| Refresh | This website ru.stringtranslate.com/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%BE%20%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%83/Montxo_Armendariz is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh. |
Мончо Армендарис (родился как Хуан Рамон Армендарис Барриос ; 27 января 1949 года в Ольете, Наварра , Испания ) [1] — испанский кинорежиссёр и сценарист . Его фильм «Las cartas de Alou» победил на кинофестивале в Сан-Себастьяне . Его следующий фильм, «Истории из Кронен» , экранизация одноимённого романа Хосе Анхеля Маньяса , был представлен на Каннском кинофестивале 1995 года . [2] «Secretos del corazón» получил несколько премий «Гойя» , премию «Голубой ангел» на Берлинском кинофестивале [3] и был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший иностранный фильм».
Родился 27 января 1949 года в Оллете, Наварра . [4] Он был последней надеждой для своих родителей, которые уже потеряли троих маленьких сыновей. [5] Его отец был батраком и кузнецом, и Армендарис провел свой первый год в сельской Стране Басков , пейзаже, который неоднократно появлялся в его фильмографии. [5] Ему было шесть лет, когда в 1955 году он переехал с родителями в Памплону в поисках лучшей жизни. [5] В восемнадцать лет он открыл для себя экзистенциализм в работах иностранных авторов. После окончания обязательной военной службы он изучал электронику, предмет, который он преподавал в качестве профессора университета в Политехническом институте Памплоны. [6] Заинтересовавшись кинопроизводством, он вступил в киноклуб, изучал фольклор, писал и исполнял песни протеста и купил камеру Super 8 , чтобы снимать собственные короткометражные фильмы. В 1975 году он был арестован за протест против убийства баскского активиста и предстал перед судом по обвинению в заговоре; это совпало со смертью Франко , и была объявлена последующая амнистия. [7]
В конце концов Армендарис оставил свою преподавательскую деятельность, чтобы заняться карьерой кинорежиссера. [8] Он присоединился к Euskal Zinegille Elkartea, новой ассоциации баскских кинематографистов, и снял серию короткометражных документальных фильмов на баскские темы, в том числе: Barregarriaren Dantza (Забавный танец) (1979) и Ikusmena (Пейзаж) (1980). [8]
Ikusmena представляет десятилетнюю девочку, выигрывающую приз на школьном конкурсе рисунков, в повествовании, прерываемом флешбэками, которые показывают, как ее художественное творчество уже было подавлено цензурой и социальным давлением. Ikusmena имела успех на фестивалях, но она неизбежно пострадала от ограниченного распространения короткометражных фильмов. [7] Армендарис обратился к более социально значимому документальному жанру и снял одиннадцатый эпизод в серии Ikuska: La ribera de Navarra (Речные берега Наварры) (1981). Затем он снял Nafarrako Ikazkinack в 1981 году (Угольщики Наварры) , портрет тяжелой жизни угольщиков. Именно во время работы над этим проектом режиссер встретил Тасио Очоа, который вдохновил его на создание первого полнометражного фильма. [7]
Tasio (1984), дебют Армендариса в качестве режиссера полнометражного художественного фильма, прослеживает историю поколений главного героя, угольщика в горах Урбаса , чей угрожающий образ жизни подробно представлен в серии эллиптических последовательностей в визуальном стиле, который приближается к этнографическому кино . Продюсером фильма выступил Элиас Керехета , который также работал над сценарием, Тасио играют три актера в разном возрасте. Реализм Тасио потребовал трехмесячных съемок, в которых актеры жили и работали в примитивных условиях. [9] Тасио получил похвалу критиков и поставил Армендариса в качестве начинающего талантливого режиссера, которого следует рассматривать.
Два года спустя он снял свой второй фильм «27 часов » (1986), в центре которого группа молодых людей в Сан-Себастьяне, вовлеченных в наркоманию и преступность. [10] Это было частью популярной тенденции испанских фильмов, посвященных проблемам молодежи, и к моменту выхода этого фильма он уже выходил из моды. Тем не менее, «27 часов» выиграл «Серебряную раковину» на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне .
В 1990 году Армендарис вернулся к этнографическому стилю своего первого фильма с фильмом « Письма из Алоу» (Las Cartas de Alou ), повествующим о молодом чернокожем сенегальце, который приезжает в Испанию в качестве нелегального иммигранта и сталкивается с личной и институциональной дискриминацией. [8] Фильм «Las Cartas de Alou» был хорошо принят кинокритиками и получил премию «Золотая ракушка» как лучший фильм на кинофестивале в Сан-Себастьяне, а Армендарис получил премию «Гойя» и премию Испанской гильдии сценаристов в категории «оригинальный сценарий».
Армендарис добился широкого успеха в своей третьей картине «Истории из Кронен» (1995) о молодых друзьях из высшего общества в Мадриде , которые регулярно встречаются в баре, что и дало фильму его название. [8] Фильм был адаптирован по роману Хосе Анхеля Маньяса в постановке Элиаса Керехеты. В фильме, в главных ролях которого снялись Хуан Диего Ботто и Хорди Молья , рассказывается о двух близких друзьях, заполняющих свои летние каникулы сексом, наркотиками и роком. Фильм стал символом испанского молодого поколения 1990-х годов.
Последующий фильм Армендариса стал его самым признанным художественным успехом Secretos del Corazon (Тайны сердца) (1997). Интимная драма, в центре которой Хави, девятилетний мальчик, который, навещая родственников в сельской местности Наварры в начале 1960-х годов, открывает для себя мир взрослых. Фильм отразил собственные ностальгические взгляды режиссера на его детство в наваррской деревне, с чувством изображая взросление ребенка. [11] Secretos del Corazon получил ряд наград и был кандидатом Испании на премию Оскар в категории фильмов на иностранном языке в том году.
В 1999 году Армендарис основал собственную продюсерскую компанию Oria films совместно с Пуи Орией. [6] Два года спустя он снял свой следующий фильм Silencio Roto (Нарушенная тишина), историю о маки , партизанах, которые противостояли франкистским силам после гражданской войны в Испании . [6]
Последующим проектом режиссера стало возвращение к истокам как документалиста, когда он снял фильм Escenario Movil (2004), в котором рассказывается о странствующей жизни музыканта на разных музыкальных площадках. [6]
Год спустя Армендарис снял фильм «Обаба» (2005), фрагментарную историю, основанную на сборнике рассказов «Обабакоак», написанном Бернардо Ачагой . [ 6] В последнем фильме Армендариса (2011) с Мишель Дженнер в роли Сильвии, молодой женщины, которая сталкивается со своим прошлым, когда она была ребенком, подвергшимся насилию, снялась Мишель Дженнер.
На Международном кинофестивале в Хихоне в 2011 году он получил премию Начо Мартинеса . [12]