музеем бейсбола негритянской лиги. [15]

Футболки возврата MLB

Члены королевской семьи Канзас-Сити несколько раз почтили Монархов, надев копии униформы во время бейсбольных игр регулярного сезона, в том числе 14 июля 2001 г. (в Питтсбурге), 1 июля 2007 г. и 30 мая 2009 г. (дома против Уайт Сокс). , 9 июня 2012 г. (в Питтсбурге), 21 июля 2012 г. и 23 июня 2019 г. (оба дома против Миннесоты), 24 августа 2013 г. (дома против Вашингтон Нэшнлс), 18 мая 2014 г. (дома против Балтимор), 17 мая 2015 г. (дома против «Нью-Йорк Янкиз»), 15 мая 2016 г. (дома против «Атланты»), 7 мая 2017 г. (дома против «Кливленда») и 13 августа 2022 г. (дома). против Лос-Анджелес Доджерс). Трикотажные изделия, которые носили во время домашних игр королевской семьи, обычно продавались с аукциона в целях сбора средств для Музея бейсбола негритянской лиги . [16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcde Гольдштейн, Ричард (27 июля 2006 г.). «Запоздалое признание: 17 призывников». Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ abcde Гольдштейн, Ричард (27 июля 2006 г.). «Запоздалое признание». Нью-Йорк Таймс . стр. Д5.
  3. ^ abc «EMuseum бейсбольной лиги негров: Профили команд: Монархи Канзас-Сити» . Государственный педагогический колледж К. Проверено 24 марта 2011 г.
  4. ^ Дулин, Пит (27 января 2020 г.). «Как Монархи Канзас-Сити стали любимой спортивной командой города в 1920-х годах». Журнал Канзас-Сити . Проверено 21 июня 2020 г.
  5. ^ "Хосе Мендес". baseballbiography.com . Проверено 24 марта 2011 г.
  6. ^ Диксон, Фил; Ханниган, Патрик (1992). Негритянские лиги, 1867–1955: фотографическая история . Мэттитак, Нью-Йорк: Дом Амереон. п. 111. ИСБН 0-8488-0425-2.
  7. ^ Диксон, Фил; Ханниган, Патрик (1992). Негритянские лиги, 1867–1955: фотографическая история . Мэттитак, Нью-Йорк: Амереон Хаус. стр. 19, 116, 128, 151, 153. ISBN. 0-8488-0425-2.
  8. ^ Диксон, Фил; Ханниган, Патрик (1992). Негритянские лиги, 1867–1955: фотографическая история . Мэттитак, Нью-Йорк: Амереон Хаус. стр. 27, 149, 153. ISBN. 0-8488-0425-2.
  9. ^ Тай, стр. 122–23.
  10. ^ ab Музей бейсбола негритянских лиг (Экспонаты внутри музея). Канзас-Сити, штат Миссури .
  11. ^ «Умер давний владелец Monarchs» . Канзас-Сити Таймс . 3 июля 1962 г. п. 17.
  12. Харди, Кевин (21 января 2021 г.). «Монархи Канзас-Сити снова будут играть в мяч после соглашения между Ти-Боунсом и негритянской лигой» . Звезда Канзас-Сити . Проверено 13 апреля 2021 г.
  13. ^ "nlbpa.com - Гранд-Рапидс" . www.nlbpa.com .
  14. ^ Холуэй, Джон (2001). Полная книга негритянских лиг бейсбола: другая половина истории бейсбола . Ферн-Парк, Флорида: Издательство Hastings House. п. 284. ИСБН 0-8038-2007-0.
  15. Вайнбаум, Дэн (22 января 2021 г.). «Монархи Канзас-Сити вернулись! T-Bones переименованы в знаменитый бейсбольный клуб Негритянской лиги». Радио КМБЗ . Проверено 13 апреля 2021 г.
  16. ^ «Празднуйте с членами королевской семьи Канзас-Сити, отдавая дань уважения негритянским лигам» . MLB.com . Члены королевской семьи Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 15 мая 2016 г. - через Wayback Machine .

Дополнительные ссылки

Внешние ссылки