Город Мортон-Бей , известный до июля 2023 года как регион Мортон-Бэй , — это район местного самоуправления на севере мегаполиса Брисбен в юго-восточном Квинсленде , Австралия. Основанный в 2008 году, он заменил три существующих района местного самоуправления: город Редклифф и графства Пайн-Риверс и Кабулчер .
С предполагаемым операционным бюджетом в 391 миллион австралийских долларов и населением в 2018 году 459 585 человек, [3] Мортон-Бей является третьим по численности населения районом местного самоуправления в Австралии после городов Брисбен и Голд-Кост , [3] оба из которых являются также объединенные организации.
Коренными жителями, или традиционными владельцами , залива Мортон являются аборигены Каби-Каби , Джинибара и Туррбал .
Дуунгиджаву ( также известный как Каби Каби, Кабби, Карби, Габи Габи) — язык австралийских аборигенов, на котором говорят в стране Дуунгиджаву. Языковой регион Дуунгиджаву включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления региона Сомерсет и города Мортон-Бей, в частности городов Кабулчер , Килкой , Вудфорд и Мур . [4]
На момент вступления в силу Закона о дивизионных советах 1879 года 11 ноября 1879 года нынешний город Мортон-Бей полностью входил в состав дивизиона Кабулчер , который также включал Саншайн-Кост . К 1890 году дивизия Кабулчер значительно сократилась за счет отдельного объединения дивизии Пайн (21 января 1888 г.), дивизии Редклифф (5 апреля 1888 г.) и дивизии Маручи (5 июля 1890 г.).
С принятием Закона о местных органах власти 1902 года Кабулчер, Пайн и Редклифф (а также Маручи) стали графствами 31 марта 1903 года. Редклифф был провозглашен городом 28 мая 1921 года и городом 13 июня 1959 года. Несколькими неделями ранее 23 мая 1959 года Пайн был переименован в Шир Пайн-Риверс.
В июле 2007 года Комиссия по реформе местного самоуправления опубликовала свой отчет и рекомендовала объединить три области местного самоуправления: [5] [6]
В нем утверждалось, что этот район является частью городского плана Регионального плана Юго-Восточного Квинсленда и к 2006 году привлечет 11% населения и роста жилищного фонда региона. Очень сильная общность интересов была выявлена благодаря связям и зависимостям региона с Брисбеном. Советы не согласились с планами комиссии, хотя, за исключением Редклиффа, не выступали против альтернативных вариантов объединения. 15 марта 2008 года город и графства формально прекратили свое существование и были объединены в новую территорию местного самоуправления под названием регион Мортон-Бэй. В тот же день прошли выборы советников и мэра областного совета. В 2012 году, после выборов правительства штата ЛНП, Редклифф стремился начать процесс разделения; однако срок сбора подписей под петицией до 29 августа 2012 года был пропущен. В 2011 году округ Хиллз пытался передать его городскому совету Брисбена, но комиссар по изменениям местного правительства отклонил это предложение по соображениям стоимости.
8 декабря 2021 года совет единогласно проголосовал за переименование муниципальной территории в Мортон-Бэй-Сити и за получением одобрения Комиссии по изменению местного самоуправления на переименование. [7] 21 июля 2023 года LGA было официально переименовано в город Мортон-Бей. [8]
В апреле 2023 года правительство Квинсленда решило отразить рост населения региона, создав пять новых населенных пунктов: Коримбия , Гринстоун , Лиливуд , Трясогузка-Гроув и Вараба , исключив части существующих населенных пунктов Беллмер , Роксберг , Аппер-Кабултур и Вамуран. . [9] [10] [11]
В июле 2023 года регион Мортон-Бей был переименован в город Мортон-Бэй. [12]
Город Мортон-Бэй разделен на 12 округов, каждый из которых избирает одного члена совета. Кроме того, весь город выбирает мэра. Аллан Сазерленд был избран первым мэром на выборах 2008 года, а Питер Фланнери - вторым мэром в 2020 году.
Текущий совет, избранный в 2024 году , выглядит следующим образом:
1 июля 2010 года службы водоснабжения Мортон-Бей (вместе с региональным советом Саншайн-Кост ) переехали в недавно созданный водоем Unitywater. Unitywater была создана правительством Квинсленда в рамках захвата государством водохозяйственных сооружений, плотин и сетей водоснабжения Юго-Восточного Квинсленда. Мортон Бэй, Региональный совет Саншайн-Кост и Совет графства Нуса являются совладельцами Unitywater.
Город Мортон-Бэй включает в себя следующие места:
Городские пригороды:
Сельские населенные пункты:
Приведенная численность населения относится к входящим в его состав образованиям до 2008 года. Перепись 2011 года была первой для объединенного совета.
Город Мортон-Бэй управляет библиотеками в Олбани-Крик , Арана-Хиллз , Бонгари ( остров Бриби ), Берпенгари , Кабулчер , Десепшн-Бэй , Норт-Лейкс , Редклифф , Стратпайн и Вудфорд . [15] Он также управляет мобильной библиотекой каждые две недели, обслуживающей пригороды Бичмер , Брей-Парк , Дейборо , Доннибрук , Лоунтон , Маунт-Глориус , Маунт-Ми , Маунт-Небо , Маунт-Самсон Петри , Сэмфорд , Турбул и Уорнер . [16]
Город Мортон-Бей ведет реестр местного наследия, состоящий из двух частей: [17]
27 ° 17'36 "ю.ш. 152 ° 55'48" в.д. / 27,29333 ° ю.ш. 152,93000 ° в.д. / -27,29333; 152,93000