stringtranslate.com

Монтерей-Парк, Калифорния

Монтерей-Парк — город в западной части долины Сан-Габриэль округа Лос-Анджелес, Калифорния , США, примерно в семи милях (11 км) к востоку от административного центра Downtown Los Angeles . [7] Он граничит с Альгамброй , Восточным Лос-Анджелесом , Монтебелло и Роузмидом . Девиз города — «Гордость прошлым, вера в будущее». [8]

Монтерей-Парк является частью кластера городов (Альгамбра, Аркадия , Темпл-Сити , Роузмид, Сан-Марино и Сан-Габриэль на западе долины Сан-Габриэль) с растущим азиатско-американским населением. Согласно переписи 2010 года , общая численность населения города составляла 60 269 человек. [8] Монтерей-Парк неизменно считается одним из лучших мест для жизни в стране благодаря своим хорошим школам, растущей экономике и центральному расположению. [9]

История

Ранняя история

По крайней мере семь тысяч лет [10] эта земля была заселена индейцами тонгва ( габриелино ). Тонгва жили в куполообразных строениях с соломенными крышами, с открытым дымовым отверстием для вентиляции и света наверху. [11] Оба пола носили длинные прически и татуировали свои тела. В теплую погоду мужчины носили мало одежды, а женщины носили минимальные юбки из шкур животных. В холодную погоду они носили накидки из шкур животных и иногда носили сандалии из шкур или волокон юкки. [12] С приходом испанцев болезни Старого Света убили многих из тонгва, и к 1870 году выжило очень мало коренных американцев. В начале 19 века эта область была частью миссионерской системы Миссии Сан-Габриэль Арканхель , а позже — Ранчо Сан-Антонио .

1860-е–1960-е годы

После Гражданской войны итальянец Алессандро Репетто купил 5000 акров (20 км 2 ) ранчо и построил свой дом на холме с видом на его землю, примерно в полумиле к северу от того места, где Гарфилд-авеню пересекает шоссе Помона, [13] недалеко от того места, где сейчас находится подстанция Эдисона на Гарфилд-авеню. [14] В 1886 году северо-западную часть ранчо купил Исайяс Вольф Хеллман , банкир и филантроп баварского происхождения, в честь которого названа Хеллман-авеню, улица, которая частично образует северную границу Монтерей-парка. [15]

Именно в это время Ричард Гарви, почтовый гонец армии США, чей маршрут пролегал через Монтерейский перевал, тропу, которая сейчас называется Гарви-авеню , обосновался в Кингс-Хиллз. Гарви начал осваивать землю, привозя родниковую воду из-под реки Хондо и строя плотину высотой 54 фута (16 м), чтобы сформировать озеро Гарви, расположенное там, где сейчас находится парк Гарви-Ранч. Чтобы оплатить свое развитие и прошлые долги, Гарви начал продавать части своей собственности. В 1906 году первый участок в этом районе, Рамона-Эйкерс (названный в честь дочери застройщика, которая позже также вдохновила название романа Рамона [16] ), был застроен к северу от Гарви и к востоку от Гарфилд-авеню. [14]

В 1916 году новые жители района инициировали действия по превращению в город, когда города Пасадена , Южная Пасадена и Альгамбра предложили построить в этом районе крупное очистное сооружение. Сообщество проголосовало за получение статуса города 29 мая 1916 года 455 голосами против 33. Новый совет директоров города немедленно запретил очистные сооружения в черте города и назвал новый город Монтерей-Парк. Название было взято со старой правительственной карты, на которой дубовые холмы этого района были обозначены как Монтерей-Хиллз. В 1920 году большая территория на южной окраине города отделилась, и был основан отдельный город Монтебелло . [17]

К 1920 году к белым и испанским поселенцам присоединились азиатские жители, которые начали выращивать картофель и цветы и развивать питомники в районе Монтерей-Хайлендс. Они улучшили тропу Монтерей-Пасс, построив дорогу, чтобы облегчить доставку своей продукции в Лос-Анджелес. Безымянный перевал, который использовался в качестве места для съемок вестернов, пионер Масами Абэ назвал Coyote Pass. [14]

В 1926 году, недалеко от угла Атлантик-Бульвар и Гарви-Авеню, Лора Скудер изобрела первый герметичный пакет для картофельных чипсов. Чтобы сохранить качество и свежесть, команда Лоры скрепляла листы вощеной бумаги вместе, чтобы сформировать пакет. Они наполняли эти пакеты картофельными чипсами, закрывали их сверху, а затем доставляли их в различные розничные магазины. [18]

Недвижимость стала процветающей отраслью в конце 1920-х годов, когда инвесторов привлекли многочисленные строившиеся подразделения и растущие коммерческие возможности. Midwick View Estates Питера Н. Снайдера, предложенное садовое сообщество, которое было спроектировано, чтобы конкурировать с Bel Air и Beverly Hills . Известный как «отец Ист-Сайда», г-н Снайдер был ключевым игроком в обширном начинании в 1920-х годах по развитию Ист-Сайда как части промышленной базы Лос-Анджелеса. [19] Его усилия по строительству Атлантического бульвара, его работа с организацией Ист-Сайда по привлечению промышленности в Ист-Сайд и его проекты жилой и коммерческой застройки вдоль Атлантического бульвара (площадь Гарденс-сквер, площадь Золотых Ворот и поместья Мидвик-Вью) оказали большое влияние на окружающие сообщества. Центром поместья Мидвик-Вью был «Хардин дель Энканто», также известный как «Эль Энканто», здание в испанском стиле, которое должно было служить административным зданием и общественным центром для поместья Мидвик-Вью. Развитие также включало смотровую террасу над Jardin del Encanto и фонтан с каскадной водой, спускающейся вниз по склону холма в ступенчатые бассейны к De La Fuente. [20] Теперь известный как Heritage Falls Park или «Каскады». Великая депрессия резко положила конец буму недвижимости, а также предложению Midwick. С конца 1920-х годов город почти два десятилетия не развивался. [14]

Окончание Второй мировой войны привело к возрождению тенденции роста с взрывным приростом населения в конце 1940-х и 1950-х годах. До этого времени население было сосредоточено в северной и южной частях города, а холмы Гарви и Монтерей образовывали естественный барьер. С возобновлением роста было разработано много новых подразделений, использующих даже ранее неразвитую центральную область, чтобы обеспечить максимальный потенциал роста. Также произошел ряд аннексий окружающих земель. [14] Многие ветераны поселились в Монтерей-парке и продолжали жить в течение 1950-х годов. Примерно в это же время японо-американцы из Вест-Сайда , китайские американцы из Чайнатауна и латиноамериканцы из Восточного Лос-Анджелеса также начали селиться в этом районе и в значительной степени ассимилировались в культуре пригородов маленького города. [21]

1970-е–1990-е годы

Начиная с 1970-х годов, этнические американцы азиатского происхождения среднего класса и азиатские иммигранты начали селиться на западе долины Сан-Габриэль , в первую очередь в Монтерей-Парке. [22] [23] Городской совет Монтерей-Парка впоследствии пытался, но не смог принять постановления, в которых использовался только английский язык. [24] В 1985 году Совет одобрил разработку предложения, которое потребовало бы от всех предприятий в Монтерей-Парке размещать на вывесках идентификационные данные на английском языке . [25] [26]

В 1980-х годах Монтерей-Парк называли «Маленьким Тайбэем » или «Китайским Беверли-Хиллз». [27] [28] Фредерику Хси, местному риелтору, который купил землю в Монтерей-Парке и продал ее недавно прибывшим иммигрантам, приписывают создание китайско-американской общины Монтерей-Парка. [29] [30] Многие предприятия из Чайнатауна в центре Лос-Анджелеса начали открывать магазины в Монтерей-Парке. В 1970-х и 1980-х годах многие состоятельные тайваньские иммигранты вайшэн жэнь переехали за границу из Тайваня и начали селиться в Монтерей-Парке. [31] В то время мандаринский китайский язык стал самым распространенным языком во многих китайских предприятиях города, вытеснив кантонский, который был распространен ранее. [32] Кантонский диалект доминировал в Чайнатаунах Северной Америки на протяжении десятилетий, но мандаринский диалект является самым распространенным языком китайских иммигрантов в последние несколько десятилетий. [33] В 1983 году Лили Ли Чен стала первой китайско-американской женщиной, избранной мэром города США. [34] [35] К концу 1980-х годов иммигранты из материкового Китая и Вьетнама начали переезжать в Монтерей-Парк. По переписи 1990 года Монтерей-Парк стал первым городом с азиатским большинством населения в континентальной части Соединенных Штатов. Тимоти П. Фонг, профессор и директор азиатско-американских исследований в Калифорнийском государственном университете в Сакраменто , описывает Монтерей-Парк как «первый пригородный китайский квартал ». [31] [30]

В 1980-х годах второе поколение китайских американцев в основном переезжало из старого Чайнатауна в пригороды долины Сан-Габриэль, присоединяясь к новым иммигрантам из Тайваня и материкового Китая. [36] С того времени, с совместным притоком вьетнамских, тайваньских и гонконгских студентов-иммигрантов в то время, средняя школа Марка Кеппеля , построенная в эпоху Нового курса и расположенная в Альгамбре , но также обслуживающая большую часть Монтерей-парка и части Роузмида , ощутила влияние этой новой иммиграции, поскольку численность учащихся резко возросла, что привело к переполненности. [37] Сегодня многие студенты являются азиатскими американцами во втором или третьем поколении. [38]

В 1988 году город Монтерей-Парк принял постановление, объявляющее мораторий на новое строительство, в попытке урегулировать быстрый рост города, который он пережил в результате притока азиатских иммигрантов. [27] [39] Этот мораторий был оспорен и отклонен в 1989 году . [40] Этот спорный шаг заставил многих азиатских жителей и предприятий сместить фокус, обосновавшись в соседнем городе Альгамбра . Когда была признана потенциальная потеря доходов от бизнеса, [41] «Монтерей-Парк пережил много потрясений, о которых многие сожалеют», и переезд обратно в Монтерей-Парк был настоятельно одобрен в азиатско-американском сообществе. [42]

С начала 1990-х годов тайваньцы больше не составляют большинство в городе. Строительный бум торговых центров пошел на спад, но планы по реконструкции пытались это изменить. Высокая стоимость недвижимости и перенаселенность Монтерей-Парка [43] способствовали вторичной миграции из Монтерей-Парка.

2000-е годы–настоящее время

Реконструкция привела к нескольким проектам, включая масштабную застройку Atlantic Times Square, которая открылась в 2010 году с магазинами и ресторанами на первом этаже. [44] Atlantic Times Square, [45] площадью 215 000 квадратных футов (20 000 м2 ) , включает в себя многозальный театр и фитнес-центр, а также заведения общественного питания и другие магазины. Застройка включает в себя 210 квартир на третьем-шестом этажах. [46]

Monterey Park Village — торговый центр площадью 40 000 кв. футов на коммерческом коридоре South Atlantic Boulevard . Среди арендаторов: Staples, Walgreens и Togo's eatery. [46] CVS Center на South Garfield Avenue — это реконструкция участка под застройку в районный центр удобства площадью 17 000 кв. футов (1600 м 2 ). Якорный арендатор CVS Pharmacy возвращает в центр города аптечный магазин с полным спектром услуг, [46] а в центре есть сэндвич-магазин Subway. [46] Monterey Park Marketplace площадью 507 000 кв. футов (47 100 м 2 ) — крупнейший торговый центр в городе. Расположенный вдоль шоссе Pomona (60) к западу от Paramount Boulevard, этот центр представляет собой региональный торговый центр площадью 45 акров для долины Сан-Габриэль. [47]

В 2017 году Монтерей-Парк был признан «Лучшим местом для жизни в Америке 2017 года» и занял 3-е место по версии журнала Money и трех местных новостных телеканалов. Он также занял 2-е место в рейтинге журнала Money Magazine «10 лучших мест в Америке для воспитания семьи». [48]

21 января 2023 года в танцевальной студии города после празднования китайского Нового года произошла массовая стрельба , в результате которой было застрелено двадцать человек, одиннадцать из которых погибли, а девять получили ранения. Стрелок, идентифицированный как 72-летний Хуу Кан Тран, скрылся и был найден мертвым от нанесенного самому себе огнестрельного ранения в Торрансе на следующий день. [49]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 7,7 квадратных миль (20 км² ) , из которых 7,6 квадратных миль (20 км² ) — это суша, а 0,04 квадратных мили (0,10 км² ) (0,39%) — вода.

Границы города включают неинкорпорированный Восточный Лос-Анджелес на западе и юго-западе, Альгамбру на севере, Роузмид на северо-востоке, Монтебелло на юге и неинкорпорированный Южный Сан-Габриэль на юго-востоке.

Демография

2010

Перепись населения США 2010 года [51] показала, что население Монтерей-Парка составляло 60 269 человек. Плотность населения составляла 7 793,7 человек на квадратную милю (3 009,2/км 2 ). Расовый состав Монтерей-Парка был следующим: 40 301 (66,9%) азиаты (47,7% китайцы, 5,8% японцы, 4,4% вьетнамцы, 1,9% филиппинцы, 1,3% корейцы, 0,9% тайцы, 0,8% камбоджийцы, 0,4% бирманцы, 0,4% индонезийцы, 0,3% индийцы), 28 (0,05%) жители островов Тихого океана , 11 680 (19,4%) белые (5,0% неиспаноязычные белые), [52] 252 (0,4%) афроамериканцы , 242 (0,4%) коренные американцы , 6022 (10,0%) представители других рас и 1744 (2,9%) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 16 218 человек (26,9%).

Перепись показала, что 60 039 человек (99,6% населения) проживали в домохозяйствах, 41 (0,1%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 189 (0,3%) были помещены в учреждения.

Было 19 963 домохозяйств, из которых 6 315 (31,6%) имели детей в возрасте до 18 лет, 10 538 (52,8%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 3 243 (16,2%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 1 460 (7,3%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 651 (3,3%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 85 (0,4%) однополых супружеских пар или партнерств . 3 641 домохозяйство (18,2%) состояло из отдельных лиц, и 2 025 (10,1%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 3,01. Было 15 241 семьи (76,3% всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,37.

Население было распределено следующим образом: 10 932 человека (18,1%) в возрасте до 18 лет, 5 180 человек (8,6%) в возрасте от 18 до 24 лет, 15 597 человек (25,9%) в возрасте от 25 до 44 лет, 16 904 человека (28,0%) в возрасте от 45 до 64 лет и 11 656 человек (19,3%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 92,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,4 мужчины.

Было 20 850 единиц жилья при средней плотности 2 696,2 единиц на квадратную милю (1 041,0 единиц/км 2 ), из которых 11 058 (55,4%) занимали владельцы, а 8 905 (44,6%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 0,5%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 4,1%. 33 073 человека (54,9% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 26 966 человек (44,7%) — в арендных жилых помещениях.

По данным переписи населения США 2010 года, средний доход домохозяйства в Монтерей-Парке составлял 56 014 долларов США, при этом 15,2% населения жили за федеральной чертой бедности. [52]

2009

Согласно исследованию американского сообщества 2009 года , в Монтерей-Парке 43,7% американцев китайского происхождения , и это город в Соединенных Штатах с самой большой концентрацией людей китайского происхождения. [53] Китайско-американское население в Монтерей-Парке и долине Сан-Габриэль относительно разнообразно по социально-экономическому положению и региону происхождения. Город привлек иммигрантов из Тайваня , а также материковых китайцев и зарубежных китайцев из Юго-Восточной Азии . В Монтерей-Парке также проживают значительные японские , вьетнамские и филиппинские общины.

В то время как численность латиноамериканского населения, состоящего из нескольких поколений американцев, в целом сокращалась в Монтерей-Парке, наблюдался небольшой новый приток иммигрантов из Мексики (примерно на один процент больше населения). [54] [55]

2000

Было 19 564 домохозяйств, из которых 31,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,4% были супружескими парами, живущими вместе, 15,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 22,1% не имели семьи. 17,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 3,06, а средний размер семьи был 3,43. [56]

В городе население было распределено равномерно: 21,3% моложе 18 лет, 8,4% от 18 до 24 лет, 30,2% от 25 до 44 лет, 22,2% от 45 до 64 лет и 17,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,3 мужчины.

Средний доход домохозяйства в городе составил $40 724, а средний доход семьи — $43 507. Средний доход мужчин составил $32 463, а женщин — $29 057. Доход на душу населения в городе составил $17 661. Около 12,4% семей и 15,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 22,6% из них моложе 18 лет и 9,2% из них старше 65 лет.

По данным переписи 2000 года, это десять районов округа Лос-Анджелес с самым большим процентом жителей азиатского происхождения : [57]

  1. Чайнатаун , 70,6%
  2. Монтерей Парк, 61,1%
  3. Серритос , 58,3%
  4. Грецкий орех , 56,2%
  5. Роуленд-Хайтс , 51,7%
  6. Сан-Габриэль , 48,9%
  7. Роузмид , 48,6%
  8. Альгамбра , 47,2%
  9. Сан-Марино , 46,8%
  10. Аркадия , 45,4%

Экономика

Центр города Монтерей-Парк, Калифорния

Деловой район, в котором доминируют китайцы, недалеко от пересечения Гарфилд-авеню и Гарви-авеню, называется «Downtown Monterey Park». [58] В середине 1980-х годов был построен отель Lincoln Plaza, в первую очередь, для обслуживания туристов из Тайваня и Гонконга. В Монтерей-парке есть множество вариантов гонконгских фьюжн-кафе, несколько кантонских ресторанов морепродуктов, а также рестораны, предлагающие блюда материковой части Китая. Разнообразную кухню можно найти по всему городу.

Лучшие работодатели

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2010 год [59] , ведущими работодателями города являются:

Искусство и культура

Монтерей-Парк является домом для обсерватории Гарви-Ранч, расположенной в парке Гарви-Ранч, которая управляется Астрономическим обществом Лос-Анджелеса (LAAS). Она примыкает к историческому музею, классу и мастерской. В обсерватории находится 8-дюймовый (200 мм) рефрактор , мастерская по изготовлению телескопов и библиотека, содержащая более 1000 книг. Территория открыта для публики для бесплатных астрономических наблюдений по средам с 7:30 вечера до 10:00 вечера, организованных членами LAAS. [60]

Построенный в 1929 году, Jardin El Encanto, также известный как «El Encanto», представляет собой здание в испанском стиле, расположенное по адресу 700 El Mercado. [61] Здание, изначально являвшееся офисом продаж Midwick Estates, когда-то было центром USO и нелегальным баром. [62]

Правительство

Общественный центр Монтерей-Парк

Местное самоуправление

В городе Монтерей-Парк есть собственная полиция и пожарная часть, обслуживающие город.

Муниципальные выборы в Монтерей-Парк-Сити проводились каждые два года в нечетные годы в первый вторник марта до выборов 2017 года. Начиная с предварительных выборов в Калифорнии 2020 года выборы в городской совет будут проводиться в четные годы во вторник после первого понедельника марта. Пять членов совета служат четыре года с перекрывающимися сроками на двухгодичных выборах: три места избираются на одних выборах и два места на следующих выборах, на которых также избираются городской секретарь и городской казначей. [63]

Действующие выборные должностные лица:

Список мэров

Это список мэров Монтерей-Парка по годам.

На памятнике Столетию перед зданием мэрии перечислены все мэры с 1916 по 2016 гг.

Представительство округа

В Совете попечителей округа Лос-Анджелес Монтерей-Парк входит в Первый округ и представлен Хильдой Солис . [94]

Департамент шерифа округа Лос-Анджелес имел свою центральную штаб-квартиру в Монтерей-Парке. [95] Детский суд Эдмунда Д. Эдельмана , Институт Сибил Брэнд, Центральный округ для несовершеннолетних (зависимость) расположен в Монтерей-Парке. [96] Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес управляет медицинским центром Монровии в Монровии , обслуживающим Монтерей-Парк. [97]

Представительство на уровне штата и на федеральном уровне

В законодательном собрании штата Монтерей-Парк расположен в 22-м округе Сената , представленном демократом Сьюзан Рубио , и в 49-м округе Ассамблеи , представленном демократом Майком Фонгом .

В Палате представителей США Монтерей-Парк находится в 28-м избирательном округе Калифорнии , представленном демократом Джуди Чу . [98] Чу ранее занимала пост мэра и члена городского совета Монтерей-Парка.

Образование

Средняя школа Марка Кеппела

Колледжи и университеты

East Los Angeles College расположен в Монтерей-Парке, в районе, который когда-то был частью Восточного Лос-Анджелеса . California State University, Los Angeles находится поблизости. [99]

Начальные и средние школы

Объединенный школьный округ Альгамбра , объединенный школьный округ Гарви , объединенный школьный округ Лос-Анджелеса и объединенный школьный округ Монтебелло обслуживают различные районы Монтерей-Парка. [99] [100]

Государственные школы

Объединенный школьный округ Альгамбра
Школа Монтерей Хайлендс

В Монтерей-Парке школы K-8, обслуживающие AUSD, включают: [101] [102]

Средняя школа имени Марка Кеппеля обучает выпускников AUSD и школьного округа Гарви. [101] [103]

Школьный округ Гарви

В этой части города работают две начальные школы: Hillcrest и Monterey Vista (обе в Монтерей-парке). [100] Monterey Vista — школа с голубой лентой.

Средняя школа Гарви (Роземид) также обслуживает эту часть. [100]

Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса

Начальная школа Роберта Хилл-Лейн (Монтерей-Парк), [100] средняя школа Гриффита (некорпоративный округ Лос-Анджелес) и средняя школа Гарфилда (некорпоративный округ Лос-Анджелес) обслуживают часть города, прилегающую к округу Лос-Анджелес.

Объединенный школьный округ Монтебелло

Начальная школа Белла Виста, Монтерей-Парк; [104] средняя школа Мэйси, Монтерей-Парк, и средняя школа Шурр , Монтебелло, обслуживают часть MUSD. [100]

Частные школы

Школа Святого Стефана Мученика: открыта в 1926 году, чтобы предоставить семьям Монтерей-Парка возможность для их детей получить образование в католической школе. K–Grade 8 [105] Школа закрыта в 2023 году. [106]

Школа Монтессори Мехер: дошкольное образование, начальные классы и старшие классы [107]

St Thomas Aquinas School: Католическая приходская школа, обслуживающая экономически и этнически разнообразных учеников в классах от детского сада до восьмого. Основанная в 1963 году, Церковь находится в центре школы как физически, так и духовно. Школа аккредитована Западной ассоциацией школ и колледжей и Западной католической образовательной ассоциацией. [108]

New Avenue School PreKindergarten — от детского сада до 8-го класса. New Avenue School была основана в 1961 году. [109]

Детский сад и дошкольное учреждение Альфа-Шен

Esther's Nest Children's School Pre-Kindergarten—Kindergarten

Христианский дневной центр Graceland Pre-Kindergarten—Kindergarten

Monterey Park Christian School Pre-Kindergarten—Kindergarten

Публичная библиотека

Библиотека Монтерей-Парк Брюггемейер обслуживает Монтерей-Парк. [110]

Транспорт

Через Монтерей-Парк проходят автомагистрали Лонг-Бич ( I-710 ), Сан-Бернардино ( I-10 ) и Помона-фривей ( SR 60 ).

Общественный транспорт предоставляется городским правительством, автобусной службой Spirit и автобусом-фидером Metrolink [111] , Montebello Bus Lines [112] и Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority . Легкорельсовый транспорт линии Metro E останавливается на станции Atlantic к югу от городской черты. Скоростной автобус линии Metro J останавливается на станции Cal State LA , к северо-западу от Monterey Park.

СМИ

Новости сообщества Монтерей-Парка освещаются официальным новостным изданием города, Cascades Newspaper, а также San Gabriel Valley Tribune . [113]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 17 октября 2013 г. Получено 25 августа 2014 г.
  2. ^ "Срок полномочий". Монтерей-Парк, Калифорния . Получено 10 февраля 2015 г.
  3. ^ abcdef "Городской совет". Монтерей-Парк, Калифорния: Город Монтерей-Парк. 2024. Получено 31 июля 2024 г.
  4. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  5. ^ "Monterey Park". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 16 октября 2014 г.
  6. ^ abc "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США . Получено 22 января 2023 г.
  7. ^ Нг, Франклин (1998). История и иммиграция азиатских американцев. Нью-Йорк: Garland Pub. стр. 26. ISBN 978-081532690-8.
  8. ^ ab "Monterey Park, CA - Официальный сайт - Официальный сайт". www.ci.monterey-park.ca.us .
  9. ^ Рензулли, Керри (12 декабря 2017 г.). «Monterey Park, California — № 2 по версии журнала MONEY в рейтинге 10 лучших мест в Америке для воспитания семьи». Money.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г.
  10. ^ "introduction". Lausd.k12.ca.us. Архивировано из оригинала 29 мая 2002 г. Получено 17 августа 2010 г.
  11. ^ "Жилищное хозяйство". Lausd.k12.ca.us. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Получено 17 августа 2010 года .
  12. ^ "clothing". Lausd.k12.ca.us. Архивировано из оригинала 27 декабря 2002 г. Получено 17 августа 2010 г.
  13. ^ "О Монтебелло". Город Монтебелло. 19 октября 1920 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Получено 17 августа 2010 г.
  14. ^ abcde "Город Монтерей-Парк: История Монтерей-Парка". Ci.monterey-park.ca.us. Архивировано из оригинала 11 августа 2010 г. Получено 17 августа 2010 г.
  15. ^ Сонксен, Майк (2024). «Историческая арка Монтерей-Парка: как некоторые улицы получили свои названия». Каскады . Т. XXIII, № VI. Город Монтерей-Парк. стр. 15. Хеллман назван в честь Исайяса Вольфа Хеллмана, банкира и филантропа баварского происхождения, который купил северо-западную часть ранчо Репетто в 1886 году.
  16. ↑ Сесилия, Расмуссен (17 января 1994 г.). «Сцена Лос-Анджелеса / Город тогда и сейчас». Los Angeles Times . Получено 19 июля 2011 г.
  17. ^ "Chamber History". Montebellochamber.org. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 17 августа 2010 г.
  18. ^ "Laura Scudder's". Laurascudders.com. Архивировано из оригинала 11 января 2011 г. Получено 17 августа 2010 г.
  19. ↑ Чанг, Ирен (12 сентября 1991 г.). «Проявление гордости прошлым: История: Городские власти планируют возродить сад Эль-Энканто и водопад, которые могут стать ключевой частью общественного зала». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 8 апреля 2019 г.
  20. ^ Shyong, Frank (24 апреля 2017 г.). «Предложенная статуя с китайским лицом вызывает сопротивление и дебаты в Монтерей-парке». Los Angeles Times . Получено 8 апреля 2019 г.
  21. ^ "Краткая история Монтерей-Парка, Калифорния". Krafted by Kelly . Wordpress. 19 августа 2010 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  22. ^ Пирсон, Дэвид (23 января 2023 г.). «Monterey Park изменил опыт китайско-американцев». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 января 2023 г.
  23. ^ Хортон, Джон. Политика разнообразия: иммиграция, сопротивление и перемены в Монтерей-Парке, Калифорния . Temple University Press, 195. стр. 80.Глава 4
  24. ^ Кирш, Джонатан (7 февраля 2001 г.). «Хроника триумфа и боли в китайско-американской общине». Los Angeles Times . Получено 18 января 2016 г.
  25. ^ Аракс, Марк. «Совет ввел более строгие правила использования английского языка в вывесках». Los Angeles Times . 5 декабря 1985 г. 1. Получено 29 марта 2010 г.
  26. ^ HUDSON, BERKLEY (31 марта 1989 г.). «Гордость или предубеждение? : Монтерей-парк обсуждает план мэра по возведению статуи Вашингтона». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 8 апреля 2019 г. .
  27. ^ ab Eljera, Bert (май 1996). "Китайский Беверли-Хиллз". Asian Week . Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года.
  28. ↑ Пирсон, Дэвид (28 февраля 2008 г.). «Город пытается найти себя». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 8 апреля 2019 г.
  29. ↑ Berthelsen, Christian (20 августа 1999 г.). «Фредерик Хсие умер в возрасте 54 лет; стал азиатско-американским пригородом». The New York Times . Получено 5 июля 2018 г.
  30. ^ ab ARAX, MARK (6 апреля 1987 г.). «Monterey Park: Nation’s 1st Suburban Chinatown». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 8 апреля 2019 г.
  31. ^ ab Fong, Timothy P. (1994). Первый пригородный китайский квартал. Университет Темпл. ISBN 978-1-56639-262-4. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г. . Получено 21 июня 2010 г. .
  32. ↑ Park, Jeong; Smith, Doug (23 января 2023 г.). «Расстрел в честь Лунного Нового года: мрачный момент в Монтерей-парке, первом китайском квартале Америки». Los Angeles Times . Получено 23 января 2023 г.
  33. ↑ Пирсон, Дэвид (3 января 2006 г.). «Кантонский диалект теряет свой голос». Los Angeles Times . Получено 23 января 2023 г.
  34. ^ Шёнг, Фрэнк (24 февраля 2015 г.) «Монтерей-Парк приближается к демографической вехе, однако раса редко обсуждается» Los Angeles Times
  35. ^ HUDSON, BERKLEY (2 апреля 1989 г.). «Слишком долго в центре внимания: Монтерей Парк, звезда «плавильного котла», пресытившаяся публичностью». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 8 апреля 2019 г.
  36. ^ "San Gabriel Valley Tribune". Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года.
  37. ^ "Mark Keppel High School". Mkhs.org. 31 декабря 1999 г. Получено 17 августа 2010 г.
  38. ^ Гарвардский университет [ мертвая ссылка ]
  39. ^ "Местные новости вкратце: введены запреты на строительство". Los Angeles Times . 12 мая 1988 г. Получено 17 августа 2010 г.
  40. ^ Бертон, Джастин (5 июня 2010 г.). «Белые в штате «ниже уровня замещения». Sfgate.com . Получено 17 августа 2010 г. .
  41. ^ "Первый пригородный Чайнатаун". Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 29 октября 2010 г.
  42. ^ Куан, Дуглас. «Некоторые в Чино-Хиллз нервничают из-за этнического сдвига». The Press-Enterprise . Вторник, 6 февраля 2007 г. Получено 21 января 2010 г.
  43. ^ "Город Монтерей-Парк: жилищные потребности". Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 29 октября 2010 г.
  44. ↑ Хоуторн, Кристофер (13 мая 2012 г.) «Атлантика в движении» Los Angeles Times
  45. ^ "Atlantic Times Square". Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Получено 9 января 2009 года .
  46. ^ abcd "Город Монтерей-Парк: традиция успешной реконструкции". Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 28 октября 2010 г.
  47. ^ "City of Monterey Park: Cascades Market Place". Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 28 октября 2010 г.
  48. ^ Рензулли, Керри Энн (12 декабря 2017 г.). «10 лучших мест в Америке, где можно вырастить семью сейчас». Money.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г.
  49. ^ "Полиция сообщает о 10 погибших в результате массовой стрельбы в Монтерей-парке". KABC-TV . 22 января 2023 г. Получено 22 января 2023 г.
  50. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  51. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - Монтерей Парк-сити". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  52. ^ ab "Monterey Park (city) QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 г. Получено 23 марта 2015 г.
  53. ^ "Тайваньские американцы: азиатская нация :: История, демография и проблемы азиатско-американцев". www.asian-nation.org .
  54. ^ Бюро переписи населения США. "American FactFinder - Community Facts". factfinder.census.gov . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 29 октября 2010 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  55. ^ Бюро переписи населения США. "American FactFinder - Community Facts". factfinder.census.gov . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. . Получено 3 мая 2018 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  56. ^ "Брошюра" (PDF) . www.laalmanac.com .
  57. ^ «Азиатский», Mapping LA, Los Angeles Times.
  58. ^ "City of Monterey Park: Downtown Monterey Park". Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Получено 29 октября 2010 г.
  59. ^ "City of Monterey Park CAFR". Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г.
  60. ^ "Garvey Ranch" . Получено 10 августа 2011 г. .
  61. ↑ Раф, Джек Лейтон (6 октября 1991 г.). «КОММЕНТАРИЙ: Воспоминания о Монтерей-Парке». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 7 апреля 2019 г.
  62. ^ "Исторические места | Монтерей-Парк, Калифорния - Официальный сайт". www.montereypark.ca.gov . Получено 7 апреля 2019 г. .
  63. ^ "Город Монтерей-Парк: Городское правительство". Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 28 октября 2010 г.
  64. ^ abcdefghi "Мэры Монтерей-Парка, 1937-2001". politicalgraveyard.com . Получено 27 июня 2020 г. .
  65. ^ "Monterey Park Gets First Woman Mayor". The Los Angeles Times . 2 октября 1957 г. стр. 23. Получено 28 июня 2020 г.
  66. ↑ Чанг, Ирен (28 февраля 1991 г.). «Monterey Park to Put Its Own Stars on the Map» (Монтерей-парк выставит на карту собственные звезды). Los Angeles Times . Получено 25 июня 2020 г.(Требуется платная подписка)
  67. ^ "Программа устной истории: Джордж Иге". californiareveales.org . Май 1990. Получено 8 июля 2020 .
  68. ↑ Мэтьюз, Джей (29 ноября 1983 г.). «Азиатско-американцы на подъеме». washingtonpost.com . Получено 25 июня 2020 г. .
  69. ^ «Как первая в Америке женщина-мэр китайского происхождения боролась за свое сообщество». scpr.org . 30 марта 2018 г. Получено 25 июня 2020 г.
  70. ^ «Как долина Сан-Габриэль стала американским «пригородным Чайнатауном»». laalmanac.com . Получено 16 июля 2020 г. .
  71. ^ "Monterey Park: Mayor to Be Installed". Los Angeles Times . 10 декабря 1987 г. Получено 16 июля 2020 г.
  72. ^ «Мир глазами Хэтча: советник Монтерей-Парка становится мэром». Los Angeles Times . 9 октября 1988 г. Получено 25 июня 2020 г.(Требуется платная подписка)
  73. ^ «Мэры — бывшие мэры по всем Соединенным Штатам». ontheissues.org . Получено 25 июня 2020 г. .
  74. ^ "Monterey Park: New Mayor Takes Office". Los Angeles Times . 14 февраля 1991 г. Получено 27 июня 2020 г.(Требуется платная подписка)
  75. ^ "Monterey Park: Balderrama to Be Sworn In". Los Angeles Times . 10 сентября 1992 г. Получено 26 июня 2020 г.
  76. ^ Сайто, Лиланд Т. (1998). Раса и политика: американцы азиатского происхождения, латиноамериканцы и белые в пригороде Лос-Анджелеса. Издательство Иллинойсского университета. ISBN 9780252067204. Получено 27 июня 2020 г. .
  77. ^ abc "Парк будет назван в честь Бет Райан". thecitizenvoice.net . 19 октября 2011 г. Получено 27 июня 2020 г.
  78. ^ «Иск против мэра по поводу автобусного контракта отклонен». Los Angeles Times . 15 июня 2002 г. Получено 8 июля 2020 г.(Требуется платная подписка)
  79. ^ "Джуди Чу за поддержку Ассамблеи 2002". smartvoter.org . 5 ноября 2002 г. Получено 8 июля 2020 г.
  80. ^ "Бывшие мэры Монтерей-Парка: Майкл Энг". archive.org . 21 ноября 2011 г. . Получено 25 июня 2020 г. .
  81. ^ "Биография Майка Энга". Голосуйте разумно . Получено 26 июня 2020 г.
  82. ^ "Бетти Том Чу, единственная китайская женщина-глава банка / фото Пола Чинна". oclc.org . Получено 27 июня 2020 г. .
  83. ^ "Бетти Том Чу будет приведена к присяге в качестве мэра Монтерей-Парка". 9 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Получено 27 июня 2020 г.
  84. ^ "Мэр Энтони Вонг". thecitizensvoice.net . 21 марта 2010 г. Получено 25 июня 2020 г.
  85. ^ "Новый мэр в городе". thecitizensvoice.net . 17 июля 2012 г. Получено 27 июня 2020 г.
  86. ^ "Красный Крест отмечает 100-летие своей службы в Пасадене в пятницу". pasadenanow.com . 8 ноября 2013 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  87. ^ "WELL UnTapped FELLOWS - Peter Chan". latinosforwater.org . Получено 25 июня 2020 г. .
  88. ^ «Вступление в должность мэра и реорганизация городского совета». montereypark.ca.gov . 18 августа 2015 г. Получено 26 июня 2020 г.
  89. ^ «Вступление в должность мэра и реорганизация городского совета». montereypark.ca.gov . 25 мая 2016 г. Получено 25 июня 2020 г.
  90. ^ ab "Вступление в должность мэра и реорганизация городского совета". montereypark.ca.gov . 28 декабря 2017 г. Получено 26 июня 2020 г.
  91. ^ Баррон, Дэвид (2017). «Стивен Лэм получает первую очередь в качестве мэра». sgvjournal.com . Получено 25 июня 2020 г. .
  92. ^ "Новый мэр в Монтерей-Парке". thecitizensvoice.net . 20 ноября 2018 г. Получено 25 июня 2020 г.
  93. ^ abc "Введение в должность мэра и реорганизация городского совета". cityofmpk.org . 22 июля 2019 г. Получено 25 июня 2020 г.
  94. ^ "Первый округ". Руководитель Хильда Л. Солис .
  95. ^ "Дисциплина на основе образования. Архивировано 27 ноября 2009 г. в Wayback Machine ". Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . 29 апреля 2009 г. Получено 12 марта 2010 г.
  96. ^ "Court Location General Tab". Lasuperiorcourt.org. Архивировано из оригинала 14 мая 2010 г. Получено 17 августа 2010 г.
  97. ^ "Monrovia Health Center." Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес . Получено 27 марта 2010 г.
  98. ^ "28-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  99. ^ ab "Школьные округа, обслуживающие Монтерей-Парк. Архивировано 1 июля 2010 г., в Wayback Machine ". Город Монтерей-Парк. Получено 3 июля 2010 г.
  100. ^ abcde Eng, Dinah (5 марта 2006 г.). «Китайская связь сообщества». Los Angeles Times . Получено 3 января 2017 г.
  101. ^ ab "Карта зонирования". Город Монтеррей Парк . Получено 13 апреля 2020 г.
  102. ^ "K-8 Zoning Map" (PDF) . Alhambra Unified School District . Получено 13 апреля 2020 г. .
  103. ^ "High School Zoning Map" (PDF) . Alhambra Unified School District . Получено 13 апреля 2020 г. .
  104. ^ "EdData - Профиль школы - Начальная школа Белла Виста". www.ed-data.org .
  105. ^ "Школа Святого Стефана Мученика". Школа Святого Стефана Мученика .
  106. ^ "Святой Стефан Мученик - Подробности школьного справочника (Департамент образования Калифорнии)". www.cde.ca.gov . Получено 1 ноября 2023 г. .
  107. ^ "info". Mehermontessori.org. Архивировано из оригинала 21 августа 2010 г. Получено 17 августа 2010 г.
  108. ^ "Информация - Католическая школа Св. Фомы Аквинского". Stacatholicschool.org . Получено 17 августа 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  109. ^ "Школа Нью-Авеню". www.elocallink.tv .[ мертвая ссылка ]
  110. ↑ Библиотека Монтерей-Парк-Брюггемейер. Получено 13 июня 2013 г.
  111. ↑ Архивная копия Архивировано 25 октября 2007 г. на Wayback Machine
  112. ^ "Transit Bus". Архивировано из оригинала 2 мая 2015 г. Получено 29 июня 2009 г.
  113. ^ "Газета Cascades - Монтерей Парк, Калифорния - Официальный сайт". www.montereypark.ca.gov .
  114. ^ Прозрачная Калифорния 2011
  115. ^ "Walter Sarnoi Oupathana". Lao American Sports . Получено 7 декабря 2021 г.
  116. ^ Санабрия, Санто. "Местные корни". The Union City Reporter . 24 июля 2011 г., страницы 1 и 12.
  117. ^ Нельсон, Валери Дж. (15 ноября 2012 г.). «Уилбур К. Ву умер в возрасте 96 лет; лидер китайской общины Лос-Анджелеса». Los Angeles Times . Получено 1 декабря 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На сайте Wikivoyage есть путеводитель по Монтерей-Парку .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Монтерей-Парк, Калифорния .