stringtranslate.com

Монцинген

МонцингенOrtsgemeindeмуниципалитет , входящий в Verbandsgemeinde , своего рода коллективный муниципалитет — в районе Бад-Кройцнах в Рейнланд-Пфальце , Германия . Он принадлежит Verbandsgemeinde Nahe-Glan , чья резиденция находится в одноименном городе . Монцинген — это винодельческая деревня с более чем 1200-летней историей и признанный государством курорт для отдыха ( Erholungsort ). [3]

География

Расположение

Монцинген лежит в боковой долине Среднего Наэ , через которую протекает Гаульсбах. На севере, востоке и западе деревня обрамлена горами, достигающими 250-300 м над уровнем моря , тогда как на юге долина открывается к реке Наэ. Центр деревни образован 200-метровой горой Кирхберг («Церковный холм»), на которой стоит Мартинскирхе ( церковь Святого Мартина ) XIII века. Дома тянутся вдоль склона горы, который плавно спускается с запада на восток. Самые новые здания стоят в основном на восточном холме в направлении Нусбаума , возвышаясь над старым центром деревни с его историческими зданиями. На юге в долине Наэ, через Bundesstraße 41 и железную дорогу долины Наэ , находятся торговый парк, спортивные сооружения и один из крупнейших кемпингов долины Наэ . Окружающие горные склоны покрыты смешанным лесом или, на южных склонах, в основном используются для виноградарства . Несколько виноградников , которые давно были заброшены, теперь покрыты кустарником. Однако на крутых склонах известных виноградников Монцингена Фрюлингсплетцхен и Халенберг все еще ведется интенсивное виноградарство.

Соседние муниципалитеты

По часовой стрелке с севера соседями Монцингена являются коммуна Ауэн , город Бад-Зобернхайм (хотя на самом деле это окраина муниципальной территории этого города, преимущественно сельская полоса земли, а не та, где находится сам город) и коммуны Нусбаум , Меддерсхайм , Мерксхайм , Вайлер-бай-Монцинген и Лангенталь , которые также находятся в районе Бад-Кройцнах.

Составные части сообщества

К Монцингену также относится отдаленная усадьба Нахемюле. [4]

История

Монцинген является одним из старейших поселений в долине Наэ . Без сомнения, поселение фермеров и охотников существовало вокруг горного отрога более 2000 лет назад. Со времен кельтов и римлян и позже, до захвата земли франками , было обнаружено множество археологических находок. Самая старая сохранившаяся запись о Монцингене содержится в справочнике владений, который велся аббатством Лорш (к востоку от Вормса ) с 778 года нашей эры. Самые древние известные формы названия деревни — Монцеха и Мунцахер . Из документа Лорша также известно, что в Монцингене тогда уже выращивали виноград . Поселение располагалось в благоприятном месте в защищенной боковой долине, вокруг скалы на полпути вверх по склону, на которой также находилось святое святилище, как сейчас церковь , вдали от любых паводковых вод, которые могли подняться из Наэ Гаульсбаха. Можно предположить, что в Средние века вокруг Кирхберга («Церковного холма») возник своего рода деревенский замок, чтобы обеспечить жителям деревни большую безопасность. Начиная с 1281 года архиепископ Майнца владел значительными правами и поместьями в Монцингене. В 1355 году Монцинген получил права города, тем самым приобретя право держать рынок , управлять собственным судом и, в частности, укрепляться для защиты жителей деревни и их имущества. В 1430 году Монцинген был сожжен в войне между двумя претендентами на место епископа и архиепископа Майнца. В 1466 году он был заложен вместе с Бёкельхаймом Майнцем герцогам Пфальц-Цвайбрюккенским . В 1471 году он был завоеван войсками курфюрста Пфальца . Церковь, по крайней мере в ее северо-западной части, является зданием XII века. К 1300 году он был полностью перестроен. Готический хор относится к 1488 году. В XVII и XVIII веках было предпринято дальнейшее строительство, а затем в 1860, 1923 и совсем недавно. В ходе этого последнего этапа работ были обнаружены настенные росписи XV века. Руководство курфюршества Пфальц окончательно ввело Реформацию в 1550-1560 годах. Как и во всем Рейнском регионе, Тридцатилетняя война нанесла большой ущерб и потери в Монцингене. В 1636 году здесь проживало всего 25 горожан; 50 погибло. Начиная с 1792 года французские революционные войска захватили страну Наэ. Так закончилась наследственная обязанность народа быть верным различным князьям и землевладельцам. После окончания наполеоновских времен в войнах 1813-1815 годов, эта административная зона Монцинген была назначена в 1816 году Королевству Пруссии на Венском конгрессе . Монцинген оставался резиденцией Bürgermeisterei ( «мэрии») в тогда еще новообразованном районе Кройцнах. Со строительством железной дороги Наэ-Саар в 1856-1860 годах и нескольких лучших дорог постепенно началось новое развитие. В ходе административной реструктуризации в Рейнланд-Пфальце Amtsbürgermeisterei Монцингена стал Verbandsgemeinde в 1969 году, но затем в следующем году он был полностью распущен. Затем Монцинген был объединен в Verbandsgemeinde Зобернхайма (который с тех пор стал Verbandsgemeinde Бад-Зобернхайма). [ 5]

еврейская история

В Монцингене до начала 20 века существовала небольшая еврейская община. Ее истоки, возможно, восходят, по крайней мере, к 18 веку. Начиная с 1770-х годов, вдовец Исаак бар Вейс, или Исаак Зон дес Вейс — немецкий перевод его имени (на английском это было бы «сын Исаака Вейса» ) — был назван. Он был из Монцингена (р. 1742) и женился на Софи Мозес Давид в Бехербахе. У пары было три сына: Петер (р. 1789), Симон (р. 1792) и Михаэль (р. 1795). В 19 веке число еврейских жителей развивалось следующим образом: в 1858 году их было 64 (5,1% от всех вместе 1267 жителей, 1128 евангелистов , 75 католиков ); в 1895 году — 23 (1,8% от всех вместе взятых 1258 жителей, 1195 евангелистов, 40 католиков). С 1870-х годов число еврейских жителей резко сократилось: между 1872 и 1890 годами семь еврейских семей покинули Монцинген. Особенно распространенными фамилиями среди еврейских семей Монцингена были Фрид, Майер и Ульман; эти имена можно прочитать на еврейских надгробиях из Монцингена, сохранившихся в Бад-Зобернхайме . Что касается учреждений, то здесь были молитвенная комната (известная в деревне как Judenschule , или «еврейская школа» или « синагога » — см. Синагога ниже), миква (которая находилась в том же здании, что и «синагога», сама втиснутая между домами, которые сейчас находятся на Хауптштрассе 58 и Францискаштрассе 1) и кладбище (см. Еврейское кладбище ниже). Еврейские школьники посещали евангелическую общественную школу, которая была единственной школой в деревне; католические школьники также посещали ее. Однако каждая группа получала религиозное образование отдельно. Около 1920 года почти все еврейские жители уже уехали из Монцингена, осталась только одна, Йетхен Ульманн, известная как Ульманс -Бас  — последняя часть прозвища, по-видимому, является архаичным словом, означающим «кузен», — которая родилась в 1856 году. Здание, в котором находилась еврейская молитвенная комната, больше не использовалось, и в последующее время пришло в упадок. Примерно до 1950 года на этом месте все еще была куча щебня. Около 1960-1964 годов все еще можно было различить остатки бывшей миквы. Сегодня (2012 год) это место находится в совершенно запущенном состоянии. Во времена Третьего рейха еврейское кладбище было ликвидировано, а надгробия перевезены в Бад-Зобернхайм. По данным Gedenkbuch  – Opfer der Verfolgung der Juden unter der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft в Германии 1933-1945 («Мемориальная книга – Жертвы преследований евреев при национал-социалистической тирании ») и Яд ВашемИз всех евреев, родившихся в Монцингене или проживавших там долгое время, трое стали жертвами нацистских преследований (даты рождения и другая информация указаны в скобках):

  1. Эльза Эрманн (род. 1903 в Монцингене)
  2. Розали (Роза) Якоб (род. 1860 в Монцингене)
  3. Пенас Пауль Вольф (р. 1878 в Ваверн , женился в 1908 и переехал в Монцинген с Бертой, урожденной Ульман, жил до 1920 в доме № 207, позже во Франкфурте , оттуда был депортирован) [6]

Название муниципалитета

Ранние формы названия Монцингена, такие как Монцеха , Мунзахер и Монзаха, произошли от имени франкского поселенца ( Мунт/Мунд ) с суффиксом —аха или —ах , что означало «(текущая) вода». С течением времени название преобразовалось в свою современную форму. Известны следующие варианты написания, среди прочих:

Развитие населения

Динамика населения Монцингена со времен Наполеона показана в таблице ниже. Данные за период с 1871 по 1987 год взяты из данных переписи: [3]

Религия

По состоянию на 30 ноября 2013 года в Монцингене постоянно проживало 1607 человек, из них 1072 — евангелисты (66,708%), 206 — католики (12,819%), 4 — лютеране (0,249%), 2 — члены Пфальцской государственной свободной религиозной общины (0,124%), 1 — русский православный (0,062%), 44 (2,738%) принадлежат к другим религиозным группам и 278 (17,299%) либо не исповедуют никакой религии, либо не раскрывают свою религиозную принадлежность. [7]

Политика

Муниципальный совет

Совет состоит из 16 членов совета, которые были избраны персонализированным пропорциональным представительством на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. Однако из-за формального дефекта, который был обнаружен в ходе избирательного надзора, эти выборы были фактически признаны недействительными и затем проведены снова 25 октября 2009 года. [8] Это голосование дало следующие результаты: [9]

Мэры

Фактически, до 1972 года, главой Amt ( Amtsbürgermeister ) в старой системе был Хуго Демген, поскольку Монцинген все еще был растущим городом.

Нынешним мэром Монцингена является Клаус Штайн, избранный в 2019 году. [1]

Герб

Немецкий герб гласит: In von Schwarz und Rot geteiltem Schild oben ein schreitender rotbezungter doppelschwänziger Goldener Löwe, unten ein silbernes sechsspeichiges Rad .

Герб муниципалитета на английском геральдическом языке можно описать следующим образом: «Per fess sable a passant lion Or forked langueded red gules and red gules and wheel with six silver spices».

Первоначально герб Монцингена имел только одно, неразделенное поле с одним зарядом , колесо, которое все еще видно сейчас; поле было gules (красным). Это колесо было геральдическим символом архиепископства Майнца , Колесом Майнца . Однако в конечном итоге герб стал party per fess (то есть разделенным на два поля по горизонтали), и прежняя композиция была назначена на нижнее поле, в то время как новое верхнее поле несло свой собственный заряд, льва. Это Пфальцский лев. Два заряда относятся к бывшим сюзеренам Монцингена, курфюршеству Майнца и курфюршеству Пфальц . [10]

Городские партнерства

Монцинген развивает партнерские отношения со следующими местами: [11]

В 1963 и 1964 годах два тогдашних мэра, Хуго Демген (Монцинген) и М. Биллон (Энтрен-сюр-Ноэн), внесли свой вклад в укрепление франко-германских отношений , создав это партнерство. Сегодня многие семьи, которые участвуют в обменах между двумя деревнями, расположенными на расстоянии чуть менее 600 км друг от друга, знают друг друга уже несколько десятилетий.

Культура и достопримечательности

Здания

Ниже перечислены здания и объекты, включенные в Справочник культурных памятников Рейнланд-Пфальца : [12]

синагога

В Монцингене не было специально построенной синагоги . В одном из еврейских домов была просто молитвенная комната, в которой некоторое время также размещалась еврейская школа. Это здание, место нахождения которого и по сей день называется Judenschule («еврейская школа»), с 1833 по 1892 год находилось в еврейской собственности. В кадастровом плане оно зарегистрировано как поместье ( Hofraum ), что в то время было общепринятым термином для дома с двором. После того, как владелец переехал в Саар, дом был продан христианскому торговцу. Считается, что новая молитвенная комната так и не была построена, поскольку к тому времени уже можно было предвидеть, что сокращающаяся еврейская община не сможет собрать десять человек, необходимых для формирования миньяна . [ 13]

еврейское кладбище

Еврейское кладбище в Монцингене находилось за пределами старой городской стены. Неизвестно, когда оно было впервые заложено. В Flurbuch XIV (сейчас хранится в Landeshauptarchiv Koblenz , фонд 441/553; каталог 730/553), старейшей карте муниципалитета Монцинген, от 1830 года, отмечено кладбище. Надгробия, которые раньше стояли здесь, но теперь сохранились на кладбище в Бад-Зобернхайме, датируются 1853-1913 годами. В 1938 году, когда к власти в Германии пришел Адольф Гитлер , кладбище пришлось снести и сровнять с землей по приказу национал-социалистов . Ранней осенью того же года надгробия были сняты и перевезены на кладбище Бад-Зобернхайма и установлены там. В связи с этим деянием существует история о последней еврейской жительнице Монцингена, Йетхен Ульман:

Последняя еврейка в Монцингене, госпожа Йетхен Ульман (р. 1856), увещевала высокопоставленного партийного функционера о строительстве клуба Гитлерюгенда на землях еврейского кладбища. Очень пожилая женщина чувствовала себя обязанной продолжать и продолжать, пока не убедилась, что кладбище не перейдет в руки партии, а будет куплено местным жителем как строительная земля для работы с пилой . Камни были доставлены рабочими из фирмы Marum, тогда еще принадлежавшей Альфреду Маруму, последнему лидеру еврейской общины Зобернхайма, в Зобернхайм, где они по большей части стояли в ряд. В то же время были и некоторые перезахоронения, среди них Фердинанда Ульмана, который умер уже в 1907 году, мужа Йетхен Ульман.

Старые жители Монцингена помнят, что кладбище находилось на юго-западе деревни, прямо за городской стеной. Даже в конце 1940-х годов части стены вокруг входа все еще можно было увидеть там, хотя земля теперь использовалась как лесопилка. Склад лесопилки, который был разбит на бывшей территории кладбища, уже несколько лет не существует. С тех пор там построили три гаража. [14]

Виноградарство

Первое документальное упоминание о Монцингене в 778 году нашей эры связано с виноградарством . В документе, о котором идет речь, содержится свидетельство о дарении виноградников аббатству Лорш , что показывает, что деревня имеет давнюю и успешную традицию виноделия. Даже Иоганн Вольфганг фон Гете пил и хвалил вино Монцингена . На празднике Святого Роха в Бингене в 1815 году он написал:

Общество Наэ теперь хвалит вино, которое растет в этом районе, называемое Монцингер . Его следует пить легко и приятно, хотя прежде чем вы это осознаете, оно может ударить вам в голову.

В Монцингене выращивают в основном классические сорта винограда, такие как Рислинг , Сильванер , Мюллер-Тургау , Пино Блан , Пино Гри , Бахус и Дорнфельдер . [15] В Монцингене есть следующие Weingüter ( винодельни ): [16]

Клубы

В Монцингене действуют следующие клубы: [17]

Экономика и инфраструктура

Транспорт

Через южный конец Монцингена проходит Bundesstraße 41, а Kreisstraße 19 и Landesstraße 229 проходят через центр деревни на своем пути к ней. Короткая дорога, Kreisstraße 97, идет от той же развязки через железную дорогу и реку Наэ, чтобы связать деревню с Landesstraße 232. Прямо возле этого главного перекрестка находится железнодорожная станция на железной дороге долины Наэ ( БингенСаарбрюккен ).

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ ab Direktwahlen 2019, Landkreis Bad Kreuznach, Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz, по состоянию на 2 августа 2021 г.
  2. ^ "Bevölkerungsstand 2022, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" (PDF) (на немецком языке). Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz . 2023.
  3. ^ ab Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz - Regionaldaten
  4. ^ Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz - Amtliches Verzeichnis der Gemeinden und Gemeindeteile. Архивировано 25 ноября 2015 г. в Wayback Machine , страница 17 (PDF; 2,3 МБ).
  5. ^ История
  6. ^ Еврейская история
  7. ^ Религия
  8. Bericht in der Allgemeinen Zeitung, 26 октября 2009 г.
  9. ^ Der Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz: Kommunalwahl 2009, Stadt- und Gemeinderatswahlen
  10. ^ Описание и пояснение герба Монцингена
  11. ^ Партнерство с Монцингеном
  12. ^ Справочник культурных памятников района Бад-Кройцнах
  13. ^ Синагога
  14. ^ Еврейское кладбище
  15. ^ Виноградарство
  16. ^ Винодельни в Монцингене
  17. ^ Клубы

Внешние ссылки