stringtranslate.com

Санкт-Мориц

Санкт-Мориц ( / ˌ s æ n m ə ˈ r ɪ t s / SAN mə- RITS , США также / ˌ s n t -/ SAYNT -⁠ , Великобритания также / s ən t ˈ m ɒr ɪ t s / sənt MORR -its ; немецкий , полностью: Sankt Moritz [saŋkt ˈmoːrɪts, - moˈrɪts] ; ретороманский : San Murezzan [sam muˈʁetsən] ;итальянский:Сан-Маурицио;[а] Французский:Saint-Moritz) — высокогорныйкурортныйгород в регионеЭнгадинвШвейцарии, навысотеоколо 1800 метров (5910 футов) надуровнем моря. Этоглавный городВерхнего Энгадинамуниципалитетвокруге Малояшвейцарскогокантона Граубюнден.

Санкт-Мориц расположен на южных склонах Альпийских Альп ниже Пиц-Наира (3056 м или 10 026 футов), откуда открывается вид на плоскую и широкую ледниковую долину Верхнего Энгадина и одноименное озеро: озеро Санкт-Мориц . Здесь проводились зимние Олимпийские игры в 1928 и 1948 годах .

История

Санкт-Мориц с отелем Kulm c. 1870. Офорт Генриха Мюллера.

Вотивные приношения, мечи и иглы бронзового века, найденные у подножия источников в Санкт-Морице, указывают на то, что кельты уже обнаружили их. Санкт-Мориц впервые упоминается около 1137–1139 годов как ad Sanctum Mauricium . [3] Деревня была названа в честь святого Мориса , раннехристианского святого из южного Египта, который, как говорят, был замучен в 3 веке Максимианом в Швейцарии, когда служил лидером Фиванского легиона .

Паломники отправлялись на Святой Маврикий, часто в церковь источников, где пили из благословенных, бурлящих вод источников Маврикия в надежде исцелиться. В 1519 году папа Медичи Лев X пообещал полное отпущение грехов любому, кто совершит паломничество в церковь на источниках. В 16 веке были написаны первые научные трактаты о минеральных источниках Санкт-Морица. В 1535 году Парацельс , великий практик натуральных лечебных средств, провел некоторое время в Санкт-Морице.

Санкт-Мориц в январе 1931 года.

Хотя летом он принимал некоторых посетителей, истоки зимнего курорта восходят к 160 годам назад, в сентябре 1864 года, когда пионер гостиничного бизнеса в Санкт-Морице Каспар Бадрут заключил пари с четырьмя британскими летними гостями: они должны вернуться зимой и, если деревня им не по душе, то он возместит им транспортные расходы. Если бы Санкт-Мориц показался им привлекательным зимой, он бы пригласил их остаться у него в гостях столько, сколько они пожелают. [4] Это ознаменовало не только начало зимнего туризма в Санкт-Морице, но и начало зимнего туризма во всех Альпах. В том же году в деревне был открыт первый туристический офис в Швейцарии. Санкт-Мориц быстро развивался в конце девятнадцатого века; первый электрический свет в Швейцарии был установлен в 1878 году в отеле «Кульм» , а первый турнир по керлингу на континенте был проведен в 1880 году. [4] Первый чемпионат Европы по фигурному катанию был проведен в Санкт-Морице в 1882 году и первый турнир по гольфу. в Альпах состоялся в 1889 году. Первый бобслейный забег и бобслейный забег были проведены в 1890 году. К 1896 году Санкт-Мориц стал первой деревней в Альпах, где установили электрические трамваи и открыли отель Palace . [4] В 1906 году были проведены скачки по снегу, а в следующем году – по замерзшему озеру. Первая лыжная школа в Швейцарии была открыта в Санкт-Морице в 1929 году . [4]

Санкт-Мориц принимал зимние Олимпийские игры 1928 года (стадион стоит до сих пор) и еще раз в 1948 году . С 1969 года здесь было проведено более 20 чемпионатов мира ФИБТ , четыре чемпионата мира по горным лыжам (1934/1974/2003/2017) и более 40 лыжных марафонов в Энгадине. 1970-е и 1980-е годы, такие как турнир по гольфу (1979 г.), турнир по снежному поло (проводится каждый год в январе с 1985 г.) и крикет на льду (1989 г.). [4] Санкт-Мориц также был местом проведения многих чемпионатов мира по парусному спорту и виндсерфингу.

С начала 1980-х годов Санкт-Мориц также популяризируется и известен как вершина мира . Выражение было зарегистрировано туристическим офисом в качестве товарного знака в 1987 году.

География

Санкт-Мориц сверху

Площадь Санкт-Морица (по данным исследования 2004/09 г.) составляет 28,69 км 2 (11,08 квадратных миль). [5] Из этой площади около 26,3% используется в сельскохозяйственных целях, а 20,0% покрыты лесами. Из остальной части земель 9,0% заселены (здания или дороги), а 44,8% составляют непродуктивные земли. По данным обследования 2004/09 года, всего 160 га (400 акров) или около 5,6% общей площади было занято зданиями, что на 23 га (57 акров) больше, чем в 1985 году. За тот же период объем рекреационных площадей в муниципалитете увеличился на 3 га (7,4 акра) и теперь составляет около 1,15% от общей площади. Из сельскохозяйственных земель 149 га (370 акров) занимают поля и луга, а 643 га (1590 акров) занимают альпийские пастбища. С 1985 года количество сельскохозяйственных угодий уменьшилось на 37 га (91 акр). За тот же период площадь лесных угодий увеличилась на 33 га (82 акра). Реки и озера занимают 91 га (220 акров) на территории муниципалитета. [6] [7]

Самая высокая вершина Восточных Альп - Пиц Бернина на высоте 4048,6 м (13 283 фута), расположенная в 15 км (9,3 мили) к юго-востоку от деревни.

До 2017 года муниципалитет располагался в Оберенгадинском подрайоне Малойского района, после 2017 года входил в состав Малойского района. Он состоит из поселений Санкт-Мориц-Дорф (высота 1830 м (6005 футов)), Бад (1775 м (5825 футов)), Шампфер (1825 м (5990 футов)) и деревенской части Сувретта.

Спорт

Картье на чемпионате мира по поло 2008 г.

Санкт-Мориц является курортом для зимнего спортивного отдыха с 19 века. Туда приезжали студенты из Оксфорда и Кембриджа , чтобы поиграть друг с другом; Предшественником повторяющегося университетского матча по хоккею с шайбой был матч по хоккею с мячом , сыгранный в Санкт-Морице в 1885 году. Санкт-Мориц был городом-организатором зимних Олимпийских игр в 1928 и 1948 годах , одним из трех городов, которые принимали дважды, наряду с Инсбруком, Австрия и Лейк-Плэсид в США. Он также принимал чемпионаты мира по горным лыжам FIS в 1934 , 1974 , 2003 и 2017 годах .

Кроме того, Санкт-Мориц принимал чемпионаты мира ФИБТ ( бобслей и скелетон ) рекордный 21 раз. С 1985 года здесь проводится турнир по поло на снегу в Санкт-Морице, в котором принимают участие многие из лучших команд мира, который проводится на специально размеченном поле на замерзшем озере. [8]

Санкт-Мориц чрезвычайно популярен в летние месяцы как база высотных тренировок для спортсменов на длинные дистанции, особенно велосипедистов , бегунов и любителей спортивной ходьбы . Его популярность распространяется на высоту, погоду, легкоатлетическую трассу мирового класса , а также наличие дорожек и троп в этом районе.

В 1904 году была открыта старейшая и последняя сохранившаяся в мире трасса для естественного бобса. Ледяной канал длиной 1,72 км (1,07 мили), также известный как самая большая в мире «ледяная скульптура», строится каждую зиму с нуля, используя только снег и воду. Бобби принимала участие в многочисленных чемпионатах мира и использовалась на обеих зимних Олимпийских играх. В начале 1930-х годов некоторые члены боб-клуба начали брать с собой гостей на такси; сегодня они бегают со слегка модифицированными гоночными бобами.

На играх 1928 года соревнования по лыжным гонкам и лыжному двоеборью проходили на холмах Санкт-Морица. [9] Двадцать лет спустя в Санкт-Морице снова состоялись соревнования по беговым лыжам , лыжному двоеборью и хоккейным соревнованиям . [10]

Помимо вышеперечисленных видов спорта, Санкт-Мориц также известен как место для занятий парусным спортом. Это место проведения ежегодных гонок в Санкт-Морице, проводимых на озере Санкт-Мориц. Соревнования St. Moritz Match Race являются частью престижного World Match Racing Tour , который охватывает три континента. Одинаковые поставляемые лодки (BLU-26) участвуют в гонках по две одновременно в воздушном бою на воде, который проверяет моряков и шкиперов на пределе их физических способностей. Начисленные очки засчитываются в World Match Racing Tour и место в финальном соревновании, при этом абсолютный победитель получает титул чемпиона ISAF World Match Racing Tour.

Парусный спорт на озере Санкт-Мориц

Туризм

Отель Badrutt's Palace считается родиной зимних видов спорта [11]

Благодаря удачному расположению в Санкт-Морице более 300 солнечных дней в году. Каждую зиму здесь проводятся скачки «Белый газон» на замерзшем озере Санкт-Мориц, в которых принимают участие представители высшего сословия со всего мира . Среди выдающихся владельцев недвижимости в Санкт-Морице были Соня Циманн , Гюнтер Сакс , Герберт фон Караян , Лакшми Миттал , Иван Глазенберг , Мохаммад Реза Пехлеви , Ингвар Кампрад , Гельмут Хортен , Джованни Аньелли , Аристотель Онассис и Ставрос Ниархос .

Популярные развлечения включают катание на лыжах , сноуборде и пешие походы , а неподалеку находится всемирно известная санная трасса Cresta Run .

Круглогодичное население составляет 5600 человек, из них около 3000 сезонных сотрудников обслуживают отели и арендуемые объекты на 13 000 мест. Kulm Hotel St. Moritz — это большой роскошный отель в Санкт-Морице.

Основные достопримечательности

Площадь да Скула
и библиотека Санкт-Морица

Климат

В Санкт-Морице субарктический климат ( Köppen : Dfc) из-за его особенно большой высоты вблизи линии деревьев . Здесь прохладное лето в сочетании с холодными ночами и очень холодная снежная зима с максимумами около нуля и средним годовым снегопадом 254 см (100 дюймов). Средняя температура, около 2°C (36°F; измерена в соседнем городе Самедан ), чрезвычайно низкая по сравнению с температурой на Швейцарском плато . Он также значительно ниже, чем в Ла-Бревине , традиционно считающемся самым холодным населенным пунктом Швейцарии.

Демография

Население

Население Санкт-Морица (по состоянию на 31 декабря 2020 года) составляет 4945 человек. [14] По состоянию на 2008 год 38,0% населения составляли иностранные граждане. [15] За 10 лет до 2009 года численность населения сокращалась на 4,9%. [16]

По состоянию на 2000 год гендерное распределение населения составляло 45,4% мужчин и 54,6% женщин. [17] Возрастное распределение по состоянию на 2000 год в Санкт-Морице следующее: 423 ребенка или 7,6% населения находятся в возрасте от 0 до 9 лет и 502 подростка или 9,0% - в возрасте от 10 до 19 лет. Из взрослого населения 960 человек или 17,2% населения находятся в возрасте от 20 до 29 лет. 1055 человек, или 18,9%, находятся в возрасте от 30 до 39 лет, 864 человека, или 15,5%, находятся в возрасте от 40 до 49 лет, а 820 человек, или 14,7%, находятся в возрасте от 50 до 59 лет. Распределение старшего населения составляет 532 человека, или 9,5% населения, находятся в возрасте от 60 лет. и 69 лет, 289 человек или 5,2% находятся в возрасте от 70 до 79 лет, 121 человек или 2,2% находятся в возрасте от 80 до 89 лет и 23 человека или 0,4% находятся в возрасте 90 лет и старше. [15]

В 2014 году в Санкт-Морице насчитывалось 2822 частных домохозяйства со средним размером домохозяйства 1,84 человека. В 2000 году из 884 жилых зданий муниципалитета около 29,1% были домами на одну семью, а 40,8% - домами на несколько семей. Кроме того, около 19,9% зданий были построены до 1919 года, а 8,6% - в период с 1991 по 2000 год. [18] В 2013 году темп строительства новых единиц жилья на 1000 жителей составил 9,32. Доля вакантных площадей в муниципалитете в 2015 году составила 3,18%. [7]

Политика

На федеральных выборах 2015 года самой популярной партией была СвДП с 31,0% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были СВП (27,0%), БДП (15,1%) и CVP (11,0%). На федеральных выборах было подано всего 1428 голосов, явка избирателей составила 54,1%. [19]

На федеральных выборах 2007 года самой популярной партией была СВП , получившая 34,9% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были СвДП (24,5%), СП (22,4%) и CVP (17%). [16]

Образование

В Санкт-Морице около 65,8% населения (в возрасте от 25 до 64 лет) получили либо необязательное среднее образование , либо дополнительное высшее образование (университет или Fachhochschule ). [16]

Работа

Санкт-Мориц - региональный экономический центр и туристическое сообщество. [20] По состоянию на 2014 год в муниципалитете работало 7590 человек. Из них всего 24 человека работали на 7 предприятиях первичного сектора экономики . Во вторичном секторе было занято 1039 работников на 74 отдельных предприятиях. Меньшая часть (17,0%) работников вторичного сектора работала на очень малых предприятиях. Было 22 малых предприятия с общей численностью 533 сотрудников и 3 средних предприятия с общей численностью 329 сотрудников. Наконец, третичный сектор обеспечил 6527 рабочих мест на 768 предприятиях. В 2014 году в 752 малых компаниях (менее 50 человек) работало 3820 сотрудников. Было 14 средних предприятий с 1928 сотрудниками и 2 крупных предприятия, на которых работало 779 человек (при средней численности 389,5 человек). [21] В отеле Badrutt's Palace (пять звезд) работает 520 человек, и он является крупнейшим работодателем в Санкт-Морице.

В 2014 году социальную помощь получили 9,3% населения. [7]

Во втором квартале 2016 года на работу в муниципалитет приезжали в среднем 1062 работника из-за пределов Швейцарии, что составляет меньшинство сотрудников. [22]

В 2015 году в местных отелях было проведено в общей сложности 599 734 ночевки, из которых 69,2% были иностранными посетителями. [23] В том же году в муниципалитете был один кинотеатр на 267 мест. [24]

Языки

Большая часть населения (по состоянию на 2000 год ) говорит по-немецки (58,8%), второе место по распространенности занимает итальянский (21,8%), а третье место - португальский (6,6%). [16] Первоначально все население говорило на ретороманском диалекте Верхнего Энгадина Путера . Из-за увеличения торговли с внешним миром использование ретороманского языка начало сокращаться. В 1880 году только 50,2% говорили на ретороманском как на родном языке. Ретороманский язык уступил позиции немецкому и итальянскому языкам. В 1900 году 31% населения говорил на итальянском как на родном языке, а в 1910 году его было примерно столько же. В последующие годы процент говорящих на ретороманском и итальянском языках снизился по сравнению с говорящими на немецком языке. В 1941 году только 20% говорили на ретороманском языке, а в 1970 году — 8%. В 2000 году только 4,7% населения говорили на ретороманском языке. [25]

Транспорт

Санкт-Мориц — региональный узел поездов и автобусов.

Санкт-Мориц — самый высокогорный город страны с железнодорожной станцией. Железнодорожный вокзал Санкт-Морица расположен в центре города, недалеко от берега озера, в конце улицы Виа Серлас . Он находится в ведении Ретийской железной дороги и является конечной станцией железнодорожных линий Альбула и Бернина . Поезда Glacier Express и Bernina Express останавливаются в Санкт-Морице.

Рядом с железнодорожным вокзалом находится важная остановка Swiss PostBus .

Фуникулер Санкт-Мориц-Корвилья соединяет Санкт-Мориц с вершиной Корвилья и горнолыжным курортом .

В популярной культуре

Chesa Futura Нормана Фостера в Санкт-Морице

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Устарело; обычно заменяется немецким именем.

Рекомендации

  1. ^ ab "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" . Федеральное статистическое управление . Проверено 13 января 2019 г.
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018" . Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  3. ^ ab Санкт-Мориц на немецком, французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  4. ^ abcde «История». www.stmoritz.ch. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 3 января 2010 г.
  5. ^ Стандарт Arealstatistik - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  6. ^ "Arealstatistik Land Use - Gemeinden nach 10 Klassen" . www.landuse-stat.admin.ch . Федеральное статистическое управление Швейцарии. 24 ноября 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  7. ^ abc Федеральное статистическое управление Швейцарии - региональные портреты, по состоянию на 27 октября 2016 г.
  8. ^ "Колыбель снежного поло". Кубок мира по поло на снегу. Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  9. Официальный отчет зимних Олимпийских игр 1928 года. Часть 2. С. 8-10. (На французском)
  10. Официальный отчет зимних Олимпийских игр 1948 года. стр. 6, 21, 23. (на французском и немецком языках).
  11. ^ Острые ощущения от зимних видов спорта на альпийском курорте Санкт-Мориц.
  12. Швейцарский перечень культурных ценностей национального и регионального значения. Архивировано 1 мая 2009 г. в версии Wayback Machine от 21 ноября 2008 г. (на немецком языке) , по состоянию на 20 октября 2009 г.
  13. ^ «Климатические нормы Самедан (базовый период 1991–2020 гг.)» (PDF) . Швейцарское федеральное управление метеорологии и климатологии, MeteoSwiss. 13 января 2022 г. Проверено 13 января 2022 г.
  14. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  15. ^ Статистика населения Аб Граубюндена. Архивировано 27 августа 2009 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 13 февраля 2010 г.
  16. ^ abcd Федеральное статистическое управление Швейцарии, по состоянию на 20 октября 2009 г.
  17. ^ Аб Граубюнден в номерах. Архивировано 24 сентября 2009 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 21 сентября 2009 г.
  18. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB - Тема 09 - Bau- und Wohnungswesen (на немецком языке) , по состоянию на 5 мая 2016 г.
  19. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии - Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden. Архивировано 2 августа 2016 г. на Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 18 июля 2016 г.
  20. ^ «Die Raumgliederungen der Schweiz 2016» (на немецком, французском, итальянском и английском языках). Невшатель, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии. 17 февраля 2016 г. Проверено 14 декабря 2016 г.
  21. ^ Федеральное статистическое управление - Arbeitsstätten und Beschäftigte nach Gemeinde, Wirtschaftssektor und Grössenklasse, по состоянию на 31 октября 2016 г.
  22. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии - трансграничные работники, доступ 27 октября 2016 г.
  23. ^ Федеральное статистическое управление - Hotellerie: Ankünfte und Logiernächte der geöffneten Betriebe, по состоянию на 31 октября 2016 г.
  24. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии - Kinoinfrastruktur nach Gemeinde und Kinotyp. Архивировано 26 сентября 2016 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 9 августа 2016 г.
  25. ^ "Wohnbevölkerung mit Hauptsprache Rätoromanisch, 2000" . Статистический атлас Швейцарии . Федеральное статистическое управление Швейцарии. 2000 . Проверено 9 марта 2020 г.

Внешние ссылки