stringtranslate.com

Моррис Леви

Моррис Леви (настоящее имя Мойше Леви ; 27 августа 1927 г. — 21 мая 1990 г.) — американский предприниматель в сфере джаз-клубов, музыкального издательства и независимой звукозаписывающей индустрии. Леви был соучредителем и владельцем Roulette Records , партнером-основателем джаз-клуба Birdland и Roulette Room. Он был известным объектом расследований в сфере организованной преступности и музыкальной индустрии и был осужден за вымогательство незадолго до своей смерти.

На пике своей деловой карьеры Леви владел более чем 90 компаниями, в которых работало 900 человек [1] , включая заводы по производству пластинок, заводы по копированию магнитных лент, дистрибьюторскую компанию, известную сеть из 81 магазина пластинок в Новой Англии (Strawberries) и множество звукозаписывающих компаний.

Леви, который был известен как «Мойше» или «Мо» в индустрии звукозаписи [2], был описан журналом Billboard как «один из самых противоречивых и ярких игроков в индустрии звукозаписи» [3], а журналом Variety как «Осьминог» за его далеко идущий контроль, несоразмерный размеру его компаний, во всех областях звукозаписывающего бизнеса. [4] AllMusic описал его как «отъявленного мошенника, который обманывал артистов, лишая их причитающихся им гонораров». Леви ложно приписывал себе авторство, чтобы получать гонорары, обогащаясь за счет многих подписанных им артистов, особенно чернокожих R&B-исполнителей. [2] [5]

В 1990 году Леви был признан виновным в вымогательстве по обвинению, выдвинутому ФБР в ходе расследования предполагаемого проникновения организованной преступности в звукозаписывающий бизнес. [6] Леви умер после проигрыша апелляции, за два месяца до того, как ему было назначено явиться в тюрьму. [7]

Ранняя жизнь и карьера

Леви родился в семье сефардских евреев [2] в Гарлеме, Нью-Йорк . Его отец и старший брат умерли от пневмонии, когда Леви было четыре месяца. Он бросил школу в возрасте 13 лет и сбежал во Флориду , где работал фотографом в ночных клубах и около них . Позже он присоединился к Военно-морским силам США .

Он убедил владельцев ночного клуба, где он работал, купить клуб в Нью-Йорке, впоследствии управляя клубом как Cock Lounge. Он стал успешным, привлекая таких музыкантов, как Чарли Паркер и Декстер Гордон , и позволил Леви основать еще один клуб, Birdland , в 1949 году. [4]

В Birdland к Леви обратился представитель ASCAP , потребовавший оплату от имени авторов песен за бронирование живой музыки. Он быстро оценил потенциальную прибыль, которую можно было получить от владения авторскими правами на музыку. Затем он основал издательскую компанию Patricia Music (названную в честь его первой жены), для которой он приобрел права на песни, исполняемые в его клубах. В 1956 году он основал Roulette Records вместе с Джорджем Голднером , изначально для выпуска рок-н-ролльной музыки, но также диверсифицировал деятельность в сторону джаза . [3] В 1967 году Леви нанял личного помощника Карин Грассо, жену певца и автора песен Ричи Грассо (еще один певец и автор песен, подписавший контракт с Roulette Records ), чья работа включает « Sweet Cherry Wine », написанную в соавторстве с Томми Джеймсом и исполненную Томми Джеймсом и Shondells. [8] Карин помогала во всех аспектах Roulette Records, включая подписание талантов и продюсирование музыки; такие как Ричи Грассо, Томми Джеймс, Фрэнки Лаймон и Тито Пуэнте, среди многих других. [9] В какой-то момент Моррис заявил права на само словосочетание « рок-н-ролл» , которое стало широко использоваться после его использования его другом Аланом Фридом . Известно, что Леви добавлял свое имя в титры песен многих артистов, которые записывались на его лейбле.

В июне 1975 года Леви и Натан МакКалла (он же Биг Нэт; урожденный Натан Кэлвен МакКалла; 1929–1980), вице-президент Roulette Records, были обвинены в нападении на не находившегося при исполнении служебных обязанностей полицейского Чарльза Хайнца, в результате чего Хайнц потерял глаз. Позднее дело было прекращено, и все записи были засекречены. Впоследствии МакКалла был убит в Форт-Лодердейле, Флорида . [10]

В середине 1970-х годов Леви подал нашумевший иск против Джона Леннона за присвоение строки из песни Чака Берри « You Can't Catch Me » (права на публикацию которой принадлежали Леви) в песне Beatles « Come Together ». Леннон в конечном итоге урегулировал дело с Леви, согласившись записать три песни из каталога публикаций Леви во время сессий для его LP 1975 года Rock 'n' Roll , совместно спродюсированного с Филом Спектором . После осложнений, вызванных странным поведением Спектора, и после того, как попытки заключить второе соглашение провалились, Леви использовал демозаписи Леннона для производства и выпуска альбома по почте под названием Roots . Леви успешно подал в суд на Леннона и получил 6795 долларов, но ему подали встречный иск Леннон, Capitol, EMI и Apple Records , которые выиграли компенсацию в размере 145 300 долларов. [11]

Осуждение и смерть

Начиная с 1984 года, ФБР преследовало Леви в 3+1 ⁄ 2 года расследования предполагаемого проникновения организованной преступности в звукозаписывающий бизнес. [6] Дело против Леви было связано с вымогательством Джона Ламонте, оптового торговца пластинками в Дарби, штат Пенсильвания . Ламонте согласился купить пластинки на сумму 1,25 миллиона долларов у Леви в сделке 1984 года, и когда Ламонте впоследствии отказался платить полную цену, заявив, что лучшие записи были изъяты из поставки в 60 грузовиков, [12] Леви, как сообщается, организовал вымогательство у него денег. Впоследствии Ламонте подвергся нападению, получив перелом глазницы. [13]

Арест Леви в сентябре 1986 года в отеле Boston Ritz Carlton транслировался по национальному телевидению. [14] Ранее в том же году, ближе к концу расследования, Леви продал Roulette Records и свои права на публикацию (по разным данным, за 22–55 миллионов долларов).

В ходе расследования ФБР подозревало, что Леви использовал Roulette Room в качестве прикрытия для Винсента Джиганте , предположительно босса преступной семьи Дженовезе , и что Леви был связан с организованной преступностью в течение 20 лет. [15] Большая часть доказательств в суде была получена из тайно записанных разговоров, полученных с помощью прослушек и прослушивающих устройств, установленных в телефонах и офисах Леви и Гаэтано Вастолы . [16] За столом Леви висела табличка с надписью: «О Господь! Дай мне талантливого ублюдка», куда ФБР вставило микрофон внутри буквы «О» в слове Lord . В потолке также были просверлены два отверстия для камер (The Hit Men , стр. 34). [2]

В декабре 1988 года федеральный суд присяжных в Кэмдене, штат Нью-Джерси , признал Леви виновным по двум пунктам обвинения в сговоре с целью вымогательства. [17] [18] Также были осуждены Говард Фишер (контролер «Рулетт») и Доминик Кантерино ( капореджиме в преступной семье Дженовезе ). [19]

Моррис Леви, говоря о своей связи с предполагаемыми деятелями мафии:

Я на Бродвее 47 лет. Я знаю некоторых из этих персонажей, и некоторые мне очень нравятся... Я знал и кардинала Спеллмана. Это не делает меня католиком. [1]

Леви категорически отрицал обвинения. На слушании по вынесению приговора его адвокаты ссылались на его обширную филантропическую деятельность, в то время как агенты ФБР свидетельствовали, что Леви также был крупным поставщиком героина для осужденного филадельфийского наркоторговца Роланда Бартлетта. [20] В 1988 году Леви был приговорен к 10 годам тюремного заключения и штрафу в размере 200 000 долларов, [6] впоследствии обжаловав свой приговор. Кантерино был приговорен к 12 годам тюремного заключения. [13] Ламонте вошел в федеральную программу защиты свидетелей. [12]

Во время апелляции Леви оставался на свободе под залог, [4] [21] [22] который был обеспечен его поместьем Sunnyview Farm в северной части штата Нью-Йорк. [15] В декабре 1989 года, незадолго до его смерти, его обвинительный приговор был поддержан Апелляционным судом Соединенных Штатов третьего округа в Филадельфии. [23]

Также в 1989 году, будучи основным акционером BeckZack Corp., которой принадлежали все 81 магазин пластинок Strawberries, Леви продал сеть. [7]

В январе 1990 года Леви безуспешно ходатайствовал об отмене приговора из-за ухудшения здоровья. Вместо этого ему предоставили 90-дневную отсрочку, и он должен был явиться в тюрьму 16 июля. [7]

Он умер 20 мая 1990 года в Генте, штат Нью-Йорк , от рака, не успев явиться в тюрьму. [24] [25] [26] [21]

Посмертный иск

В 1993 году суд посмертно признал имущество Леви ответственным за 4 миллиона долларов в деле, возбужденном Германом Сантьяго и Джимми Мерчантом из Teenagers , авторами песни « Why Do Fools Fall in Love », которые подали в суд на Леви за невыплаченные гонорары за написание песен. [27] [28] Во время суда эти двое показали, что получили всего 1000 долларов за хит 1956 года, который был продан тиражом более 3 миллионов копий. [29] Сантьяго показал, что Леви сказал ему: «Больше не приходи сюда, иначе мне придется убить тебя или причинить тебе боль». [29]

Однако в 1996 году это решение было отменено в апелляционном порядке, поскольку Сантьяго и Мерчант не представили проценты из-за срока исковой давности. [30] Верховный суд США отказался рассматривать дальнейшую апелляцию. [31]

Личные и семейные

Леви жил в квартире на Парк-авеню в Манхэттене, Нью-Йорк [32] и на своей ферме площадью 1500 акров, Sunnyview Farm , в семи милях к востоку от реки Гудзон в округе Колумбия , Гент, Нью-Йорк . [32] Эта собственность была молочной фермой. Первоначально Леви использовал ее для выращивания крупного рогатого скота, заготовок сена и кукурузы, но позже использовал ее исключительно для разведения скаковых лошадей. Sunnyview Farm оставалась коневодческой фермой. [33] Позже она стала местом проведения фестиваля The Big Up .

Браки

Леви был женат пять раз. В интервью Los Angeles Times 1986 года он заявил: «Единственное, что я знаю об организованной преступности, — это мои пять бывших жен». [25] Джош Алан Фридман , автор разоблачения музыкальной индустрии 2008 года « Расскажи правду, пока они не истекут кровью », сказал, что Леви отправил одну из своих жен в больницу после того, как избил ее в телефонной будке . [34]

Брат или сестра

Старший брат Леви, Захария (Ирвинг) Леви (1923–1959), менеджер Birdland , был смертельно ранен ножом 26 января 1959 года (после ночи 25 января) во время выступления Урби Грина . Его тело было обнаружено в задней части клуба, недалеко от зоны обслуживания. Убийство, по-видимому, произошло незаметно для посетителей. Впоследствии Моррис взял на себя роль Ирвинга в клубе; и с 1959 по начало 1960-х годов клуб пользовался большим успехом как один из немногих оставшихся джаз-клубов в этом районе. По словам Фредрика Даннена в его книге «Hit Men» , Ирвинг был ранен ножом за то, что не позволил проститутке — и жене организованного преступного ростовщика — войти в клуб. [2] В ходе судебного разбирательства по делу о вымогательстве Леви в 1986 году ФБР заявило, что брат Леви был убит по ошибке представителями организованной преступности, пытавшимися убить Морриса Леви. [1]

Дети

У Леви было трое сыновей: [21]

Благотворительность

Леви входил в совет директоров Boston Opera Company , был почетным председателем United Jewish Appeal (музыкальное отделение) и помог собрать миллионы долларов для других благотворительных организаций. [1] В 1973 году United Jewish Appeal назвала его «Человеком года», он входил в совет директоров Columbia County Hospital и возглавлял сбор средств для Black Congressional Choir, Foundling Hospital и St. Patrick's Cathedral Choir . [44]

Благотворительный фонд Морриса Леви был создан после его смерти в 1990 году. [45]

СМИ

Фильмография (видеосъемка)

Леви сыграл Пол Мазурски в фильме 1998 года « Почему дураки влюбляются» , и он был прототипом персонажа Хеша Рабкина из телесериала HBO «Клан Сопрано» (1999–2007) [46] — который заработал состояние, обманывая в основном исполнителей R&B, недоплачивая гонорары, выпуская несанкционированные записи и владея роскошными конюшнями для скачек в Нью-Джерси. Леви также сыграл Дэвид Джанопулос в телевизионном фильме 1999 года «Мистер Рок-н-ролл: История Алана Фрида» . [47]

Книга (документальная)

Леви занимает видное место в автобиографии 2010 года « Я, мафия и музыка» Томми Джеймса , лидера рок-группы 1960-х годов Tommy James and the Shondells . [4] [48] Джеймс не чувствовал себя комфортно, написав книгу, пока не умерли все, кто был тесно связан с звукозаписывающей компанией. [49] Мартин Скорсезе обратился к Джеймсу с предложением снять фильм по книге вскоре после ее публикации. [48] [50]

В книге Джеймс охарактеризовал Леви как человека, готового оказывать сильное давление на таланты, заявив, что артисты, подписавшие контракт с Roulette, были там, чтобы приносить деньги компании, а их потребности удовлетворялись только тогда, когда это было угодно Леви. Просить об оплате означало запугивание; чтобы выжить, тем, кто был по контракту с Roulette, нужно было найти способ получения дохода, который не включал бы звукозаписывающую компанию, например, лично заказанные туры. [49] Хотя артист Roulette имел большой творческий контроль при записи для компании, отсутствие оплаты за эти усилия было тяжелым. [49] [51] [52]

Джеймс подсчитал, что Roulette задолжал ему 30–40 миллионов долларов невыплаченных гонораров. [49] [48] Джеймс сказал, что Roulette был прикрытием для организованной преступности, [53] и функционировал как операция по отмыванию денег . В начале 1970-х годов Леви оказался не на том конце войны мафии. Джеймсу пришлось на время покинуть Нью-Йорк, чтобы избежать нападения мафии, что объясняет, почему он записал альбом в Нэшвилле в 1972 году.

Только после того, как Roulette Records и издательская компания Levy's Big Seven Music были проданы (звукозаписывающая компания — партнерству EMI и Rhino Records , а музыкальная издательская компания — Windswept Pacific Music, которая позже была продана EMI), Джеймс начал получать значительные гонорары от продаж своих записей. [54]

Компании

Музыкальные компании, звукозаписывающие компании и лейблы, принадлежащие Леви, включают в себя следующее:

Ссылки

  1. ^ abcd Анастасия, Джордж. «Дело о вымогательстве связало руководителя музыкальной индустрии с мафией». Philadelphia Inquirer , 25 июня 1987 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г.
  2. ^ abcdefg Дэйнс, Фредрик (1991). Hit Men: Power Brokers and Fast Money Inside the Music Business. Первые винтажные книги. ISBN 9780307802088.
  3. ^ ab "Моррис Леви разрывает связи с музыкальной индустрией", Фред Гудман, Billboard , 20 декабря 1986 г., стр. 1 и 71
  4. ^ abcd Куруц, Стив. «Моррис Леви: Биография художника». AllMusic.com.
  5. ↑ «Little Lansky and the Big Check». Rolling Stone, 6 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2015 г. Получено 12 августа 2013 г.
  6. ^ abc Knoedelseder, William K. Jr. (29 октября 1988 г.). «Моррис Леви приговорен к 10 годам лишения свободы: руководитель Roulette Records оштрафован на 200 000 долларов по делу о вымогательстве». Los Angeles Times , 29 октября 1988 г.
  7. ^ abc "Магнат звукозаписывающей компании Моррис Леви приговорен к тюремному заключению за заговор". Архив новостей AP , 22 мая 1990 г.
  8. ^ Ортега, Шона. «Интервью с Томми Джеймсом». Songfacts . Получено 8 августа 2024 г.
  9. ^ Джеймс, Фицпатрик, Томми, Мартин (2011). Я, мафия и музыка: одна адская поездка с Томми Джеймсом и Shondells .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ↑ Knoedelseder, William K. Jr. (24 сентября 1986 г.). «Глава нью-йоркской звукозаписывающей компании обвиняется в вымогательстве; еще 16 человек арестованы в ходе облавы». Los Angeles Times , 24 сентября 1986 г.
  11. ^ "Lennon vs. Levy," страница Beatles на Abbeyrd ( www.abbeyrd.net ), Стив Маринуччи (зарегистрированный пользователь веб-сайта), Ньюарк, Калифорния (повторное извлечение 20 июля 2017 г.)
  12. ^ ab Brownstein, Pamela. «Присяжные выносят обвинительный акт о рэкете». Архив новостей AP , 23 сентября 1986 г.
  13. ^ ab «Questions Linger on Mob Links to Music World», Джордж Анастасия , Philadelphia Inquirer , 8 ноября 1988 г., стр. 3 (повторное получение 20 июля 2017 г. через archive.is )
  14. ↑ Knoedelseder, William K. Jr. (октябрь 1986 г.). «Levy отрицает обвинение в рэкете, заявляет о преследовании». Los Angeles Times , 1 октября 1986 г.
  15. ^ ab Gillespie, Mary Helen. «Трое мужчин осуждены на федеральном суде по делу о вымогательстве и сговоре». Архив новостей AP , 25 мая 1988 г.
  16. ^ «Соединенные Штаты Америки, Истец, против Морриса Леви, Говарда Фишера и Доминика Кантерино, Ответчиков». Findacase.com.[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ «Показания о связях с мафией не допущены к судебному разбирательству в США», Джордж Анастасия , Philadelphia Inquirer , 18 мая 1988 г. (повторное получение 20 июля 2017 г. через archive.is )
  18. ↑ Соединенные Штаты против Леви , 694 F.Supp. 1136 (DNJ 23 августа 1988 г.).
  19. ↑ Ферон, Джеймс (13 июня 1989 г.). «5 человек обвиняются в причастности к рэкету». New York Times . Получено 10 сентября 2010 г.
  20. ^ ab Анастасия, Джордж. «Леви приговорен по делу о заговоре». Philadelphia Inquirer , 29 октября 1988 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г.
  21. ^ abc "Моррис Леви мертв. Владелец звукозаписывающей компании и клуба, 62". New York Times . 23 мая 1990 г.
  22. ^ Джеймс, Томми; Фицпатрик, Мартин (2011). Я, мафия и музыка: одна адская поездка с Томми Джеймсом и Shondells . Scribner. ISBN 9781439128657. Моррис Леви рулетка жена Карен.
  23. ↑ Соединенные Штаты против Вастолы , 899 F.2d 211, 219 (3d Cir. 20 марта 1990 г.).
  24. ^ «Моррис Леви, музыкальный издатель, владелец ночного клуба». Los Angeles Times . 28 мая 1990 г.
  25. ^ abcdef Knoedelseder, William K. Jr. (20 июля 1986 г.). «Моррис Леви: большое влияние в индустрии звукозаписи: его закулисное влияние ощущается во всей индустрии». Los Angeles Times , 20 июля 1986 г.
  26. ^ abc «Сын гангстера и наркодиспансер: в Джерси нарастает вражда». NJ.com, 30 сентября 2012 г. 23 сентября 2012 г.
  27. ^ Торговец против Лаймона , 828 F.Supp. 1048 (SDNY, 23 июля 1993 г.).
  28. ↑ Ньюмейстер, Ларри. «Два автора песен выиграли права на хитовую песню через 36 лет после ее написания». Архив новостей AP , 18 ноября 1992 г.
  29. ^ ab Neumeister, Larry (18 ноября 1992 г.). «Два автора песен выиграли права на хитовую песню через 36 лет после ее написания». Associated Press .
  30. ↑ Merchant v. Levy , 92 F.3d 51 (2d Cir. 7 августа 1996 г.).
  31. ↑ Торговец против Леви , 519 US 1108 (US 1997).
  32. ^ ab Broven, John (2010). Record Makers and Breakers: Voices of the Independent Rock 'n' Roll Pioneers . University of Illinois Press. стр. 243.
  33. ↑ Лайонс, Ричард Д. (2 июня 1982 г.). «По всему Нью-Йорку скаковые лошади формируют быстрорастущую отрасль». The New York Times .
  34. ^ Фридман , Джош Алан (2008). Расскажите правду, пока они не истекут кровью: откровенность в грязном мире блюза и рок-н-ролла. Хэл Леонард . OCLC  177016524.
  35. ↑ «Music as Written — New York». Billboard , 25 декабря 1954 г., стр. 20, столбец 2.
  36. ^ "On Broadway – Bobo's Beau Handsome" (синдицировано, King Features Syndicate ), Уолтер Уинчелл , Boston Daily Record , 10 сентября 1957 г., стр. 23 (получено 20 июля 2017 г. через GenealogyBank.com )
  37. ^ ab Carlin, Richard (10 марта 2016 г.). Крестный отец музыкального бизнеса: Моррис Леви. Миссисипи: University Press of Mississippi . ISBN 978-1496805706. Получено 28 февраля 2017 г. .
  38. ↑ Колонка Дороти Килгаллен – «Роли в кино, запланированные для Джека и Рики» (синдицированная колонка, King Features Syndicate ), Дороти Килгаллен, Toledo Blade , 16 августа 1961 г.
  39. ↑ «Сын гангстера и наркодиспансер: вражда на Джерси нарастает». Oswego Palladium-Times , 20 апреля 1959 г., стр. 16.
  40. ^ «Мисс Брукс для каждого мужчины использует телефон, чтобы продавать соблазнительные фотографии самой себя». Life , т. 42, № 13, 1 апреля 1957 г. стр. 51. Апрель 1957 г.
  41. ^ «Голос Бродвея» (синдицированная колонка, King Features Syndicate ), Дороти Килгаллен , Kentucky New Era , 9 августа 1961 г., стр. 11 и 12.
  42. ^ «Big Up Neighbors Express Concern over Claverack Music Festival», Натан Мейберг, Register Star ( Хадсон, Нью-Йорк ), 20 апреля 2013 г. (повторное получение 20 июля 2017 г. через archive.is )
  43. ^ Хефнер, Ян. «Первое предприятие по производству медицинской марихуаны в Южном Джерси приближается к дате запуска». Philly.com, 21 апреля 2013 г.
  44. ^ Крысоловы рока: Радиодиджеи 50-х и 60-х годов, Уэс Смит. Iconoclassic Books, 1989. ISBN 9781105614545.
  45. ^ "Благотворительный фонд Морриса Леви Леви Моррис и Адам Ти". Поиск 501(c)3.
  46. ^ Джо Хартлауб (1991). Обзор «Воя на Луну» Уолтера Йетникоффа с Дэвидом Ритцем. Broadway Books. ISBN 978-0-679-73061-3. Получено 10 мая 2011 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  47. ↑ Галло, Фил (15 октября 1999 г.). «Мистер Рок-н-ролл: История Алана Фрида». Variety . Получено 14 июня 2020 г.
  48. ^ abc Gorce, Tammy La (19 ноября 2010 г.). «История рок-н-ролла наконец рассказана». The New York Times .
  49. ^ abcd Мервис, Скотт (22 марта 2010 г.). «Музыкальный успех Томми Джеймса связан с Питтсбургом и гангстерами». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 11 декабря 2010 г.
  50. ^ "Томми Джеймс и Мартин Фицпатрик обсуждают свою новую книгу "Я, мафия и музыка"" на YouTube , видеотрансляция, Barnes & Noble, Lincoln Triangle NYC, 22 февраля 2010 г.
  51. ^ Джеймс, Томми; Фицпатрик, Мартин, ред. (2010). Я, мафия и музыка: одна адская поездка с Томми Джеймсом и The Shondells . Scribner. стр. 240. ISBN 978-1-4391-2865-7. Получено 11 декабря 2010 г. . капли дождя.
  52. ^ Джеймс, Гэри. "Интервью с Томми Джеймсом". Classicbands.com . Получено 11 декабря 2010 г.
  53. ↑ Симпсон, Дэйв (30 июля 2019 г.). «Как мы сделали I Think We're Alone Now: Томми Джеймс и Тиффани об их общем хите». The Guardian . Получено 20 сентября 2023 г.
  54. ^ "Для Томми Джеймса прошлое — это будущее | 40 лет спустя | блог Chron.com". Blogs.chron.com. 2010-07-05 . Получено 2012-04-13 .
  55. ↑ Бессман, Джим (23 марта 2002 г.). «Heartland Music». Billboard . Том 114, № 12. стр. 80. Получено 28 февраля 2017 г.

Внешние ссылки