stringtranslate.com

Мохамед Мазуз

Мохамед Мазуз — гражданин Марокко , который содержался под стражей без суда и следствия в лагерях для задержанных в заливе Гуантанамо, США , на Кубе . [1] Его серийный номер интернирования в Гуантанамо был 294. Аналитики Объединенной оперативной группы по борьбе с терроризмом в Гуантанамо сообщают, что он родился 31 декабря 1973 года в Касабланке , Марокко. В 2023 году Министерство юстиции Марокко признало его террористической организацией , и был выдан международный ордер на его арест за предполагаемые террористические акты. [2]

Выпускать

Мазуз был одним из 201 пленника Гуантанамо, освобожденных до завершения работы Трибуналов по пересмотру статуса комбатантов , которые были начаты в августе 2004 года после решения Верховного суда США по делу Расул против Буша . [3] [4]

Интервью, апрель 2005 г.

В интервью 11 апреля 2005 года в La Gazette du Maroc Мазуз описал свое пленение, условия содержания под стражей и допроса. [4] По словам Мазоуза, он уехал в Пакистан, чтобы жениться. Он был арестован в Пакистане пакистанскими властями 26 августа 2001 года во время прогулки со своим шурином в Карачи.

Он сказал, что не получал известий от жены с момента ее пленения и не знает, что с ней случилось.

Мазуз описал жестокое обращение в пакистанском заключении. Он описал, как его перевели в американское заключение в следственном изоляторе Кандагара .

Я подвергся всем видам пыток со стороны пакистанских властей, и полиция не предъявила мне никаких обвинений. Меня пытали, и я даже не знал, за что меня арестовали. Никто не сказал мне причину моего нахождения в этой ужасной тюрьме. Нас избивали, топтали ногами, держали без еды, без воды, не давали мыться, не стричь бороду и волосы, склеивали одних с другими, в нечеловеческих условиях. Самое главное, что нужно здесь упомянуть, это то, что всех нас заковали в железные цепи с помощью стальной палки, которая привязывала наши ноги к поясу. Это буквально парализовало нас. Это было похоже на то, как будто в наше тело вонзался кол. Мы ели с его помощью, мы справляли с его помощью свои естественные потребности, и так продолжалось несколько недель. Они сняли эти железные прутья в последний день перед переводом в Кандагар.

По словам Мазоуза, его перевод в американскую тюрьму состоялся в декабре 2001 года. Перед переводом его посетили несколько американцев, которые представились представителями Amnesty International и, как он был уверен, на самом деле были американскими аналитиками по борьбе с терроризмом .

Мазуз выразил недовольство усилиями Международного Комитета Красного Креста в их интересах и высказал подозрение, что Красный Крест помогает американским усилиям:

Но я хочу подчеркнуть момент, который должны знать ваши читатели и общественное мнение. Красный Крест вообще ничего не сделал для нас за весь этот период заключения в Афганистане или в Гуантанамо. Его присутствие было бесполезным. Единственное, что он сделал, это достал нам несколько писем. Я даже уверен, что они были там, чтобы служить американцам и оказывать им помощь. Короче говоря, Красный Крест удовлетворился ролью почтальона, и все.

Мазуз описал жестокие избиения в Кандагаре, пребывание на морозе зимой перед допросами, применение электрошока во время допросов и погружение в ледяную воду.

Затем Мазуз был переведен в пункт сбора Баграм . Мазуз сказал, что после освобождения, когда он прочитал о пытках и издевательствах в Абу-Грейб, которые имели место в 2003 году, он понял, что все эти методы использовались, когда он содержался в Баграме в 2002 году. Он также описал инъекции психотропных препаратов.

А Мазуз описал американцев в Баграме, мочащихся на Коран.

Мазоуз сказал, что его перевели в Гуантанамо 15 июня 2006 года. Избиения охранниками, таинственные инъекции продолжались. Он также описал всех пленников, страдающих от болезненного геморроя от унизительных обысков полостей тела, принудительных клизм и введения наркотиков через анус.

За очень немногими исключениями американские представители отказываются отвечать на заявления о жестоком обращении со стороны конкретных пленников Гуантанамо. Но они дали общие заверения, что американские пленники получают гуманный уход и обращение.

марокканский арест

Мазуз, еще один бывший пленник Гуантанамо по имени Брахим Бенчекрун и пятнадцать других марокканцев, которые не были бывшими пленниками Гуантанамо, были арестованы 11 ноября 2005 года. [5]

Разведывательное управление Министерства обороны США утверждает, что он «вернулся к терроризму»

Разведывательное управление Министерства обороны США заявило , что Ибрагим бин Шакаран «вернулся к терроризму». [6]

Агентство разведки сообщило:

Ибраги бин Шакаран и Мохаммед бин Ахмад Мизуз были переведены в Марокко в июле 2004 года. В сентябре 2007 года они были осуждены за их участие после освобождения в террористической сети, вербующей марокканцев для борьбы за Аль-Каиду в Ираке (АКИ) Абу-Мусаба аль-Заркави . Новобранцы должны были пройти обучение по обращению с оружием и взрывчатыми веществами в Алжире от Салафистской группы проповеди и боя , которая с тех пор стала Аль-Каидой в странах Магриба , прежде чем отправиться воевать в Ирак или вернуться в Марокко в качестве спящих ячеек . Организаторы группы, как сообщается, намеревались создать связанную с Аль-Каидой сеть в Магрибе, похожую на АКИ. Согласно показаниям, представленным на суде, Бин Шакаран уже завербовал других джихадистов, когда марокканские власти раскрыли заговор в ноябре 2005 года. Бин Шакаран получил 10 лет лишения свободы за свою роль в заговоре, а Мизуз получил два года лишения свободы.

Middle East Eye назвал имена Мазоуза, Мохамеда Алами и Брахима Бенчекруна , трех бывших заключенных Гуантанамо, которые присоединились к «Харакат Шам аль-Ислам» — организации марокканцев, планировавших отправиться в Сирию , чтобы сражаться в тамошнем конфликте. [7]

Ссылки

  1. ^ OARDEC (15 мая 2006 г.). «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF) . Министерство обороны США . Получено 29 сентября 2007 г.
  2. ^ «Mise à jour de la liste des Надписи людей телосложения и объектов в местном списке» (PDF) . КНАСУ .
  3. ^ Крейг Уитлок (30.01.2006). «Таинственное освобождение задержанного из Аль-Каиды: марокканец говорил о помощи бен Ладену во время побега 2001 года». Washington Post . стр. A01 . Получено 03.03.2008 . Марокканские следователи дважды навещали Табарака и других марокканских задержанных в Гуантанамо и убеждали их сотрудничать, по словам его адвоката и двух сокамерников. «Они приходили к нам и приносили нам кофе и сэндвичи», — сказал Мохаммед Мазуз, один из марокканцев, который позже был освобожден вместе с Табараком. «Но американцы, они просто издевались над нами».
  4. ^ ab "Американцы мочились на Коран и подвергали нас сексуальному насилию". Центр изучения прав человека в Америке. 2005-04-11 . Получено 2008-03-03 .
  5. ^ "Марокко ликвидирует террористическую сеть, арестовывает 17". Fox News . 20 ноября 2005 г. Получено 01.03.2008 г.
  6. ^ "Информационный бюллетень: Тенденции терроризма бывших задержанных GTMO" (PDF) . Разведывательное управление обороны . 2008-06-13. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-07-09 . Получено 2008-07-26 .
  7. ^ Ильхем Рашиди (2017-04-11). "Возвращение радикалов: судьба, ожидающая марокканских боевиков". Middle East Eye . Архивировано из оригинала 2017-04-11 . Получено 2017-04-11 . Бенчекрун, убитый в Сирии в 2014 году, был обвинен в боевых действиях в Афганистане после его ареста в 2002 году в Пакистане и заключения в тюрьму в Баграме, Кандагар, затем в Гуантанамо в 2004 году, откуда он был переведен в Марокко. Он был освобожден в 2005 году, но через несколько месяцев был снова арестован по обвинению в вербовке боевиков для Ирака.