stringtranslate.com

Поле «Тропикана»

Tropicana Field (широко известный как Trop ) — многоцелевой купольный стадион, расположенный в Сент-Питерсберге, Флорида , США. «Trop» является домашней ареной для команды Tampa Bay Rays из Главной лиги бейсбола с момента ее первого сезона в 1998 году . Стадион также используется для студенческого футбола , а с декабря 2008 года по декабрь 2017 года был местом проведения St. Petersburg Bowl , ежегодной постсезонной игры в кубок . Это место проведения — единственный нераздвижной купольный стадион в Главной лиге бейсбола. Tropicana Field — самый маленький стадион MLB по вместимости , когда ряды с ограниченным обзором в самых верхних секциях покрыты брезентом, как и для большинства игр Rays. [ требуется ссылка ]

Tropicana Field открылся в 1990 году и изначально назывался Florida Suncoast Dome . В 1993 году Tampa Bay Lightning переехала на стадион, и его название было изменено на ThunderDome [12] , пока команда не переехала в свой новый дом в центре Тампы в 1996 году. В октябре 1996 года Tropicana Products , компания по производству фруктовых соков, базирующаяся тогда в соседнем Брейдентоне , подписала 30-летний договор о правах на название.

Расположение и дизайн Tropicana Field (особенно потолочные переходы) широко критиковались, и его часто называли одним из худших стадионов в Главной лиге бейсбола. Сама Главная лига бейсбола назвала необходимость замены Tropicana Field одним из главных препятствий для будущего расширения MLB . [13] [14] [15]

В 2023 году Tampa Bay Rays объявили о сделке с местными политиками по строительству Gas Plant Stadium , нового стадиона около Tropicana Field, ожидаемая стоимость которого составит 1,2 миллиарда долларов, половина из которых ляжет на плечи налогоплательщиков. [16] Городской совет Санкт-Петербурга заблокировал предложение разрешить гражданам Санкт-Петербурга выразить свое мнение о субсидии стадиона на референдуме. [17]

Большая часть полупрозрачной стекловолоконной кровельной мембраны стадиона Tropicana Field была разрушена ураганом Милтон 9 октября 2024 года. Стадион был создан в качестве базы для спасателей. [18] В связи с планами по строительству нового стадиона для Rays будущее стадиона не определено; Rays планируют провести свой сезон 2025 года на стадионе George M. Steinbrenner Field в Тампе с возможностью реконструкции к 2026 году. [19]

История

После того, как в 1970-х годах Тампа получила награды Tampa Bay Buccaneers и Tampa Bay Rowdies , Сент-Питерсберг решил, что хочет получить долю профессиональной спортивной сцены в Тампе-Бей . Городские власти на раннем этапе решили, что город попытается привлечь Главную лигу бейсбола . Возможные проекты бейсбольного парка или многоцелевого стадиона были предложены еще в 1983 году. Один из таких проектов, в том же месте, где в конечном итоге будет построен стадион Tropicana Field, предусматривал открытый стадион с покрытием, похожим на цирковой шатер. Он взял несколько дизайнерских идей с открытого стадиона Kauffman Stadium в Канзас-Сити, штат Миссури , включая фонтаны за внешней стеной поля. [20]

В конечном итоге городские власти решили, что стадион с фиксированным постоянным куполом необходим для перспективной команды высшей лиги, чтобы быть жизнеспособной в этом районе, из-за жаркого, влажного лета и частых гроз. Строительство началось в 1986 году в надежде, что это привлечет команду высшей лиги бейсбола на объект.

1990-е

Стадион был достроен в 1990 году. [21] Осенью он принимал финал Кубка Дэвиса 1990 года , а также несколько рок-концертов, но арендаторов у него по-прежнему не было. Место проведения помогло сделать Сент-Питерсберг финалистом в расширении MLB в 1993 году, но проиграло Майами и Денверу . [22] [23] Ходили слухи о переезде Seattle Mariners в начале 1990-х годов, и San Francisco Giants были близки к переезду в этот район, когда инвесторы Tampa Bay объявили о покупке команды и ее переезде на пресс-конференции в 1992 году. [24] [25] Однако продажа и переезд были заблокированы владельцами Национальной лиги, которые проголосовали против сделки в ноябре 1992 года [26] под давлением чиновников Сан-Франциско и тогдашнего владельца Florida Marlins , председателя Blockbuster Video Х. Уэйна Хьюзенги . [27] Местный бойкот магазинов Blockbuster Video продолжался несколько лет после этого. [28]

Suncoast Dome наконец-то обрел постоянного арендатора в 1991 году, когда дебютировала команда Arena Football League Tampa Bay Storm . Два года спустя команда National Hockey League Tampa Bay Lightning сделала стадион своим домом на три сезона. В ходе этого процесса Suncoast Dome был переименован в ThunderDome. [29] Из-за большой вместимости того, что по сути было парком, построенным для бейсбола, во время пребывания там Lightning и Storm было установлено несколько рекордов посещаемости NHL и AFL. [30] [31]

Наконец, в 1995 году ThunderDome получил бейсбольную команду, когда MLB расширилась до района залива Тампа. [32] Изменения были внесены в стадион, и права на его название были проданы Tropicana Products , которая переименовала его в Tropicana Field в 1996 году. Переезд Lightning and Storm в то, что сейчас является ареной Amalie в центре Тампы, после его завершения позволил освободить «The Trop» для преобразования в бейсбол. Затем была проведена реконструкция стоимостью 70 миллионов долларов США — для модернизации стадиона, завершение которого всего восемь лет назад обошлось в 130 миллионов долларов. Ebbets Field был образцом для реконструкций, которые включали копию знаменитой ротонды, которая встречала фанатов Dodger в течение многих лет. Первая игра по бейсболу регулярного сезона состоялась в парке 31 марта 1998 года, когда Tampa Bay Devil Rays встретились с Detroit Tigers , проиграв 11–6. Луис Гонсалес из «Тигров» сделал первый хоумран на стадионе, а затем Уэйд Боггс сделал первый хоумран «Девил Рэйс» позже в той игре. Боггс также сделал хоумран, сделав свой 3000-й хит на «Тропикана Филд» в 1999 году. Исторические хоумраны Боггса увековечены золотыми сиденьями и табличками в местах, где мячи приземлялись на правильных местах поля.

Хотя в 1998 году компания PepsiCo приобрела Tropicana , компания воздержалась от внесения каких-либо изменений в права на название парка, поскольку бренд популярен среди местных фанатов. [ необходима цитата ]

2000-е

Первоначально парк был построен с покрытием AstroTurf , но в 2000 году его заменили на более мягкое FieldTurf . Новая версия FieldTurf, FieldTurf Duo, была установлена ​​перед сезоном 2007 года . Он всегда отличался традиционным «полным грунтовым» внутренним полем вместо конструкции «скользящих ям», которая была распространена в 1970-х и 1980-х годах, что сделало его первым полем с искусственным газоном с полностью грунтовым внутренним полем со времен Busch Stadium II в 1976 году. Поскольку Tropicana Field не нужно перестраивать между бейсболом и футболом, скользящие ямы, разработанные для экономии времени перенастройки, были ненужны. Tropicana принимал футбольные матчи, но никогда во время бейсбольного сезона. 6 августа 2007 года предупреждающая дорожка AstroTurf была заменена на FieldTurf Duo с коричневым камнем.

Tropicana Field подвергся дальнейшей реконструкции на сумму 25 миллионов долларов перед сезоном 2006 года . Еще 10 миллионов долларов были добавлены в течение сезона. В 2006 году Devil Rays добавили на Tropicana Field живой резервуар с Cownose Rays . Резервуар расположен сразу за центральной стеной поля, в открытом доступе для игры на поле. Люди могут подойти к резервуару, чтобы потрогать существ. Дальнейшие улучшения перед межсезоньем 2007 года , в дополнение к новому FieldTurf, включают дополнительные семейные функции в правой зоне поля, создание нового премиум-клуба и несколько новых видеотабло, включая новое основное видеотабло Daktronics LED размером 35 футов × 64 фута (11 м × 20 м), которое в четыре раза больше оригинального видеотабло. Реконструкция 2007 года также добавила на стадион встроенные возможности HDTV : в 2007 году Fox Sports Florida и WXPX транслировали не менее четверти программы в формате HD, что позволило использовать новое видеотабло с соотношением сторон 16x9.

Фасад входной ротонды, каким он был в 2008 году

3 сентября 2008 года в игре между Rays и New York Yankees на стадионе Tropicana Field впервые в истории Главной лиги бейсбола был официально использован мгновенный повтор . Спорная игра включала хоумран, нанесенный выше левой стойки фола поля игроком Yankees Алексом Родригесом . Мяч был назван хоумраном на поле, но был достаточно близко, чтобы судьи решили просмотреть повтор, чтобы подтвердить решение. [33] Позже Tropicana Field увидел первый случай отмены решения мгновенным повтором, когда мяч Карлоса Пеньи, первоначально признанный даблом основного правила из-за вмешательства фаната, был отменен и сделал хоумран 19 сентября. Судьи определили, что рассматриваемый фанат, первоначально считавшийся дотянувшимся до правой стены поля, не дотянулся до стены. [34]

В октябре 2008 года Tropicana Field принимал свои первые в истории бейсбольные постсезонные игры, когда Rays встречались с Chicago White Sox в серии American League Division , Boston Red Sox в серии American League Championship и Philadelphia Phillies в Мировой серии . Здесь проходили церемонии вручения трофеев Rays, когда они стали чемпионами Американской лиги 19 октября после седьмой игры ALCS. Чейз Атли выбил первый в истории хоумран Мировой серии на Tropicana Field во время первого иннинга первой игры Мировой серии 2008 года. Rays в итоге проиграли игру со счетом 3–2 и, в конечном итоге, Мировую серию Phillies со счетом 4 игры против 1.

С 2008 года верхняя ⅓ сидений верхней палубы была накрыта брезентом, что искусственно уменьшило вместимость стадиона до 36 048 в регулярном сезоне 2008 года. Она была дополнительно уменьшена до 35 041 в постсезоне 2008 года, поскольку 300-уровневая Party Deck была зарезервирована Главной лигой бейсбола в качестве вспомогательной пресс-зоны. 14 октября 2008 года Rays объявили, что брезент с верхней палубы будет снят на оставшуюся часть постсезона, начиная с игры 6 серии чемпионата Американской лиги 2008 года . Это увеличило вместимость стадиона почти до 41 000, в зависимости от проданных билетов на стоячие места. [a]

2010-е

Поле «Тропикана» с воздуха

Первый ноу-хиттер, поданный на стадионе «Тропикана Филд», состоялся 25 июня 2010 года, его бросил Эдвин Джексон из «Аризона Даймондбэкс» , который был членом «Рэйс» с 2006 по 2008 год. [37]

Примерно через месяц после ноу-хиттера Джексона 26 июля 2010 года, Tropicana Field стал местом первого ноу-хиттера в истории Rays, когда питчер Мэтт Гарза достиг этого подвига. Гарза столкнулся с минимальным количеством в 27 отбивающих, поскольку единственный противник, достигший базы (на прогулке), был стерт дабл-плей хитом следующего отбивающего. [38]

24 июня 2013 года в игре против « Торонто Блю Джейс » трое игроков «Рэйс» — Джеймс Лоуни , Уилл Майерс и Сэм Фулд — выбили два хоумрана подряд, что стало первым случаем на стадионе «Тропикана Филд».

Из-за беспорядков в Балтиморе серия между Rays и Baltimore Orioles в мае 2015 года была перенесена из Oriole Park в Camden Yards на Tropicana Field. Игры проводились с Orioles, выступающими в качестве домашней команды, и Rays, выступающими в качестве гостевой команды.

Из-за сильного наводнения, вызванного ураганом Харви в районе Хьюстона, Хьюстон Астрос сыграли одну «домашнюю» серию на стадионе Тропикана Филд в августе 2017 года против Техас Рейнджерс , в то время как Рэйс были в ранее запланированной поездке на выезде. [39] [40] [41] Это был всего лишь четвертый раз, когда игры были перенесены на нейтральное место из-за погоды. [42] По совпадению, перед тем, как ураган Ирма прибыл в район залива Тампа две недели спустя, домашняя серия Рэйс против Нью-Йорк Янкиз была перенесена на Сити Филд , домашний стадион соперников Янкиз из другого города, Нью-Йорк Метс .

В июле 2018 года было представлено предложение заменить объект стадионом Ybor . [43] [44] Однако позже в том же году на зимнем собрании владельцев MLB владелец Tampa Bay Rays Стюарт Стернберг объявил , что план стадиона Ybor не будет реализован. [45] Текущий договор аренды стадиона между Rays и городом Сент-Питерсберг действует до 2027 года. Город предоставил Rays срок до 31 декабря 2018 года для продолжения переговоров с должностными лицами округа Хиллсборо . Хотя комиссар MLB Роб Манфред заявил о своей поддержке «усилий по стадиону и [своего] желания [помочь] в содействии всем сторонам в поиске способа сохранить Rays в районе Тампа-Сент-Питерсберг», он также продолжил, сказав, что Rays должны «исследовать путь, который будет в наилучших интересах его клуба и Высшей лиги бейсбола». [46]

Кроме того, объявление о переезде вызвало поток предложений по реконструкции, представленных в город Санкт-Петербург. [47] Существуют предложения полностью ликвидировать сооружение, [48] но были предприняты усилия по вовлечению общественности в дебаты с помощью нескольких общественных собраний. [48]

В сезоне 2019 года Tropicana Field закрыл верхние палубы в рамках усилий и реноваций, чтобы «создать более интимный, развлекательный и привлекательный опыт для наших болельщиков». Это сократило вместимость стадиона до примерно 25 000 — самого низкого показателя в лиге. Средняя посещаемость команды в сезоне 2018 года составила всего лишь чуть более 14 000 человек. [49]

2020-е годы

С декабря 2020 года по апрель 2021 года на стадионе проходил профессиональный рестлинг-промоушен WWE , транслировавший свои шоу из закрытой площадки WWE ThunderDome . В связи с началом сезона Tampa Bay Rays 2021 года промоушен переехал в Yuengling Center в Тампе .

26 января 2021 года были представлены семь различных предложений по реконструкции стадиона «Тропикана-Филд» — как со строительством нового стадиона, так и без него. [50]

Проект Gas Plant Stadium — это последнее предложение по замене Tropicana Field, начиная с сезона MLB 2028 года. Это предложение было одобрено как городом Сент-Питерсберг , так и комиссарами округа Пинеллас , хотя строительство еще не началось. [51] [52] Рэйс и Хайнс планируют начать строительство стадиона в начале 2025 года, чтобы подготовить его к открытию в 2028 году. [52] [53]

Повреждения крыши стадиона «Тропикана-Филд» после урагана «Милтон» в Сент-Питерсберге, Флорида.

9 октября 2024 года, когда ураган Милтон обрушился на регион залива Тампа, сильный ветер сорвал стекловолоконную крышу стадиона Tropicana Field. На видео было видно, как куски крыши развевались на ветру, увеличиваясь до тех пор, пока большие участки крыши не отсутствовали. [54] На уровне поля находился базовый лагерь для спасателей до и после шторма; в то время, когда крыша сорвалась, на поле никого не было, и «Рэйс» пояснили, что стадион не использовался в качестве убежища во время урагана в качестве запланированной меры предосторожности на этот случай. [55] По словам главного инженера фирмы, которая устанавливала крышу в 1990 году, она прослужила дольше своего первоначального срока службы почти на десятилетие. 31 октября 2024 года городской совет Санкт-Петербурга проголосовал за 6,5 млн долларов на восстановление. [56] Подробная оценка показывает, что стадион можно отремонтировать примерно за 55 млн долларов и подготовить к сезону 2026 года. [57] 14 ноября 2024 года «Рэйс» объявили, что проведут все свои домашние игры в сезоне 2025 года на стадионе имени Джорджа М. Стейнбреннера , расположенном неподалеку стадионе, который служит весенней тренировочной базой «Нью-Йорк Янкиз». [58] Если «Рэйс» не вернутся на стадион после 2025 года, последняя домашняя игра «Рэйс» на стадионе «Тропикана Филд» состоится 22 сентября 2024 года, где «Рэйс» победили « Торонто Блю Джейс» со счетом 4–3.

Дизайн

Архитектурный

У стадиона «Тропикана-Филд» была уникальная наклонная крыша, которая была в значительной степени разрушена ураганом Милтон в 2024 году.

Самая узнаваемая внешняя особенность Tropicana Field — наклонная крыша. Она была спроектирована под углом, чтобы уменьшить внутренний объем, чтобы снизить расходы на охлаждение и лучше защитить стадион от ураганов . Купол поддерживается конструкцией тенсегрити и освещается оранжевыми огнями после того, как Rays выигрывают домашнюю игру. Когда Minnesota Twins освободили Hubert H. Humphrey Metrodome после сезона 2009 года и переехали в Target Field в 2010 году, Tropicana Field стал единственным действующим стадионом Высшей лиги бейсбола с фиксированной (т. е. нераздвижной) крышей. Подиумы, прикрепленные к нераздвижной крыше, были редкими, но случайными препятствиями на пути отбитых мячей.

Главная ротонда на восточной стороне стадиона напоминает ротонду Эббетс-Филд по интерьеру. Дорожка к главному входу в парк до сезона 2020 года была украшена керамической мозаикой длиной 900 футов (270 м) , состоящей из 1 849 091 квадратной плитки размером в один дюйм. Это была самая большая наружная мозаика во Флориде и пятая по величине в Соединенных Штатах. Ее спонсором выступила Florida Power Corporation , которая теперь является частью Duke Energy . [59]

Основной 100-уровневый вестибюль находится на уровне улицы, с лифтами, эскалаторами и лестницами, разделяющими внешнюю и внутреннюю секции, поскольку земля находится на разных уровнях с обеих сторон. 200-уровневый вестибюль с ложами отделен еще больше и покрыт ковром, поскольку он включает входы в большинство люксов. 300-уровневый вестибюль является самым высоким из вестибюлей.

Гейтс

На стадионе Tropicana Field есть семь входов/выходов, пронумерованных по часовой стрелке. Вход 1 — это главный вход, известный как Ротонда, на правой стороне поля стадиона. Вход 4 — вход только для VIP-персон, а вход 7 предназначен только для персонала стадиона и команды.

Питание и удобства

Места на Tropicana Field организованы с нечетными секциями на стороне третьей базы и четными секциями на стороне первой базы. Коридор за секциями 133–149 называется «Улица левого поля». Коридор за секциями 136–150 называется «Улица правого поля». 100-уровневые места для сидения огибают все поле 360-градусной дорожкой. За глазом бэттера стадиона находится общая зона центрального поля, известная как Крыльцо, которая предоставляет болельщикам открытые места для сидения и стоячие места для просмотра игр. Крыльцо, наряду с другими улучшениями объекта, было частью многомиллионного проекта реконструкции, который был завершен до начала сезона 2014 года. [61] Ложи для лож расположены вдоль инфилда 100-уровневого уровня от фол-полюса до фол-полюса. 200-уровневые места для сидения включают 20 секций вдоль линий фола, разделенных пресс-ложей за домашней базой, с роскошными ложами непосредственно за ними и над ними. 300-уровневые сиденья охватывают инфилд вдоль линий, а также включают «Party Deck», небольшую зону для сидения над левыми аутфилд-сидениями с отдельными концессиями внутри; изначально спонсируемая tbt* , Party Deck с сезона 2019 года спонсируется GTE Financial . Ряды обозначены буквами, начиная с ближайшего к домашней базе и поднимаясь дальше. Места нумеруются, начиная с левой стороны секции.

Всего имеется 70 роскошных люксов, в 48 из которых можно попасть с 200-го этажа, а остальные 15 расположены на 100-м этаже. [ необходима цитата ]

Всего на Tropicana Field 2776 клубных мест. Dex Imaging Home Plate Club имеет свой собственный вход, откидывающиеся сиденья и премиальный шведский стол с обслуживанием на месте. Вторая клубная секция, Rays Club, находится вдоль первой базы на уровне 100 на уровне Loge Box. Она имеет свой собственный премиальный шведский стол и премиальные места.

MacDillville — это секция, расположенная на правой линии поля, за буллпеном Rays. Секция зарезервирована для 24 билетов, которые Rays выдают персоналу, возвращающемуся с развертывания, семьям развернутого персонала и персоналу, назначенному на авиабазу MacDill. [62]

Знак Tropicana Pure Premium Outfield

Секции для вечеринок на уровне поля были установлены по углам в 2006 году. Секция для вечеринок на левом поле доступна для групп от 75 до 136 человек и названа «162 Landing» в честь хоум-рана Эвана Лонгории в 162-й и последней игре регулярного сезона сезона 2011 года, который приземлился в этой секции, что обеспечило «Рэйс» wild card Американской лиги . В 2017 году секция была переименована в честь спорт-бара Тампы «Ducky's», который представлен в The Porch и совладельцем которого является Эван Лонгория ; брендинг Ducky's был удален после обмена Лонгории в San Francisco Giants перед сезоном 2018 года, а 162 Landing спонсируется Hard Rock Café с сезона 2018 года. Секция для вечеринок на правом поле — « Papa John's Bullpen Box» и доступна для групп от 50 до 85 человек. Когда правый угол поля спонсировался сетью быстрого питания Checkers , билеты в "Checkers Bullpen Cafe" включали бесплатную еду в киоске Checkers, непосредственно примыкающем к секции. С 2008 года в обеих партийных секциях были шведские столы "ешь сколько сможешь" .

В 2019 году Rays представили Left Field Ledge — зону для вечеринок над секцией 360-градусной дорожки за левым полем, предлагающую столы для групп из восьми человек и патио-ложи для групп от 12 до 24 человек. [63]

Клиника по уходу за болельщиками St. Anthony's расположена между воротами 3 и 4 на уровне 100, секция 102 (за домашней базой). Медицинская команда St. Anthony's Health Medical Team работает в клинике и предлагает услуги первой помощи болельщикам. [64] Отделение по уходу за младенцами находится на уровне 300, рядом с секцией 300. В нем есть пеленальные столики и отдельные комнаты для кормления.

Один из двух главных магазинов одежды команды находится на стадионе, около ворот 1. Другой главный магазин, Tampa Pro Shop & Ticket Outlet, находится в Тампе. Множество специализированных, небольших магазинов расположены по всему стадиону, включая магазин "Game-Used Merchandise", расположенный на Center Field Street. [64]

Танк касания лучей

Вид на танк Rays Touch Tank и игровое поле в сезоне 2024 года

Чуть выше правого центрального ограждения поля находится Rays Touch Tank. Этот 35-футовый (11 м) резервуар объемом 10 000 галлонов США (38 000 л; 8 300 имп галлонов) заполнен тремя различными видами скатов, включая скатов-коронов , которые были выловлены в водах залива Тампа. Резервуар является одним из 10 крупнейших в стране [ необходимо разъяснение ] [ необходима цитата ] . Вход на территорию резервуара бесплатный для всех болельщиков, посещающих домашние игры, но в зоне одновременно могут находиться не более 40 человек. Резервуар открывается для болельщиков примерно через двадцать минут после открытия ворот и закрывается для публики через два часа после первого броска. Болельщики могут увидеть скатов вблизи и узнать познавательную информацию о них.

Аквариум и скаты спонсируются и обслуживаются Флоридским аквариумом , который знакомит людей с скатами и другими водными обитателями.

За каждый мяч, забитый в резервуар во время игры игроком «Рэйс», «Рэйс» пожертвуют 5000 долларов на благотворительность, из которых 2500 пойдут во Флоридский аквариум, а 2500 долларов — в благотворительную организацию по выбору игрока. [65] Начиная с сезона 2021 года сетка над резервуаром была расширена, чтобы полностью закрыть зону, исключив возможность попадания мяча, забитого хоумраном, в резервуар.

До этого только два игрока «Рэйс» совершили хоум-ран, который оказался в танке:

* Обозначает хоумран без поражения .

Кроме того, только пять игроков совершили хоумраны в танке, играя за команды соперников:

Концессии

За центральным полем на уровне земли стадиона, около главного входа в ротонду, находится двухэтажный ресторан с полным спектром услуг и зона отдыха под названием BallPark & ​​Rec, открытый в 2018 году. На втором этаже ресторана есть открытая площадка с играми на лужайке, а также крытая игровая площадка. [75] Этот ресторан занял место, ранее занимаемое Everglades Brewhouse, где подавали несколько сортов крафтового пива в дополнение к полноценному бару с ликёрами, и который открылся за два часа до первого питча. В 2014 году на стадионе Everglades было введено соревнование «Болельщик против еды», которое заключается в том, чтобы съесть 4-фунтовый (1,8 кг) бургер и фунт картофеля фри менее чем за 30 минут, чтобы выиграть два билета на будущие игры Rays и футболку. [76]

Различные другие концессионные стенды расположены позади центрального поля и вдоль внешнего края стадиона вдоль базовых линий, собранных в три зала под названием Center Field Street, First Base Food Hall и Third Base Food Hall. Эти стенды часто меняются от сезона к сезону, часто называются в честь или поддерживаются спонсорами стадиона или тематически оформлены в честь известных фигур Rays, таких как Rocco Ball Deli, тематически оформленный в честь бывшего игрока и тренера Rays Рокко Балделли , который был открыт в сезоне 2018 года, пока Балделли не был нанят Minnesota Twins в 2019 году. [77] Текущие и бывшие концессии включают Taco Bus, Wine Cellar, The Carvery, Pipo's, Papa John's Pizza, Fish Shack, Everglades BBQ, бар с полным спектром услуг, Bay Grill и Craft Beer Corner, где представлено множество местных крафтовых пивоварен, включая Big Storm Brewing, Cigar City, Green Bench, Sea Dog и 3 Daughters. Green Bench Brewing предлагает специальную версию пива, сваренную специально для Rays, под названием 2-Seam Blonde Ale. [78]

В дополнение к этим концессиям, Tropicana Field ранее принимал концессионный стенд Outback Steakhouse . Outback — заведение в заливе Тампа. Чтобы конкурировать с устоявшимися традициями хот-догов на стадионах , Trop в 2007 году представил «Sting 'Em» Dog. Он состоит из обычного хот-дога с чили и сыром. [79] В 2008 году он был переименован в «The Heater».

Музей Теда Уильямса/Зал славы игроков

Список лиц, удостоенных различных наград, см. в сноске [80].

Зал славы игроков Теда Уильямса

Музей Теда Уильямса и Зал славы игроков [81] [82] открылись в феврале 1994 года [83] в Эрнандо, Флорида , [84] в округе Ситрус — всего в нескольких кварталах от места, где Уильямс жил в последние годы своей жизни. [83]

В 2006 году музей и зал славы были перемещены в Tropicana Field после того, как его первоначальное здание в Эрнандо обанкротилось. Новое верхнее крыло площадью 7000 квадратных футов (650 м 2 ) было открыто в 2007 году, в котором сейчас размещаются экспонаты, посвященные карьере Теда Уильямса в Boston Red Sox и Корпусе морской пехоты США [84] [85] во время Второй мировой войны и Корейской войны , а также памятники членам Зала славы игроков, укомплектованные памятными вещами, с подаренными подлинными памятными вещами, где это было возможно, и многими личными памятными вещами Уильямса из его карьеры и послеигровой жизни. Уильямс не ввел себя в свой собственный Зал славы игроков, и был введен в 2003 году только после своей смерти.

Музей также включает в себя «Стену питчинга великих достижений», [84] крыло негритянской лиги [84] — включая экспозицию о Джоне Джордане «Баке» О'Ниле («сыне» Сарасоты ) [84] — экспозицию «Клуба 500 хоумранов» [84] и экспозиции по другим темам, включая Всеамериканскую профессиональную бейсбольную лигу для девочек [84] и команду Tampa Bay Rays. [84] В музее часто проводятся автограф-сессии и благотворительные аукционы во время или перед играми.

Музей открыт в игровые дни, открываясь в то же время, что и парк, и закрываясь после 7-го иннинга с концессионными стендами. Вход бесплатный, и музей открыт для всех владельцев билетов. [83] [84] В 2012 году музей был открыт до 9-го иннинга, но по-прежнему открыт только в игровые дни. С последней недели сезона 2012 года музей вернулся к закрытию к 7-му иннингу (началу, а не после 7-го иннинга), и политика открытия только в игровые дни все еще действует.

Известные события

Баскетбол

В 1998 году Tropicana Field был местом проведения регионального финала мужского баскетбольного турнира NCAA . Год спустя стадион принимал Финал четырех 1999 года , в котором Connecticut Huskies победили Duke Blue Devils со счетом 77–74 и стали чемпионами. Впоследствии ни один другой мужской баскетбольный матч NCAA не проводился на Tropicana Field.

Футбол

В 1995 году на этом месте проводился ArenaBowl IX .

В 2008 году NCAA объявила, что стадион Tropicana Field станет местом проведения постсезонной студенческой игры за кубок , тем самым перенеся футбол на купол. [86] Игра, которая в конечном итоге получила название Gasparilla Bowl , проводилась на стадионе Tropicana Field до 2017 года, после чего организаторы кубка перенесли ежегодное соревнование на стадион Raymond James Stadium в Тампе. [87]

«Троп» вернулся к футбольной конфигурации 30 октября 2009 года, чтобы принять одну из трех домашних игр команды «Флорида Таскерс» из Объединенной футбольной лиги , в которую «Рэйс» инвестировали. [88]

East –West Shrine Game — матч всех звёзд студенческого футбола, который проводится ежегодно с 1925 года, проводился на стадионе Tropicana Field с 2012 по 2019 год. [89]

хоккей

Tropicana Field, тогда известный как ThunderDome, удерживает рекорд по самой высокой посещаемости игры плей-офф Кубка Стэнли , установленный 23 апреля 1996 года, с 28 183 болельщиками. [90] На тот момент это была самая большая толпа на игре НХЛ, которая держалась до Heritage Classic 2003 года . Это до сих пор рекорд посещаемости для игры, сыгранной на обычном домашнем стадионе команды, так как все игры НХЛ с более высокой посещаемостью были частью Winter Classic, Heritage Classic или Stadium Series НХЛ.

Автоспорт

Гонки World of Outlaws Sprint Cars прошли в Suncoast Dome 7–9 февраля 1992 года в рамках Florida Speedweeks, а в течение месяца на нескольких трассах проходили мероприятия. [91]

Гонки серии SCCA Trans-Am проводились с 1996 по 1997 год на временной трассе, охватывающей парковку и прилегающие улицы.

Концерты

На протяжении многих лет на стадионе Tropicana Field проходило множество концертов; одним из первых крупных мероприятий после его завершения стал концерт Дона Хенли 29 июня 1990 года. [ требуется ссылка ] На этой площадке давали концерты многие известные артисты, в том числе Эрик Клэптон (дважды), Дэвид Боуи , Джанет Джексон (дважды), Steely Dan , AC/DC (дважды), Guns N' Roses , Билли Джоэл (дважды), Роберт Плант , Rush (дважды), REM , Eagles , Depeche Mode , Род Стюарт , Kiss и Van Halen (дважды) и другие. [92] [93] Наибольшую посещаемость концерта на площадке имел бой-бэнд New Kids on the Block в августе 1990 года.

Количество крупных концертов на Tropicana Field значительно сократилось с момента основания (Devil) Rays в 1998 году, поскольку расписание домашних матчей клуба из 81 игры затрудняет планирование, особенно во время летнего концертного сезона. Кроме того, развитие в соседнем Тампе Amalie Arena (открыта в 1996 году) и MidFlorida Credit Union Amphitheatre (открыта в 2004 году) в оживленные концертные площадки еще больше сократило концертный список на Tropicana Field. [94] [95]

Летняя серия концертов Rays

Начиная с 2007 года, Rays организовали «серию летних концертов», в которой микс известных и менее известных исполнителей самых разных музыкальных жанров выступал после избранных домашних игр без дополнительной платы сверх стоимости билета на игру. Концерты обычно были запланированы после игр в пятницу или субботу вечером, а больше ориентированных на детей выступлений после игр в воскресенье днем. Обычной процедурой было то, что переносная сцена выкатывалась на центральное поле сразу после финального аута в игре с мячом, и музыка начиналась вскоре после этого. На большинстве шоу фанатам разрешалось спускаться на игровое поле, чтобы посмотреть выступление вблизи.

Первый концерт после бейсбола был представлен ностальгическим актом Sha Na Na в июне 2007 года. Мероприятие было настолько успешным, что Rays заказали серию шоу на следующий сезон, как правило, увеличивая посещаемость этих игр. Среди участвующих артистов были The Beach Boys , Los Lobos , LL Cool J , Sister Hazel , Kacey Musgraves , The Jacksons , REO Speedwagon , ZZ Top , Weezer , Kenny Loggins , Avril Lavigne , Joan Jett и The Wiggles среди многих других, в общей сложности более 80 шоу. [96] [97] [98]

В некоторые сезоны количество концертов после игры достигало дюжины. В 2017 году их число сократилось до двух, а перед сезоном 2018 года «Рэйс» объявили, что прекратят серию концертов из-за «нагрузки на искусственный газон». [94]

27 апреля 2023 года группа Rays объявила, что летняя концертная серия вернётся, чтобы отпраздновать свой 25-й юбилейный сезон. Первым объявленным артистом был AJR , который выступит после игры в пятницу, 19 мая, против Milwaukee Brewers . [99] Концерт оказался успешным, и вскоре группа объявила ещё о двух выступлениях: Lee Brice в пятницу, 11 августа, и туре «I Love The 90's» с участием Vanilla Ice , Rob Base, Montell Jordan и Tone Loc в пятницу, 8 сентября. [100]

Профессиональная борьба

11 декабря 2020 года профессиональный рестлинг- промоушен WWE начал транслировать свои еженедельные шоу Raw , SmackDown и Main Event , а также связанные с ними мероприятия с оплатой за просмотр (PPV) и прямые трансляции из Tropicana Field в резиденции . Программы снимались за закрытыми дверями из-за пандемии COVID-19 в биобезопасном пузыре под названием WWE ThunderDome , который был перемещен из Amway Center в Орландо в связи с началом сезонов ECHL и NBA 2020–21 , поскольку Amway Center является общим домом для Orlando Solar Bears и Orlando Magic . [101]

Благодаря соглашению Tropicana Field принимала платные трансляции TLC: Tables, Ladders & Chairs , Royal Rumble , Elimination Chamber и Fastlane — финальный PPV перед WrestleMania 37 (проводимый на стадионе Raymond James Stadium в соседней Тампе ), а также церемонию введения в Зал славы WWE 2021 года и WWE Superstar Spectacle ( мероприятие WWE Network, организованное в первую очередь для индийского рынка). По мере приближения сезона MLB 2021 года , 24 марта 2021 года WWE объявила, что ThunderDome будет перенесен в Yuengling Center в Тампе, начиная с эпизода Raw 12 апреля, на следующий день после WrestleMania 37. Последним шоу WWE, снятым на Tropicana Field, стал эпизод SmackDown от 9 апреля , который был записан за неделю до этого, 2 апреля. [102]

WWE вернется на Tropicana Field для проведения мероприятия Royal Rumble 2024 года [103] , которое установит рекорд посещаемости в 48 044 зрителей. [104]

Критика

Расположение

Tropicana Field занимает 66 акров (27 га) в районе Мидтаун города Сент-Питерсберг, штат Флорида. Земля, которую сейчас занимают стадион и его парковки, с конца 1800-х годов до 1986 года принадлежала району Gas Plant.

В конце 1800-х годов в Санкт-Петербурге началась масштабная инициатива по набору людей для помощи в строительстве городской инфраструктуры и заполнении низкооплачиваемых рабочих мест в сфере услуг. Афроамериканцы начали переезжать в Санкт-Петербург со всего юга в поисках работы. Приток афроамериканцев в этот район привел к образованию множества черных общин, включая район Газового завода. В этом районе проживало около 800 человек [105], [105] было много малых предприятий, принадлежащих афроамериканцам, и три афроамериканские церкви. Название района произошло от двух топливных резервуаров, которые изначально стояли там, где сейчас находится Tropicana Field.

В 1979 году городской совет Санкт-Петербурга проголосовал за реконструкцию района, поскольку он «видел лучшие дни». [106] Этот план обещал создать новое, современное, доступное жилье и промышленный парк, который принесет много новых рабочих мест в этот район. К 1982 году застройщики не предложили городскому совету никаких предложений по реконструкции района, даже после того, как совет специально запросил эти предложения. Группа бизнесменов округа Пинеллас предложила совету план, который подразумевал строительство бейсбольного стадиона в надежде привлечь в этот район команду высшей лиги бейсбола. В том же году совет единогласно проголосовал за реализацию бейсбольных надежд и сдачу земли в аренду спортивному органу за 1 доллар в год.

Большинство афроамериканцев, которые жили или работали в этом районе, чувствовали себя преданными городом и были огорчены развитием бейсбола. Город предложил и выполнил множество программ по возмещению ущерба жителям и предприятиям района Газового завода, когда изначально планировалось реконструировать район, включая финансовую помощь в переезде. Но эти программы приветствовались только на том основании, что район снова станет функциональным сообществом. Когда это условие изменилось, жители были возмущены, и появились слухи о новых планах по возмещению ущерба, которые так и не были реализованы. Что касается церквей этого района, то предложения по переезду, предоставленные им городским советом, были «щедрыми», по словам одного из пасторов церквей. Считается, что это произошло из-за политической власти, которой обладали церкви. [106]

Разрушение района Газового завода и недостатки города в обеспечении экономических и трудовых возможностей для перемещенного афроамериканского сообщества оставили неровные отношения между городскими чиновниками и вышеупомянутым афроамериканским сообществом. Разрушение района Газового завода финансово подорвало и уничтожило многие афроамериканские малые предприятия и часто упоминается как главная причина того, что сегодня только 10% малых предприятий Санкт-Петербурга принадлежат афроамериканцам.

Купол был построен на месте бывшего завода по газификации угля , и в 1987 году в почве вокруг строительной площадки были обнаружены опасные химикаты. Город потратил миллионы долларов на удаление химикатов из этой области. [107]

Его часто критикуют за то, что он расположен вдали от крупнейшей населенной базы района залива Тампа в Тампе . [108] [109]

Подиумы

Среди наиболее часто цитируемых критических замечаний по поводу стадиона — четыре мостика , свисающие с потолка. Мостки являются частью опорной конструкции купола. Стадион был построен с использованием вантовой технологии, аналогичной той, что использовалась на несуществующем Georgia Dome . Он также поддерживает системы освещения и громкоговорителей. Поскольку купол наклонен в сторону внешнего поля, мостики в нем расположены ниже.

Подиумы на Tropicana Field
Крупный план колец A, B и C.

Подиумы обозначены буквами, причем самое высокое внутреннее кольцо — это кольцо A, а самое дальнее и самое нижнее — кольцо D. Кольцо A полностью находится в игре, в то время как кольца B, C и D имеют желтые столбики, прикрепленные к ним, чтобы обозначить относительное положение линий фола. Любой мяч, касающийся кольца A или части кольца B, находящейся в игре, может упасть для удара или быть пойманным для аута. Кольца C и D находятся вне игры; если они попадают между столбами фола, то мяч считается хоумраном .

5 августа 2010 года Джейсон Кубел из Minnesota Twins отбил мяч, который находился высоко в инфилде, и если бы его поймали, то иннинг закончился бы со счётом 6–6, но мяч ударился о кольцо A и благополучно упал на инфилд, позволив Twins набрать победный забег и продлить иннинг в спорной победе со счётом 8–6. [110] В результате 4 октября 2010 года Высшая лига бейсбола одобрила изменение основных правил для колец A и B, сделав так, что отбитый мяч, ударивший по любому из двух колец, автоматически считался мёртвым, независимо от того, попал ли мяч на фэйр- или фол-территорию. Правила, касающиеся колец C и D, остались прежними. [111] Это изменение действовало только в постсезоне 2010 года . [112]

С другой стороны, несколько потенциальных попаданий были потеряны из-за подиумов. Например, 12 мая 2006 года аутфилдер Devil Rays Джонни Гомес отбил мяч с дальней дистанции против Toronto Blue Jays , который, казалось, был обречен стать хоумраном, прежде чем он попал в кольцо B, застрял на мгновение, а затем скатился и был пойман шорт-стопом Toronto John McDonald, когда Гомес направлялся к домашней базе. Хотя менеджер Rays Джо Мэддон пытался утверждать, что это должно было быть как минимум даблом основного правила, поскольку он оставался в кольце B некоторое время, прежде чем высвободиться, судьи в конечном итоге вынесли решение против Rays и объявили Гомеша аут.

26 мая 2008 года Карлос Пенья отбил поп-флай в центр поля, который, вероятно, был бы пойман центральным полевым игроком Texas Rangers Джошем Гамильтоном . Вместо этого мяч попал в подиум кольца B и не упал. Пенья ошибочно получил хоумран, но после обсуждения судьи присудили ему дабл по основному правилу . Это был второй раз, когда это произошло, поскольку Хосе Кансеко отбил мяч, который застрял в том же подиуме 2 мая 1999 года. [113]

Многие игроки попадали в кольца C и D для хоумранов. Первым игроком, когда-либо попавшим в кольца для хоумрана, был Эдгар Мартинес из Seattle Mariners 29 мая 1998 года. Хоумран Мартинеса вышел за пределы кольца D. Три игрока до него отбивали мячи, которые попадали в кольцо C. Однако в то время мячи, попадающие в кольцо C, не считались хоумранами. За два дня до хоумрана Мартинеса основные правила были изменены таким образом, что если мяч попадал в кольцо C, это называлось хоумраном. [114] Первым игроком, попавшим в кольца для хоумрана в постсезонной игре, был третий бейсмен Rays Эван Лонгория , который отбил кольцо C от Хавьера Васкеса из Chicago White Sox 2 октября 2008 года во 2-м иннинге игры 1 серии Американской лиги 2008 года .

17 июля 2011 года в матче против Red Sox игрок Rays Шон Родригес совершил высокий фол-попап, который разбил лампочку на подиуме. Осколки разбитой лампочки упали на газон около тренерской будки третьей базы. После короткой задержки на уборку, во время которой система Tropicana Field PA сыграла тему из фильма The Natural (фильм 1984 года, в котором бейсбольный мяч, ударяясь и разбивая осветительный прибор стадиона), игра возобновилась.

Другой инцидент, связанный с потолком, произошел в июне 2018 года, когда мяч аутфилдера New York Yankees Клинта Фрейзера в 9-м иннинге отскочил от динамика, свисающего с кольца B, и был пойман шорт-стопом Rays Адейни Хечаваррией для аута. Некоторые предполагают, что мяч пролетел бы достаточно далеко для хоум-рана, который бы прервал счет 6–6. Rays выиграли игру в дополнительных иннингах, сделав хоум-ран с уок-оффа. [115]

Буллпены

Буллпены расположены вдоль (и близко к) левой и правой линий фола поля, и нет никаких барьеров, которые отделяли бы их от игрового поля. Фактически, мячи, отбитые в буллпены, находятся в игре. Игроки буллпена и питчинг-маунды являются препятствиями для полевых игроков, преследующих мячи в пен. Команды должны разместить бэтбоя позади кэтчеров в буллпенах, чтобы предотвратить попадание в них мячей для фола сзади. Этот стиль буллпена раньше был распространен в Высшей лиге, но в настоящее время используется только на Tropicana Field (эта функция есть в Oakland Coliseum , но у стадиона нет арендатора MLB после ухода Oakland Athletics после сезона 2024 года).

Интерьер

Главные трибуны стадиона «Тропикана Филд» в Сент-Питерсберге, Флорида.

Еще одним критическим замечанием к стадиону является унылая внутренняя обстановка, особенно в начале существования (Devil) Rays, когда суровый бетонный интерьер сравнивали с большим складом . Однако, поскольку он был спроектирован специально для бейсбола, он несколько меньше, а линии обзора лучше, чем на большинстве купольных стадионов, которые часто строятся также для других видов спорта.

Текущая группа владельцев Rays под руководством Стюарта Стернберга инвестировала несколько миллионов долларов за последнее десятилетие, чтобы сделать площадку более дружелюбной к болельщикам. Новые или улучшенные функции включают в себя большее табло, видеостену, подиумные рукава, сенсорный танк на аутфилде с ковоносыми лучами , обходной путь, который опоясывает все поле, две концессии и зоны сбора на аутфилде и многие другие дополнения и обновления, призванные улучшить впечатления болельщиков. [116] [117]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На шестой игре ALCS было заявлено 40 947 зрителей, [35] а на седьмой игре было заявлено 40 473 зрителей. [36]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "1998 Tampa Bay Devil Rays Расписание, результаты и сплиты". Baseball-Reference.com . Получено 8 июня 2016 г. .
  2. ↑ Паркс, Кайл (7 марта 1999 г.). «Больше, чем просто шоу». St. Petersburg Times . Получено 4 апреля 2012 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  3. ^ LaPeter, Leonora (31 июля 2001 г.). «Trop Gived 90 Days to Fix Disabled Access» (Троп Дано 90 дней на исправление доступа для инвалидов). St. Petersburg Times . Получено 4 апреля 2012 г.
  4. ^ "Rays' home opening official sold out". raysbaseball.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Получено 8 июня 2016 года .
  5. ^ "Обзор высшей лиги бейсбола: что нового в Trop". St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Получено 22 августа 2010 года .
  6. ^ Честейн, Билл (3 декабря 2013 г.). «Лучи дают представление о значительных обновлениях троп». Major League Baseball Advanced Media . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. Получено 4 марта 2014 г.
  7. ^ "Stadium Ground Broken". Boca Raton News . 24 ноября 1986 г. Получено 20 сентября 2011 г.
  8. ^ Ортис, Хорхе (31 марта 2014 г.). «Новые обновления направлены на привлечение болельщиков на стадион Tropicana Field». USA Today . Получено 27 февраля 2018 г.
  9. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  10. ^ "Detroit Tigers будут реветь в Comerica Park". www.achrnews.com . Получено 8 июня 2016 г.
  11. ^ "Ballparks.com – Tropicana Field". www.Ballparks.com . Получено 8 июня 2016 г. .
  12. ↑ Дэйви, Моника (31 июля 1993 г.). «Этот грохот не так уж далек». Tampa Bay Times . стр. 1B . Получено 14 октября 2024 г. – через Newspapers.com .
  13. ^ Гартленд, Дэн (28 марта 2023 г.). «Рейтинг всех 30 стадионов MLB от худшего к лучшему». SI.com . Получено 14 октября 2024 г. .
  14. ^ Джозеф, Эндрю (25 марта 2023 г.). «Все 30 стадионов MLB, рейтинг: издание 2023 года». ForTheWin . Получено 14 октября 2024 г. .
  15. ^ Розенталь, Кен (11 января 2021 г.). «Расширение MLB приостановлено, несмотря на некоторые финансовые стимулы» . The Atlantic . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 14 октября 2024 г.
  16. ^ Розенталь, Кен (18 сентября 2023 г.). «Rays объявляют о сделке по новому стадиону в Санкт-Петербурге, который откроется в 2028 году: бейсбол «здесь, чтобы остаться»» . The Athletic . Получено 26 декабря 2023 г.
  17. ↑ Паркер, Марк (2 ноября 2023 г.). «Жители Сент-Пита не будут голосовать по сделке со стадионом Rays». St Pete Catalyst . Получено 14 октября 2024 г.
  18. ^ «Крыша стадиона Tropicana Field сорвана ветрами урагана Milton». ABC Action News Tampa Bay (WFTS) . 10 октября 2024 г. Получено 10 октября 2024 г.
  19. ^ Аксельбанк, Эван (16 октября 2024 г.). «Многомиллионный проект: The Rays не уверены в будущем Trop». FOX 13 News . Получено 17 октября 2024 г.
  20. ^ "Тематическая страница дебатов на стадионе Rays". blogs.tampabay.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2010 г. Получено 8 июня 2016 г.
  21. ↑ Уайт, Расс (25 февраля 1990 г.). «Florida Suncoast Dome: A Gem Without A Diamond St. Petersburg’s $309 Million Arena To Open Saturday». Orlando Sentinel . Получено 13 ноября 2016 г.
  22. ↑ Купер, Барри (11 июня 1991 г.). «План рушится в Сент-Пите». Orlando Sentinel . Получено 13 ноября 2016 г.
  23. ↑ Клэри, Майк (8 марта 1993 г.). «Они построили поле мечты, но никто не пришел: бейсбольная выставка города стоимостью 138 миллионов долларов не смогла привлечь команду высшей лиги». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 13 ноября 2016 г.
  24. ↑ Часс, Мюррей (8 августа 1992 г.). «БЕЙСБОЛ; Гиганты бейсбола достигли соглашения о переезде во Флориду». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 ноября 2016 г.
  25. ^ Ньюхан, Росс (8 августа 1992 г.). «Владелец SF Giants соглашается продать Tampa Bay Group». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 13 ноября 2016 г.
  26. ↑ Часс, Мюррей (11 ноября 1992 г.). «БЕЙСБОЛ; Посмотрите, какой ветер подул обратно: гиганты бейсбола». The New York Times . стр. B11.
  27. ↑ Часс, Мюррей (13 августа 1992 г.). «О БЕЙСБОЛЕ; Не очень трогательная история». The New York Times . Получено 26 мая 2010 г.
  28. ^ Херш, Хэнк (август 1992 г.). «Повесть о четырёх городах». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г.
  29. ↑ Бакли, Тим (10 октября 1993 г.). «Искра молнии? Она была на скамейке». Tampa Bay Times . стр. 6C . Получено 14 октября 2024 г. – через Newspapers.com .
  30. ^ "25,945! Рекордная для НХЛ толпа приветствует "Лайтнинг" к победе". St. Petersburg Times . 22 апреля 1996 г. стр. 12c . Получено 14 октября 2024 г. – через Newspapers.com .
  31. ^ "Tampa Bay Storm". www.tampabaystorm.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2006 года . Получено 8 июня 2016 года .
  32. ^ "MAJOR LEAGUE BASEBALL IN TAMPA BAY". www.congress.gov . 13 марта 1995 г. Получено 13 ноября 2016 г.
  33. ↑ Честейн, Билл (24 мая 2013 г.). «Мгновенный повтор использован впервые». MLB.com . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г.
  34. ↑ Честейн, Билл (19 сентября 2008 г.). «Рэйс доволен результатами мгновенного повтора». MLB.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г.
  35. ^ "2008 American League Championship Series (ALCS) Game 6, Boston Red Sox против Tampa Bay Rays: 18 октября 2008 г.". Baseball-Reference.com . Получено 14 октября 2024 г. .
  36. ^ "2008 American League Championship Series (ALCS) Game 7, Boston Red Sox против Tampa Bay Rays: 19 октября 2008 г.". Baseball-Reference.com . Получено 14 октября 2024 г. .
  37. ↑ Смит, Джо (25 июня 2010 г.). «Экс-Рэй Эдвин Джексон бросает ноу-хиттера против «Тампы Бэй». St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 27 июля 2010 г.
  38. ↑ Топкин, Марк (26 июля 2010 г.). «Garza Has Rays First No-Hitter». St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 30 июля 2010 г. Получено 27 июля 2010 г.
  39. ^ Витц, Билли (29 августа 2017 г.). «Домашняя серия «Хьюстон Астрос» перенесена во Флориду». The New York Times .
  40. ↑ Шайкин, Билл (29 августа 2017 г.). «Рейнджеры рады помочь пострадавшим от наводнения командам «Хьюстон Астрос»… но только до определенной степени». Los Angeles Times .
  41. ^ «Рейнджерс подверглись критике за отказ от обмена сериями». ESPN . 28 августа 2017 г. Получено 14 октября 2024 г.
  42. ^ "Чу разгромил "Рейнджерс" со счетом 12-2 над "Астрос" во Флориде". ESPN . Associated Press. 29 августа 2017 г.
  43. ^ Гарднер, Стив (10 июля 2018 г.). «Rays обнародовали планы по строительству самого маленького стадиона в бейсболе, чтобы заменить Tropicana Field». USA Today . Получено 14 октября 2024 г.
  44. ^ "Rays представили планы по строительству нового бейсбольного стадиона с крышей, которая, как сообщается, обойдется в 240 миллионов долларов". CBS Sports . 10 июля 2018 г. Получено 14 декабря 2018 г.
  45. ^ Roa, Ray (11 декабря 2018 г.). "Владелец Tampa Bay Rays Стю Стернберг говорит, что нового стадиона в Ибор-Сити не будет". Creative Loafing . владелец Стюарт Стернберг сказал, что план его команды по строительству стадиона стоимостью 892 миллиона долларов для исторического Ибор-Сити развалился
  46. ↑ Томпкин, Марк (11 декабря 2018 г.). «Комиссар MLB Роб Манфред критикует планы по строительству стадиона Rays». Tampa Bay Times .
  47. ^ «Итак, что же дальше с сайтом Tropicana Field?». www.baynews9.com . Получено 14 декабря 2018 г. .
  48. ^ ab "Архитекторы планируют построить на участке Trop без стадиона". www.baynews9.com . Получено 14 декабря 2018 г.
  49. ^ «Как низко вы можете пойти: лучи закрываются на верхней палубе». ESPN.com . 4 января 2019 г. Получено 10 мая 2021 г.
  50. ^ "Вот 7 предложений по реконструкции площадки Tropicana Field в Сент-Питерсберге". Tampa Bay Times . Получено 3 февраля 2021 г.
  51. ^ Райт, Коллин (18 июля 2024 г.). «'We are St. Pete!': стадион Rays, реконструкция одобрена городским советом». Tampa Bay Times . Получено 18 июля 2024 г.
  52. ^ Эванс, Джек. «Комиссия Пинелласа одобряет сделку по стадиону Rays: голосование 5-2 стало последним серьезным препятствием для проекта стадиона». tampabay.com/ . Tampa Bay Times . Получено 30 июля 2024 г. .
  53. ^ "Tampa Bay Rays, Hines празднуют одобрение нового бейсбольного стадиона, развитие исторического газового завода района". mlb.com/ . Высшая лига бейсбола . Получено 30 июля 2024 г. .
  54. ↑ Сандерс, Хэнк (10 октября 2024 г.). «Ураган Милтон разрушил крышу стадиона Tropicana Field». The New York Times . Получено 10 октября 2024 г.
  55. ^ Лагатта, Эрик (8 октября 2024 г.). «Tropicana Field превратился в базовый лагерь перед ураганом Milton: загляните внутрь». USA Today . Получено 10 октября 2024 г.
  56. ^ Блум, Сэм (31 октября 2024 г.). «Город одобряет выделение 6,5 млн долларов на очистку поля Rays' Tropicana» . ESPN . Associated Press . Получено 31 октября 2024 г. .
  57. ^ «Дом Рэйса не может быть отремонтирован к сезону 25-го года». espn.com/ . Associated Press . Получено 12 ноября 2024 г. .
  58. ^ "Rays будут играть на стадионе Джорджа М. Стейнбреннера в 2025 году". MLB.com . Получено 14 ноября 2024 г. .
  59. ^ "Tropicana Field". Tampa Bay Rays . Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 г. Получено 8 июня 2016 г.
  60. ^ "Посещаемость Tampa Bay Rays". Baseball-Reference.com . Получено 12 августа 2015 г. .
  61. ^ "Tampa Bay Rays представляет новую 360-градусную пешеходную дорожку вокруг Tropicana Field". Tampa Bay Times . Получено 8 июня 2016 г.
  62. ^ "Программы для игроков сообщества". Tampa Bay Rays . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  63. ^ "2019 Preview: Tampa Bay Rays, Tropicana Field". Ballpark Digest . 27 марта 2019 г. Получено 7 августа 2021 г.
  64. ^ ab "Tropicana Field A-to-Z Guide". Tampa Bay Rays . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  65. ^ "Rays Tank". Tampa Bay Rays . Архивировано из оригинала 22 марта 2008 года . Получено 8 июня 2016 года .
  66. ^ "Rays остаются в живых, побеждают Red Sox на домашней арене после ухода Хосе Лобатона ru". Sporting News . Получено 21 октября 2013 г.
  67. ^ "Записная книжка Rays: Этот слух о том, что фанат Red Sox схватил Ray из бака и бросил его? Неправда". Tampa Bay Times . Получено 24 октября 2024 г.
  68. ^ Cosman, Ben (31 июля 2016 г.). «Брэд Миллер хоумранится в Tropicana Field Touch Tank и устанавливает рекорд в процессе». MLB.com . Получено 11 февраля 2017 г.
  69. ^ 5,1 тыс. просмотров · 94 реакции | Приземление Брэда Миллера с брызгами | Брэд Миллер направил пожертвование в размере 2500 долларов от #Rays Baseball Foundation в фонд Mikie Mahtook Foundation, а также в Florida Aquarium после воскресного брызга... | Tampa Bay Rays | Facebook . Получено 24 октября 2024 г. – через www.facebook.com.
  70. ^ "Гонсалес хоумран, но Доджерс тонут". Los Angeles Dodgers . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 8 июня 2016 года .
  71. ^ "Видео: DET@TB: сольный хоумран Мигги сравнивает счет в четвертом матче". Wapc.mlb.com . Получено 23 сентября 2013 г.
  72. ^ "Феликс Эрнандес превосходит Криса Арчера с четырьмя ударами всухую". Seattle Mariners . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Получено 8 июня 2016 года .
  73. ^ "Соло-приводнение Гроссмана". MLB.com . Получено 5 сентября 2017 г. .
  74. ^ "Адамес, Бауэрс приносят Rays победу со счетом 7-2 дома". Youtube.com . Август 2018. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 2 августа 2018 г.
  75. ^ "BallPark & ​​Rec расширяется в двухэтажный ресторан с полным спектром услуг в Tropicana Field". Creative Loafing . Получено 7 августа 2021 г.
  76. ↑ Astleford, Andrew (28 марта 2014 г.). «Rays представили 4-фунтовый бургер „Fan vs. Food“ на стадионе Tropicana Field». FOX Sports . Получено 8 июня 2016 г.
  77. ^ "Rays and Levy представляют обновленные помещения и новые пункты меню на 2018 год". MLB.com . 2021 . Получено 7 августа 2021 г. .
  78. ^ "Rays добавляет Pipo's, крафтовое пиво Green Bench и Longoria's Ducky's в меню Tropicana Field". Tampa Bay Times . Получено 26 апреля 2017 г.
  79. ^ "Вкус: Горячие диггити-доги". www.sptimes.com . Получено 8 июня 2016 г. .
  80. ^ "Посвященные в Музей Теда Уильямса на сегодняшний день". Официальный сайт Музея Теда Уильямса и Зала славы игроков . Получено 31 октября 2011 г.
  81. ^ "Домашняя страница". Официальный сайт Музея Теда Уильямса и Зала славы игроков . Получено 30 октября 2011 г.
  82. ^ "Свяжитесь с нами". Официальный сайт Музея Теда Уильямса и Зала славы игроков . Получено 30 октября 2011 г.
  83. ^ abc "О музее". Официальный сайт музея Теда Уильямса и Зала славы игроков . Получено 30 октября 2011 г.
  84. ^ abcdefghi Видеоэкскурсия по музею и залу славы. "Inside the Rays: Odd Jobs". Fox Sports Florida . FOX Sports Interactive Media, LLC . Получено 30 октября 2011 г.
  85. ↑ См. также: История бейсбола ВМС США .
  86. ^ «NCAA одобряет St. Petersburg Bowl» из St. Petersburg Times , 1 мая 2008 г. Получено 23 ноября 2008 г.
  87. ^ "Gasparilla Bowl перемещается с Tropicana Field на Raymond James Stadium". 23 мая 2018 г. Получено 27 мая 2018 г.
  88. ^ Гэри Шелтон. «Инвестиции Tampa Bay Rays в Florida Tuskers из United Football League вызывают необоснованную паранойю». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 г. Получено 23 сентября 2013 г.
  89. ^ "East–West Shrine Game Moveing ​​to St. Petersburg's Tropicana Field". East–West Shrine Game . 27 апреля 2011 г. Получено 18 января 2013 г.
  90. ↑ Крейзер, Джон (23 апреля 2017 г.). «Лайтнинг вошли в историю НХЛ на стадионе «Тандердом». NHL.com . Получено 19 декабря 2019 г.
  91. ^ "Build It". Beaver County Times . 23 мая 2000 г. Получено 8 июня 2016 г. – через поиск в архиве новостей Google.
  92. ^ "Thunderdome, St. Petersburg". Setlist.f . 1995.
  93. ^ "Suncoast Dome, Санкт-Петербург". Setlist.fm . 1990.
  94. ^ ab Cridlin, Jay (28 марта 2018 г.). «Rays: Никаких концертов после игры на Tropicana Field в 2018 году». tampabay.com . Tampa Bay Times. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. . Получено 28 марта 2018 г. .
  95. ^ Гурбал Критцер, Эшли (3 августа 2017 г.). «Amalie Arena входит в число лучших площадок в мире по продажам билетов на концерты и мероприятия». www.bizjournals.com . Tampa Bay Business Journal . Получено 9 апреля 2018 г. .
  96. ^ "Rays анонсируют летнюю серию концертов". Tampa Bay Newspapers . 20 марта 2011 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  97. ↑ Кридлин, Джей (21 июля 2015 г.). «Серия концертов Rays возвращает жизнь и несколько дополнительных поклонников в Trop». Tampa Bay Times . Получено 25 февраля 2018 г.
  98. ^ "Rays добавляет сестру Хейзел в летнюю серию концертов 2015 года". MLB News . 26 июня 2015 г.
  99. ^ "Rays анонсируют послематчевый концерт 19 мая, чтобы начать Летнюю серию концертов". MLB.com . Получено 26 апреля 2024 г. .
  100. ^ "Rays добавляют два послематчевых концерта в Летнюю серию концертов". MLB.com . Получено 26 апреля 2024 г. .
  101. ^ Оттерсон, Джо (19 ноября 2020 г.). «WWE перенесет ThunderDome на Tropicana Field в заливе Тампа». Variety . Получено 22 ноября 2020 г.
  102. ^ Уильямс, Рэндалл (24 марта 2021 г.). «WWE перемещает ThunderDome в центр Юэнлинга USF». Sportico.com . Получено 24 марта 2021 г. .
  103. ^ "WWE Royal Rumble 2024 дата, место: Tampa Bay примет ежегодное мероприятие в январе, чтобы начать новый год". CBSSports.com . 13 сентября 2023 г. . Получено 7 ноября 2023 г. .
  104. ↑ Hetfield, James (28 января 2024 г.). «WWE Royal Rumble 2024 устанавливает новый рекорд посещаемости на Tropicana Field». PWMania . Получено 1 февраля 2024 г.
  105. ^ "Построить стадион, снести район". Creative Loafing: Tampa Bay . Получено 26 апреля 2017 г.
  106. ^ ab Lavin, Rochelle Lewis. "Around the dome, echoes of the past". Faculty.usfsp.edu . Получено 26 апреля 2017 г. .
  107. ^ "Противники стадиона St. Pete Ballpark надеются, что грязь загрязнит план". The Suncoast News . 26 марта 2008 г. Получено 8 октября 2019 г. На очистку площадки было выделено 7 миллионов долларов до того, как в конце 1980-х годов был построен купольный стадион. Еще больше загрязненной грязи было удалено, когда стадион подвергся реконструкции к приходу Главной лиги бейсбола в 1998 году.
  108. ^ "Rays Style A Fan Base". The Tampa Tribune . 1 октября 2008 г. Получено 22 августа 2010 г.
  109. ^ "Идеального места на стадионе Mid Pinellas для Tampa Bay Rays нет". St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Получено 22 августа 2010 года .
  110. ^ "Dome-Clanking Popup Leaves Rays in Dumps". St. Petersburg Times . 5 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 22 августа 2010 г.
  111. ↑ Топкин, Марк (4 октября 2010 г.). «Правила подиума изменены для постсезона». St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 г. Получено 4 октября 2010 г.
  112. ↑ Честейн, Билл (15 марта 2011 г.). «Основные правила изменились в Trop в 2011 году». MLB.com . Получено 19 марта 2011 г.
  113. ↑ Maffezzoli, Dennis (27 мая 2008 г.). «Ace приводит Tampa Bay к лучшему результату в высшей лиге». Sarasota Herald-Tribune . Получено 8 июня 2008 г.
  114. ^ "АМЕРИКАНСКАЯ ЛИГА: ОБЗОР; Ветер дует в сторону индейцев". The New York Times . 29 мая 1998 г. Получено 24 января 2009 г.
  115. ↑ Пейдж, Родни (24 июня 2018 г.). «Выводы Родни Пейджа из воскресной игры Rays-Yankees». tampabay.com . Tampa Bay Times . Получено 25 июня 2018 г. .
  116. ^ "Тампабай: Нет стадиона в круге на палубе". www.sptimes.com . Получено 8 июня 2016 г. .
  117. ^ Крюгер, Кертис (28 марта 2014 г.). «Tampa Bay Rays представили новую 360-градусную пешеходную дорожку вокруг Tropicana Field». Tampa Bay Times . Получено 9 июня 2016 г.

Источники

Внешние ссылки