Устье гавани Нью-Йорк-Нью-Джерси отличается разнообразной флорой и фауной. Большая часть гавани изначально представляла собой приливные болота , которые резко изменились в результате развития портовых сооружений. [1]
Сам устье является местом обитания большого разнообразия процветающих эстуарных водных видов; Вопреки распространенным стереотипам, гавань Нью-Йорка и прилегающие к ней взаимозависимые воды вполне живы и неуклонно восстанавливаются после загрязнения; с экологической точки зрения это правда, что эти воды когда-то были мертвыми или чрезвычайно токсичными, но после 45 лет очистки устье находится в гораздо лучшем состоянии, чем за сто лет. Приливные потоки происходят на севере до Трои , на расстоянии более 150 миль. Соленый фронт (разбавленная соленая вода) может достигать Покипси в условиях засухи и большую часть года присутствует в нижнем течении реки Раритан . [2]
Виды животных
Членистоногие
Американский омар ( Homarus americanus ) — Массачусетский залив — не единственный дом омара на Восточном побережье. Обычно встречается к югу от моста Верразано , недалеко от юго-западной оконечности Лонг-Айленда и недалеко от Сэнди-Хук . Их часто привлекают искусственные рифы , встречающиеся возле залива Лоуэр-Нью-Йорк, где они могут достигать очень больших размеров, а также недалеко от берега недалеко от округа Оушен, штат Нью-Джерси . Разграбление человеком в устье гавани Нью-Йорк-Нью-Джерси происходит крайне редко. Некоторые экземпляры могут достигать длины человеческой руки.
Атлантический каменный краб ( Cancer irroratus ) — обычный краб, обитающий на континентальном шельфе в пределах десяти миль от береговой линии. Встречается во всех частях лимана. Существует некоторая обеспокоенность по поводу его конкуренции с инвазивным европейским зеленым крабом за среду обитания, но считается, что присутствие видов Callinectes в бухте может служить некоторым убежищем, поскольку было показано, что крабы-пловцы этого рода любят охотиться на зеленый краб меньшего размера.
Синий краб ( Callinectes sapidus ) — также известный как краб с синими клешнями . Крабы обычно обитают в устье реки Гудзон и иногда забредают в солоноватые воды небольших рек и бухт, которые пронизывают западную часть Лонг-Айленда , включая воды недалеко от Кони-Айленда . Вверх по Гудзону их иногда можно встретить в той части реки, которая в летнее время протекает через нижнюю часть долины Гудзона. Вплоть до 1960-х годов их можно было есть, но в настоящее время штат Нью-Йорк не рекомендует делать это на регулярной основе из-за бионакопления ПХБ и кадмия , которые были обнаружены в крабах в 1970-х годах. С другой стороны, отсутствие охоты со стороны человека привело к резкому росту численности этого краба, в то время как численность других видов ( Чесапикский залив ) сократилась. [3] Самок, несущих яйца, следует немедленно отпустить, потому что в противном случае это повлияет на следующее поколение.
Краб-призрак ( Ocypode Quadata ) — обычное явление после сумерек, снующих по пляжам западной части Лонг-Айленда , а планктонные личинки встречаются по всему устью.
Атлантический мечехвост ( Limulus polyphemus ) — частый гость Бризи-Пойнт, Рокавейс и Кони-Айленда. Численность находится под угрозой, но еще не является кандидатом в вымирающие виды. Нью-йоркская сеть мониторинга подковообразных крабов проводит ежегодную перепись гражданской науки на различных участках. [4]
Азиатский береговой краб ( Hemigraspus sanguineus ) Инвазивный чужеродный вид, который является излюбленной пищей чаек и других прибрежных птиц в этом районе.
Зеленый краб ( Carcinus maenus ) Этот вид является инвазивным видом родом из Европы, который присутствует во всех водах штата Нью-Йорк на протяжении многих десятилетий. Это краб-пловец, который встречается на большей части гавани и легко отличается от синего краба тем, что он намного меньше и тускло-зеленого цвета.
Хотя эти птицы не являются водными животными, их существование поддерживается пищей и средой обитания, которые обеспечивает гавань, особенно залив Ямайка и острова Пелхэм. Многие из этих птиц летают в пределах видимости горизонта Манхэттена, а устье реки является очень важной точкой для восточного побережья из-за своего местоположения: оно находится в мертвой точке Атлантического пролетного пути , и многие хищники и водоплавающие птицы используют это место в качестве зоны отдыха вдоль побережья. осенью они отправились из Новой Англии и Канады, а затем направились дальше на юг, в южные штаты и Карибский бассейн, а в конце марта - начале апреля изменили свой путь.
Американская сельдевая чайка ( Larus smithsonianus ). Обычное зрелище, встречающееся почти круглый год. Некоторые из них будут гнездиться во многих высоких зданиях, имеющихся во всех пяти районах, ни один из которых не находится дальше, чем в нескольких милях от воды.
Белоголовый орлан ( Halieeatus leucocephalus ) - его видели вверх по реке Гудзон каждую зиму на протяжении более десяти лет, он питается разнообразной пресноводной и морской рыбой. Также было замечено, что он использовал частоколы и пирсы Нью-Джерси возле реки Гарлем в качестве насеста, с которого можно спикировать и схватить добычу в устье реки. Время от времени заявит о себе в Нижней Гавани в поисках косяков скумбрии.
Бурый пеликан ( Pelecanus occidentalis ). Эта птица мигрирует на север от Чесапика и Внешних берегов поздней весной и не возвращается обратно примерно до конца сентября. Иногда садится на причалы. Предпочитает алевивы и моссбункеры; не следует кормить даже кусочком, если его нашли в доках, поскольку он может привыкнуть к людям и нездоровой диете. [5]
Ибис глянцевый ( Plegadis falcinellus ). Обычная птица в летнее время в заливе Ямайка и на мелководье островов Пелхэм.
Большая голубая цапля ( Ardea Herodia ). Часто встречается на Стейтен-Айленде у воды.
Зеленая цапля (Butorides virescens) Летом начинает кормиться в реке Бронкс. Также иногда встречается в заливе Ямайка и в болотистых участках устья со стороны Нью-Джерси, привлекаясь мелкой рыбой.
Кряква ( Anas platyryncha ) Самая распространенная речная утка в регионе. Частый гость солоноватых районов нижнего Раритана, а также Статен-Айленда.
Северная олуша (Morus bassanus) Представитель семейства олушей. Нырнет в воду с головой вслед за рыбой.
Скопа ( Pandion haliaetus ) — очень распространенное явление в небе над западной частью Лонг-Айленда, особенно в периоды гнездования. Легко увидеть возле залива Ямайка.
Ржанка ( Charadrius melodus ) - птица, которая любит гнездиться на пляжах, например, возле Рокавейса и островов Пелхэм. Этот зуек, в частности, очень крошечный, и любители пляжного отдыха должны быть осторожны, приближаясь к песчаным дюнам, так как его можно не заметить. Имеет приятный по звучанию звонок. Любит гнездиться на песчаных пляжах, и во время сезона гнездования его трудно увидеть, поскольку он пытается замаскироваться. Это очень нервный вид, находящийся под угрозой исчезновения, и во время гнездования его нельзя беспокоить, поскольку в случае стресса он бросит яйца; Орнитологам рекомендуется вести себя очень и очень тихо и держаться на большом расстоянии от гнезда, чтобы не напугать птицу.
Красный узел ( Calidris canutus rufa). Устье реки — это место, где красный узелок любит отдыхать, мигрируя обратно к местам размножения в Арктике. Небольшие стаи можно увидеть весной и в начале лета. Численность этой птицы находится под угрозой, поэтому ее нельзя беспокоить. [6]
Снежная цапля ( Egretta thula ). Летом частый гость ручьев и солончаков. В редких случаях их можно встретить собирающими пищу и отдыхающими в парках и реках в устьевой системе, таких как река Бронкс . Самцы имеют очень четкое брачное оперение.
Желтокоронковая кваква ( Nycticorax violaceus ) - гнездится на некоторых необитаемых островах в гавани и лакомится рыбой в океане и лягушками в ручьях и прудах в парках.
Американский морской черт (Lophius americanus). Пожалуй, самая домашняя рыба в воде; Предпочитает самые глубокие части лимана и Сэнди-Хук. Продается на местных фермерских рынках как морской черт, хотя в строгом смысле это не морской черт.
Американский угорь ( Anguilla rostrata ) — численность невелика; в настоящее время находится в красном списке МСОП. Его следует аккуратно вернуть туда, где он был найден, а не покупать у какого-либо продавца или брать домой, чтобы поесть где-нибудь в Нью-Йорке или Нью-Джерси. Каждый год будут преодолевать тысячи миль для размножения в Саргассовом море. Река Гудзон, как и залив Верхний Нью-Йорк, является известным местом обитания этой рыбы. [7]
Американская шад ( Alosa sapidissima ). Проходная рыба, которая когда-то встречалась в глубине суши, вплоть до Бриджуотера, штат Нью-Джерси , и бывшая многочисленная обитательница реки Раритан, проявляющая признаки возвращения.
Атлантический менхаден ( Brevoortia tyrannus ) — также известный как моссбункер . Эта рыба – история успеха. В 1940-х и 1950-х годах воды лимана были очень сильно загрязнены и загрязнялись, по крайней мере, с середины 19 века. Ко времени принятия Закона о чистой воде воды, окружающие Нью-Йорк, были экологически мертвы или умирали. Однако по состоянию на 2018 год вода достаточно чистая, чтобы содержать эту рыбу в неприлично больших количествах, что, в свою очередь, спровоцировало возвращение китов, дельфинов и акул в гавань.[1]
Атлантический осетр ( Acipenser oxyrinchus ) — встречается в глубине Верхнего Нью-Йоркского залива , в главном русле реки Гудзон ; он также может мигрировать и мигрирует на большие расстояния от устья Гудзона. Эта взрослая рыба очень крупная и может вырасти до 14 футов в длину. Если его поймали на веревке, его следует немедленно вернуть обратно, а также связаться с государственными природоохранными органами, по возможности с фотографией. Атлантический осетр — это рыба, находящаяся под угрозой исчезновения, которая стала жертвой чрезмерного вылова икры, а также изменения среды ее обитания в слишком многих реках вдоль восточного побережья. Река Гудзон и устье гавани Нью-Йорк-Нью-Джерси являются явным рассадником этой рыбы, а также оплотом этого вида в целом: самые последние исследования показывают, что оставшиеся популяции в других реках других штатов взаимосвязаны с популяциями Нью-Йорка. подтверждается устройствами слежения. Другие популяции в Европе в какой-то момент были полностью уничтожены.
Морской конек с подкладкой ( Hippocampus erectus ). Встречается по всей гавани и в Сэнди-Хук. Вид, который в случае вылова следует аккуратно вернуть туда, где он был найден, или как можно ближе к морской траве. Коллекционеры, ищущие традиционную китайскую медицину , угрожают их численности . [8] Ни в коем случае не следует покупать у таких продавцов.
Иглобрюх северный ( Sphoeroides maculatus) — представитель семейства иглобрюхих. Также известен как сахарная жаба. Это один из немногих представителей семейства иглобрюхих, который далеко не так токсичен, как его японские и китайские родственники . Однако пытаться поймать эту рыбу, не говоря уже о том, чтобы съесть ее, опасно, поскольку ее можно принять как минимум за пять других иглобрюхих, обитающих в Западной Атлантике, две из которых иногда покидают свои обычные ареалы в теплую погоду и оказываются в Нью-Йорке. В плоти каждого из этих двойников содержится чрезвычайно смертельный токсин, который люди не могут почувствовать на вкус или запах. Техники, которые используют повара-суши при приготовлении фугу, не подходят для этой рыбы, поскольку это разные виды с ядом в разных частях, и крайне важно, чтобы все жители Нью-Йорка и Нью-Джерси знали источник улова, когда едят в азиатских ресторанах, где иммигранты владельцы могут не знать о разнице.
Океанская солнечная рыба (Mola mola) Эта рыба может вырасти до гигантских размеров. Можно найти возле входа в залив Нижнего Нью-Йорка. Очень послушный, несмотря на огромные размеры; он напоминает гигантский плавающий блин с плавниками и время от времени плавает у поверхности.
Устричная рыба-жаба ( Opsanus tau ). Очень часто встречается на пирсах и в доках.
Песчаная копья ( Ammodytes americanus ). Важный источник пищи для тюленей и серых тюленей , а также для многих усатых китов. Встречается в заливе Нью-Йорк, а также в устье реки на морском дне.
Щип ( Stenatomus chrysops )
Коротконосый осетр ( Acipenser brevirostrum ) Еще один обитатель рек Гудзон и Ист-Ривер. Меньше своего родственника атлантического осетра, хотя молодые особи выглядят похоже. Если его поймают, его следует вернуть туда, где он был найден, поскольку в 1967 году он был внесен в Список исчезающих видов и до сих пор уязвим. Нерест должен произойти примерно в апреле.
Полосатый окунь ( Morone saxatilis ) — один из наиболее распространенных видов в гавани и наиболее активно вылавливаемый. Система устья реки Гудзон была рассадником полосатых полосатиков еще до заселения европейцами, и в целом это одно из наиболее важных мест размножения этого вида на северо-востоке.
Полосатая рыба-капец (Chilomycterus schoepfi) — представитель семейства иглобрюхих, но внешне сильно отличается от любого родственника в этом районе из-за шипов на коже, когда она взрывается. Опасно наступать. Присутствует в гавани в конце лета.
Несмотря на распространенное мнение, акулы вполне способны жить в водах устья, а также на более глубоких водах возле Сэнди-Хук. Сюда будут относиться и очень мелкие виды, и гиганты, всего 25 из них зарегистрированы как аборигенные виды вод штата Нью-Йорк. [9] Когда-то они были довольно распространены в устье реки, о чем свидетельствуют записи, оставленные голландцами, описывающие их таким образом, который безошибочно описывается для любого другого семейства рыб, а родственники акул, такие как скаты и скаты, никогда полностью не вымирали в устье реки. воды Нью-Йорка или Нью-Джерси. Среди скатов и акул много кочевых видов, которые мигрируют.
Подавляющее большинство акул не заинтересованы в охоте на людей, поскольку в близлежащих водах им доступно множество добычи. Более крупные виды акул предпочитают тюленей, дельфинов и крупных рыб, таких как тунец и марлиновые, которые водятся в водах вокруг устья. Известно, что большинство видов акул не охотятся на людей, причем нападения чаще происходят, когда естественной добычи мало. [10] Нью -Йоркский залив , водный треугольник с Монтауком на одной вершине, Берегом Джерси на второй вершине и Нью-Йоркской гаванью в середине, известен обилием морской жизни, [11] обеспечивая, таким образом, большой количество добычи акул. Точная схема миграции до конца не известна и в настоящее время изучается, но общее мнение состоит в том, что более крупные пелагические акулы весной мигрируют на север и снова возвращаются во Флориду и Джорджию к концу ноября, когда вода становится слишком холодной, чтобы ее можно было вынести. Воды в этой области также являются убежищем для более крупных видов [ нужна ссылка ] , численность которых находится под угрозой, поскольку ловля акульих плавников запрещена штатом Нью-Йорк.
Гигантская акула (Cetorhinus maximus) Второй по величине вид акул в мире, но эта акула является фильтратором, а не хищником. Его можно принять за большую белуху из-за похожей окраски, но у него есть жаберные щели, которые пересекают почти всю голову, и передний спинной плавник более треугольной формы, чем у большой белой гребешки [12] . [13]
Голубая акула Prionace glauca Не агрессивный вид, имеющий мало свидетельств о нападениях на его имя, но более крупный вид. Может вырасти до десяти футов в длину и имеет стройное телосложение.
Бычья акула Исторически ответственна за инцидент в Матаване, штат Нью-Джерси, в 1916 году, который вдохновил на создание фильма «Челюсти», [14] этот вид, как известно, более агрессивен и агрессивен, чем большая белая акула, которая не может выжить в пресной воде. [15] Бычьи акулы могут плавать в пресноводных реках и присутствуют в этом районе с мая по сентябрь.
Большая белая акула ( Carcharodon carcharias ) Один из крупнейших ныне живущих видов акул, длина которого может достигать 20 футов, средняя длина самок составляет 15–16 футов, а самцов – 11–13 футов. [16] Исследования показывают, что по состоянию на 2018 год эта самая опасная акула вернулась. [ нужна цитата ] В 2016 году ученые обнаружили у Монтаука то, что считается питомником белых акул, где большое количество молодых особей указывает на наличие близлежащего питомника. [17] Большая белая птица может достичь другого конца Лонг-Айленда (Бруклин и Квинс) в течение 24 часов. [18] [ требуется проверка ] Большие белые относятся к категории уязвимых, и на них не следует охотиться.
Акула-медсестра ( Ginglymostoma cirratum ) Время от времени посещает искусственные рифы.
Песчаная акула ( Carcharhinus Plumbeus). Обычна вблизи Сэнди-Хук. Растущее присутствие ближе к Нью-Йорку. [19]
Зубчатый молоток ( Sphyrna lewini). Взрослые самки вырастают примерно до 13 футов в длину. Этот вид редко бывает агрессивным и в основном кусает из страха. [ нужна цитата ] Молодь этого вида образует стаи в устьях рек. Младенцев часто ловят в гавани Нью-Йорка. [ нужна цитата ]
Короткоперая акула-мако ( Isurus oxyrinchus) Может быть опасна для дайверов. Как и бычья акула, они являются хищниками, устраивающими засады. Воды Нью-Йоркской бухты и гавани Нью-Йорка естественно мутные. Этот вид акул отнесен к категории находящихся под угрозой исчезновения и находится под угрозой из-за вылова акульих плавников и чрезмерного вылова рыбы .
Серый тюлень ( Halichoerus gryphus ). Его можно отличить от обыкновенного тюленя по более крупному размеру, W-образным ноздрям и предпочтению лежать плюхнувшись задними ластами вниз, когда он отдыхает из воды. Будет отдыхать на пристанях.
Портовый тюлень ( Phoca vitulina ). Исторически оба вида ластоногих были многочисленными местными жителями в гавани, пока охота и другая человеческая деятельность не истребили их из этого района, по крайней мере, к концу 19 века: есть часть гавани, которая исторически была известна как «Роббинс». Риф « Робин » — голландское слово, обозначающее печать , что доказывает их существование задолго до американской революции. [20] Однако в последние годы эти два вида, а также некоторые более типичные северные виды тюленей, такие как гренландский тюлень, были обнаружены в гавани в поисках некоторых из упомянутых выше видов; другие – это сеголетки, которые продолжают тенденцию на восточном побережье США, когда тюлени восстанавливают прежнюю среду обитания, направляясь на юг от материнских популяций в Новой Англии и Канаде и из более восточных частей Лонг-Айленда. Колонии тюленей и серых тюленей с каждым годом увеличивают свою численность и будут наблюдаться в этом районе с декабря по апрель. Иногда этот вид плавает вверх по течению реки Гудзон.
Все киты, посещающие устье реки, — дикие животные; многие, как горбатый, могут быть матерями с детенышами. Вода из их дыхалов обычно видна задолго до того, как будет видна остальная часть тела. Они будут энергично и яростно защищаться, если считают, что им или их детям угрожает опасность. Между судном и китом должно соблюдаться рекомендуемое расстояние не менее 100 ярдов, а преследование одного из них, когда он не ищет контакта, является незаконным. [21] Нередко некоторые виды проявляют любознательность, и если кит добровольно приближается, лодочники должны выключить двигатель и дать зверю выход, чтобы, если кит почувствует себя неловко, он мог уйти.
Синий кит ( Balaenoptera musculus ) Самый крупный из всех видов китов и один из самых редких. Его можно найти недалеко от Сэнди-Хук.
Финвал ( Balaenoptera physalus ) Второй по величине вид китов. Войдет в Аппер-Харбор и был замечен у Кони-Айленда. Это самый быстроплавающий кит, обитающий в устье реки.
Горбатый кит ( Megaptera novaeangliae ) Среди китов, один из наиболее частых посетителей гавани по состоянию на 2018 год. Записи за более чем 300 лет ясно показывают, что киты присутствовали в этом районе в исторические времена и исчезли только после того, как вода стала насыщенной мусор людей. Обычно горбатые появляются в гавани примерно в апреле и уходят не раньше конца октября: Нью-Йорк и окружающие его воды мертвы посреди их миграционного пути, огромная территория, которая начинается в Ньюфаундленде, проходит через Новую Англию, переходит в воды Флориды и юга Америки и заканчивается проливом между Пуэрто-Рико и Доминиканской Республикой. Устье является отличной остановкой для матерей-китов, желающих научить своих детенышей ловить рыбу, которая вернулась в таком количестве, которого не было более столетия. В 2017 году один горбатый кит попал в международные новости, когда он прорвался перед камерой менее чем в нескольких милях от Бэттери-парка и привлек внимание к тому, что киты наконец-то «вернулись домой» в Нью-Йорк. [22]
Североатлантический гладкий кит ( Eubalaena glacialis ) находится под угрозой исчезновения. В мире осталось менее 400. Нью-Йорк и Нью-Джерси находятся в центре миграционного маршрута между Флоридой и заливом Фанди в Канаде. С этим видом китов следует проявлять большую осторожность, поскольку большинство из них не могут обогнать лодки с реактивными двигателями и часто становятся жертвами столкновений с кораблями. Обо всех наблюдениях следует немедленно сообщать властям, таким как Береговая охрана или полиция Нью-Йорка, поскольку каждый представитель этого вида очень важен для его дальнейшего выживания.
В 2007-2009 годах эксперт из Корнелльского университета провел эксперимент, прослушивая акустику устья гавани, где, к удивлению многих, он обнаружил по меньшей мере шесть видов китов, издающих вокал, менее чем в 20 милях от того места, где находится Статуя Свободы. стоит сразу за мостом Верразано , где вода становится глубже. [23] [24] Исторические записи показывают, что киты были многочисленны в этом районе еще в колониальную историю: в 1697 году устав Троицкой церкви получил официальную королевскую хартию, которая дала ей не только большой кусок земли в Нижнем Манхэттене. , но и прибыль от любых китов или кораблекрушений на берегах Гудзона. [25] Возвращение этих китов является свидетельством улучшения окружающей среды за последние сорок лет: киты отсутствовали в водах Нью-Йорка к западу от Хэмптона более ста лет, поскольку вода стала невероятно загрязненной, а в 1989 году популяция была равна нулю. . Однако в 2009 году молодой горбатый кит попытался проникнуть в ворота верхней гавани, когда он прошел под мостом Верразано , что вызвало у мужчин и женщин на берегу, наблюдавших за всем этим разгромом из форта Гамильтон, большую тревогу, обеспокоенных его здоровьем и безопасность офицеров береговой охраны, пытающихся выгнать испуганное массивное существо обратно в море (кит вернулся невредимым). [26] В конце 2017 года впервые в истории Океанографический институт Вудс-Хоул в партнерстве с Нью-Йоркским аквариумом начал работу подсчитать китов при переписи, поскольку популяция значительно увеличилась. [27]
Лунная медуза ( Aurelia aurita ). Обычное зрелище, которое каждое лето выбрасывает на берег Рокуэйса, Квинс.
Медуза Львиная грива ( Cynanea capillata) Самая крупная известная медуза. Предпочитает самые глубокие воды сразу за мостом Вераццано и возле Сэнди-Хук. [28]
Гидромедуза белого креста ( Staurophora mertensi )
Ракушечник ( Donax fossor ) Очень мелкий вид, обитающий там, где прилив встречается с песком.
Восточная устрица ( Crassostrea Virginica ) — когда-то широко встречавшаяся на большей части гавани и являвшаяся основным продуктом местной диеты со времен алгонкинов до 19 века. Устричные угодья были распространены в Верхнем заливе , а также вдоль южного берега Статен-Айленда и залива Ямайка . Устрица все еще существует в гавани, но еще не считается съедобной; Есть планы по дальнейшей очистке территорий, чтобы можно было восстановить грядки.
Барвинок обыкновенный ( Littorinalittorea ) — почти наверняка завезен в колониальные времена британцами в пищу и, возможно, в трюмных водах с кораблей. Обычное зрелище, цепляющееся за камни или там, где могут расти их любимые водоросли.
^ Монтальто, Франко А.; Стенхейс, Таммо С. (июнь 2004 г.). «Связь между гидрологией и восстановлением приливных болот в устье Нью-Йорка/Нью-Джерси» (PDF) . Водно-болотные угодья . 24 (2): 414–425. doi :10.1672/0277-5212(2004)024[0414:TLBHAR]2.0.CO;2. S2CID 7715635.
^ Основы устья Гудзона, Департамент охраны окружающей среды, штат Нью-Йорк.
^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Проверено 25 марта 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ "Нью-Йоркская сеть мониторинга подковообразных крабов" . www.nyhorseshoecrab.org . Проверено 22 апреля 2022 г.
^ «Кормление пеликанов может убить птиц» . Зондирование залива . 07.07.2017 . Проверено 20 марта 2019 г.
^ «Не лучший год, если ты красный узел» .
↑ Снид, Энни (1 декабря 2014 г.). «Американский угорь находится под угрозой исчезновения». Scientificamerican.com . Проверено 8 февраля 2020 г.
^ «Миллионы морских коньков погибли на черном рынке по этой бессмысленной причине» . ЭкоВотч . 27 августа 2018 г. Проверено 9 марта 2019 г.
^ "Акулы - Голубой Йорк" . blueyork.org . Проверено 14 июня 2018 г.
^ Грей, Ричард. «Настоящие причины, по которым акулы нападают на людей». www.bbc.com . Проверено 26 июля 2020 г.
^ «Безумие морских млекопитающих в Нью-Йоркской бухте! | Лаборатория Торна» . you.stonybrook.edu . Проверено 26 июля 2020 г.
^ Маршалл, Линдси Дж.; Бароне, Моника (2016). «Руководство по SharkFin: распознавание акул по плавникам» (PDF) . Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций . п. 39 . Проверено 26 июля 2020 г.
^ «Проект по гигантской акуле и океанской солнечной рыбе в Новой Англии | Информация о гигантской акуле» . www.nebshark.org . Проверено 26 июля 2020 г.
^ «Матаван-людоед: Настоящие «Челюсти» Нью-Джерси 1916 года | Странный Нью-Джерси». странный.com . Проверено 20 февраля 2019 г.
^ «Поддержание внутреннего моря». www.elasmo-research.org . Проверено 26 июля 2020 г.
^ «Насколько велики большие белые акулы? | Смитсоновский океан» . Ocean.si.edu . Проверено 26 июля 2020 г.
^ Дейли, Джейсон. «Редкий питомник больших белых акул обнаружен у побережья Нью-Йорка». Смитсоновский журнал . Проверено 26 июля 2020 г.
^ Акулы в городе
^ "Возрождение серфинговых акул" . На воде . 27 июля 2017 г. Проверено 24 февраля 2019 г.
^ Гудье, Джон (декабрь 2004 г.). Энциклопедия Маяка: Полный справочник 2004445 Под редакцией Рэя Джонса. Энциклопедия маяка: полный справочник. Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot Press, 2004. 274 стр., 22,50 фунтов стерлингов / 27,95 долларов США . Том. 18. с. 39. дои : 10.1108/09504120410565891. ISBN0-7627-2735-7. ISSN 0950-4125. {{cite book}}: |journal=игнорируется ( помощь )
^ «ВНИМАНИЕ» (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2017 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
^ «Киты у берегов Нью-Йорка». Новости BBC . Проверено 14 июня 2018 г.
^ «Форум по биологии | Биологический онлайн-словарь, блог и форум -» . www.biology-online.org . Проверено 8 февраля 2020 г.
^ «Киты появляются в гавани Нью-Йорка в больших количествах | Cornell Daily Sun» . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Проверено 5 апреля 2011 г.
^ Мишель и Джеймс Невиус. «Киты в Нью-Йорке – прошлое и настоящее» . Проверено 8 февраля 2020 г.
^ Ли, Дженнифер 8 (9 апреля 2009 г.). «Горбатый кит отправляется в море». Городской номер . Проверено 8 февраля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Почему киты возвращаются в некогда загрязненные воды Нью-Йорка тоннами» . Новости АВС . 29 августа 2017 г. Проверено 14 июня 2018 г.
^ «Итоги Дня залива Сены 11 июня 2017 г.» . ПРИРОДА НЬЮ-ЙОРКА . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ "ГЕОЛОГИЯ И ГЕОГРАФИЯ НЬЮ-ЙОРКСКОГО ЗАЛИВА" . www.geo.hunter.cuny.edu . Проверено 23 июня 2018 г.
Устье Нью-Йорка/Нью-Джерси
«В поисках ответов в городском устье» - Учебное пособие по заливу Ньюарк для начальных школ (NJDEP)
Программа устья гавани Нью-Йорк-Нью-Джерси - Агентство по охране окружающей среды США
Агентство по охране окружающей среды США: Исследование Ньюарк-Бей, 2004 г.
