stringtranslate.com

Морристон

Морристон ( валл . Treforys [ trɛ'vɔrɪs ] ) сообщество в городе и округе Суонси , Уэльс , входит в округ Морристон . Это крупнейшее сообщество в округе Суонси .

Морристон иногда называют отдельным городом [2] (например, местный футбольный клуб называется Morriston Town AFC ); однако у него никогда не было городского устава [3] и теперь он является частью непрерывного городского разрастания вокруг Суонси, центр которого находится в трех милях к юго-западу. Это самый густонаселенный избирательный округ Суонси, расположенный недалеко от других сообществ, включая Plasmarl , Treboeth , Llansamlet , Cwmrhydyceirw , Clase , Ynystawe и Ynysforgan .

Ландшафт и география

Морристон находится в долине Нижнего Суонси , примыкая к реке Таве , на местности, плавно спускающейся вниз на восток и круто поднимающейся вверх на запад. Он сосредоточен на Вудфилд-стрит, торговой зоне, которая проходит по оси север-юг. На улице находятся два самых примечательных сооружения Морристона: церковь Св. Иоанна и часовня Табернакль.

В своем первоначальном проекте церковь Св. Иоанна, известная среди местных жителей как «Церковь посреди дороги», была центральной частью Морристона. С тех пор она пришла в упадок и больше не используется как церковь. Часовня Табернакля — это здание, являющееся памятником архитектуры I категории, спроектированное архитектором Джоном Хамфри и построенное между 1870 и 1872 годами. Табернакль иногда называли «собором валлийского нонконформизма». [ требуется ссылка ]

Эти два здания остаются главными достопримечательностями города, наряду с больницей Морристона и Агентством по выдаче водительских прав и лицензий на транспортные средства (DVLA), которые являются основными работодателями в этом районе. Больница, крупнейшая в Суонси, расположена в Кумрхайдисейру , примерно в одной миле к северу от центра города Морристон. DVLA находится в Класе , пригороде к западу от Морристона; она обрабатывает все британские регистрации водителей и транспортных средств.

Оставшуюся часть Морристона можно разделить на три района:

Розничная торговля

Сердцем городского торгового сообщества является Вудфилд-стрит, которая состоит из множества небольших магазинов и пабов. Раз в месяц улица закрывается для движения транспорта из-за Morriston Market, ежемесячного уличного рынка, где продаются валлийские продукты от изделий ручной работы до свежих продуктов. Расположенный неподалеку Swansea Enterprise Park объединяет национальные сети. [ необходима цитата ]

Транспорт

Первоначально Морристон располагался рядом с каналом Суонси , который, наряду с рекой Тау, был необходим для транспортировки грузов в долине Суонси. Канал был заменен железной дорогой и дорогами, и теперь Морристон удобно расположен недалеко от развязки 45 автомагистрали М4 и рядом с A4067.

Ближайшие железнодорожные станции находятся в Ллансамлете и Суонси Хай Стрит . До 1960-х годов в Морристоне было две железнодорожные станции, Морристон Ист и Морристон Вест на ветке Морристон линии Суонси Дистрикт и Суонси Вейл Рейлвейл , которые сейчас больше не существуют. Линия Суонси Дистрикт все еще используется, перевозя грузовые перевозки, а также для пассажирских перевозок из Фишгарда в Кардифф/Челтнем Спа. Она проходит через северный Морристон с виадуком на Клайдах Роуд.

В центре Морристона есть большая парковка и автобусные маршруты от больницы Морристона до центра города Суонси и далее до университета Суонси с услугами, предоставляемыми First (South & West Wales). В этом районе есть два офиса такси с полосой такси на улице Вудфилд.

Часовня Табернакля

Часовня Табернакля — выдающееся здание в центре Морристона, визуально доминирующее над районом. Его описывают как « Нонконформистский собор Уэльса», а Энтони Джонс в своей авторитетной книге 1996 года «Уэльские часовни» описал часовню как «Самую большую, величественную и дорогую часовню, построенную в Уэльсе». [4] В книге на обложке изображено культовое здание, внесенное в список Grade 1. [ требуется ссылка ]

Викторианская индустриализация принесла быстрый рост населения в долину Нижнего Суонси , недалеко от порта Суонси, поскольку сельские рабочие искали новые возможности трудоустройства на многих заводах по производству жести и меди, созданных в этом районе. Уэльский нонконформизм пользовался большой популярностью; только в районе Морристона во второй половине XIX века было построено около дюжины часовен, а Табернакль, задуманный как окончательное воплощение валлийской часовни с точки зрения архитектуры, пространства и удобств, был завершен в 1872 году за ошеломляющую сумму в 18 000 фунтов стерлингов. Проект был разработан тремя видными деятелями в этом районе: министром Эмлином Джонсом; архитектором Джоном Хамфри; и подрядчиком Дэниелом Эдвардсом. Национальная газета Кембрии описала его как «единственную великую искупительную черту в этом производственном районе, оазис в пустыне».

Морристон Парк

Сэр Джон Моррис, 1-й баронет Клэйсмонт , построил особняк в 1775 году под названием Клэйсмонт в Пенгверн на западных склонах долины Нижняя Суонси. В особняке был сад с обширными открытыми лугами, переходящими в лесистую глушь и панорамный вид. В 1911 году корпорация Суонси приобрела 47 акров Клэйсмонта, который в 1912 году стал парком Морристон. В течение нескольких лет парк получал инвестиции и новые объекты, принимая множество мероприятий, карнавалов и музыкальных представлений. [ требуется ссылка ] Когда-то он включал в себя большую богато украшенную эстраду, плавательные бассейны, пляж, вольер, поле для крикета, раздевалки, магазин и даже поле для гольфа на 9 лунок. Но в последние годы все эти активы и многое другое исчезли. С годами значимость парка Морристон выскользнула из коллективного сознания. Сейчас он страдает от серьезных проблем с дренажем, многие дорожки и бордюры заросли и находятся в плохом состоянии. [ необходима цитата ] Несмотря на это пренебрежение, парк по-прежнему сохраняет структуру ландшафтного сада 18 века с великолепным видом на долину Нижнего Суонси.

Индустриальное наследие

Замок Морриса

Морристон является частью Нижней долины Суонси. В течение примерно 150 лет вплоть до 1920-х годов долина была одним из наиболее промышленно развитых районов развитого мира. Морристон был построен как «самая ранняя спланированная промышленная деревня Уэльса» и был спланирован по сетчатой ​​схеме, разработанной Уильямом Эдвардсом [5] и названной в честь ее основателя, сэра Джона Морриса . Сетчатая схема сохранилась и по сей день. Моррис изначально назвал город «Morris Town», но это слово было сокращено до одного слова «Morriston» с переводом на валлийский язык как Treforys .

Морристон изначально был построен для рабочих предприятий по производству жести и меди , которые строились вдоль берегов реки Тау в XVIII веке. Канал Суонси также проходил через этот район, транспортируя уголь, известняк и другие продукты по долине, но он был осушен от Клайдаха до Суонси в 1970-х годах. Некоторые небольшие останки, включая пешеходный мост, все еще присутствуют в Морристоне.

К концу Второй мировой войны лужение почти исчезло из этого региона , а производство в Юго-Западном Уэльсе было сосредоточено на новых заводах в Фелиндре и Порт-Толботе . [6] [7]

Сэр Джон Моррис также отвечал за строительство между 1768 и 1774 годами замка Морриса , который считается первым в мире жильем, построенным работодателем специально для рабочих. Сегодня от постройки мало что осталось, хотя ее руины видны на возвышенности над близлежащим районом Ландор . [8]

Искусство

Morriston является домом для нескольких хоров. Всемирно известный хор Morriston Orpheus был сформирован в 1935 году и ежегодно дает около 25 концертов как в Великобритании, так и за рубежом, а также выступает на радио, телевидении и на национальных мероприятиях. Другие хоры включают мужской хор Morriston RFC, сформированный в 1979 году членами местного регбийного клуба, и женский хор Morriston, сформированный в 1941 году мисс Лилиан Эббот и членами Local First Aid Defence Group. [9]

Романистка, получившая премию « Книга года» в Уэльсе, Стиви Дэвис родилась в Солсбери , Англия , но ее семья переехала в Морристон, когда ей была неделя. Хотя ее семья из Королевских ВВС покинула Морристон два года спустя, Дэвис возвращалась туда каждое лето, чтобы погостить у бабушки, и до сих пор считает его своим родным городом. [10] [11] [12]

Спорт

Morriston RFCрегбийный клуб [13] , основанный в 1876 году и базирующийся в Maes Collen. Это один из клубов-основателей нынешнего Welsh Rugby Union и клуб-питчер региона Ospreys . Клуб обслуживает регбийные команды всех возрастов от 6 лет до юношеских и старших команд и выпустил много игроков, которые добились международных наград, включая Росса Мориарти . [ требуется ссылка ]

В Морристоне есть несколько любительских футбольных клубов, большинство из которых играют в высшей лиге Суонси: Morriston Town — бывшая команда Уэльской футбольной лиги, базирующаяся в Дингле. Morriston Athletic и CRC Olympic также базируются в Морристоне. До того, как они объединились, игры между Morriston Olympic и CRC (Cwmrhydyceirw) Rangers были ожесточенными, и десятки болельщиков выстраивались вдоль поля в Тир-Каноле, когда встречались две команды. [ необходима цитата ]

Morriston Cricket Club был основан в 1865 году и является старейшей спортивной организацией в Морристоне. Клуб проводит свои домашние матчи на стадионе Tir Canol рядом с Rugby Club и входит в состав Ассоциации крикета Южного Уэльса.

Ряд известных спортсменов связаны с Морристоном, либо через резидентуру, либо из-за того, что в больнице Морристона когда-то размещалось родильное отделение для Суонси и его окрестностей. Например, валлийский регбист Шейн Уильямс родился в Морристоне, но вырос в Гланаммане в долине Аммана . [14] Другие валлийские международные регбисты с более сильными связями с Морристоном включают Уильяма Ричарда Арнольда , Тони Клемента , Ричарда Мориарти , Пола Мориарти и Росса Мориарти. Футболист Джеймс Томас , выступавший в Английской футбольной лиге за «Блэкберн Роверс» , «Вест Бромвич Альбион» и «Суонси Сити» (среди прочих), родился и вырос в Морристоне и играл в юношеском футболе за «Морристон Таун» . [15]

Перечисленные здания

Памятники архитектуры I категории: [16]

Памятники архитектуры II категории: [ необходима ссылка ]

Известные люди

См. также Категория:Люди из Морристона
Уэльский регбист Росс Мориарти родился в Сент-Хеленсе , Англия, но вырос в Морристоне.

Спорт

Ссылки

  1. ^ "Население отделения 2011" . Получено 13 апреля 2015 .
  2. ^ ab Morriston Ward Profile Сентябрь 2008 [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Архивная сеть Уэльса
  4. ^ "История Скинии". Скиния, Морристон . Получено 10 марта 2020 г.
  5. ^ The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Кардифф: University of Wales Press 2008
  6. Введение: Историческая справка Архивировано 23 февраля 2007 г. на Wayback Machine
  7. ^ Morriston - Treboeth History Group Архивировано 23 февраля 2007 г. в Wayback Machine
  8. ^ "Data Wales: A note on a worker's castle in Swansea". Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Получено 1 ноября 2008 года .
  9. ^ "О НАС". morriston-ladies . Получено 11 декабря 2022 г. .
  10. ^ WalesOnline (13 мая 2010 г.). "Интервью с WM: Стиви Дэвис 'Into Suez'". WalesOnline . Получено 12 декабря 2022 г. .
  11. ^ "Stevie Davies". Библиотеки Уэльса . Получено 12 декабря 2022 г.
  12. ^ "Стиви Дэвис - романист, литературный критик, биограф и историк". steviedavies.com . Получено 12 декабря 2022 г. .
  13. ^ Морристон RFC
  14. ^ "Шейн Марк Уильямс". ESPN scrum . Получено 12 декабря 2022 г.
  15. WalesOnline (4 апреля 2005 г.). «Я боялся, что моя карьера окончена — Томас». WalesOnline . Получено 12 декабря 2022 г. .
  16. ^ Город и округ Суонси – Список зданий, включенных в список. Архивировано 9 августа 2014 г. на Wayback Machine.
  17. ^ Кнапман, Джошуа (4 августа 2017 г.). «Этот исторический дом, похожий на дом из «Семейки Аддамс», нуждается в серьезной реконструкции». Wales Online .