stringtranslate.com

Протесты в Балтиморе 2015 г.

12 апреля 2015 года сотрудники полиции Балтимора арестовали Фредди Грея, 25-летнего афроамериканца, жителя Балтимора , штат Мэриленд . Шея и позвоночник Грея были травмированы, когда он находился в полицейской машине, и он впал в кому. 18 апреля прошли протесты перед полицейским участком Западного округа. [1] [2] Грей скончался 19 апреля .

Дальнейшие протесты были организованы после того, как смерть Грея стала достоянием общественности, на фоне продолжающейся неспособности полиции адекватно или последовательно объяснить события, последовавшие за арестом и травмами. Спонтанные протесты начались после похоронной службы, хотя некоторые из них включали элементы насилия. Гражданские беспорядки продолжились, по меньшей мере двадцать полицейских получили ранения, по меньшей мере 250 человек были арестованы, от 285 до 350 предприятий были повреждены, 150 транспортных средств сгорели, 60 строений сгорели, [13] 27 аптек были разграблены, [14] тысячи полицейских и солдат Национальной гвардии Мэриленда были развернуты, и в черте города Балтимор было объявлено чрезвычайное положение . [15] [16] Чрезвычайное положение было отменено 6 мая . [17] Серия протестов прошла на историческом фоне расовых и бедных проблем в Балтиморе. [18] [19]

1 мая 2015 года судмедэксперт признал смерть Грея убийством . Шестерым офицерам были предъявлены обвинения в различных преступлениях, включая убийство второй степени, в связи со смертью Грея. [20] Трое офицеров были впоследствии оправданы ; в июле 2016 года , после вынесения оправдательных приговоров, прокурор штата Балтимор Мэрилин Мосби сняла обвинения с оставшихся трех офицеров. [21]

События

12 апреля: арест Грея.

12 апреля 2015 года Фредди Карлос Грей-младший, 25-летний афроамериканец, был арестован полицией города Балтимор за хранение «выкидного ножа» в квартале 1700 Пресбери-стрит в районе Сэндтаун-Винчестер . [22] [23] Две недели спустя государственный прокурор Мэрилин Мосби заявила, что Грей на самом деле носил с собой законный складной нож, а не незаконный выкидной нож, как утверждает полиция. [24] На момент ареста Грей был в добром здравии.

Во время перевозки в полицейском фургоне Грей получил травмы шеи, включая голосовые связки и спинной мозг. Он впал в кому и был доставлен в травматологический центр. Полиция Британской Колумбии не смогла немедленно объяснить травмы и опубликовала противоречивую и непоследовательную информацию относительно сроков ареста, транспортировки и того, получил ли Грей надлежащую оперативную медицинскую помощь. [1] [2] 23 мая 2016 года офицер Эдвард Неро был признан невиновным по всем предъявленным ему обвинениям в связи со смертью Фредди Грея. [25] Вскоре после этого с остальных офицеров, которые еще не предстали перед судом, были сняты все обвинения. [21]

18–24 апреля: Начало протестов.

18 апреля 2015 года, прямо у полицейского участка Западного округа, сотни граждан Балтимора протестовали против очевидного жестокого обращения с Фредди Греем, а также против неадекватной и непоследовательной информации о действиях полиции во время ареста и транспортировки. Грей умер примерно в 7 утра 19 апреля 2015 года. [23] Позже в тот же день, в ответ на смерть Грея, комиссар полиции города Балтимор Энтони Баттс сказал: «Я выражаю свои глубочайшие соболезнования его семье», а также сказал: «Все жизни имеют значение» в знак уважения к мантре «Жизни черных имеют значение», которую кричали на протестующих. [26]

Протесты продолжались в течение шести ночей на улицах Балтимора. 21 апреля 2015 года полицейское управление города Балтимор опубликовало личности шести офицеров, участвовавших в аресте Грея. [23] Тем вечером протестующие прошли маршем от места ареста Грея до полицейского участка Западного округа. 23 апреля были арестованы два человека. [27] Напряжение возросло, но, по данным полицейского управления города Балтимор, оставшиеся протестующие в тот день были мирными. [28] 24 апреля коалиция организаций, включая ACLU, NAACP, CASA de Maryland и Leaders of a Beautiful Struggle, обратилась к губернатору Ларри Хогану с просьбой принять меры и решить проблемы жестокости полиции. [29]

25 апреля: эскалация насилия

Бунтовщики разбивают окна ресторана McDonald's вечером 25 апреля 2015 года.

25 апреля 2015 года в центре Балтимора были организованы протесты . Протестующие прошли от мэрии Балтимора до Внутренней гавани . После заключительного этапа официального протестного мероприятия некоторые люди стали вести себя агрессивно, повредив по меньшей мере пять полицейских машин и забросав полицию камнями . [30] Около парка Ориол в Кэмден-Ярдс некоторые группы агрессивных протестующих также разбили витрины магазинов и подрались с фанатами бейсбола, прибывшими на стадион на запланированную игру между Baltimore Orioles и Boston Red Sox . В результате насилия те, кто присутствовал на бейсбольном матче, были вынуждены [31] оставаться на стадионе ради своей безопасности. [32] Во время беспорядков было арестовано по меньшей мере 34 человека, а шесть полицейских получили ранения. [33] [34]

Дж. М. Джордано, фотограф Baltimore City Paper , снимал протест, когда на него «напали» и избили двое полицейских в защитном снаряжении . [35] Саит Серкан Гурбуз, фотограф Reuters с видимыми журналистскими удостоверениями, который фотографировал драку с общественного тротуара, был схвачен, закован в наручники и доставлен в участок Western District. Ему было предъявлено обвинение в неподчинении, а затем он был отпущен. Впоследствии City Paper опубликовала на своем веб-сайте видео, документирующее насилие. [35] [36]

Во время пресс-конференции мэр Балтимора Стефани Роулингс-Блейк заявила: «Большинство протестующих были уважительны, но вмешалась небольшая группа агитаторов». [33] Она также заявила, что «Это очень деликатный акт балансирования. Потому что, хотя мы и пытаемся обеспечить их защиту от машин и других вещей, которые происходили, мы также давали тем, кто хотел разрушить, место, чтобы сделать это. И мы очень усердно работали, чтобы сохранить этот баланс и поставить себя в наилучшую позицию для деэскалации». [37] Фраза «мы также давали тем, кто хотел разрушить, место, чтобы сделать это» была интерпретирована некоторыми консервативно настроенными новостными источниками [38] как указание на то, что мэр давал протестующим разрешение на разрушение собственности.

Два дня спустя директор по стратегическому планированию и политике мэрии Говард Либит опубликовал заявление, разъясняющее высказывания мэра:

В этом заявлении она говорит о том, что была предпринята попытка предоставить мирным демонстрантам пространство для проведения мирных протестов в субботу. К сожалению, в результате предоставления мирным демонстрантам пространства для распространения своего сообщения, это также означало, что те, кто стремился спровоцировать насилие, также имели пространство для действий. Полиция стремилась сбалансировать права мирных демонстрантов с необходимостью вмешаться против тех, кто стремился к насилию. Мэр не говорит, что она просила полицию предоставить пространство людям, стремящимся к насилию. Любое предположение об обратном было бы неверным толкованием ее заявления. [39]

Документальные фильмы
  • Часть 1 документального видео протестов, снятого для WEAA в течение дня 25 апреля, до начала беспорядков.
  • Часть 2 документального видео WEAA
  • Независимое документальное видео протестов 25 апреля, до начала беспорядков.

27 апреля

Похороны

Похороны Фредди Грея состоялись в баптистской церкви Нью-Шило 27 апреля., после часового публичного просмотра. [40] Большое количество присутствующих включало лидеров движения за гражданские права, семьи других людей, убитых полицией, и политиков, включая конгрессмена Элайджу Каммингса , секретаря кабинета министров Бродерика Джонсона, советника Белого дома Хизер Фостер и Элиаса Алькантару из Управления по межправительственным делам . [41]

Грей похоронен на кладбище Вудлон в округе Балтимор, штат Мэриленд . [42] [43]

Упреждающие действия

Фотография протестующих 25 апреля, стоящих на полицейской машине Балтимора, была наложена на текст «Все школы в понедельник в 3 Мы собираемся провести чистку от Мондомина до Авеню, обратно в центр города #Fdl» («Чистка» является ссылкой на серию фильмов ) [44] и распространена в социальных сетях [45] и в виде листовок. [46] В ответ на это торговый центр Мондомин был закрыт в 14:15 [47] и полиция в защитном снаряжении была развернута в этом районе. В рамках подготовки к «чистке» полиция закрыла станцию ​​метро Мондомин, а также заблокировала многие из близлежащих улиц. [48] В результате ученики средней школы Фредерика Дугласа , которая находится через дорогу от торгового центра Мондомин, столкнулись со значительными трудностями при выезде из этого района на общественном транспорте, когда их занятия закончились через час после начала «чистки», и внесли свой вклад в увеличение толпы. [48] [49]

Согласно сообщениям очевидцев, [48] ожидая, что «зачистка» начнется в 3 часа дня, полиция Балтимора заранее высадила все автобусы, проходящие через этот район, закрыла близлежащую станцию ​​метро Mondawmin и оцепила территорию вокруг торгового центра. Очевидцы видели, как полиция задерживала студентов в этом районе. Полиция, в полном защитном снаряжении, задержала студентов на целых полчаса, прежде чем был брошен первый кирпич. Меганн Харрис, учительница в школьной системе Балтимора, написала в Facebook : «Если бы я была ученицей Дугласа, которая просто попала в ловушку посреди минного поля, заминированного копами, без возможности вернуться домой и в полной опасности, я бы тоже была готова спрыгнуть». [50]

Другие закрытия в рамках подготовки или в ответ на беспорядки включали Мэрилендский университет в Балтиморе , который закрыл свой кампус в центре Балтимора вссылаясь на предупреждение полиции относительно «деятельности, (которая) может быть потенциально насильственной, и UMB может оказаться на пути любого насилия», [51] Baltimore City Community College , Coppin State University , Lexington Market , National Aquarium и Enoch Pratt Free Library system. [47] [52] Балтиморская гонка кинетических скульптур была перенесена с 2 мая на 14 июня. [53] Бейсбольный матч Baltimore Orioles против Chicago White Sox , запланированный на вечер в Oriole Park на Camden Yards, и первый из трех игр серии, [54] также был отложен из -за беспорядков. [55]

Распространение насилия

Первоначально 75–100 человек, которые, по всей видимости, были старшеклассниками, начали бросать кирпичи и бутылки в полицию возле торгового центра Mondawmin Mall [56] после того, как полиция отказала старшеклассникам в доступе к их основному средству добраться домой (транспортному узлу в торговом центре Mondawmin Mall), [57] приказав им разойтись и разойтись по домам. Насилие быстро распространилось, и к концу того же дня две патрульные машины были уничтожены, а пятнадцать офицеров получили ранения. [51] Полицейская машина была уничтожена, и некоторые офицеры получили переломы костей. [58] [59] Аптека CVS в Западном Балтиморе была разграблена и сожжена бунтовщиками; [60] никто в CVS не пострадал, потому что сотрудники были эвакуированы до того, как CVS был разграблен и сожжен. [61] В Восточном Балтиморе сгорел дотла Центр для пожилых людей Мэри Харвин, строящийся проект по предоставлению жилья и услуг для пожилых людей; он был восстановлен и открыт в апреле 2016 года. [62]

28 апреля

Утро

Солдат 1-го батальона 175-го пехотного полка несет караул перед зданием мэрии Балтимора 28 апреля.

Примерно в, пожарные потушили пламя и помогли жителям убраться после ночных беспорядков. [63] Солдаты 1-го батальона 175-го пехотного полка Национальной гвардии армии Мэриленда прибыли в Балтимор, чтобы обеспечить безопасность жизненно важной инфраструктуры и оказать дополнительную поддержку полиции. [63] Примерно в, мэрия Балтимора сообщила, что произошло 144 возгорания транспортных средств, 15 пожаров зданий и около 200 арестов. [63] [64] Один человек серьезно пострадал в результате поджога. [64]

В, было объявлено, что губернатор Мэриленда Ларри Хоган временно переносит свой офис из Аннаполиса в Балтимор и что Хоган посетит места событий вокруг Балтимора. [63] Примерно в 9:00 утра Хоган посетил перекресток на Западном Балтиморе, который сильно пострадал от беспорядков, с поврежденными транспортными средствами и разграбленным магазином, поблагодарив жителей этого района за помощь в уборке улиц. [63]

В одном инциденте, который стал вирусным в течение предыдущей ночи, мать из Балтимора, Тойя Грэм, неоднократно била и ругала своего сына по телевизору за то, что он бросал камни в полицию. Грэм заявила, что она не хочет, чтобы ее сын закончил как Фредди Грей, но также и что он не должен искать справедливости, устраивая беспорядки. [65] [66] [67] В28 апреля комиссар полиции Балтимора Энтони Баттс похвалил Грэма, заявив: «Я хотел бы, чтобы у меня было больше родителей, которые бы брали на себя ответственность за своих детей». [65] [68] [69]

Представитель полиции округа Балтимор капрал Джон Вахтер также объявил, что торговый центр Security Square Mall будет закрыт до конца дня после распространения слухов о том, что там будут проводиться запланированные акции. Администрация социального обеспечения и Центры услуг Medicare и Medicaid также закрылись. [70]

Днем и вечером

В полдень в районе, где был арестован Фредди Грей, сотни добровольцев были замечены убирающими мусор, оставшийся после беспорядков. [63] Полиция перекрыла часть района, чтобы помочь с уборкой, в то время как хозяйственные магазины в районе пожертвовали мусорные мешки и метлы, а городские рабочие приехали на грузовиках, чтобы вывезти груды мусора и битое стекло. [63]

В, президент Обама заявил, что было слишком много тревожных взаимодействий между полицией и чернокожими гражданами, но сказал, что нет «никаких оправданий» насилию бунтовщиков в Балтиморе. Около 1:30 дня толпы собрались у поврежденной аптеки, которую посетил преподобный Джесси Джексон , и Джексон сказал: «Это было болезненно, потому что это разрушило много местных предприятий и навредило многим людям, но насилие вызвано этим отчуждением». НаНа мероприятии, где капитан Эрик Ковальчик обсудил инциденты, произошедшие 27 апреля, демонстранты собрались мирно, хотя один человек был арестован, а когда некоторые протестующие начали нарушать порядок, был применен перцовый баллончик., мэр Стефани Роулингс-Блейк взяла назад комментарии, называя бунтовщиков «головорезами», заявив, что иногда «мой маленький интерпретатор гнева берет надо мной верх». Религиозные лидеры Балтимора объявили, что 14 церквей по всему городу открыты, чтобы давать еду детям, которые зависят от школ в плане ежедневного питания. [71]

ВГенеральный директор Baltimore City Public Schools Грегори Торнтон объявил, что занятия и внеклассные мероприятия в Baltimore City Public School состоятся 29 апреля. Незадолго до этогонесколько сотен протестующих собрались вокруг разграбленного магазина CVS, некоторые люди разделяли протестующих и полицию, в то время как местный пастор через громкоговоритель призвал демонстрантов соблюдать комендантский час, сказав: «Давайте покажем это миру, потому что глаза всего мира сейчас обращены на Балтимор». Представитель полиции капитан Эрик Ковальчик заявил, что власти пытаются информировать жителей Балтимора окомендантский час можно ввести несколькими способами: с помощью полиции в патрульных машинах, отправкой сообщений через полицейский вертолет над городом и звонком жителям через обратную систему 911. [71]

Балтиморская полиция по борьбе с беспорядками выстраивается в линию, чтобы оттеснить протестующих и представителей СМИ 28 апреля

В, сотни демонстрантов, некоторые из которых бросали бутылки в полицию, оставались на улицах, в то время как полиция в защитном снаряжении начала разгонять толпу с помощью громкоговорителей с вертолетов, транслирующих: «Вы должны вернуться домой. Вы не можете оставаться здесь. Вы будете арестованы». Напряжение начало расти после того, как люди начали бросать предметы в полицию. Вскоре после этого, из толпы начали бросать дымовые шашки или фейерверки, а полиция, вооруженная щитами, начала медленно продвигаться к собравшимся, некоторые люди начали расходиться., полиция Балтимора написала в Твиттере, что «Офицеры теперь используют перцовые шарики против агрессивной толпы». Затем они написали в Твиттере«Люди, которые остаются на улице, — которые не соответствуют исключениям, — теперь нарушают чрезвычайный комендантский час», поскольку полиция движется через перекресток, а толпа рассеивается по переулкам вдали от этого района., военные машины были замечены проезжающими по улицам, чтобы разогнать оставшуюся толпу, насчитывающую десятки людей., перекресток CVS был свободен, за исключением полиции и работников СМИ, которые были освобождены от комендантского часа.Комиссар полиции Балтимора Энтони Баттс заявил, что комендантский час, похоже, работает, и что было арестовано десять человек: семь за нарушение комендантского часа, двое за мародерство и один за нарушение общественного порядка. [71]

С начала комендантского часа и до поздней ночи за нарушение комендантского часа были арестованы 35 человек, в том числе один несовершеннолетний. [72]

29 апреля – 3 мая

После беспорядков многие владельцы малого бизнеса с трудом навели порядок. [73] Более 200 малых предприятий не смогли возобновить работу к 29 апреля. [74] Жители всех возрастов, полов и рас объединились, чтобы помочь убрать улицы Балтимора. [75] [76] 29 апреля 18 человек были арестованы за нарушение комендантского часа. [77]

Протестующие собрались перед зданием мэрии Балтимора 30 апреля.
Кадр из видеозаписи воздушного наблюдения ФБР во время протеста 29 апреля.

С 29 апреля по 3 мая 2015 года самолеты наблюдения ФБР использовали камеры FLIR для записи видео гражданских беспорядков. В августе 2016 года 18 часов видеоматериала были опубликованы после запроса FOIA от Американского союза защиты гражданских свобод . [78] [79]

К 30 апреля более сорока предприятий, принадлежащих американцам корейского происхождения , пострадали в результате беспорядков. [80] Магазины, принадлежащие американцам китайского и арабского происхождения, также подверглись нападениям, и грабители направлялись афроамериканскими бандами именно на эти предприятия. [81] [82]

За подобные ночные нарушения 1 мая было арестовано сорок человек . [83]

После крупнейшего мирного митинга в субботу, 2 мая 2015 года, во время ночного комендантского часа были арестованы 46 человек. [84]

Одним из арестованных 2 мая был журналист News2Share Форд Фишер. Его заковали в наручники и изначально обвинили в нарушении комендантского часа, несмотря на то, что полиция подтвердила, что он был аккредитованным СМИ. После подтверждения обвинения в «нарушении комендантского часа» другому журналисту полиция изменила его на гражданский штраф за «нарушение общественного порядка». По состоянию на 21 мая ему все еще грозит штраф. [85] Все это произошло после того, как полицейское управление подтвердило через Twitter, что СМИ освобождены от комендантского часа. [86]

Ночной комендантский час в городе был отменен 3 мая. [87] Между тем, все обвинения против нарушителей были сняты. Было установлено, что в разделе 14-107 кодекса общественной безопасности штата только губернатор, а не мэр, имеет право вводить комендантский час. Было решено, что аресты нарушителей являются достаточным наказанием. [88] Те, кто совершил нарушения закона, не связанные с нарушением комендантского часа, по-прежнему подвергаются судебному преследованию. [89]

Национальная гвардия Мэриленда полностью покинула Балтимор 4 мая. [90]

Результат расследования

Первоначально полицейское управление Балтимора отстранило шесть офицеров с сохранением заработной платы до завершения расследования смерти Грея. [91] Шесть офицеров, участвовавших в аресте, были идентифицированы как лейтенант Брайан Райс, сержант Алисия Уайт, офицер Уильям Портер, офицер Гарретт Миллер, офицер Эдвард Неро и офицер Цезарь Гудсон. [92] 24 апреля 2015 года комиссар полиции Энтони Баттс сказал: «Мы знаем, что наши сотрудники полиции не смогли оказать ему своевременную медицинскую помощь несколько раз». [93] Баттс также признал, что полиция не следовала процедуре, когда они не пристегнули Грея в фургоне во время его перевозки в полицейский участок. Министерство юстиции США также начало расследование по этому делу. [94]

Предъявленные обвинения, оправдания и снятые обвинения

1 мая 2015 года, получив отчет судмедэксперта, признавшего смерть Грея убийством, государственные прокуроры заявили, что у них есть достаточные основания для возбуждения уголовного дела против шести причастных к этому офицеров. Мосби заявил, что полиция Балтимора действовала незаконно и что «[Фредди Грей] не совершил никакого преступления». [95] Мосби заявил, что Грей «получил серьезную травму шеи в результате того, что был в наручниках, скован за ноги и не удерживался внутри фургона BPD». [96] [97] Мосби заявил, что офицеры «не смогли установить вероятную причину ареста г-на Грея, поскольку никакого преступления не было совершено», [98] и обвинил офицеров в незаконном лишении свободы , потому что Грей имел при себе карманный нож законного размера, а не тот, который, по утверждениям полиции, у него был во время ареста. [24] Все шесть офицеров были взяты под стражу и доставлены в Центральный центр регистрации и приема в Балтиморе. [99] [100]

Судебный процесс над офицером Уильямом Г. Портером, чернокожим офицером и первым из шести обвиняемых офицеров, представших перед судом, закончился ошибкой. [101] Обвинение намеревалось, чтобы Портер дал показания против своего начальника в тот день, сержанта Алисии Уайт, и водителя фургона, офицера Цезаря Гудсона-младшего. Судебные разбирательства значительно затянулись из-за многочисленных ходатайств, поданных обеими сторонами по делам. 23 мая 2016 года офицер Эдвард Неро был признан невиновным по всем четырем пунктам, в которых его обвиняли, включая два пункта обвинения в неправомерном поведении при исполнении служебных обязанностей, проступок, безрассудное подвергание опасности, и проступок, нападение второй степени. [102]

В дополнение к Неро, двое других офицеров были впоследствии оправданы. В июле 2016 года, после оправданий, прокурор штата Балтимор Мэрилин Мосби сняла обвинения против Портера и двух оставшихся офицеров. [21]

Связанные протесты

Полиция окружила протестующих на Восточной 19-й улице в Нью-Йорке

29 апреля 2015 года протестующие прошли маршем по Нью-Йорку , перекрыв движение в ключевых районах, включая туннель Холланд и шоссе Вест-Сайд . [103] Кармен Перес, директор группы по реформе уголовного правосудия Justice League, заявила: «Все дело в солидарности. Мы здесь, чтобы распространять послание мира, исходящее от первых протестов в Балтиморе». [104] Было арестовано более 100 человек, [105] и полиция не позволила протесту сформироваться, прежде чем произвести аресты. [106]

Протесты против жестокости полиции также прошли в Денвере в знак солидарности с протестующими в Балтиморе. Одиннадцать человек были арестованы 29 апреля 2015 года после физических столкновений, в которых полиция применила перцовый баллончик против протестующих, которые собрались вокруг Колфакс-авеню и Бродвей-стрит. Конфликт произошел вскоре после 7 вечера, когда протестующий сбил офицера с мотоцикла и напал на него еще пятеро. Полиция сообщила, что в ответ на инцидент была применена сила. К 7:40 вечера Бродвей-стрит была очищена для движения, поскольку протестующие переместились в торговый центр 16th Street Mall. [107]

Также прошли акции солидарности в городах Энн-Арбор , [108] Альбукерке , [109] Бостон , [110] Цинциннати , [111] Миннеаполис , [112] Окленд , [113] Филадельфия , [114] Сиэтл , [115] и Вашингтон, округ Колумбия, [116].

Реакции

Профилактические действия

Действия правительства

На пресс-конференции вечером мэр объявил, что с 28 апреля по всему городу будет действовать комендантский час с 22:00 до 5:00. [11] [117] [118] Офис адвоката Балтимора заявил, что ограничение комендантского часа только определенными районами может потенциально рассматриваться как расовая дискриминация. [88] Соседние округа Энн-Арандел и Балтимор отменили школьные экскурсии и мероприятия, запланированные в городе Балтимор до 3 мая. [47] [119] Чиновники также объявили, что школы города Балтимор будут закрыты во вторник. [120]

Губернатор Мэриленда Ларри Хоган объявил чрезвычайное положение и задействовал Национальную гвардию Мэриленда . [10] [121] Генерал-майор Линда Сингх из Национальной гвардии Мэриленда прокомментировала, что в Мэриленде будет «огромное количество» солдат в ночь на 27 апреля, и что может быть развернуто до 5000 солдат. [122] Полиция штата Мэриленд задействовала 500 офицеров для несения службы в Балтиморе и запросила дополнительно 5000 сотрудников полиции штата из других штатов. [123]

Владельцы предприятий в городе жаловались, что комендантский час потребовал от заведений с поздним временем работы закрыть свои двери раньше, тем самым лишая их дохода от клиентов, работающих в поздние часы, и нанося ущерб их сотрудникам, вынуждая их работать меньше часов. [124] [125] Некоторые предприятия жаловались, что комендантский час обошелся им в 50 000 долларов. [126] В то время как тем, кто работал в ночную смену, было предоставлено освобождение, чтобы им разрешили ездить на работу, раннее закрытие продолжало стоить сотрудникам рабочих часов. [72] Несмотря на критику соблюдения комендантского часа, мэр Роулингс-Блейк поддержал комендантский час, заявив, что это необходимо для сохранения контроля. [89]

Генеральный прокурор США Лоретта Линч потребовала провести независимое расследование по делу Фредди Грея в надежде на прекращение насилия в Балтиморе. [127]

Спортивные мероприятия

В ответ на беспорядки « Балтимор Рэйвенс» отменили вечеринку по случаю драфта НФЛ . [128] [129]

После консультаций с Главной лигой бейсбола , Baltimore Orioles объявили, что их вторая игра в серии против Chicago White Sox также будет отложена, и что их игра 29 апреля будет сыграна во второй половине дня за закрытыми дверями . Считалось, что это была первая игра за закрытыми дверями в истории Главной лиги бейсбола (иногда это рассматривается в футболе как наказание за поведение зрителей). [130] [131] Посещаемость игры была официально зафиксирована как нулевая, тем самым побив предыдущий рекорд (шесть, установленный в 1882 году) по самой низкой посещаемости на игре Главной лиги бейсбола. [132] Две отмененные игры были составлены как даблхедер 28 мая. Команда также перенесла свою серию 1–3 мая против Tampa Bay Rays с Camden Yards на Tropicana Field , но по-прежнему играла как домашняя команда (несмотря на то, что Rays принимали ее). [54]

Участие банды

После того, как полиция Балтимора определила, что существует «реальная угроза» бандитского насилия в отношении полицейских по всей стране, многие департаменты по всем США усилили меры безопасности в ответ: например, полицейское управление Лос-Анджелеса приказало своим офицерам ездить парами. [133] Полиция Балтимора заявила, что у нее есть доказательства, подтверждающие идею о том, что Black Guerrilla Family , Bloods и Crips «объединились» для нападения на полицейских. [134] Однако позже лидеры как Bloods, так и Crips отвергли обвинения, [135] выпустили видеозаявление с призывом к спокойному и мирному протесту в этом районе, [136] и объединились с полицией и духовенством для обеспечения соблюдения комендантского часа. [137] Однажды члены банды помогли предотвратить беспорядки в торговом центре Security Square, разогнав потенциальных бунтовщиков. [138] В других случаях члены конкурирующих банд помогали друг другу защищать предприятия, принадлежащие чернокожим, чернокожих детей и репортеров, направляя бунтовщиков в предприятия, принадлежащие корейцам, китайцам и арабам. [139] В другом случае Bloods, Crips и Nation of Islam были замечены вместе фотографирующимися и работающими вместе, чтобы остановить насилие, во время мирной демонстрации. [140]

Критические мнения

28 апреля президент Барак Обама решительно осудил насилие во время пресс-конференции в Белом доме, заявив: «Нет оправдания такому насилию, которое мы видели вчера. Оно контрпродуктивно. ... Когда люди берут ломы и начинают взламывать двери, чтобы грабить, они не протестуют. Они не делают заявления. Они воруют. Когда они сжигают здание, они совершают поджог. И они разрушают и подрывают бизнес и возможности в своих собственных общинах. Это лишает людей в этом районе рабочих мест и возможностей». Обама продолжил аплодировать действиям мирных протестующих, которых, по его мнению, подрывает насилие, и призвал нацию предпринять значимые действия для коллективного решения проблем бедности и правоохранительных органов, которые подпитывают то, что он назвал «кризисом». [141]

В социальных сетях и в других местах мэр Роулингс-Блейк и президент Обама подверглись критике за то, что 28 апреля они назвали бунтовщиков «бандитами». [142]

На вопрос о переносе игры Baltimore Orioles главный операционный директор Orioles Джон П. Ангелос сказал:

Мой более значительный источник личной обеспокоенности, возмущения и сочувствия ... не сосредоточен ни на одном ночном ущербе имуществу, ни на актах, а сосредоточен скорее на последнем четырехдесятилетнем периоде, в течение которого американская политическая элита переместила рабочие места среднего и рабочего класса из Балтимора и городов и поселков по всему США в диктатуры третьего мира ... ввергла десятки миллионов хороших трудолюбивых американцев в экономическое опустошение, а затем последовала за этим действием по всей стране, уменьшив защиту гражданских прав каждого американца, чтобы контролировать несправедливо обнищавшее население, живущее в условиях постоянно снижающегося уровня жизни и страдающее на краю все более милитаризованного и агрессивного государства слежки. Невинные рабочие семьи всех слоев общества, чьи жизни и мечты были прерваны чрезмерным насилием, слежкой и другими злоупотреблениями Биллем о правах со стороны правительства, платят настоящую цену, окончательную цену, которая намного превосходит важность любой детской игры, сыгранной сегодня вечером или когда-либо.... [143]

Реакция в сети

Первоначально протесты освещались в социальных сетях с хэштегом #BaltimoreRiots. Однако к 28 апреля более популярным хэштегом для освещения протестов стал #BaltimoreUprising. Изменение могло произойти в ответ на снижение насильственных действий или могло быть продвижением нового политического нарратива пользователями социальных сетей. [144] [145]

Доктор Дениз Меринголо, доцент и общественный историк в Университете Мэриленда, округ Балтимор , [146] и Джо Тропеа, куратор фильмов и фотографий в Историческом обществе Мэриленда, [147] стали соучредителями цифрового архива Preserve the Baltimore Uprising , чтобы запечатлеть изображения и устные истории, связанные с протестами, непосредственно от местного сообщества. [148]

Рост насилия и ухудшение работы полиции

В мае в Балтиморе было зарегистрировано 43 убийства, второй по числу смертей месяц за всю историю и худший с декабря 1971 года, когда было зафиксировано 44 убийства. В мае 2015 года также было зафиксировано более 100 несмертельных случаев стрельбы. [149] Комиссар полиции Энтони Баттс винит в росте преступности разграбленные наркотики, украденные из 27 аптек и двух метадоновых клиник, а также уличное распространение и войны за сферы влияния. [150] [151]

Рост числа случаев стрельбы произошел на фоне 50%-ного снижения числа арестов с момента предъявления обвинений шести офицерам в смерти Грея под стражей. [152] Сильное присутствие полиции в районах с высоким уровнем преступности больше не заметно, и один из местных жителей заявил: «Раньше это было чрезмерное наблюдение. Теперь полиции нет». [152] Один из офицеров, говоривший анонимно, заявил: «После протестов, похоже, граждане оценили бы отсутствие присутствия полиции, и это именно то, что они получают». [153] Баттс заявил, что его офицеры «не сдерживаются», несмотря на то, что сталкиваются с враждебностью в Западном округе всякий раз, когда они производят арест, когда «их окружает от 30 до 50 человек в любое время»; [152] он также заявил, что его офицеры чувствуют себя «сбитыми с толку и лишенными поддержки» после предъявления обвинений. Президент профсоюза полицейских сказал, что его члены «боятся попасть в тюрьму за надлежащее выполнение своей работы». [153]

По сообщениям СМИ, ограбления 27 аптек и двух клиник метадоновой терапии привели к увеличению доступа к опиатам на черном рынке. [154] [155]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Фентон, Джастин (18 апреля 2015 г.). «Сотни людей в полицейском участке Балтимора протестуют из-за травм, полученных мужчиной во время ареста». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г. Получено 5 мая 2015 г.
  2. ^ abcd Valcourt, Derek (19 апреля 2015 г.). «Фредди Грей умирает в больнице через неделю после ареста в Балтиморе». WJZ-TV . Получено 5 мая 2015 г.
  3. ^ Симпсон, Иэн (18 апреля 2015 г.). «Толпы протестуют против смерти человека после ареста полицией Балтимора». Reuters . Получено 5 мая 2015 г.
  4. ↑ Терхьюн, Вирджиния (1 мая 2015 г.). «Полиция округа Монтгомери отправляет более 40 офицеров на помощь Балтимору». The Gazette . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г.
  5. ^ "Шеф полиции округа Монтгомери рассказывает о Балтиморе и отношениях с общественностью". WTOP . Май 2015. Получено 2 мая 2015 .
  6. ^ «Почему мобильных телефонов и нательных камер недостаточно для движения против жестокости полиции». The National Journal . 1 мая 2015 г. Получено 1 мая 2015 г. Полицейские штата Пенсильвания в защитном снаряжении отправляются в пятницу в Балтимор. (Win McNamee / Getty)
  7. ^ ab «Точное предъявление обвинений арестованным в Балтиморе оказывается юридическим вызовом». The Washington Post . 4 мая 2015 г. Получено 5 мая 2015 г.
  8. ^ Столберг, Шерил Гей (28 апреля 2015 г.). «Улицы Балтимора заполнены гражданскими лицами и войсками Национальной гвардии». The New York Times . Получено 29 апреля 2015 г.
  9. ↑ Вуд, Памела (1 мая 2015 г.). «Мужчина обвиняется в повреждении шлангов на пожаре в CVS». The Baltimore Sun. Получено 2 мая 2015 г.
  10. ^ ab Шапиро, Эмили (27 апреля 2015 г.). «Губернатор Мэриленда объявляет чрезвычайное положение после жестоких столкновений в Балтиморе». ABC News . Получено 27 апреля 2015 г.
  11. ^ ab Muskal, Michael; Hennigan, WJ (27 апреля 2015 г.). «Мэр Балтимора вводит комендантский час; «бандиты» пытаются разрушить город, говорит она». Los Angeles Times . Получено 27 апреля 2015 г.
  12. ^ Шерман, Натали (11 мая 2015 г.). «GBC стремится помочь бывшим правонарушителям в связи с проблемами Балтимора». The Baltimore Sun. Получено 12 мая 2015 г.
  13. ↑ Венгер, Ивонн (13 мая 2015 г.). «Ущерб, нанесенный предприятиям беспорядками в Балтиморе, оценивается примерно в 9 миллионов долларов». The Washington Post . Получено 14 августа 2015 г.
  14. ^ Оппель, Ричард А. младший (12 июня 2015 г.). «Присутствие полиции в Западном Балтиморе падает, а количество убийств растет». The New York Times . Получено 14 августа 2015 г.
  15. ^ "Бунты в Балтиморе в режиме реального времени: около 200 арестованы после насилия, пожары охватили город". Los Angeles Times . 28 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  16. ↑ Симпсон, Иэн; Стробель, Уоррен (28 апреля 2015 г.). «Тысячи полицейских прибывают в Балтимор, чтобы обеспечить соблюдение комендантского часа после беспорядков». Reuters . Получено 29 апреля 2015 г.
  17. ^ Каламур, Кришнадев (6 мая 2015 г.). «Губернатор Мэриленда отменяет чрезвычайное положение в Балтиморе». NPR.org . Получено 14 августа 2015 г.
  18. ^ Дэвид Эттлин (5 мая 2015 г.). «Расовая напряженность преследует Балтимор на протяжении 45 лет». Baltimore Post-Examiner . Получено 6 февраля 2016 г.
  19. ^ Келлер, Майкл; Ким, Э. Тэмми; Куч, Том; Во, Лам Туй (29 апреля 2015 г.). «Балтимор: разделенный город, где жил и умер Фредди Грей». Al Jazeera America . Получено 23 июля 2020 г.
  20. ↑ Blinder, Alan (1 мая 2015 г.). «Прокуроры предъявили обвинения 6 офицерам Балтимора в смерти Фредди Грея». The New York Times . Получено 1 мая 2015 г.
  21. ^ abc Шерл Гей Столберг и Джесс Бидгуд, Все обвинения сняты с офицеров полиции Балтимора по делу Фредди Грея, The New York Times (27 июля 2016 г.).
  22. ^ Макдонелл-Пэрри, Амелия; Баррон, Джастин (12 апреля 2017 г.). «Смерть Фредди Грея: 5 вещей, о которых вы не знали». Rolling Stone . Получено 2 августа 2020 г. .
  23. ^ abc "Хронология: арест, смерть и последствия Фредди Грея - Baltimore Sun". data.baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. . Получено 18 ноября 2015 г. .
  24. ^ ab "Фредди Грей: Полиция Балтимора предстанет перед уголовными обвинениями". BBC News . 1 мая 2015 г. Получено 1 мая 2015 г.
  25. ↑ Fieldstadt, Elisha (23 мая 2016 г.). «Офицер, обвиняемый в деле Фредди Грея, Эдвард Неро, не виновен по всем пунктам». NBC News . Получено 23 мая 2016 г.
  26. ↑ Sun, Балтимор. «Фредди Грей умирает через неделю после получения ранения во время ареста». baltimoresun.com . Получено 6 мая 2016 г.
  27. ↑ Ileto, Christine (23 апреля 2015 г.). «Полиция производит аресты; протесты продолжаются из-за смерти Фредди Грея». WJZ-TV . Получено 5 мая 2015 г.
  28. ^ Ян, Холли; Фэнц, Эшли; Хатчерсон, Кимберли (23 апреля 2015 г.). «Смерть Фредди Грея: протестующие и полицейская драка в Балтиморе». CNN . Получено 5 мая 2015 г.
  29. ^ «Группы по защите гражданских прав призывают Хогана созвать специальную сессию». baltimoresun.com . Получено 18 ноября 2015 г.
  30. ^ Столберг, Шерил Грей (27 августа 2015 г.). «Национальная гвардия активирована в Балтиморе, поскольку полиция и молодежь столкнулись после похорон Фредди Грея». The New York Times . Получено 28 апреля 2015 г.
  31. ^ Fiammetta, ike (25 апреля 2015 г.). «Болельщиков попросили остаться в Camden Yards из-за протестов в Балтиморе». Sports Illustrated . Получено 19 мая 2015 г. – через Google News.
  32. ^ "Болельщики Orioles-Red Sox попросили остаться в Camden Yards после бурного протеста". USA Today . 25 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  33. ^ ab Marquez, Miguel; Almasy, Steve (25 апреля 2015 г.). «Смерть Фредди Грея: 12 арестованных во время протестов». CNN . Получено 25 апреля 2015 г.
  34. ↑ Венгер, Ивонн; Кэмпбелл, Колин. Городской лидер призывает к миру после того, как 35 арестованы, 6 офицеров получили ранения. Архивировано 27 апреля 2015 г., в Wayback Machine , The Baltimore Sun , 26 апреля 2015 г.
  35. ^ ab Serpick, Evan (26 апреля 2015 г.). "Фоторедактор City Paper JM Giordano избит полицией на протесте Фредди Грея". City Paper (Балтимор) . Получено 28 апреля 2015 г.
  36. ↑ Associated Press (25 апреля 2015 г.). «Последние новости: мэр Балтимора призывает к миру после протестов». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 27 апреля 2015 г.
  37. ↑ Мэр Балтимора: «Дал тем, кто хотел уничтожить, место, чтобы сделать это», CBS News Baltimore, 25 апреля 2015 г.
  38. ^ ««Балансирующий акт» мэра Балтимора дал протестующим разрешение на насилие». foxnews.com . 27 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  39. ↑ Кевин Харрис (27 апреля 2015 г.). «Администрация Роулингса-Блейка выступила с заявлением относительно комментариев мэра о правах протестующих» . Получено 28 апреля 2015 г.
  40. ^ "Похороны Фредди Грея состоялись на фоне предполагаемой реальной угрозы правоохранительным органам". ABC News . 27 апреля 2015 г.
  41. ↑ Ян, Холли; Фэнц, Эшли (27 апреля 2015 г.). «Похороны Фредди Грея привлекли внимание чиновников Белого дома и семьи Эрика Гарнера». CNN.
  42. ^ Марбелья, Джин; Питтс, Джонатан (28 апреля 2015 г.). «Друзья и семья прощаются с Фредди Греем». The Baltimore Sun . Получено 6 мая 2015 г. .
  43. ↑ Smialowski, Brendan (27 апреля 2015 г.). «Фредди Грей похоронен на кладбище Вудлон в Балтиморе, штат Мэриленд, 27 апреля 2015 г.». Yahoo! News . Получено 6 мая 2015 г.
  44. ↑ Изображение заархивировано 1 мая 2015 г. на Wayback Machine , цитируется в статье The New York Times «Картографирование столкновений».
  45. ^ «Картирование столкновений между полицией Балтимора и протестующими». The New York Times . 27 апреля 2015 г.
  46. ^ «Балтиморская чистка: листовки, имитирующие «Чистку», как сообщается, призывали к насилию и способствовали беспорядкам». Inquistr. 28 апреля 2015 г.
  47. ^ abc WMAR Staff. «Опасения по поводу насилия приводят к закрытию районов в Балтиморе». WMAR. Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г. Получено 27 апреля 2015 г.
  48. ^ abc Броди, Сэм; Маклафлин, Дженна (28 апреля 2015 г.). «Очевидцы: беспорядки в Балтиморе начались не так, как вы думаете». Mother Jones .
  49. ↑ П. Кеннет Бернс (30 апреля 2015 г.). «Студенты Дугласса говорят, что у них плохая репутация». WYPR.
  50. ^ Бамп, Филип (28 апреля 2015 г.). «Только один из четырех городских чернокожих американцев доверяет полиции». The Washington Post . Получено 30 апреля 2015 г.
  51. ^ ab Bacon, John (27 апреля 2015 г.). «Столкновение полиции Балтимора и протестующих; пострадало 15 офицеров». USA Today . Получено 27 апреля 2015 г.
  52. ^ Столберг, Шерил Гей (27 апреля 2015 г.). «Национальная гвардия была вызвана в Балтиморе, поскольку полиция и молодежь столкнулись после похорон Фредди Грея». The New York Times . Получено 27 апреля 2015 г.
  53. ^ "AVAM's Kinetic Sculpture Race перенесен на 14 июня". The Baltimore Sun . Получено 3 октября 2015 г.
  54. ^ ab "Игра Orioles-White Sox состоится в среду, закрыта для публики". ESPN. 28 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  55. ^ "Сегодняшняя игра Orioles отложена из-за насилия в центре города". The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  56. ^ Фукс, Эрик (28 апреля 2015 г.). «Столкновение между полицейскими и подростками положило начало ужасающим беспорядкам в Балтиморе». Business Insider.
  57. ↑ Уинг, Ник (28 апреля 2015 г.). «Полиция бросает камни в протестующих в Балтиморе». The Huffington Post .
  58. ^ "7 офицеров ранены во время протестов в Балтиморе". HeraldTribune.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Получено 28 апреля 2015 года .
  59. ↑ Бэкон, Джон (28 апреля 2015 г.). «Столкновение полиции Балтимора и протестующих; пострадало 15 офицеров». CNN . Получено 30 апреля 2015 г.
  60. ↑ Форд, Дана (27 апреля 2015 г.). «Протесты в Балтиморе перерастают в насилие; ранены полицейские». CNN . Получено 27 апреля 2015 г.
  61. ^ «CVS вывела сотрудников из магазина в Балтиморе как раз перед грабежом и пожаром». CNN. 27 апреля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  62. ^ "Центр для пожилых людей Мэри Харвин вновь открывается спустя год после пожара". 27 апреля 2016 г.
  63. ^ abcdefg "ПОСЛЕДНИЕ СВЕДЕНИЯ О СМЕРТИ В ПОЛИЦИИ: ОБАМА: НЕТ ОПРАВДАНИЯ ДЛЯ БЕСПОРЯДКА". Associated Press . 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  64. ^ ab "Беспорядки в Балтиморе: усилены меры безопасности, началась уборка после грабежей и пожаров". CNN. 28 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  65. ^ ab «Мама, снятая на видео, ругающая своего сына во время беспорядков в Балтиморе, не «хотела, чтобы он стал Фредди Греем»». The Washington Post .
  66. ↑ Реймер, Сьюзан (30 апреля 2015 г.). «Пришлите мам, чтобы остановить бунт Фредди Грея». The Baltimore Sun. Получено 7 мая 2015 г.
  67. ^ Розенбаум, София; Фредерикс, Боб (28 апреля 2015 г.). «Мама года в Балтиморе: «Я не хочу, чтобы он был Фредди Греем»». The New York Post . Получено 7 мая 2015 г.
  68. ^ "ВИДЕО: Мать избивает ребенка за то, что он бросал камни в полицию Балтимора". WMAR. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  69. ^ "ВИДЕО: Разгневанная мать избивает сына, подозреваемого в беспорядках в Балтиморе". ABC7 New York.
  70. ^ «Округ Балтимор опровергает слухи о еще одной «чистке» за пределами города». Baltimore Sun. 28 апреля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  71. ^ abc "ПОСЛЕДНИЕ СВЕДЕНИЯ О СМЕРТИ В ПОЛИЦИИ: ОЖИДАНИЕ В СУДЕ МОЖЕТ УВЕЛИЧИТЬСЯ". Associated Press . 29 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  72. ^ ab "Вторая ночь комендантского часа в Балтиморе наступила тихо". Al Jazeera America . 29 апреля 2015 г. Получено 4 мая 2015 г.
  73. ^ Джозеф Вебер. «Беспорядки потрясают домовладельцев Балтимора, торговцы — ключ к возрождению города». Fox News .
  74. ^ ABC News. «Ущерб от беспорядков в Балтиморе увеличивает нагрузку на малый бизнес». ABC News .
  75. ^ «Уборка после беспорядков в Балтиморе». CNN . 29 апреля 2015 г. Получено 7 мая 2015 г.
  76. ^ Киди, Кэмерон (28 апреля 2015 г.). «Жители Балтимора объединяются, чтобы очистить город после беспорядков». The Huffington Post . Получено 11 мая 2015 г.
  77. ^ "В Балтиморе возобновились протесты, сотни людей маршируют к зданию мэрии - WSJ". Wall Street Journal . wsj.com. 30 апреля 2015 г. Получено 4 мая 2015 г.
  78. ^ «ФБР слило 18 часов видеозаписи с самолета-шпиона во время протестов Black Lives Matter». 6 августа 2016 г.
  79. ^ «Протесты в Балтиморе, штат Мэриленд, 2015 г., кадры воздушного наблюдения».
  80. ^ "Количество поврежденных корейских предприятий в Балтиморе возросло до 40". Korean Times . 30 апреля 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
    Дагган, Пол; Дженкинс, Дженнифер (24 мая 2015 г.). «После беспорядков в Балтиморе корейский владелец магазина подбирает осколки». Columbia Daily Tribune . Колумбия, Миссури. The Washington Post . Получено 16 июня 2015 г.
    Halpin, Dennis P. (25 мая 2015 г.). «Другое расовое разделение». The Weekly Standard . 20 (35). Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. . Получено 16 июня 2015 г. .
    Коллинз, Дэвид (30 апреля 2015 г.). «Корейские предприятия особенно сильно пострадали от мародеров». WBAL . Балтимор, Мэриленд . Получено 16 июня 2015 г. .
  81. ↑ Никсон, Рон (27 апреля 2015 г.). «На фоне насилия фракции и сообщения сходятся в утомленном и неспокойном Балтиморе». The New York Times . Получено 16 июня 2015 г.
  82. ^ Айзенмен, Нурит (30 апреля 2015 г.). «Беспорядки в Балтиморе выявили напряженность между афроамериканцами и азиатами». NPR . Получено 16 июня 2015 г.
  83. ^ "После "Победного митинга" произведены аресты нарушителей комендантского часа в Балтиморе - ABC News". abcnews.go.com . Получено 4 мая 2015 г.
  84. ↑ WJ Hennigan (3 мая 2015 г.). «После окончания комендантского часа в Балтиморе мирно собираются празднующие толпы». Los Angeles Times . Получено 7 мая 2015 г.
  85. ^ «Журналист арестован при попытке заснять арест полиции Балтимора». 12 октября 2021 г.
  86. ^ «Твит полиции Балтимора».
  87. ^ Nuckols, Ben; Dishneau, David (3 мая 2015 г.). «Мэр Балтимора отменяет комендантский час через 6 дней после беспорядков». Associated Press. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 17 июля 2015 г.
  88. ^ ab Джастин Фентон (11 мая 2015 г.). «Полномочия мэра на введение комендантского часа поставлены под сомнение». The Baltimore Sun . Получено 12 июля 2015 г.
  89. ^ ab «Мэр защищает комендантский час в Балтиморе, говоря, что он был необходим для поддержания мира». cbslocal.com . 12 мая 2015 г.
  90. ↑ Скотт Дэнс; Крис Кальтенбах (3 мая 2015 г.). «Балтимор движется дальше, комендантский час отменен, Национальная гвардия уходит». Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 9 мая 2015 г.
  91. ^ "Митинг протестующих в Балтиморе из-за смерти Фредди Грея". CNN . 21 апреля 2015 г.
  92. ↑ Миллер, Джейн. 6 офицеров отстранены от должности по делу Фредди Грея, WBAL , 20 апреля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  93. ↑ Пейн, Эд; Олмаси, Стив; Пирсон, Майкл (24 апреля 2015 г.). «Полиция: Фредди Грей не получил своевременной медицинской помощи после ареста». CNN . Получено 24 апреля 2015 г.
  94. ^ Босвелл, Крейг (21 апреля 2015 г.). «Федералы расследуют смерть мужчины из Балтимора, задержанного полицией». CBS News . Получено 22 апреля 2015 г.
  95. ↑ Свейн, Джон; Лафленд, Оливер; Джалаби, Рая (1 мая 2015 г.). «Смерть Фредди Грея: крики о «справедливости» в Балтиморе после предъявления обвинений шести офицерам». The Guardian . Получено 1 мая 2015 г.
  96. ↑ Блиндер, Алан; Перес-Пенья, Ричард (май 2015 г.). «6 офицеров полиции Балтимора обвиняются в смерти Фредди Грея». The New York Times . Получено 1 мая 2015 г.
  97. ^ Симпсон, Скотт Мэлоун (май 2015 г.). «Шестеро полицейских Балтимора обвиняются в убийстве и других преступлениях в связи со смертью чернокожего мужчины». Reuters . Получено 1 мая 2015 г.
  98. ↑ Блиндер, Алан; Перес-Пена, Ричард (1 мая 2015 г.). «6 офицеров полиции Балтимора обвиняются в смерти Фредди Грея». The New York Times . Получено 1 мая 2015 г.
  99. ^ "Шесть офицеров обвиняются в смерти Фредди Грея". The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  100. ^ "Шесть офицеров обвиняются в смерти Фредди Грея". The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  101. ^ "Прокуроры обжалуют постановление судьи, блокирующее показания Портера в судебных процессах над другими офицерами". The Baltimore Sun. Получено 6 февраля 2016 г.
  102. ↑ Фентон, Джастин; Ректор, Кевин (23 мая 2016 г.). «Дело Фредди Грея: офицер полиции Балтимора Эдвард Неро признан невиновным по всем пунктам обвинения». The Baltimore Sun. Получено 31 мая 2016 г.
  103. ^ «Протестующие сталкиваются с полицией Нью-Йорка, нарушают работу туннеля Холланд и шоссе Вест-Сайд в попытке поддержать активистов Балтимора». Daily News . Нью-Йорк. 29 апреля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  104. ↑ Мюллер, Бенджамин; Сурико, Джон (30 апреля 2015 г.). «Более 100 арестованных жителей Нью-Йорка, протестующих против смерти Фредди Грея». The New York Times . Получено 30 апреля 2015 г.
  105. ^ "Более 100 арестованных на протестах Фредди Грея в Нью-Йорке: источники". NBC New York . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 11 мая 2015 года .
  106. ^ "NYPD жестко расправляется с протестом "Shut It Down" в знак солидарности с Балтиморе". Gothamist. 30 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  107. ↑ Джо Рубино; Джон Фрэнк (29 апреля 2015 г.). «Полицейский применил перцовый баллончик против протестующих в центре города, 11 арестовано». The Denver Post . Получено 30 апреля 2015 г.
  108. ^ "Члены сообщества Энн-Арбор протестуют против жестокости полиции". Michigan Daily . 4 мая 2015 г. Получено 14 мая 2015 г.
  109. ^ Голдсмит, Алекс (29 апреля 2015 г.). «Протесты в Альбукерке «Балтимор» остаются мирными». KRQE . Получено 4 мая 2015 г.
  110. ^ «Бостонские демонстранты маршируют в поддержку протестующих Фредди Грея в Балтиморе – Metro – The Boston Globe». BostonGlobe.com .
  111. ^ Эллис, Ральф; Пэйн, Эд; Сент-Клер, Пэт (30 апреля 2015 г.). «В Филадельфии полиция столкнулась со сторонниками протестов в Балтиморе». CNN . Получено 30 апреля 2015 г.
  112. ^ "Протестующие #BlackLivesMatter маршируют по Миннеаполису". WCCO-TV . 29 апреля 2015 г.
  113. ^ "Окленд: Протестующим, марширующим в знак солидарности с Балтимором, приказано разойтись поздно вечером в понедельник". Mercury News .
  114. ^ «В Филадельфии прошли митинг и марш в знак солидарности с протестами в Балтиморе». KYW-TV .
  115. ^ «Демонстранты Сиэтла поддерживают протесты в Балтиморе». The Seattle Times . 29 апреля 2015 г.
  116. ^ «Демонстранты выходят на улицы округа Колумбия, поддерживают протест в Балтиморе». NBC4 Вашингтон . 29 апреля 2015 г.
  117. ^ «В Балтиморе вспыхнули жестокие столкновения после похорон Фредди Грея». Al Jazeera. Associated Press. 27 апреля 2015 г. Получено 27 апреля 2015 г.
  118. ^ «Мэр Балтимора вводит комендантский час, говорит, что «бандиты» пытаются снести город». CBS Baltimore. Associated Press. 27 апреля 2015 г. Получено 27 апреля 2015 г.
  119. ^ "Губернатор объявляет чрезвычайное положение; активизирует Национальную гвардию". WBAL-TV. 27 апреля 2015 г. Получено 27 апреля 2015 г.
  120. ^ Бэкон, Джон; Уэлч, Уильям М. (27 апреля 2015 г.). «Столкновение полиции и протестующих в Балтиморе; 15 офицеров получили ранения». USA TODAY . Получено 27 апреля 2015 г. Полиция сообщила, что арестовано более двух десятков человек. Городские школы отменили занятия на вторник.
  121. ^ "Губернатор Ларри Хоган подписывает указ об объявлении чрезвычайного положения и задействовании Национальной гвардии" (PDF) . Правительство Мэриленда . Получено 27 апреля 2015 г. .
  122. ^ Лоулэнд, Оливер; Льюис, Пол; Джейкобс, Бен; Свейн, Джон (27 апреля 2015 г.). «В Балтиморе объявлено чрезвычайное положение, протестующие против Фредди Грея столкнулись с полицией – в прямом эфире». The Guardian .
  123. ^ @matthewhaybrown (27 апреля 2015 г.). «Полиция штата Мэриленд направляет 500 сотрудников в Балтимор; запрашивает до 5000 из соседних штатов» ( твит ) – через Twitter .
  124. ^ «Как обязательный комендантский час в Балтиморе влияет на рестораны и бары региона — Eater». eater.com. 29 апреля 2015 г. Получено 4 мая 2015 г.
  125. ^ «Комендантский час в Балтиморе сказывается на городском бизнесе». rawstory.com. 3 мая 2015 г. Получено 4 мая 2015 г.
  126. ^ "The Baltimore Sun". baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г. Получено 13 июля 2015 г.
  127. ↑ Ректор, Кевин (22 января 2017 г.). «Расследование гражданских прав в связи со смертью Фредди Грея остается нерешенным, поскольку Трамп вступает в должность». The Baltimore Sun. Получено 7 февраля 2017 г.
  128. ^ "Ravens Cancel Draft Party Event". Baltimore Ravens. 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  129. ↑ Смит, Майкл Дэвид (28 апреля 2015 г.). «Ravens отменяют вечеринку по случаю драфта на фоне беспорядков в Балтиморе». NBC Sports . Получено 29 апреля 2015 г.
  130. ^ Ghiroli, Brittany (28 апреля 2015 г.). «Сегодняшняя игра White Sox-Orioles закрыта для болельщиков». Major League Baseball. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  131. ↑ Almasy, Steve (28 апреля 2015 г.). «На игре Orioles в среду не будет болельщиков». CNN . Получено 28 апреля 2015 г.
  132. ↑ Дэн Коннолли, «Иволги» быстро начинают игру на пустом поле, выходят из сюрреалистического дня с победой со счетом 8–2 над «Уайт Сокс», The Baltimore Sun (29 апреля 2015 г.). Получено 1 мая 2015 г.
  133. ↑ Уинтон, Ричард (27 апреля 2015 г.). «Офицеры полиции Лос-Анджелеса будут ездить парами после предупреждения полиции Балтимора об угрозе со стороны банд». Los Angeles Times . Получено 27 апреля 2015 г.
  134. ^ "Полиция Балтимора заявляет, что банды "объединяются", чтобы устранить офицеров". The Baltimore Sun. 27 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  135. ↑ Портер, Том (28 апреля 2015 г.). «Банды Bloods and Crips отвергают заявления о пакте об убийстве полицейского». International Business Times . Получено 29 апреля 2015 г.
  136. ^ "Банды призывают к спокойствию в Балтиморе". The Baltimore Sun. 27 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  137. ↑ Берман, Джон; Кастильо, Мариано (28 апреля 2015 г.). «Банды Балтимора помогут обеспечить соблюдение комендантского часа». CNN. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  138. ^ Хааке, Гарретт В. (28 апреля 2015 г.). «Члены банды помогают предотвратить беспорядки в торговом центре Балтимора». WUSA. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  139. ↑ Никсон, Рон (27 апреля 2015 г.). «На фоне насилия фракции и сообщения сходятся в утомленном и неспокойном Балтиморе». The New York Times . Получено 30 апреля 2015 г.
  140. ^ Райан Горман (28 апреля 2015 г.). «Банды Балтимора призывают к миру после беспорядков». Business Insider . Получено 30 апреля 2015 г.
  141. ^ «Президент Обама осуждает насилие после ареста более 200 человек в Балтиморе». KTLA. 28 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  142. ↑ Джош Левс (29 апреля 2015 г.). «После беспорядков в Балтиморе некоторые лидеры назвали слово «бандит» новым словом на букву «н». CNN . Получено 30 апреля 2015 г.
  143. ^ Мосендз, Полли (27 апреля 2015 г.). «Поскольку Балтимор охвачен беспорядками, Ориолс откладывают бейсбольный матч». Newsweek . Получено 29 апреля 2015 г.
  144. ↑ Джастин У. М. Мойер (29 апреля 2015 г.). «Бунты в Балтиморе перерастают в «восстание в Балтиморе». The Washington Post . Получено 21 мая 2015 г.
  145. ↑ Дэмиен Кейв (28 апреля 2015 г.). «Определение Балтимора: #Riot, #Uprising или #Disturbance?». The New York Times . Получено 21 мая 2015 г.
  146. ^ "Дениз Меринголо - Исторический факультет - UMBC". history.umbc.edu . Получено 2 апреля 2020 г. .
  147. ^ "Расписание Джо Тропеа на Конференцию по исследованиям с высоким уровнем воздействия 2018 года". 2018conferenceforhighimpactresea.sched.com . Получено 2 апреля 2020 г. .
  148. ^ "Главная · Сохраните восстание в Балтиморе: ваши истории. ваши фотографии. ваши вещи. вашу историю". baltimoreuprising2015.org . Получено 2 апреля 2020 г. .
  149. ↑ Роберт Лэнг (31 мая 2015 г.). «Общее количество убийств в Балтиморе за май достигло 43». WBAL .
  150. ^ Амара, Кейт (4 июня 2015 г.). «Комиссар полиции Энтони Баттс обвиняет украденные опиаты в недавнем насилии». The Baltimore Sun . Получено 5 июня 2015 г.
  151. ^ Фэнц, Эшли (5 июня 2015 г.). «В Балтиморе звучат обвинения в том, что полиция делает меньше, поскольку наркотики процветают». CNN . Получено 5 июня 2015 г.
  152. ^ abc "Балтимор становится еще более кровавым, поскольку аресты падают после Фредди Грея". CBS News . 28 мая 2015 г. Что происходит, в полицейской организации царит полная неразбериха. Есть люди, которые испытывают боль, есть люди, которые ранены, есть люди, которые расстроены, есть люди, которые злы", - сказал Баттс. "Есть люди, и они говорили мне: "Если я выйду из машины и остановлю ее по обоснованному подозрению, которое ведет к вероятной причине, но я ошибусь, меня арестуют?" Они подъезжают к месту происшествия, и другой офицер сделал что-то, о чем они не знают, это может быть незаконно, арестуют ли их за это? Вот о чем они спрашивают.
  153. ^ ab Daniel Dale (30 мая 2015 г.). «После беспорядков в Балтиморе самый высокий уровень убийств с 1996 года». Toronto Star .
  154. ^ Оппель, Ричард А. младший (12 июня 2015 г.). «Присутствие полиции в Западном Балтиморе падает, а количество убийств растет». The New York Times . Получено 21 июня 2015 г. [ A] поток опиатов с черного рынка, украденных из 27 аптек во время грабежей в апреле, достаточный для 175 000 доз, которые теперь незаконно доступны для продажи.
  155. ^ «DEA: во время беспорядков в Балтиморе во время грабежей аптек было изъято на 80 процентов больше наркотиков, чем сообщалось ранее».

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Файл KML (редактирование • помощь )
Шаблон:Прикрепленный KML/Протесты в Балтиморе 2015 г.
KML из Wikidata
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Бунты в Балтиморе 2015 года» .