stringtranslate.com

Муллапуди Венката Рамана

Муллапуди Венката Рамана (28 июня 1931 – 24 февраля 2011) был индийским писателем, известным своими работами на языке телугу . Известный своим юмористическим и метафорическим стилем письма, Муллапуди получил премию Raghupathi Venkaiah от правительства Андхра-Прадеш в 1986 году за вклад в кинематограф телугу , а также шесть премий Nandi Awards .

Муллапуди известен своей связью с Бапу , которые оба работали вместе как Бапу-Рамана. Дуэт режиссера и сценариста снял много успешных фильмов, таких как Bangaru Pichika (1968), Andala Ramudu (1973), Sampoorna Ramayanam (1973), Mutyala Muggu (1975), Pelli Pustakam (1993), Mister Pellam (1995) и Radha Gopalam (2005). Он также является эссеистом и карикатуристом , который известен созданием Будугу , персонажа, считающегося краеугольным камнем детской литературы на телугу . [1]

Ранний период жизни

Муллапуди Венката Рамана родился в традиционной семье среднего класса, и его детство в основном прошло в крошечной деревне под названием Доулешварам недалеко от Раджамандри , Андхра-Прадеш. У Муллапуди была одна старшая сестра и младший брат. Это была счастливая семья без проблем, пока его отец не умер, когда Муллапуди было 9 лет. [2] Это перевернуло их статус с ног на голову, и они переехали в Ченнаи (в те времена называвшийся Мадрасом ) в поисках лучших возможностей. Мать Муллапуди, миссис Адилакшми, приложила все усилия, чтобы вырастить семью в такой ситуации. Образование и карьера Муллапуди проходили в Мадрасе. Во время учебы он проявил склонность к литературе на телугу и склонность к написанию коротких, эффективных сюжетных линий.

В тот же период он обрел хорошего друга в лице «Бапу» . Их дружба была безусловной и взаимной, поскольку Муллапуди был хорош в написании статей, тогда как Бапу был хорош в живописи и карикатурном рисовании. Вскоре они преуспели в своих талантах и ​​позже в своей жизни сняли несколько самых замечательных фильмов на телугу.

Katha Ramaneeyam' Часть 1, содержащая около 40 историй из 8 глав, каждая из которых представляет одну из Наварасам (девять эмоций каждого человека). Некоторые из них были позже экранизированы, а именно: Seetha Kalyanam, Bhogimanta, Swayamvaram и т. д.

Katha Ramaneeyam' Часть 2 содержит около 45 историй, некоторые из которых представляют индийский средний класс' знакомство с жизнью в веселой манере. В то время как другие указывают на суеверия в нашем обществе, отношение к обездоленным в обществе, что определенно заставляет задуматься.

Runanandalahiri представляет среднестатистических индийцев, живущих во времена инфляции, безработицы, менее привилегированного общества и их встречи с проблемами своей жизни. Сам Муллапуди пережил такие потрясения в своей жизни и даже был достаточно откровенен, что некоторые персонажи были вдохновлены его собственными страданиями, но рассмотрены в юмористической манере.

Карьера

После окончания SSLC в Мадрасе Муллапуди пришлось перебиваться случайными заработками, прежде чем в 1953 году он начал работать репортером в популярной в то время газете Andhra Patrika . [3] Здесь он получил возможность общаться с выдающимися писателями телугу, такими как Нандури Рамамохана Рао , Пилака Ганапати Шастри, Сурампуди Ситарам и т. д., которые работали в той же газете.

Шри Муллапуди сначала работал в разделе «Ежедневно» газеты, а затем перешел в раздел «Еженедельно». Работая здесь, его рассказы для детей под названием «Будугу» (маленький ребенок) были опубликованы и стали очень популярными. Он написал эти рассказы, чтобы представить взгляды маленьких детей на старших в семье. Эти рассказы юмористические, информативные, познавательные для детей и в то же время помогают пожилым людям узнать ход мыслей своих детей. Позже эти рассказы были опубликованы в виде книги, которая была хорошо принята.

Когда Муллапуди писал для раздела «Cinema Page» в газете, его краткие и четкие статьи помогли ему обрести популярность благодаря его обзорам фильмов. Это было то же самое время, когда он познакомился с киноиндустрией и подружился со знаменитыми звездами кинематографического братства. Он познакомился с некоторыми великими режиссерами того времени, Адуртхи Суббарао и Дунди, которые вдохновили его работать в кино. RakthaSambandam стал его первым прорывом как писателя; с тех пор он никогда не отставал в своем прогрессе как автор историй, сценариев и диалогов.

Фильмы

Писательский талант Муллапуди проявился в его рецензиях на фильмы и рассказах, которые он написал для фильмов. Некоторые из первых фильмов для истории, сценария, диалога Velugu needalu , Kanney manasulu стали ошеломляющими хитами, что сохранило Муллапуди хорошую репутацию. Mooga manasulu , Bharya Bharthalu , Velugu Needalu и Teney manasulu прочно закрепили за ним статус сценариста. В некоторых из этих фильмов ANR (Akkineni NageswarRao) лидировал, и их сотрудничество вывело их талант на передний план.

Вскоре он стал востребованным сценаристом и оставил свою журналистскую работу в Andhra Patrika . Он объединился со своим другом детства Бапу и стал сопродюсером их первого фильма Sakshi с актером Кришной, который получил признание за свой сюжет и режиссуру.

Бхакта Каннаппа (великий ученик «Господа Шивы») с актером Кришнамом Раджу, который до этого играл роли злодеев, имел огромный успех и принес ему славу. Однако вехой в его карьере стал Sampurna Ramayanam (эпос «Рамаяна»), в котором Шобан Бабу сыграл Господа Раму, который стал главным хитом и шедевром фильмов на телугу, который является лучшим представлением эпоса «Рамаяна» до сегодняшнего дня. Музыка этого фильма всегда популярна и звучит на фестивалях и торжествах.

Ассоциация с Бапу

Связь Муллапуди с Бапу имеет 60-летний план карьеры. Они впервые встретились в 1942 году в средней школе PS в Мадрасе, где они учились на V и VI уровнях, а затем продолжили обучение в средней школе Кесари. Первый короткий рассказ Муллапуди "Amma Maata Vinakapothe" был опубликован в 1945 году в Bala , детском журнале, издаваемом Radio Annayya (Nyayapathi Raghava Rao). Тогда ему было 14 лет. Бапу иллюстрировал рассказ. Его картины понравились, и это стало началом их многолетней связи.

В то время как Бапу добился большей части своей славы, придерживаясь тонкого стиля художественной элегантности, Муллапуди объявил о своем выходе через группу болтливых персонажей, которые пытаются не видеть никакого смысла в разумном мире вокруг них из-за своей перекошенной точки зрения. Начав как команда иллюстратора и сценариста, а затем превратившись в дуэт кинорежиссера и сценариста, они внесли огромный вклад в обогащение культурного этоса телугу через литературу и кино

Муллапуди выступил в роли талантливого контраста, предоставив сценарий/диалоги, которые соответствовали визуальным образам Бапу, и эта прославленная дружба и профессиональное сотрудничество привели к появлению нескольких очень значимых социальных фильмов, которые стали настоящими хитами, среди которых «Радха Кальянам» , «Вамса Врукшам» , «Пелли Пустакам» , «Мистер Пеллам» , «Сундараканда » и «Радхагопалам» .

MuthyalaMuggu — один из новаторских фильмов прошлых лет, поскольку его персонажи и сюжет актуальны и сегодня. Этот фильм вывел Раву Гопаларао на отрицательную роль, который вскоре стал самым востребованным актером отрицательных ролей на следующие 20 лет. Диалоги Муллапуди стали ошеломительным хитом для всех поколений и популярны даже сейчас.

Муллапуди перевел Тируппаваи, написанную тамильским вайшнавским святым Андалом, на телугу как Мелупалукула Мелуколупу. [4] В этом переводе для каждого переведенного стиха использовались иллюстрации Бапу. [4]

Телевидение

В 1985–1990 годах Муллапуди и Бапу снимали видео для детей по школьным предметам на телевидении. По просьбе тогдашнего главного министра Андхра-Прадеш доктора Н. Т. Рама Рао Бапу-Рамана сделал эти образовательные видео, которые транслировались Doordarshan на телугу и были очень популярны. Позже они были дублированы и транслировались National Doordarshan. AR Rahaman, нынешний музыкальный маэстро, был тогда начинающим барабанщиком, создававшим фоновую музыку для некоторых из этих видео.

В этом тысячелетии магия сочетания Бапу-Рамана предоставила их экспертные знания для мега-мифологического сериала Bhagavatham на ETV. Актерский состав сериала Etv Sri Bhagavatam: Арун Говил в роли Дасаватары и Маха Вишну, Сунил Кумар Шарма в роли Рамы и Кришны, Гарги Рой Чаудхури в роли Ситы и Рукхмини, Шармили Радж в роли СатьяБхамы и Бхудеви, Бхавана в роли Джамбавати, Сана в роли Яшодхи, AVS в роли Нарады и т. д. Он был хорошо принят зрителями и уверенно увеличил TRP для канала. Также снял Шри Венкатешвару Вайбхавам для канала SVBC-TTD Бапу Рамана с СаиКираном, Моуникой, Ашмитой.

Автобиография

Kothi Kommachi , Inkothi Kommachi и Mukkothi Kommachi — это трехтомная автобиография Муллапуди в книгах и аудиоформате. Как и названия, история постоянно скачет по временным линиям и событиям. Говоря словами самого Муллапуди, «это похоже на обезьяну, прыгающую с одной ветки на другую».

Награды

Хотя карьера Муллапудиса многогранна — журналист, рассказчик, кинокритик, автор кинорассказов, автор диалогов и популярная личность в кино, представлявшая жанр, который дал лучшие работы в киноискусстве, литературе, журналистике — многие недовольны тем, что его не номинировали на премию Padma, учрежденную правительством Индии. Его скромное происхождение и нежелание ассоциировать себя с какой-либо политической партией могли стать причиной этого.

Однако он получил бесконечную признательность народа телугу за свою превосходную работу и занял достойное место в их сердцах. Он один из тех, кто держал высоко развевающийся флаг гордости телугу.

Награды Нанди [5]

Смерть

Муллапуди умер от болезни, связанной со старостью, в Ченнаи 24 февраля 2011 года. На момент смерти он только что завершил работу над другим мифологическим фильмом « Шри Рама Раджьям» .

Фильмография

Это частичный список его фильмов. Пожалуйста, помогите его расширить.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)» [Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008)] (PDF) (на телугу). Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . 13 марта 2010 г. с. 74 . Проверено 3 января 2021 г.
  2. ^ Истории Раманы, написанные МБС Прасадом
  3. ^ Предварительный просмотр Vikramarkudi marku simhasanam kathalu, автор MBS Prasad
  4. ^ ab Nadadhur, Srivatsan (27 декабря 2019 г.). «Telugu touch to Thiruppavai goes digital». The Hindu . ISSN  0971-751X.
  5. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)" [Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008)] (PDF) . Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . Проверено 21 августа 2020 г.(на телугу )

Внешние ссылки