stringtranslate.com

Музей электростанции

Powerhouse Museum , ранее известный как Museum of Applied Arts & Sciences ( MAAS ), представляет собой коллекцию музеев в Сиднее , принадлежащую правительству Нового Южного Уэльса . Его главный центр находится в Ультимо, Новый Южный Уэльс (Powerhouse Ultimo), другие — это историческая Сиднейская обсерватория на Обсерваторском холме и более новая Powerhouse Castle Hill (ранее [ когда? ] известная как Museums Discovery Centre) на Касл-Хилле . Powerhouse Parramatta должна открыться в 2025 году.

Планировалось, что площадку Ultimo закроют на три года с февраля 2024 года на реконструкцию.

Хотя его часто называют научным музеем , в Powerhouse собрана разнообразная коллекция, охватывающая все виды технологий, включая декоративно-прикладное искусство , науку , связь , транспорт , костюмы , мебель , средства массовой информации , компьютерные технологии , космические технологии и паровые двигатели .

Музей существует в разных обличьях уже более 125 лет, ранее он назывался Технологическим, промышленным и санитарным музеем Нового Южного Уэльса (1879–1882) и Технологическим музеем (август 1893 — март 1988). По состоянию на 2022 год коллекция содержит более 500 000 предметов, собранных за последние 135 лет, [1] многие из которых экспонируются или размещаются на месте, которое он занимает с 1988 года и в честь которого он и назван — переоборудованная электростанция трамвая в пригороде Внутреннего Запада Ультимо , первоначально построенная в 1902 году и являющаяся известным и популярным туристическим направлением Сиднея. Здание в стиле Федерации внесено в Реестр государственного наследия правительства Нового Южного Уэльса. [2]

Здание Ultimo, спроектированное Лайонелом Гленденнингом к двухсотлетию Австралии в 1988 году, было удостоено медали сэра Джона Сульмана за архитектуру. [3] Оно включает в себя специально установленную сетчатую паровую систему, работающую от старой котельной, для приведения в действие больших редких паровых машин в его коллекции.

История

Паровой двигатель Whitbread Engine, разработанный Boulton & Watt , Англия, 1784 г.
Премия Boulton & Watt Engine Engineering Heritage Award

Музей Powerhouse берет свое начало в рекомендации попечителей Австралийского музея в 1878 году [4] и Международной выставки в Сиднее 1879 года и Международной выставки в Мельбурне 1880 года . Международная выставка в Сиднее проводилась в Garden Palace , специально построенном выставочном здании, расположенном на территории Королевского ботанического сада . По завершении выставки Австралийский музей (музей естественной истории Сиднея) назначил комитет для отбора лучших экспонатов с намерением выставить их на постоянной основе в новом музее, который будет расположен в Garden Palace. Новый музей должен был называться Технологическим, промышленным и санитарным музеем Нового Южного Уэльса; его целью было выставлять последние промышленные, строительные и дизайнерские инновации с намерением показать, как можно добиться улучшения уровня жизни и здоровья населения. [5]

В сентябре 1882 года, еще до открытия нового музея, пожар полностью уничтожил Садовый дворец, оставив первому куратору музея Джозефу Генри Мейдену коллекцию, состоящую только из самых долговечных артефактов, включая цейлонскую статую слона, вырезанную из графита , которая чудом уцелела после пожара, несмотря на падение с высоты 5 этажей. [6]

Maiden начал перестраивать коллекцию, но в течение последующего десятилетия новый музей оказался размещенным в большом жестяном сарае в Домене , который он делил с моргом Сиднейской больницы . Постоянный смрад разлагающихся трупов был не лучшей рекламой для учреждения, посвященного пропаганде санитарии. В конце концов — после интенсивного лоббирования — музей был перемещен в трехэтажное здание; временный дом в Сельскохозяйственном зале в Домене, новое, специально построенное помещение на Харрис-стрит , Ультимо , и получил новое название: «Технологический музей».

Новое местоположение разместило музей рядом с Сиднейским техническим колледжем , и как таковой он был призван обеспечивать материальное вдохновение для студентов. Со временем его название было изменено на Музей прикладных искусств и наук , и он также открыл филиалы в некоторых основных промышленных и горнодобывающих центрах Нового Южного Уэльса, включая Брокен-Хилл , Олбери , Ньюкасл и Мейтленд . [ необходима цитата ] Он также быстро перерос основную площадку на Харрис-стрит, и к 1978 году ситуация стала ужасной, многие экспонаты буквально запихнули на чердак и оставались невыставленными в течение десятилетий.

23 августа 1978 года премьер Невилл Вран объявил, что ветхая электростанция Ультимо , расположенная в нескольких сотнях метров к северу от участка на Харрис-стрит, была выделена в качестве нового постоянного дома музея вместе с прилегающим бывшим трамвайным депо Ультимо . [ требуется ссылка ] Музей провел временный период, выставляясь как Музей электростанции – этап первый в близлежащих трамвайных депо, прежде чем вновь открыться как Музей электростанции на новом месте 10 марта 1988 года. Главное здание музея состоит из пяти уровней, трех дворов и кафетерия, а также нескольких офисов. Мастерские, библиотека, складские помещения и дополнительные офисные помещения расположены в пристроенных трамвайных депо (все еще известных внутри здания как «этап первый»). Размер и постоянно расширяющийся характер коллекции музея означают, что внешние хранилища также поддерживаются.

Новый Powerhouse позволил восстановить сотни сокровищ, хранящихся в Александрии, и «выставить их впервые за почти столетие». [7] В 1982 году музей включил в себя Сиднейскую обсерваторию . Музей переехал на Харрис-стрит, 500 в марте 1988 года и получил свое новое название от нового местоположения. [ необходима цитата ]

После закрытия в качестве действующей обсерватории в 1982 году Сиднейская обсерватория была включена в состав Музея прикладных искусств и наук, под этим названием музей по-прежнему официально именовался, хотя с 1988 года это название больше не использовалось в маркетинговых материалах в пользу бренда Powerhouse Museum . [ необходима ссылка ]

1967 Beechcraft Queenair B80, самолет скорой помощи, VH-AMB
Вагон первого класса, построенный Джозефом Райтом и сыновьями из Солтли , Бирмингем, Англия, в 1854 году и использовавшийся на линии Сидней-Парраматта с момента ее открытия в 1855 году.
Мотоцикл "Waratah"
Традиционный почтовый ящик

Планируемое переселение

В феврале 2015 года правительство штата противоречиво объявило, что Музей Powerhouse будет перенесен в Парраматту . [8] [9] [10] Однако этот план был пересмотрен, [11] и в заявлении правительства Нового Южного Уэльса в апреле 2017 года говорилось, что музей останется на своем нынешнем месте. [11] Решение остаться было объявлено 18 июля 2017 года . [12] [8] В 2018 году план был пересмотрен, и переезд был подтвержден решением закрыть площадку Ultimo в период с июня 2020 года по начало 2021 года. Окончательный проект нового места был представлен в декабре 2019 года. [13] Прежнее место должно было стать театром в бродвейском стиле и музеем моды. В июле 2020 года решение о закрытии площадки и перемещении коллекций было отменено. [14]

Предлагаемое новое место было больше, чем старый участок Powerhouse в Ультимо, и включало 30 000 квадратных метров, из которых около половины (18 000 квадратных метров) было запланировано для выставок и общественного пространства. Правительство Нового Южного Уэльса обещало разработать новый объект в соответствии с международными стандартами и спроектировать его так, чтобы представить более крупные объекты из коллекции, включая летающую лодку Catalina и локомотив № 1 [15], но предложения о предоставлении крупных объектов в аренду различным организациям по всему штату были в разработке с 2019 года [16], и сохранялась обеспокоенность по поводу рисков, логистики и деконтекстуализации экспонатов. [17]

Неуверенность, «шквал противоречий» и влияние пандемии COVID-19 на сферу искусства и культурного наследия сделали планирование чрезвычайно сложным. [18]

Предложенное закрытие и переезд вызвали широкую критику со стороны музейных экспертов, экспертов по архитектурному наследию и городскому дизайну, [19] [20] деятелей культуры и бизнеса, [21] а также общественности по ряду причин, включая утрату культурного наследия, риск и стоимость. [22]

Основные опасения, высказанные по поводу предлагаемого шага, включали: [3] [23] [24] [20]

Дополнительное место проведения в Парраматте

4 июля 2020 года было решено сохранить и отремонтировать здание Ultimo вместо того, чтобы сносить его и перемещать его коллекции, и построить дополнительную площадку в Парраматте. Премьер Нового Южного Уэльса сказал, что это позволит «получить выдающийся опыт посетителей в области технологий, науки, инженерии и дизайна в двух основных местах» [34] и что, как и в случае с другими крупными коллекциями, такими как музеи Смитсоновского института в Соединенных Штатах, несколько центров будут демонстрировать коллекции учреждения. [14] В то время как министры правительства утверждали, что это решение будет «выигрышным для всех» [35] для Сиднея и Парраматты, критики утверждали, что это будет «проигрышным для всех», поскольку оба города потеряют важное наследие. [36] 29 июля 2020 года правительство Нового Южного Уэльса объявило, что отказалось от планов по перемещению трех крупнейших экспонатов Музея электростанции — паровой машины Болтона и Уатта, локомотива № 1 и летающей лодки «Каталина». [37]

Планируемыми тремя центрами Сиднейского музея Powerhouse были существующее здание в Ультимо, набережная Парраматты, Музейный исследовательский центр в Касл-Хилл и Сиднейская обсерватория. [38] Решение сохранить территорию Ультимо было принято в контексте повышения осведомленности общественности о культурном ущербе, который будет нанесен закрытием Powerhouse, [39] а также о серьезном воздействии пандемии COVID-19 на искусство и культурное наследие . Впоследствии проект площадки в Парраматте был изменен за счет сокращения предлагаемой площади презентационного этажа и апартаментов для исследователей, а также большего отступа от реки. [40] В марте 2021 года во время сильных дождей предлагаемая территория затопило во второй раз за два года, и даже с увеличенным отступом от реки эксперты были обеспокоены непоправимым ущербом от повышенной влажности для предметов коллекции, особенно деликатных, сделанных из бумаги, текстиля и дерева. [32] [41]

В ноябре 2020 года пересмотренные планы по переносу Willow Grove «по кирпичику» также вызвали дальнейшие споры, [28] поскольку Национальный фонд сообщил, что демонтаж здания из таких хрупких материалов станет дорогостоящим и «катастрофическим» провалом. [42] Электростанция Парраматта должна открыться в 2025 году. [43]

Закрытие и реконструкция объекта Ultimo

В декабре 2023 года министр искусств Джон Грэм объявил, что объект Ultimo будет закрыт с начала февраля на срок до трех лет, чтобы провести существенные обновления и реконструкцию. Планируется новая общественная площадь , а вход будет перемещен так, чтобы он был обращен к пешеходной дорожке Goods Line от Центрального вокзала . [43]

5 февраля 2024 года Powerhouse Ultimo начал период временного закрытия до 2027 года для проведения масштабной реконструкции. Общественные консультации должны были продолжаться до 25 февраля 2024 года. [44]

Список объектов культурного наследия

В заявлении о значимости здания Федерации говорится, что электростанция сыграла «важную роль в развитии района Ультимо/Пирмонт в 20 веке и в более широком движении по сохранению наследия в Новом Южном Уэльсе». Она была частью общегородского проекта адаптации к двухсотлетию гавани Дарлинг, включенного в «превращение крупного промышленного объекта в культурный, образовательный и туристический район». [2]

Люди

В январе 2019 года Лиза Хавила , бывший директор Carriageworks , заняла должность генерального директора MAAS. [45] Она стала четвертым главой MAAS за 5 1⁄2 лет. [46] По состоянию на декабрь 2023 года она все еще занимает эту должность. [43]

Экспонаты

В музее представлен ряд постоянных экспозиций, многие из которых посвящены различным видам транспорта и связи.

Внутри коммерческого самолета QANTAS Catalina, представленного в Powerhouse, по пути из Сувы в Сидней в январе 1949 года [ необходима цитата ]

Основные достопримечательности

В музее Powerhouse Museum представлено множество уникальных экспонатов, включая старейший в мире действующий ротационный паровой двигатель Whitbread Engine . Датируемый 1785 годом, он является одним из немногих сохранившихся двигателей, построенных Boulton and Watt и приобретенных у Whitbread 's London Brewery в 1888 году. [47] Этот двигатель был назван Исторической достопримечательностью машиностроения Американским обществом инженеров-механиков в 1986 году. [48]

Другим важным экспонатом является Локомотив № 1 , первый паровоз для перевозки пассажирского поезда в Новом Южном Уэльсе , построенный Robert Stephenson & Company в 1854 году. [49] Самым популярным экспонатом, возможно, является «Модель Страсбургских часов», построенная в 1887 году 25-летним сиднейским часовщиком по имени Ричард Смит. Это действующая модель знаменитых Страсбургских астрономических часов в Страсбургском соборе (который в то время назывался Страсбург или Страсбург). Смит никогда не видел оригинал, когда строил его, но работал по брошюре, в которой описывались его хронометрические и астрономические функции. [50]

Catalina Flying Boat Frigate Bird II, представленный в музее, — это тот, на котором сэр Патрик Гордон Тейлор совершил первый полет из Австралии в Южную Америку, в котором он привез домой 29 солдат из Новой Гвинеи в 1945 году. Это самый большой подвесной самолет в любом музее мира [30] и пример самой успешной летающей лодки, когда-либо представленной, и которая сыграла важную роль в воздушном сообщении Австралии с остальным миром после Второй мировой войны . После участия в спасательной эскадрилье «Воздушно-морской» образец музея совершил перелет с базы летающих лодок Rose Bay через Тихий океан по первому неизведанному воздушному маршруту между Сиднеем и Вальпараисо , Чили. [51] Использование летающих лодок Catalina авиакомпанией Qantas Empire Airways после Второй мировой войны имело важное значение для развития коммерческих авиаперевозок в Австралии. [ необходима ссылка ]

Транспорт

Локомотив 1243 в транспортном зале

Транспортная выставка рассматривает транспорт на протяжении веков, от конных повозок до паровых двигателей, автомобилей и самолетов до новейших гибридных технологий. На выставке представлен паровоз № 1243 , который прослужил 87 лет, старейший локомотив, построенный подрядчиком в Австралии. Он стоит рядом с макетом железнодорожной платформы, с другой стороны которой находится железнодорожный вагон губернатора Нового Южного Уэльса 1880-х годов. Также на этой выставке представлен оригинальный щит назначения Центральной железнодорожной станции , перемещенный в музей в 1980-х годах, когда станция была отремонтирована.

Музей Powerhouse отреставрировал локомотивы 3830 , восстановленные до рабочего состояния в 1997 году, и 3265 , восстановленный в 2009 году после 40 лет простоя. Последний Hansom Cab в Сиднее был подарен музею его водителем, который оставил его у ворот здания на Харрис-стрит. Также есть конный автобус и коллекция мотоциклов. Подвесные самолеты, которые можно увидеть с балконов, включают летающую лодку Catalina и Queenair Scout, первый самолет Flying Doctor Service . Среди автомобилей есть Sheffield Simplex 1913 года, один из 8 в мире. Четырехминутный фильм показывает старые кадры общественного транспорта. [52]

В Музее электростанции также хранятся сиднейские трамваи C11 (1898), O805 (1909), R1738 (1938, первый в своем роде), паровой трамвай 28A, катафалк 27 и конный вагон Manly 292.

Сельскохозяйственный паровой двигатель на выставке «Паровая революция»

Паровая революция

Эта выставка примечательна тем, что почти все представленные двигатели полностью работоспособны и регулярно демонстрируются работающими на паровой тяге. Вместе с двигателем Болтона и Уатта , а также локомотивами, паровыми грузовиками и тяговыми двигателями музея они представляют собой уникальную рабочую коллекцию, прослеживающую развитие паровой тяги с 1770-х по 1930-е годы. Среди представленных двигателей есть двигатель Модсли 1830-х годов , сельскохозяйственный двигатель Рэнсома и Джеффриса и конный насосный двигатель пожарной бригады Брокен-Хилла . Музей владеет коллекцией механических музыкальных инструментов, из которых ярмарочный шарман находится в паровой экспозиции, где он приводится в действие небольшим ярмарочным двигателем. [53]

Время и пространство

Страсбургские астрономические часы (модель)
скафандр НАСА

Самым популярным экспонатом, возможно, является музейная модель астрономических часов Страсбурга в Страсбургском соборе (который в то время назывался Страсбург или Страсбург). Репродукция представляет собой рабочую модель, построенную между 1887 и 1889 годами 25-летним сиднейским часовщиком по имени Ричард Бартоломью Смит, который никогда не видел оригинала, когда строил его, но работал с брошюрой, в которой описывались его хронометрические и астрономические функции. [50] Музей приобрел их в 1890 году. Сделанные из резного и окрашенного дерева с позолоченными деталями, часы показывают положение планет, дни месяца, солнечное время , лунные фазы и аналоговое время . [54]

Выставка «Космическая» рассматривает космос и открытия, связанные с ним. Она включает в себя модель кабины космического челнока в натуральную величину. Она имеет функцию австралийских спутников и присоединяется к выставке «Транспорт» через подземный временный выставочный проход и два боковых входа. [55]

В Музее электростанции находится 7 1⁄2-дюймовый телескоп Мерца , изготовленный в 1860–1861 годах. [56]

Среда

Выставка EcoLogic фокусируется на проблемах, с которыми сталкивается окружающая среда, воздействии человека, а также способах и технологиях, позволяющих остановить этот эффект. Есть установка дома под названием Ecohouse, где люди переключают переменные света, чтобы увидеть результат, а также другие симуляторы использования энергии и игра «экологический след». Выставка включает в себя часть дерева с временной линией, отмеченной на его кольцах, начиная с 17 века. [57]

Компьютеры и соединения

Пишущая машинка Olivetti Valentine 1969 года , представленная в постоянных экспозициях Музея Powerhouse [58] , а также в Метрополитен-музее , Музее современного искусства и Музее дизайна Купера Хьюитта в Смитсоновском институте в Нью-Йорке [59] [60] и в Лондонском музее дизайна и Музее Виктории и Альберта [ требуется ссылка ]

«Интерфейс: люди, машины, дизайн» исследует, как технологии повлияли на людей. Галерея вычислительных технологий от пишущей машинки до тамагочи. Она исследует успешные и не очень удачные подходы к дизайну, реализованные в мире вычислительных технологий. [61]

Эксперименты

«Эксперименты» — это научная выставка, которая содержит интерактивные экспозиции, демонстрирующие аспекты магнетизма, света, электричества, движения и чувств. Они включают в себя машину, которая объясняет, как делается шоколад, и позволяет попробовать четыре «стадии» шоколада. Есть полноразмерная модель передней части пожарной машины, которая измеряет мощность педалей, используемую для звучания ее гудка и огней, и модель железной дороги с ручным приводом, использующая магнитную систему для подачи электрического тока на рельсы. Одной из самых популярных особенностей является плазменный шар , который показывает электрический ток через светящийся газ внутри него и изменяется при прикосновении. [62]

Искусство и промышленность

Декорированная сантехника
Кресло-эмбрион Марка Ньюсона (1988)

В музее хранится обширная и значительная коллекция керамических изделий Doulton и других изделий из керамики, а также промышленного оборудования и предметов промышленного дизайна, в том числе мебели.

Временные выставки

Австралийская популярная культура

Украшенный внедорожник

Различные выставки отдавали дань уважения австралийской популярной культуре. Некоторые из них включают On the box: great moments in Australian television 1956–2006 [63] дань уважения 50-летию австралийского телевидения и The 80s are back [64] , которая оглядывается на жизнь в Австралии в 1980-х годах.

Искусство

Временные выставки, ориентированные на искусство, включали выставку Fabergé , выставку Treasures of Palestine [65] , выставку Strictly Mardi Gras , выставку Christian Dior , выставку Audrey Hepburn , Kylie: an exhibition [66] — дань уважения Кайли Миноуг и ее вкладу в музыку, сцену и экран, в которой было представлено множество ее костюмов. Выставка о Диане, принцессе Уэльской , под названием Diana: a celebration [67] включала предметы из коллекции в ее родовом доме, Althorp , в том числе ее свадебное платье, семейные драгоценности и фильм о Диане в детстве.

Еще одной популярной выставкой стала выставка «Гарри Поттер: Выставка 2011–2012 годов», на которой были представлены настоящие костюмы и декорации из восьми фильмов о Гарри Поттере , включая золотой снитч, метлы «Нимбус 2000» и «Молния», а также различные артефакты, связанные со всеми главными героями.

В 2011 году, чтобы отпраздновать 20-ю годовщину The Wiggles , Powerhouse организовал выставку The Wiggles , на которой были представлены памятные вещи группы, а также The Cockroaches , поскольку двое из группы ранее были участниками The Cockroaches . Благодаря своей популярности выставка была сохранена в качестве одной из постоянных экспозиций музея.

Кинотеатр

С 1988 года в Powerhouse прошло несколько крупных временных выставок, в том числе по мотивам популярных кинофраншиз, таких как «Звездный путь» , «Властелин колец » [68] , а также выставка «Звездные войны: где наука встречается с воображением» [69] , на которой были представлены модели, реквизит и костюмы из всех шести фильмов «Звездных войн» , а также последние достижения в области технологий, превращающие фантазию в реальность.

Музейный центр открытий

Около 95 процентов коллекции Музея прикладных искусств и наук постоянно находится на хранении. С конца 2004 года 60 процентов из них были перемещены на новый участок площадью 3 гектара (7,4 акра) в северо-западном пригороде Сиднея Касл-Хилл . Построенный за 12 миллионов австралийских долларов , этот объект состоит из семи огромных ангаров, включая один размером с ангар для самолета , в котором размещены артефакты, такие как часть мачты HMS  Victory , флагмана Нельсона в битве при Трафальгаре , и запасное колесо от Bluebird-Proteus CN7 , автомобиля, на котором Дональд Кэмпбелл побил мировой рекорд скорости на суше на озере Эйр в 1960-х годах. [ требуется ссылка ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Часто задаваемые вопросы о коллекции". Музей прикладных искусств и наук . Получено 27 февраля 2022 г.
  2. ^ ab "Ultimo Power House". Офис по охране окружающей среды и культурному наследию Нового Южного Уэльса . 20 июля 2020 г.
  3. ^ abc Макдональд, Джон (27 июня 2020 г.). «Новая электростанция — не музей, а всемирный «позор». The Sydney Morning Herald .
  4. ^ "Технологические музеи и обучение". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии . 29 сентября 1880 г. стр. 8. Получено 10 сентября 2013 г.
  5. ^ «Технологический, промышленный и санитарный музей». The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии . 22 октября 1880 г. стр. 3. Получено 10 сентября 2013 г.
  6. ^ Фроули, Джоди (2011). «Дева, Джозеф». Словарь Сиднея .
  7. ^ Скофилдс, Лео (5 июля 2020 г.). «На этот раз принято правильное решение относительно будущего нашего замечательного города». The Sydney Morning Herald .
  8. ^ ab Taylor, Andrew (19 февраля 2016 г.). «Культурные войны: дебаты Powerhouse сталкивают восток с западом». The Sydney Morning Herald . Получено 20 февраля 2016 г.
  9. ^ Фицджеральд, Дебора (26 ноября 2014 г.). «Powerhouse Museum to move to Parramatta». Parramatta Advertiser . Получено 2 декабря 2014 г.
  10. ^ "Выборы в Новом Южном Уэльсе 2015: Музей электростанции Сиднея переедет в Парраматту по плану коалиции". ABC News . Австралия. 26 февраля 2015 г.
  11. ^ ab Robertson, James (19 апреля 2017 г.). «Правительство намекает, что Powerhouse Museum может остаться на месте Ultimo». The Sydney Morning Herald . Получено 19 апреля 2017 г.
  12. ^ OKeefe, Крис (18 июля 2017 г.). «Парраматта получит два новых художественных объекта в рамках правительственной сделки Нового Южного Уэльса». Веб-сайт Nine Network . Получено 21 июля 2017 г.
  13. ^ Коллинз, Антонетт (17 декабря 2019 г.). «Победивший проект музея электростанции в Парраматте назвали «чудовищем на ходулях». ABC News . Получено 5 апреля 2020 г. .
  14. ^ ab Smith, Alexandra (4 июля 2020 г.). «Мощное сальто назад, как сайт Ultimo, спасенный правительством Береджиклян». The Sydney Morning Herald .
  15. Гловер, Барни (30 июня 2020 г.). «Powerhouse Parramatta будет больше и лучше, чем раньше». The Sydney Morning Herald . Получено 30 июня 2020 г.
  16. ^ Моррис, Линда; Феллнер, Кэрри (28 июня 2020 г.). «Согласно планам, коллекция Powerhouse будет «разбросана» по всему Новому Южному Уэльсу». The Sydney Morning Herald .
  17. ^ Барласс, Тим (1 июля 2020 г.). «'Пощечина': дочь легендарного летчика предостерегает от переезда Powerhouse». The Sydney Morning Herald .
  18. ^ Берк, Келли (9 февраля 2021 г.). ««Все было приостановлено» — Powerhouse объявляет о программе после нескольких тяжелых лет». The Guardian (Австралия) .
  19. ^ Вайрик, Джеймс (22 марта 2021 г.). «После десятилетия упущенных возможностей исправить беспорядок в планировании Нового Южного Уэльса, вот модель успеха». The Sydney Morning Herald .
  20. ^ ab Farrelly, Elizabeth (20 июня 2020 г.). «Powerhouse исчерпает запасы в Парраматте». The Sydney Morning Herald .
  21. Тейлор, Эндрю (18 февраля 2016 г.). «Не разрушайте электростанцию»: бизнесмены и известные люди говорят правительству Нового Южного Уэльса». The Sydney Morning Herald .
  22. ^ ab Morris, Linda (14 мая 2020 г.). «Отчет New Powerhouse Museum подтверждает потерю исторических зданий». The Sydney Morning Herald .
  23. ^ Моррис, Линда (21 июня 2020 г.). «Открытие электростанции Parramatta Powerhouse отложено». The Sydney Morning Herald .
  24. ^ Шофилд, Лео (21 июня 2020 г.). «Правительство стремительно движется вперед с культурным разрушением». The Sydney Morning Herald .
  25. ^ Фаррелли, Элизабет (20 февраля 2021 г.). «Наследие в Новом Южном Уэльсе потеряет смысл, если мы отпустим Уиллоу Гроув». The Sydney Morning Herald .
  26. ^ «Powerhouse Museum: The Community Speaks National Trust (NSW) Survey Revised» показывает подавляющее большинство голосов за то, чтобы остаться в Ultimo». National Trust (NSW) . 2 июня 2020 г.
  27. ^ Моррис, Линда (30 июня 2020 г.). «Тела перед машинами»: электростанция Парраматта пострадала от бойкота». The Sydney Morning Herald .
  28. ^ ab Burke, Kelly (17 ноября 2020 г.). «Незначительное» здание грозит потопить электростанцию ​​Parramatta стоимостью 800 млн долларов». The Sydney Morning Herald .
  29. ^ Дэвис, Энн (28 февраля 2019 г.). «Перемещение музея Powerhouse осудили в ходе расследования оппозиции Нового Южного Уэльса». Guardian (Австралия) .
  30. ^ abc Моррис, Линда (21 июня 2020 г.). «Мощный толчок раскритиковали как скорее «дворец удовольствий», чем музей». The Sydney Morning Herald .
  31. ^ Моррис, Линда (2 июля 2020 г.). «Совет предупреждает об угрозе безопасности электростанции Парраматта». The Sydney Morning Herald .
  32. ^ ab Моррис, Линда; Тейлор, Эндрю (20 марта 2020 г.). «Река Парраматта вышла из берегов, затопив территорию музея Пауэрхаус». The Sydney Morning Herald .
  33. ^ Берк, Келли (15 февраля 2021 г.). «Министр искусств Нового Южного Уэльса защищает музей Powerhouse Parramatta спустя несколько дней после того, как ему дали зеленый свет». Guardian (Австралия) .
  34. ^ Australian Associated Press (4 июля 2020 г.). «Музей Powerhouse: премьер Нового Южного Уэльса отказывается от планов закрыть объект Ultimo». The Guardian (Австралия) .
  35. ^ Фицсиммонс, Кейтлин (4 июля 2020 г.). «Энергетическое решение — инвестиции в «музеи, а не только в автомагистрали». The Sydney Morning Herald .
  36. ^ Фаррелли, Элизабет (2021). Убийство Сиднея - Борьба за душу города . Сидней: Picador. стр. 252. ISBN 978-1-76055-258-9.
  37. ^ Моррис, Линда (29 июля 2020 г.). «Ultimo — конечная остановка для знаменитого локомотива Powerhouse». The Sydney Morning Herald .
  38. ^ Моррис, Линда (5 июля 2020 г.). «Powerhouse backflip Береджикляна — хит публики на востоке и западе». The Sydney Morning Herald .
  39. Редакционная статья (6 июля 2020 г.). «Спасение Powerhouse приветствуется, но остаются большие вопросы». The Sydney Morning Herald .
  40. ^ Моррис, Линда (1 ноября 2020 г.). «Новый электрогенератор будет меньше, дешевле и изысканнее». The Sydney Morning Herald .
  41. ^ Берк, Келли (22 марта 2021 г.). ««Чудовище на ходулях»: музей электростанции под огнем после наводнения на реке Парраматта». Guardian (Австралия) .
  42. ^ Бердон, Дэвид (20 ноября 2020 г.). «Письмо от Национального фонда (Новый Южный Уэльс) в Департамент планирования».
  43. ^ abc Roberts, Millie (4 декабря 2023 г.). «Музей электростанции Сиднея представляет новые планы и объявляет о временном закрытии на три года». ABC News . Получено 6 декабря 2023 г.
  44. ^ "Музей электростанции Сиднея закрывается сегодня на три года из-за негативной реакции". ABC News . 4 февраля 2024 г. Получено 28 мая 2024 г.
  45. ^ "Директор Carriageworks уходит". Australian Design Review . 9 ноября 2018 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  46. ^ Альберт, Джейн (29 января 2020 г.). «Амбициозные планы Лизы Хавилы относительно музея электростанции в Сиднее». Australian Financial Review . Получено 18 сентября 2021 г.
  47. ^ "Двигатель Болтона и Уатта". Выставки . Музей электростанций . Получено 14 марта 2009 г.
  48. ^ "Boulton & Watt Rotative Steam Engine (1785)". Достопримечательности . Американское общество инженеров-механиков . Получено 19 января 2009 г.
  49. ^ "Локомотив № 1". Выставки . Музей электростанции . Получено 14 марта 2009 г.
  50. ^ ab "Страсбургские часы". Выставки . Музей электростанций . Получено 14 марта 2009 г.
  51. ^ Симпсон, Маргарет. «Каталина летающая лодка „Фрегат Бёрд II“». Музей прикладных искусств и наук .
  52. ^ "Транспорт". Выставки . Музей электростанций . Получено 14 марта 2009 г.
  53. ^ "Паровая революция". Выставки . Музей электростанций . Получено 14 марта 2009 г.
  54. ^ "Модель часов "Страсбург" Ричарда Бартоломью Смита". Музей прикладных искусств и наук .
  55. ^ "Космос". Выставки . Музей электростанции . Получено 14 марта 2009 г.
  56. ^ "В музее Powerhouse есть 7 1/2-дюймовый телескоп Мерца, изготовленный в 1860–1861 годах" (PDF) . Выставки . Музей Powerhouse . Получено 14 марта 2009 г. .
  57. ^ "Ecologic: Creating a Sustainable Future". Выставки . Powerhouse Museum . Получено 14 марта 2009 г.
  58. ^ "Коллекция Powerhouse – Портативная пишущая машинка Valentine от Olivetti". Музей Powerhouse . Получено 18 февраля 2024 г.
  59. ^ "Этторе Соттсасс, Перри Кинг. Портативная пишущая машинка Valentine. 1968". Музей современного искусства . Получено 27 января 2024 г.
  60. ^ "Валентайн, Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна". Смитсоновский институт . Получено 18 февраля 2024 г.
  61. ^ "Интерфейс: люди, машины, дизайн". Интерфейс . Powerhouse Museum . Получено 4 сентября 2020 г. .
  62. ^ "Эксперименты". Выставки . Powerhouse Museum . Получено 14 марта 2009 г.
  63. ^ "On the box: great moments in Australian Television 1956–2006". Powerhousemuseum.com . Получено 12 марта 2014 г. .
  64. ^ "The 80s Are Back – ended on 27 March 2011". Powerhouse Museum. 27 March 2011 . Получено 12 March 2014 .
  65. ^ "Сокровища Палестины". Выставки . Музей Powerhouse . Получено 14 марта 2009 г.
  66. ^ «Кайли: Выставка». powerhousemuseum.com.
  67. ^ "Diana: A Celebration – выставка открыта с 29 сентября 2007 года по 4 мая 2008 года – Сидней, Австралия". Powerhouse Museum . Получено 12 марта 2014 года .
  68. ^ "The Lord of the Rings Motion Picture Trilogy". Выставки . Powerhouse Museum . Получено 14 марта 2009 г.
  69. ^ "Star Wars: Where Science Meets Imagination | закрыто 26 апреля 2009 г.". Выставки . Powerhouse Museum . Получено 14 марта 2009 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки