stringtranslate.com

Парраматта

Парраматта ( / ˌ p ær ə ˈ m æ t ə / ; Дхарук : Бурраматта ) — город-спутник Сиднея , крупнейшего города Австралии и столицы Нового Южного Уэльса . Это главный центральный деловой район (CBD) Большого Западного Сиднея , [7] [8], расположенный примерно в 24 километрах (15 миль) к западу от центрального Сиднея, на берегу реки Парраматта . [2]

Парраматта является административным центром района местного самоуправления города Парраматта и часто рассматривается как один из основных центров агломерации Большого Сиднея , наряду с центром города , Пенритом и Ливерпулем . [9] Парраматта также имеет долгую историю как второй административный центр в столичном регионе Сиднея, где находится ряд правительственных департаментов штата [10], а также суды штата и федеральные суды. Его часто в просторечии называют «Парра».

Парраматта, основанная как британское поселение в 1788 году, в том же году, что и Сидней, является старейшим внутренним европейским поселением в Австралии и экономическим центром Большого Западного Сиднея. [11] С 2000 года правительственные учреждения, такие как полиция Нового Южного Уэльса и компания Sydney Water [12], переехали в Парраматту из центрального Сиднея. Через пригород проходит 151-й восточный меридиан .

История

абориген

Радиоуглеродное датирование предполагает, что человеческая деятельность произошла в Парраматте примерно 30 000 лет назад. [13] Люди даруги , которые жили в этом районе до европейского поселения, считали этот район богатым пищей из рек и лесов. Они назвали эту местность Барамада или Бурраматта («Парраматта»), что означает место угря («Бурра») («матта»). Похожие слова даруга включают Кабраматта (место личинки) и Вианаматта (место Матери). [14] Другие ссылки [ какие? ] взяты из слов капитана Уоткина Тенча , белого британца, плохо понимающего язык даруг, и неверны. [ нужна цитата ] По сей день многих угрей и других морских существ привлекают питательные вещества, которые концентрируются там, где соленая вода Порт-Джексона встречается с пресной водой реки Парраматта . Клуб регби «Парраматта Илс» выбрал свой символ в результате этого явления.

Вид на Парраматту в 1812 году.
Парраматта из «Мэйс-Хилл» Джозефа Лисетта ( ок.  1824 г. )
Парраматта в 1886 году

Европейский

Парраматта была оккупирована европейцами в 1788 году, в том же году, что и Сидней. Таким образом, Парраматта является вторым старейшим городом Австралии и всего на 10 месяцев моложе Сиднея. Британские колонисты, прибывшие в январе 1788 года в составе Первого флота в Сиднейскую бухту , имели достаточно еды только для того, чтобы прокормить себя в течение короткого времени, а почва вокруг Сиднейской бухты оказалась слишком бедной, чтобы вырастить то количество еды, которое могли обеспечить 1000 заключенных , солдат и солдат. администраторам нужно было выжить. В 1788 году губернатор Артур Филлип провел разведку нескольких мест, прежде чем выбрать Парраматту как наиболее вероятное место для успешной крупной фермы. [15] Парраматта была самой дальней судоходной точкой внутри страны на реке Парраматта (т.е. дальше всего от тонкой песчаной прибрежной почвы), а также точкой, в которой река стала пресноводной и, следовательно, полезной для сельского хозяйства.

В воскресенье 2 ноября 1788 года губернатор Филипп взял отряд морских пехотинцев вместе с геодезистом и на лодках направился вверх по реке к месту, которое он назвал Полумесяцем, защищенному холму, огибающему излучину реки, ныне находящемуся в парке Парраматта . По мере развития поселения губернатор Филипп дал ему название «Роуз-Хилл» в честь британского политика Джорджа Роуза . [16] 4 июня 1791 года Филипп изменил название поселка на Парраматта, что соответствует термину, используемому местными аборигенами. [17] Соседний пригород получил название «Роуз-Хилл», которое сегодня пишется « Роузхилл ».

Бывшая женская школа-сирота была одной из первых школ в этом районе.

Пытаясь справиться с продовольственным кризисом, Филипп в 1789 году предоставил заключенному по имени Джеймс Руз землю экспериментальной фермы в Парраматте при условии, что он разовьет жизнеспособное сельское хозяйство. Там Русе стал первым европейцем, успешно выращивавшим зерно в Австралии. Район Парраматта также был местом открытия австралийской шерстяной промышленности на ферме Элизабет Джона Макартура в 1790-х годах. Отчет Филипа Гидли Кинга о его визите в Парраматту 9 апреля 1790 года является одним из самых ранних описаний этой местности. Пройдя четыре мили с губернатором Филлипом до Проспекта, он увидел холмистые луга, перемежающиеся великолепными деревьями и множеством кенгуру и эму . [18]

Битва при Парраматте , крупное сражение австралийских пограничных войн , произошло в марте 1797 года, когда лидер Эоры Пемулву возглавил группу воинов -биджигалов , численностью не менее 100 человек, в нападении на город Парраматта. Местный гарнизон отступил в свои казармы, и Пемулвуи удерживал город, пока в конце концов не был ранен. Год спустя правительственная ферма в Тунгабби подверглась нападению Пемулвуи, который вызвал на бой корпус Нового Южного Уэльса . [19] [20]

Губернатор Артур Филлип построил для себя небольшой дом на холме Кресент. В 1799 году его заменила более крупная резиденция, которая, существенно улучшенная губернатором Лахланом Маккуори с 1815 по 1818 год, сохранилась до наших дней, что делает ее старейшим из сохранившихся правительственных домов в Австралии. Он использовался губернаторами как убежище до 1850-х годов, а один губернатор ( губернатор Брисбен ) сделал его своим основным домом на короткий период в 1820-х годах.

В 1803 году в Парраматте произошел еще один известный инцидент, связанный с осужденным преступником по имени Джозеф Сэмюэл , родом из Англии. Сэмюэля признали виновным в убийстве и приговорили к смертной казни через повешение, но веревка порвалась. При второй попытке петля соскользнула с его шеи. При третьей попытке новая веревка порвалась. Губернатор Кинг был вызван и помилован Самуэлем, поскольку инцидент показался ему божественным вмешательством . [21]

В 1814 году Маккуори открыл школу для детей аборигенов в Парраматте в рамках политики улучшения отношений между аборигенами и европейскими общинами. Позже эта школа была переведена в «Черный город» . [22]

Климат

В Парраматте влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппена : Cfa ) с мягкой или прохладной, несколько короткой зимой и теплым или обычно жарким летом, а также умеренными дождями, выпадающими в течение всего года.

Летние максимальные температуры довольно изменчивы, часто достигая выше 35 ° C (95 ° F), в среднем 13,1 дня в летний сезон, а иногда остаются ниже 20 градусов, особенно после холодного фронта или морского бриза , например, южного. разрушитель . Северо-западные ветры иногда могут приносить из пустыни горячие ветры , которые могут поднимать температуру выше 40 ° C (104 ° F), в основном с ноября по февраль, а иногда и выше 44 ° C (111 ° F) во время сильной жары в январе. Рекордно высокая температура (с 1967 года) составила 47,3 ° C (117,1 ° F) 7 января 2018 года. Летом в Парраматте теплее, чем в центральном деловом районе Сиднея, из-за эффекта городского острова тепла и его внутреннего расположения. Однако в крайних случаях здесь может быть на 5–10 ° C (9–18 ° F) теплее, чем в Сиднее, особенно когда морской бриз не проникает вглубь страны в жаркие летние и весенние дни. Например, 28 ноября 2009 года температура в городе достигла 29,3 °C (84,7 °F), [23] , а в Парраматте - 39,0 °C (102,2 °F), [24] почти на 10 °C (18 °F) выше. Летом Парраматта, среди других мест на западе Сиднея, часто может быть самым жарким местом в мире из-за Голубых гор , удерживающих горячий воздух в регионе, в дополнение к эффекту UHI. [25]

Количество осадков немного выше в течение первых трех месяцев года, потому что субтропический максимум , вращающийся против часовой стрелки , находится к югу от страны, что позволяет влажным восточным ветрам из Тасманова моря проникать в город. [26] [27] Вторая половина года, как правило, более засушливая (конец зимы/весны), поскольку субтропический максимум находится к северу от города, что позволяет доминировать сухим западным ветрам из внутренних районов. [28] Более сухие зимы также обусловлены его положением на подветренной стороне Большого Водораздельного хребта , который блокирует западные холодные фронты (которые чаще встречаются в конце зимы) и, таким образом, становятся феновыми ветрами , что обеспечивает приличное количество солнечных дней и относительно небольшое количество осадков в этот период. [29] Грозы распространены в месяцы с ранней весны до начала осени, иногда могут возникать довольно сильные грозы. Снег практически неизвестен, он наблюдался только в 1836 и 1896 годах [30] . В Паррамматте ежегодно бывает 106,6 дней ясного неба.

В зависимости от направления ветра летняя погода может быть влажной или сухой , хотя влажность в основном находится в комфортном диапазоне, причем в период конца лета / осени средняя влажность выше, чем в конце зимы / начале весны.

Коммерческая площадь

Черч-стрит

Черч-стрит является домом для множества магазинов и ресторанов. В северном конце Черч-стрит, недалеко от моста Леннокс, есть рестораны на свежем воздухе с разнообразной кухней. Непосредственно к югу от центрального делового района Черч-стрит известна в Сиднее как «Автоаллея» из-за множества автосалонов, расположенных вдоль обеих сторон улицы до автомагистрали М4. [32]

Площадь Парраматта, 6 и 8 , самое высокое здание Парраматты.

С 2000 года Парраматта стала свидетелем консолидации своей роли правительственного центра с перемещением таких агентств, как штаб-квартира полиции Нового Южного Уэльса и Сиднейская водная корпорация [12] из центрального делового района Сиднея . В то же время вокруг железнодорожного вокзала велись масштабные строительные работы с расширением Westfield Shoppingtown и созданием новой транспортной развязки. Западная часть центрального делового района Парраматты известна как Юридический участок Парраматты , и здесь находится штаб-квартира Министерства по делам сообществ и юстиции . Другие юридические офисы включают Детский суд Нового Южного Уэльса и суды первой инстанции Западного Сиднея, Комиссию юридической помощи Нового Южного Уэльса , Управление попечителя и опекуна (ранее Управление комиссара по защите), Регистр рождений, смертей и браков Нового Южного Уэльса, а также Канцелярия генерального прокурора . Рядом на Марсден-стрит находится здание суда Парраматты и суд по наркотикам Нового Южного Уэльса . В здании судов Содружества Гарфилда Барвика (названном в честь сэра Гарфилда Барвика ) размещаются суды Федерального магистратского суда и Суда по семейным делам Австралии . Правительство Нового Южного Уэльса также объявило о планах зарезервировать до 45 000 м 2 новых арендованных офисных помещений класса А в Парраматте для переезда еще 4 000 рабочих из центрального делового района Сиднея. [33]

Башня Затмения

Площадь Парраматта (ранее известная как Civic Place) — это предполагаемый гражданский район, расположенный в самом центре города, рядом с ратушей Парраматты. Предложение включает в себя реконструкцию Общественного центра Парраматты, центра культуры и искусства и новой площади. О проектах первых двух проектов, 65-этажного жилого небоскреба и офисного здания, было объявлено 20 июля 2012 года. На площади Парраматта проживали 3000 сотрудников Национального банка Австралии , переехавших из центрального делового района Сиднея. [35]

Площадь Столетия , ранее известная как Площадь Столетия, была создана в 1975 году, когда тогдашний городской совет Парраматты закрыл часть главной улицы для движения транспорта, чтобы создать пешеходную площадь. Он включает Мемориальный фонтан столетия 1888 года и примыкает к ратуше Парраматты 1883 года и собору Святого Иоанна . [36]

Больница, известная как Колониальная больница, была основана в Парраматте в 1818 году. [37] Затем она стала районной больницей Парраматты. Джеффри Хаус был построен в 1940-х годах. Со строительством близлежащего комплекса больницы Вестмид услуги государственных больниц в Парраматте были сокращены, но после ремонта Джеффри Хаус снова предоставляет клинические медицинские услуги. Расположенный неподалеку отель Brislington House имеет долгую историю предоставления медицинских услуг. Это старейшее колониальное здание в Парраматте, построенное в 1821 году. [38] Оно стало резиденцией врачей, прежде чем в 1949 году было включено в состав больницы Парраматты.

Парраматта — крупный деловой и коммерческий центр, а также дом для Вестфилд Парраматта , десятого по величине торгового центра в Австралии . [39] Парраматта также является крупным транспортным узлом Западного Сиднея, обслуживающим поезда и автобусы, а также имеющим паромную пристань и будущие услуги легкорельсового транспорта и метро. Значительная модернизация произошла вокруг железнодорожной станции Парраматта, за счет создания новой транспортной развязки и продолжающегося развития участка местного самоуправления на площади Парраматта. [40]

Места поклонения

Собор Святого Иоанна был построен в 1802 году.

Черч-стрит получила свое название от собора Святого Иоанна ( англиканского ), построенного в 1802 году и являющегося старейшей церковью в Парраматте. Хотя нынешнее здание не является первым на этом месте, башни были построены во времена губернатора Маккуори и основывались на башнях церкви в Рекалвере , Англия, по предложению его жены Элизабет . [41] Историческое кладбище Святого Иоанна расположено неподалеку, на О'Коннелл-стрит. [42]

Собор Святого Патрика
Конгрегационалистская церковь (1871 г.)

Собор Святого Патрика ( римско-католический ) — одна из старейших католических церквей Австралии. Строительство началось в 1836 году, но официально оно не было завершено до 1837 года. В 1854 году была сдана в эксплуатацию новая церковь, хотя башня не была завершена до 1880 года, а шпиль был построен в 1883 году . потребности растущей общины. Он был уничтожен пожаром в 1996 году, от него остались только каменные стены.

29 ноября 2003 года был освящен новый собор Святого Патрика. [44] Историческое кладбище Святого Патрика расположено в Северной Парраматте. Объединяющую церковь представляет Мемориальная церковь Ли. [45] Армия спасения Парраматты — один из старейших действующих корпусов Армии спасения в Австралии. В Парраматте также находится синагога Парраматта и округов, которая обслуживает еврейскую общину западного Сиднея. [46]

Греческий православный приход и община Греческой православной церкви Святого Иоанна (Св. Иоанна Предтечи) был основан в Парраматте в мае 1960 года под экуменической юрисдикцией Греческой православной архиепархии Австралии для обслуживания преимущественно эмигрировавшего греческого населения Большого Западного Сиднея. Первоначально литургии проводились в зале бригады скорой помощи Святого Иоанна в Харрис-парке до завершения строительства церкви в декабре 1966 года, расположенной на Хассалл-стрит, Парраматта. Приход продал эту недвижимость в 2014 году, и теперь она расположена на углу улиц Джордж и Перчез. [47] Приходская община Святого Иоанна продолжает обслуживать более 5000 греческих прихожан. [48]

Буддийский храм расположен на Каупер-стрит, Парраматта . [49] Мечеть Парраматты находится в многоквартирном доме на Марсден-стрит, Парраматта. [50] Район обслуживается индуистским храмом BAPS Swaminarayan, расположенным на Элеонор-стрит, Роузхилл, [51] и индуистским храмом Муруган в Мэйс-Хилл , недалеко от Грейт-Вестерн-хайвэй. [52]

Парки

Викторианская беседка на площади Принца Альфреда
Старый Дом правительства - важное место в парке Парраматта.

Парк Парраматта — это большой парк, примыкающий к стадиону Вестерн Сидней , который является популярным местом для прогулок, пробежек и катания на велосипеде. Раньше это было губернаторское владение, земля, отведенная губернатору для удовлетворения его сельскохозяйственных нужд, пока в 1858 году оно не было объявлено общественным парком. [53] Как губернаторское владение, территория была значительно больше, чем нынешняя Парраматта площадью 85 гектаров. Парк, простирающийся от Парраматта-роуд на юге, о чем свидетельствует небольшая сторожка, примыкающая к средней школе Парраматта. Какое-то время в парке Парраматта располагался зоопарк [54] до 1951 года, когда животные были переведены в зоопарк Таронга .

Парраматта известна как «Речной город», поскольку река Парраматта протекает через центральный деловой район Парраматты. [55] На его береговой линии есть игровая площадка, места для сидения, столы для пикника и дорожки, которые становятся все более популярными среди жителей, посетителей и работников центрального делового района. [56]

Площадь Принца Альфреда — парк викторианской эпохи , расположенный в центральном деловом районе на северной стороне реки Парраматта . Это один из старейших общественных парков Нового Южного Уэльса , деревья которого датируются ок.  1869 год . До того, как стать общественным парком, здесь находилась вторая тюрьма Парраматты с 1804 по 1841 год и первая женская фабрика в Австралии с 1804 по 1821 год.

Транспорт

В отличие от высокого уровня зависимости от автомобилей по всему Сиднею, в 2016 году большая часть работников Парраматты ездила на работу на общественном транспорте (45,2%), чем на машине (36,2%). [57]

Железнодорожная станция Парраматта

Поезда

Железнодорожную станцию ​​Парраматта обслуживают поезда Sydney Trains Cumberland Line , Inner West & Leppington Line и North Shore & Western Line . [58] Новый Южный Уэльс TrainLink осуществляет междугородние перевозки по линии Голубых гор , а также перевозки в сельские районы Нового Южного Уэльса. Станция была первоначально открыта в 1855 году, расположена на территории нынешнего Гранвилля и известна как перекресток Парраматта. Станция была перенесена на нынешнее место и открыта 4 июля 1860 года, через пять лет после открытия первой железнодорожной линии в Сиднее, идущей от Сиднея до перекрестка Парраматта. [59]

Нынешняя станция была модернизирована, работы начались в конце 2003 года, а новая пересадочная станция открылась 19 февраля 2006 года. [60] Первоначальная станция до сих пор существует в общей структуре как часть Платформы 4.

Автобус

Парраматту также обслуживает крупная автобусная развязка , расположенная на юго-восточной стороне железнодорожного вокзала. Развязка обслуживается автобусами, курсирующими по северо-западной Т-образной дороге до Роуз-Хилл и по Т-образной дороге Ливерпуль-Парраматта до Ливерпуля. Парраматту также обслуживает один высокочастотный метробус :

Бесплатный автобусный маршрут 900 обслуживается компанией Transit Systems совместно с правительством штата. Маршрут 900 кругов вокруг центрального делового района Парраматты. [61] Бесплатный автобус также соединяет стадион Западного Сиднея с железнодорожной станцией Парраматта во время крупных спортивных мероприятий.

Паромная пристань Парраматты

Перевозить

Паромная пристань Парраматты находится у плотины Чарльз-стрит, которая отделяет приливную соленую воду от пресной воды верхнего течения реки, на восточной границе центрального делового района. Причал является самым западным пунктом паромного сообщения компании Sydney Ferries по реке Парраматта . [62]

Скоростной трамвай

О проекте легкорельсового транспорта Парраматты было объявлено в 2015 году. Линии, исходящие из Карлингфорда и Олимпийского парка через Вентворт-Пойнт, образуют объединенный маршрут в Райдалмере или Камелии и проходят через Парраматту, а затем заканчиваются в Вестмиде. [63] [64] Линия откроется в 2024 году.

метро

Строящаяся линия Sydney Metro West будет соединять центральный деловой район Сиднея и Уэстмид. Объявлено в 2016 году, [65] линия будет открыта в 2032 году со станцией в Парраматте , [66]

Дорога

Парраматта-роуд всегда была важной улицей Сиднея с самых первых дней его существования. Из Парраматты главной западной дорогой штата является Грейт-Вестерн-Хайвей . Западная автомагистраль М4 , проходящая параллельно Грейт-Вестерн-хайвей, отвела большую часть движения от этих дорог, а въездные и выездные съезды расположены недалеко от Парраматты.

Джеймс Руз Драйв служит частичной кольцевой дорогой, огибающей восточную часть Парраматты и соединяющейся с шоссе Камберленд к северо-западу от города.

Главный маршрут с севера на юг через Парраматту - Черч-стрит. На севере она становится Виндзор- роуд, а на юге - Вудвилл-роуд.

Демография

Ратуша Парраматты

Согласно переписи населения 2016 года , проведенной Австралийским статистическим бюро , в пригороде Парраматта проживало 25 798 человек. Из них: [67]

Этническое разнообразие
Наиболее распространенной страной рождения в Парраматте является Индия, в которой проживает 29,8% населения, что превышает численность жителей Австралии, родившихся на 24,3%. Следующими по распространенности являются Китай 12,0%, Филиппины 2,2%, Южная Корея 1,5% и Непал 1,5%. Однако только 6,5% идентифицируют свое происхождение как австралийское; Другими общими самоидентифицированными предками были индийцы 26,9%, китайцы 16,3%, англичане 7,7% и филиппинцы 2,4%. Около четверти (23,5%) людей говорили дома по-английски; Другие языки, на которых говорят дома, включают мандаринский 11,8%, хинди 9,8%, кантонский диалект 4,5%, тамильский 4,4%, гуджарати 4,1% и арабский 4,1%.
Религия
Этот вопрос является необязательным в переписи населения. Из ответивших на этот вопрос наиболее распространенным ответом был индуизм ( 28,5%); Следующими по распространенности ответами были «Нет религии» 21,4%, католики 12,7%, не указано 11,5% и ислам 6,2%.
Распределение по возрасту
В Парраматте слишком много молодых людей по сравнению со страной в целом. Средний возраст жителей Парраматты составлял 31 год по сравнению со средним показателем по стране, равным 37. Дети в возрасте до 15 лет составляли 16,2% населения (в среднем по стране 19,3%), а люди в возрасте 65 лет и старше составляли 6,8% населения. (в среднем по стране 14,0%).
Доход
Средний недельный доход домохозяйства составлял 1739 долларов по сравнению со средним показателем по стране в 1234 доллара.
Корпус
Большинство жилищ в Парраматте (81,6%) представляли собой квартиры, апартаменты или апартаменты ; 10,2% составляли отдельные дома, а 6,7% — двухквартирные дома (в основном таунхаусы ). Средний размер домохозяйства составлял 2,6 человека.

Известные жители

Образование

Средняя школа Макартура для девочек

Парраматта является домом для нескольких начальных и средних школ. Средняя школа Артура Филлипа - старейшая государственная школа в округе (она находится в зданиях, которые с 1875 года постоянно использовались как школы), основанная в 1960 году. Средняя школа Парраматты была первой школой совместного обучения в столичном районе Сиднея, основанной в 1913 году. Колледж Богоматери Милосердия - одна из старейших католических школ в Австралии. Средняя школа Макартура для девочек является преемницей более ранней школы «Школы коммерческого и домашнего искусства Парраматты». Другие школы включают государственную школу Парраматты, Восточную государственную школу Парраматты, Государственную школу Парраматты-Запад и начальную школу Святого Патрика в Парраматте.

Школа Старого Короля

Несколько высших учебных заведений также расположены в Парраматте. В пригороде расположены учебный центр Университета Новой Англии и два кампуса Университета Западного Сиднея . Кампус Парраматты Университета Западного Сиднея состоит из четырех объектов: Южный Парраматта (основной объект), Северный Парраматта (включая прилегающую деревню UWS , кампус Парраматта-Сити, расположенный на Джордж-стрит, 100, и флагманский кампус Парраматта-Сити, расположенный на площади Уан Парраматта. Парраматта). Южный кампус занимает место исторической школы для сирот для женщин. [69] Колледж Альфакруцис - национальный профессионально-технический колледж, также расположенный в пригороде. Сиднейский университет также объявил, что намерен открыть новый кампус в Парраматте. [70]

СМИ

Рекламодатель Парраматты - местная газета, обслуживающая Парраматту и прилегающие пригороды.

16 марта 2020 года Австралийская радиовещательная корпорация открыла новый отдел новостей Западного Сиднея на Хорвуд-Плейс в Парраматте, включающий помещения для 12 сотрудников и оборудование для производства новостей, способное транслировать радиопрограммы в прямом эфире . [71] По данным ABC, открытие стало частью ее стратегической цели по улучшению своего присутствия во внешних мегаполисах. [71] Кроме того, 16 июня 2021 года ABC объявила о своем намерении переместить около 300 сотрудников в Парраматту, что является частью пятилетнего плана, согласно которому к 2025 году 75% производителей контента будут базироваться за пределами штаб-квартиры сети Ultimo . . [72] [73]

Культура и спорт

Стадион Бэнквест
На реке Парраматта проводятся различные мероприятия.

Будучи центром города Парраматта , а также центром и вторым по величине деловым районом Сиднея, Парраматта принимает множество фестивалей и мероприятий. [74] Риверсайд Театры — это центр исполнительских искусств, расположенный на северном берегу реки Парраматта. В городе проводятся следующие мероприятия:

В парке Парраматта находится Старый Дом правительства, и, таким образом , Парраматта когда-то была столицей колонии Новый Южный Уэльс, пока губернаторы не вернулись в Сидней в 1846 году . губернатором Филиппом как «Полумесяц», который используется для проведения концертов. Здесь находится Dairy Cottage , построенный с 1798 по 1805 год, первоначально представлявший собой однокомнатный коттедж и являвшийся одним из самых ранних сохранившихся коттеджей в Австралии.

Видны руины частной астрономической обсерватории губернатора Брисбена, построенной в 1822 году. Среди астрономов, которые работали в обсерватории, открыв тысячи новых звезд и объектов дальнего космоса , — Джеймс Данлоп и Карл Рюмкер . В 1822 году архитектор С.Л. Харрис спроектировал баню для губернатора Брисбена и построил ее в 1823 году. Вода в здание подавалась по свинцовым трубам из реки. В 1886 году его переоборудовали в павильон. [79]

Культурные мероприятия

Спортивные команды

Парраматта является домом для нескольких профессиональных спортивных команд. В число этих команд входят « Парраматта Илс» из Национальной лиги регби и «Вестерн Сидней Уондерерс» из А-лиги . Обе команды раньше играли матчи на стадионе «Парраматта» , который с тех пор был снесен и заменен стадионом «Западный Сидней» на 30 000 мест . [81] Стадион «Парраматта» также был домом для ныне распущенной « Сиднейской волны» бывшей Австралийской бейсбольной лиги и «Парраматта Пауэр » бывшей Национальной футбольной лиги . Недавно построенный стадион «Бэнквест» открыл свои ворота для общественности 14 апреля 2019 года, вход для всех болельщиков бесплатный. Стадион расположен на О'Коннелл-стрит, недалеко от центрального делового района Парраматты. Открывающим спортивным событием стало столкновение 6-го тура НРЛ 2019 года между соперниками из Западного Сиднея «Парраматта Илс» и «Вестс Тайгерс» в пасхальный понедельник 22 апреля. «Угри» выиграли матч со счетом 51–6. Прогнозируется, что новый стадион будет способствовать развитию экономики Западного Сиднея, внеся в нее миллионы долларов. [82]

Развлечение

Музыкальный клип Duran Duran «Union of the Snake» с Расселом Малкахи был снят в 1983 году в Парраматте на 35-миллиметровую пленку. [83]

В супергеройском фильме 2013 года «Росомаха» пересечение улиц Джордж-стрит и Смит-стрит использовалось в качестве места съемок Токио, Япония. [84]

Списки наследия

В Парраматте есть ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Парраматта (Пригороды и местности)». Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  2. ^ abc "Парраматта (пригород)" . Реестр географических названий (GNR) Нового Южного Уэльса . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Проверено 2 октября 2008 г.
  3. ^ "Парраматта". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 23 ноября 2019 г.
  4. ^ "Баулкхэм-Хиллз". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 23 ноября 2019 г.
  5. ^ "Гранвиль". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 23 ноября 2019 г.
  6. ^ "Парраматта". Избирательная комиссия Австралии . 19 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 2 октября 2008 г.
  7. ^ «Парраматта: Путеводитель по пригороду. Освещение новых событий во втором центральном деловом районе Сиднея» . Городской . 5 августа 2019 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  8. ^ «Представляем второй центральный деловой район Сиднея: небоскребы из стали и стекла, которые преобразят город» . 7NEWS.com.au . 19 ноября 2019 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  9. ^ «Закон о Комиссии крупных городов № 8 от 2022 года» . законодательство.nsw.gov.au . 4 ноября 2022 г. Проверено 29 июня 2023 г.
  10. ^ «Правительство». на parramatta.com .
  11. ^ «Стратегия посетителей Парраматты на 2011–2016 годы» (PDF) . Город Парраматта. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  12. ^ ab «Приступаем к делу - офис Sydney Water в Парраматте достигает уровня земли» . sydneywater.com.au . Архивировано из оригинала 22 июля 2008 года.
  13. ^ Мейси, Ричард (2007). «История поселенцев переписана: вернитесь на 30 000 лет назад». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 июля 2014 г.
  14. ^ "Язык Дарауг" . darug.org.au . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года.
  15. ^ «Человек чести – Джон Макартур», Майкл Даффи, Macmillan 2003, стр. 81 и далее
  16. ^ «Романтика австралийских топонимов». Австралийский женский еженедельник . Национальная библиотека Австралии. 27 мая 1964 г. с. 59 . Проверено 14 октября 2013 г.
  17. ^ Э. Р. Претиман (7 июля 1970 г.). «НЕКОТОРЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ О ЖИЗНИ И ВРЕМЕНАХ КАПИТАНА ДЖЕЙМСА КЕЛЛИ» (PDF) . Проверено 15 марта 2018 г.
  18. ^ Флинн 1997, стр. 28.
  19. ↑ Дейл, Дэвид (16 февраля 2008 г.). «КТО МЫ: Человек, который почти все изменил». «Солнечный вестник» . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  20. ^ Дж. Хенникер Хитон, Австралийский словарь дат и людей того времени , Сидней, 1873 г.
  21. ^ «СУББОТАЖНЫЙ ЖУРНАЛ «ВЕСТНИК»» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 26 сентября 1953 г. с. 7 . Проверено 30 июня 2014 г.
  22. ^ Норман, Хайди (2015). «Коренные учреждения Парраматты и Черного города». Словарь Сиднея . Словарь Сиднейского фонда . Проверено 8 февраля 2016 г.
  23. ^ «Максимальная дневная температура — 066062» . bom.gov.au. ​Бюро метеорологии . Проверено 3 февраля 2016 г.
  24. ^ «Максимальная дневная температура — 066124» . bom.gov.au. ​Бюро метеорологии . Проверено 3 февраля 2016 г.
  25. ^ «В каком австралийском городе погода подходит вам лучше всего? Узнайте с помощью нашего интерактива» . Хранитель . 23 мая 2023 г. Проверено 8 января 2024 г.
  26. ^ Контекстное заявление для биорегиона бассейна Сиднея — Климат по биорегиональным оценкам правительства Австралии . Проверено 11 апреля 2021 г.
  27. ^ «Новые сезонные зоны осадков в Австралии» . Новости АВС . 25 февраля 2016 г. Проверено 11 апреля 2021 г.
  28. ^ «Климат Сиднея, Австралия». www-das.uwyo.edu .
  29. ^ Шарплс, Дж. Дж., Макрей, РХД, Вебер, Р. О., Миллс, Джорджия (2009) Феноподобные ветры и аномалии пожарной опасности на юго-востоке Австралии. Материалы 18-го Всемирного конгресса IMACS и MODSIM09. 13–17 июля, Кэрнс
  30. ^ «Новый Южный Уэльс, НЕАЛЬПИЙСКИЕ СНЕЖНОПАДНЫЕ СОБЫТИЯ С 1808 ПО 2017 ГОД» . blackheathweather.com .
  31. ^ «Климатическая статистика: СЕВЕР ПАРРАМАТТЫ (MASONS DRIVE)» . Бюро метеорологии . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  32. ^ "Авто Аллея". Откройте для себя Парраматту .
  33. ^ «Правительство расширяет территорию офиса Парраматты» . Департамент финансов, услуг и инноваций . Правительство Нового Южного Уэльса . Проверено 9 ноября 2018 г.
  34. ^ «Возобновление городского обновления Парраматты» . Парраматта Сан . 20 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 27 июля 2012 года .
  35. ^ «NAB перемещает 3000 банкиров на площадь Парраматта» . «Дейли телеграф» . Проверено 9 ноября 2018 г.
  36. ^ "О Столетней площади". Центр наследия Парраматты . Совет города Парраматта . Проверено 9 ноября 2018 г.
  37. ^ "Джеффри Хаус". Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года.
  38. ^ "Дом Брислингтона".
  39. ^ "Вестфилд Парраматта". Группа Вестфилд. 2017 . Проверено 18 декабря 2017 г.
  40. ^ «Добро пожаловать в Парраматту, Новый Южный Уэльс, Австралия». cityofparramatta.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
  41. ^ "Англиканский собор Святого Иоанна". Филиал «Наследие» . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 15 июля 2010 г.См. также Рекульвер .
  42. ^ "Кладбище Сент-Джонс". Откройте для себя Парраматту .
  43. ^ "Католический собор Святого Патрика: Парраматта" . ohta.org.au. ​Проверено 13 июля 2014 г.
  44. ^ «История». Собор Святого Патрика, приход Парраматта . Архивировано из оригинала 31 января 2008 года . Проверено 11 января 2008 г.
  45. ^ "Мемориальная церковь Ли". Миссия Парраматта . Проверено 18 декабря 2017 г.
  46. ^ "Синагога Парраматта". Синагога Парраматта . Проверено 18 декабря 2017 г.
  47. ^ «Свяжитесь с нами». Греческий православный приход и община Святого Иоанниса Парраматты .
  48. ^ «Дом». Греческий православный приход и община Святого Иоанниса Парраматты .
  49. ^ «Храм Нань Тянь, Австралия». Храм Нань Тянь . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  50. ^ "Мечеть Парраматта". Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 26 августа 2011 г.
  51. ^ "-- BAPS Сваминараян Санстха --". www.swaminarayan.org .
  52. ^ "Дом - Храм Сидней Муруган" . sydneymurugan.org.au .
  53. ^ «Празднование 160-летия». Парк Парраматта . Проверено 9 ноября 2018 г.
  54. ^ «Дикие существа: История зоопарка Парраматта». 23 октября 2017 г.
  55. ^ "Видение Центрального Ривер-Сити" . Комиссия Большого Сиднея . Проверено 9 ноября 2018 г.
  56. ^ "Берег городской реки" . Совет города Парраматта . Проверено 9 ноября 2018 г.
  57. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Парраматта (пригород штата)». Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  58. ^ "Детали станции - Парраматта" . Транспорт для Нового Южного Уэльса . Проверено 31 мая 2018 г.
  59. ^ Бозье, Рольф. «Железные дороги Нового Южного Уэльса: железнодорожная станция Парраматта» . Проверено 30 января 2008 г.
  60. ^ «Транспортная развязка Парраматта - открытие 19 февраля» . СитиРейл . 14 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 г. Проверено 30 января 2008 г.
  61. ^ «Маршрут 900 Transdev Новый Южный Уэльс» (PDF) . Трансдев Новый Южный Уэльс . Проверено 3 октября 2019 г.
  62. ^ "Расписание парома F3 по реке Парраматта" . Транспорт для Нового Южного Уэльса.
  63. ^ «Трамвайный трамвай Парраматты - Как была выбрана предпочтительная сеть» . Транспорт для Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  64. ^ Констанс, Эндрю. «Мы планируем продлить легкорельсовый транспорт до Олимпийского парка Сиднея, чтобы улучшить общественный транспорт для тысяч [так в оригинале] посетителей мероприятий». Твиттер . Проверено 19 октября 2017 г.
  65. ^ «Сиднейское метро Запад: новая железная дорога, больше поездов в Западный Сидней» . Транспорт для Нового Южного Уэльса. 14 ноября 2016 г.
  66. ^ «Эта статья написана более 2 месяцев назад. Ипподром Роузхилл может быть превращен в 25 000 домов в результате реконструкции Metro West» . Хранитель . Проверено 4 марта 2024 г.
  67. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Парраматта (пригород штата)». Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 27 июня 2016 г.
  68. ^ Юбилейная история Парраматты в ознаменование первой половины столетия муниципального управления, 1861-1911 гг., Парраматта Т.Д. Литтл и Р.С. Ричардсон, 1911 г. , получено 10 июня 2016 г.Доступен на компакт-диске в формате .pdf.
  69. ^ «Добро пожаловать в женскую школу-сироту». uws.edu.au. ​Проверено 13 июля 2014 г.
  70. ^ «Предложение о кампусе Парраматта-Уэстмид обретает форму» . Университет Сиднея . Проверено 24 января 2019 г.
  71. ^ ab «Открывается новый отдел новостей ABC Western Sydney». По поводу АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . 13 марта 2020 г. Проверено 16 июня 2021 г.
  72. ↑ Самиос, Зоя (16 июня 2021 г.). «ABC переведет 300 сотрудников Ultimo в Парраматту» . Сидней Морнинг Геральд . Девять развлечений . Проверено 16 июня 2021 г.
  73. ^ «ABC объявляет, что 300 сотрудников переедут из штаб-квартиры Ultimo в Парраматту в Западном Сиднее» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 16 июня 2021 г. Проверено 16 июня 2021 г.
  74. ^ "События в Парраматте - О" . Откройте для себя Парраматту .
  75. ^ «Дом». Сиднейский фестиваль .
  76. ^ «Дом». Тропфест .
  77. ^ «О фестивале Паррамасала». Паррамасала . Проверено 31 августа 2015 г.
  78. ^ "Старый Дом правительства". oldgovernmenthouse.com.au . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года.
  79. ^ "Плон". ppt.nsw.gov.au. ​Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 года . Проверено 16 сентября 2007 г.
  80. ^ "Фермерские рынки Парраматты" . Таймаут Сидней .
  81. ^ Новый Южный Уэльс, Инфраструктура. «Инфраструктура Нового Южного Уэльса: стадион Западного Сиднея». Инфраструктура Нового Южного Уэльса . Проверено 25 октября 2018 г.
  82. ^ «Деловая палата Сиднея: стадион Bankwest ставит цели для экономики Западного Сиднея» . Стадион Бэнквест .
  83. ^ Интервью Duran Duran Countdown 1 , получено 5 марта 2024 г.
  84. ^ «Места съемок фильма «Росомаха» (2013) в Новом Южном Уэльсе и Японии». Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов . Проверено 5 марта 2024 г.
  85. ^ "Коттеджи надзирателей" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00709 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  86. ^ "Дом Леннокса". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00751 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  87. ^ "Англиканский собор Святого Иоанна" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01805 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  88. ^ "Мост Леннокса". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00750 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  89. ^ «Площадь принца Альфреда и потенциальный археологический объект» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Н01997 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  90. ^ "Одфеллоуз Армс Инн" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00276 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  91. ^ "Исправительный центр Нормы Паркер" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00811 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  92. ^ "Группа районных больниц Камберленда" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00820 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  93. ^ "Районная больница Парраматта - Брислингтон и пейзаж" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Х00059 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  94. ^ "Театр Рокси". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00711 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  95. ^ "Пертский дом и конюшни" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00155 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  96. ^ «Магазин и офис». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00278 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  97. ^ "Харрисфорд". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00248 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  98. ^ "Железнодорожный вокзал Парраматты". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00696 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  99. ^ "Столовая красных мундиров" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00218 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  100. ^ "1-я/15-я коллекция Мемориального музея Королевских уланцев Нового Южного Уэльса" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01824 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  101. ^ "Дом Мерфи". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00238 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  102. ^ «Археологический памятник и связанные с ним артефакты». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H02027 . Проверено 18 февраля 2020 г. . Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  103. ^ "Районная больница Парраматта - Археология" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00828 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  104. ^ "Дом Макартура". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Х00050 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  105. ^ "Группа реабилитационных центров Марсдена" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00826 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  106. ^ Реабилитационный центр Марсдена [бывшая Королевская школа]: план сохранения Библиотека города Парраматта
  107. ^ «Парраматта Парк и Старый Дом правительства». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00596 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  108. ^ "Англиканское кладбище Святого Иоанна" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Х00049 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  109. ^ "Группа Travellers Rest Inn" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00748 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  110. ^ "Эйвондейл". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00239 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  111. ^ "Коттедж Рознит" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Х00042 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  112. ^ "Исправительный центр Парраматты" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00812 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  113. ^ "Эндрим". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00379 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  114. ^ "Бротон Хаус". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01302 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Парраматте .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Парраматтой, Новый Южный Уэльс .
В Wikisource есть текст статьи « Парраматта » из Британской энциклопедии 1911 года .

Словарь статей о Сиднее