stringtranslate.com

Мэн Чанг

Мэн Чан (孟昶) (919–965), первоначально Мэн Жэньцзан (孟仁贊), любезное имя Баоюань (保元), посмертно удостоенный звания принца Гунсяо из Чу (楚恭孝王) императором Тайцзу из Сун , был вторым и последним императором династии Поздняя Шу в Китае в период Пяти династий и Десяти царств . Он правил с 934 по 965 год, когда его государство было завоевано династией Северная Сун . Вскоре после этого он умер.

Мэн правил в основном мирно в течение трех десятилетий. Позднее Шу стало одним из центров искусств и литературы, где оно процветало при поддержке двора. Антология лирической поэзии, известная как «Антология среди цветов», была составлена ​​в 940 году. Оно также было одним из самых стабильных из южных государств, но также находилось в военном и политическом застое. Когда Северная Сун узурпировала династию Поздняя Чжоу , последнюю из Пяти династий , в 960 году, император Тайцзу из Сун поставил своей миссией воссоединение Китая . Силы Северной Сун заставили Мэн Чана сдаться в 965 году.

Фон

Мэн Жэньцзан родился в 919 году в Тайюане . [4] Его отец Мэн Чжисян был тогда офицером при Ли Цуньсюе, принце Цзинь , и женился на кузине Ли Цуньсюя. [5] Однако Мэн Жэньцзан родился не от нее, а от другой леди Ли — той, которая ранее была наложницей Ли Цуньсюя, но которую Ли Цуньсюй отдал Мэн Чжисяну в наложницы. [6] Он был пятым сыном Мэн Чжисяна, но третьим, кто вырос. [5]

В эпоху Поздней Тан

В 923 году Ли Цуньсюй объявил себя императором нового Позднего Тан , и вскоре после этого уничтожил главного соперника Позднего Ляна и захватил его территорию. [7] В 925 году он далее послал армию и уничтожил юго-западного соседа Позднего Тан, Ранний Шу (чья территория в конечном итоге стала территорией Позднего Шу). Он поручил отцу Мэн Жэньзаня Мэн Чжисяну стать военным губернатором ( цзедуши ) главной территории Раннего Шу округа Сычуань (西川, со штаб-квартирой в современном Чэнду , Сычуань ). Однако вскоре после этого все царство Позднего Тан пришло в смятение из-за серии мятежей, [8] а сам Ли Цуньсюй был убит в мятеже в столице Лоян в 926 году. Его преемником в качестве императора Позднего Тан стал его приемный брат Ли Сыюань . [9]

Мэн Чжисян, будучи юридически подданным нового императора Поздней Тан, вскоре начал развивать трения с режимом Ли Сыюаня, особенно с могущественным начальником штаба Ли Сыюаня Ань Чунхуэем , который подозревал как Мэн (из-за его брачных отношений с кузиной Ли Цуньсюя), так и соседнего военного губернатора Мэн, Дун Чжана из округа Дунчуань (東川, со штаб-квартирой в современном Мяньяне , Сычуань ), и напряженность начала нарастать, особенно после того, как Мэн казнил чиновника, которого Ли Сыюань послал наблюдать за армией Сычуань, Ли Яня (李嚴), в 927 году. [9] В то время Мэн отправил гонцов, чтобы сопроводить свою жену (которая была создана как Великая принцесса Цюнхуа), мать Мэн Жэньцзана, леди Ли, и Мэн Жэньцзана в Сычуань. Когда они достигли округа Фэнсян (鳳翔, со штаб-квартирой в современном Баоцзи , Шэньси ), новость о казни Мэн Ли Янь достигла Фэнсяна. Военный губернатор Фэнсяна Ли Конгянь таким образом задержал их в Фэнсяне на некоторое время, но Ли Сыюань впоследствии приказал, чтобы им разрешили продолжить путь в Сычуань. [6] [9] (Его старшему брату, чье имя было потеряно в истории и который был рожден от Великой принцессы, однако, по-видимому, не было запрещено идти в Сычуань.) Достигнув Сычуаня, Мэн Жэньцзан, считавшийся умным в молодом возрасте, получил звание военачальника (行軍司馬, Синцзюнь Сыма ) армии Сычуань. [4]

Во время правления Мэн Чжисяна в качестве императора Позднего Шу

Мэн Чжисян позже укрепил свой контроль над регионом, взяв под контроль Дунчуань и близлежащие более мелкие округа, а также носил пожалованный Поздней Тан титул принца Шу. В 934 году, вскоре после смерти Ли Сыюаня, Мэн Чжисян объявил себя императором нового государства Шу (исторически известного как Поздняя Шу ). [10] Он даровал Мэн Жэньзаню титулы исполняющего обязанности Тайбао (太保), военного губернатора Дунчуаня, директора дворца Чуншэн (崇聖宮) и почетного канцлера (同中書門下平章事, Тун Чжуншу Мэнся Пинчжанши ). [4]

Однако Мэн Чжисян в течение многих лет страдал от инсульта и к осени 934 года был крайне болен. Он назначил Мэн Жэньзаня наследным принцем и регентом. Поручив Мэн Жэньзаня канцлеру Чжао Цзиляну , генералам Ли Жэньханю и Чжао Тинъину , начальнику штаба Ван Чухуэю и командирам императорской гвардии Чжан Гундуо и Хоу Хунши (侯弘實), он умер той же ночью. Три дня спустя Мэн Жэньзань занял трон и, в соответствии с завещанием, оставленным Мэн Чжисяном, изменил свое имя на Мэн Чан. [1] В то время ему было 15 лет. [4]

Царствовать

Раннее правление

Сразу после восшествия Мэн Чана на престол Ли Жэньхан настоял на том, чтобы его назначили командующим императорской гвардией. Мэн Чан сначала неохотно согласился и назначил его командующим, сделав Чжао Тинъиня своим заместителем. Однако Чжан Гундуо и несколько приближенных Мэн Чана впоследствии обвинили Ли Жэньхана в заговоре с целью измены. Посоветовавшись с Чжао Цзиляном и Чжао Тинъинем, Мэн решил арестовать его, когда он присутствовал на императорском собрании, а затем казнить его вместе с его сыном Ли Цзихуном (李繼宏) и несколькими соратниками. Потрясенный таким развитием событий, старший генерал Ли Чжао (李肇), который ранее отказывался поклониться молодому императору, изменил свое отношение и стал очень покорным. Соратники Мэн выступали за то, чтобы казнить и Ли Чжао, но Мэн этого не сделал, вместо этого заставив Ли Чжао уйти в отставку. [1]

В 935 году Мэн почтил свою мать-консорта Ли вдовствующей императрицей . Тем временем новый император Поздней Тан Ли Цункэ отправил армию и попытался вернуть себе Западный округ Шаньнань (山南西道, со штаб-квартирой в современном Ханьчжуне , Шэньси ), который сдался Поздней Шу в последние дни правления Мэн Чжисяна. Однако атака была отражена генералом Поздней Шу Ли Яньхоу (李延厚). [1]

В 936 году Ли Цунке был свергнут своим шурином Ши Цзинтаном , положив конец Поздней Тан. Ши создал свою собственную Позднюю Цзинь [ 11] и в 937 году отправил эмиссаров в Позднюю Шу, чтобы уведомить Мэн об этом. Мэн ответил, используя протоколы, подходящие для равных государств [12] .

В 939 году неханьский вождь Пэн Шичоу (彭士愁), который формально был вассалом Позднего Шу (как префект префектуры Си (溪州, в современных Сянси Туцзя и Мяоский автономный округ , Хунань ), напал на две префектуры, принадлежащие юго-восточному соседу Позднего Шу, Чу (который формально был вассалом Позднего Цзинь) — Чэнь (辰州, в современных Хуайхуа , Хунань ) и Ли (澧州, в современных Чандэ , Хунань ) — и запросил помощи у императорского правительства Позднего Шу для дальнейшего продвижения. Мэн отказался, посчитав, что кампания проходит слишком далеко от самого Позднего Шу. Войска, посланные принцем Чу Ма Сифанем, впоследствии победили Пэна, который сдался Чу. Его территория стала территорией Чу. [13]

С момента основания Позднего Шу генерал-майоры часто получали военные губернаторства, но оставались в столице Чэнду, чтобы продолжать контролировать операции императорской армии. Это привело к их пренебрежению управлением округами, поскольку они оставляли управление штатным сотрудникам, которые часто были коррумпированы и не реагировали на проблемы людей. Мэн узнал об этом и в 941 году исправил ситуацию, лишив Чжао Тинъиня, Вана и Чжана их военных губернаторов, дав им другие почетные звания. Впоследствии он отправил пять гражданских чиновников в пять округов, чтобы они служили их исполняющими обязанности военных губернаторов. [13]

Также в 941 году, когда военный губернатор округа Шаньнань-Ист (山南東道, со штаб-квартирой в современном Сянъяне , провинция Хубэй ), Ань Цунцзинь , замышлял восстание против Ши, он отправил эмиссаров к Мэн за помощью, прося, чтобы Латер Шу атаковал префектуры Латер Цзинь (金州, в современном Анькане , провинция Шэньси ) и Шан (商州, в современном Шанло , провинция Шэньси ), чтобы отвлечь силы Латер Цзинь. После обсуждения со своими чиновниками Мэн пришел к выводу, что отправка небольшой армии не окажет существенной помощи Ань, а отправка большой армии создаст большие логистические проблемы. Поэтому он отказался помогать Ань. [13] (Ань впоследствии был побежден генералом Гао Синчжоу и покончил жизнь самоубийством.) [14]

В 943 году Мэн издал указ о всеобщем отборе женщин в возрасте от 12 до 19 лет, чтобы заполнить свой дворец наложницами. Это сильно обеспокоило людей, и было много семей, которые быстро выдавали своих дочерей замуж, чтобы избежать отбора дочерей. Когда уездный судья Чэнь Цзичжи (陳及之) подал петицию, призывающую к отмене указа, Мэн вознаградил Чэня за его честность, но не завершил процесс отбора. Женщины, которые были отобраны, были отсортированы по 14 рангам наложниц. [4]

В 944 году по причинам, не указанным в истории, Мэн отменил свою раннюю реформу, введя фактических исполняющих обязанности военных губернаторов на округах, и снова заставил генерал-майоров и канцлеров дистанционно исполнять обязанности военных губернаторов. [14]

Позже в 944 году офицер Поздней Цзинь Ван Цзюньхуай (王君懷) перешел на сторону Поздней Шу и вызвался вести армию Поздней Шу, чтобы захватить префектуры Цзе (階州) и Чэн (成州, обе в современном Луннане , Ганьсу ). Однако последующее вторжение армии Поздней Шу было отражено армией, выдвинутой из префектуры Цинь (秦州, в современном Тяньшуе , Ганьсу ) Поздней Цзинь. [15]

Среднее царствование

Около нового 947 года, когда крупные силы вторжения династии Кидань Ляо под командованием ее императора Тайцзуна приближались к столице Поздней Цзинь Кайфэну , император Поздней Цзинь Ши Чунгуй (племянник и преемник Ши Цзинтана) сдался Ляо. [16] Большинство региональных губернаторов Поздней Цзинь быстро подали петиции о подчинении императору Ляо, поскольку он утверждал, что является законным императором как над Хань , так и над киданями. Однако один из них, Хэ Чунцзянь (何重建), военный губернатор округа Сюнву (雄武, со штаб-квартирой в префектуре Цинь), отказался подчиниться Ляо и, казнив эмиссара Ляо в своем округе, сдал свой округ (включая префектуры Цинь, Цзе и Чэн) Поздней Шу. Впоследствии, как и предлагал Хэ Чунцзянь, войска Позднего Шу также атаковали префектуру Фэн (鳳州, в современном Баоцзи), а защитник Фэна Ши Фэнцзюнь (石奉頵) — член императорского клана Позднего Цзинь — также сдал эту префектуру Позднему Шу. [17]

Однако из-за плохого управления императором Ляо бывшей территорией Поздней Цзинь против него поднялось множество восстаний Хань, самым сильным из которых был во главе с генералом Поздней Цзинь Лю Чжиюанем , который претендовал на императорский титул как император новой Поздней Хань . [17] Вскоре он взял под контроль большую часть бывшей территории Поздней Цзинь, поскольку император Тайцзун отступил и позже умер. Однако назначенный Ляо военный губернатор округа Цзиньчан (晉昌, со штаб-квартирой в современном Сиане , Шэньси ), Чжао Куанцзань (趙匡贊) — сын крупного генерала Ляо Чжао Яньшоу — опасался, что император Поздней Хань не потерпит его, и поэтому вместо этого отправил эмиссаров, подчинивших свой округ Поздней Шу. По просьбе Чжао Мэн Чан собрал большую армию и отдал ее под командование бывшего генерала Поздней Цзинь Чжан Цяньчжао (張虔昭), который подчинился Поздней Шу, чтобы помочь Чжао. Он также заставил Ван Чухуэя написать Хоу И (侯益), военному губернатору Поздней Хань в Фэнсяне, убеждая Хоу также подчиниться Поздней Шу. Хоу согласился, и армия Поздней Шу, приближающаяся к столице Цзиньчана муниципалитету Цзинчжао (京兆), казалось, была готова добавить большие площади территории к Поздней Шу. Однако сотрудник Чжао Ли Шу (李恕) убедил Чжао изменить свое решение и вместо этого подчиниться Поздней Хань; он отправил Ли в столицу Поздней Хань Кайфэн, чтобы просить прощения у Лю. Услышав об изменении решения Чжао, Хоу также отправил гонцов к Лю, также прося прощения. Лю послал генерала Ван Цзинчуна в Цзиньчан и Фэнсян, чтобы подготовиться к битве с войсками Позднего Шу, с инструкциями атаковать Чжао и Хоу, если они снова изменят свое решение. Чжао, однако, быстро отправился в Кайфэн, и Хоу, после некоторых колебаний, также сделал это, позволив армии Вана взять под контроль их округа. (Ван подумывал убить Хоу, когда Хоу колебался, но поскольку Лю Чжиюань только что умер в то время, и Ван был обеспокоен тем, что его сын и преемник Лю Чэнъю не знал об инструкциях покойного императора. Хоу, услышав об этом, быстро отправился в Кайфэн.) Впоследствии Ван разбил армию Позднего Шу в относительно небольших сражениях, что привело к отступлению армии Позднего Шу, положив конец надеждам Позднего Шу на большие территориальные приобретения на данный момент. [18]

Однако вскоре появился еще один потенциальный шанс для завоевания территории. Хоу, прибыв в Кайфэн, дал много подарков ключевым чиновникам, которым Лю Чжиюань поручил помогать новому молодому императору Лю Чэнъю, и смог получить значительное влияние при дворе Поздней Хань, включая назначение мэром столицы. Обиженный тем, что Ван подумывал убить его, он распространил слухи, чтобы навредить репутации Вана. Услышав это, Ван забеспокоился. Кроме того, в то время против Поздней Хань поднялось два восстания — генерал-майор Ли Шоучжэнь восстал в округе Хуго (護國, со штаб-квартирой в современном Юньчэне , Шаньси ), а офицер Чжао Сивань восстал в Цзинчжао. Поэтому Ван решил также восстать, объединившись с Ли и Чжао Сивань, в то же время также отправив эмиссаров, чтобы подчиниться Поздней Шу. Чжао Сивань также сделал это. Позже Шу отправил войска, чтобы попытаться помочь Вану и Чжао Сивану, но армия Позднего Шу была первоначально отбита генералом Позднего Хань Чжао Хуэем (趙暉). Затем Мэн отправил большую армию под командованием Ань Сыцяня (安思謙), военного губернатора Шаньнань-Уэста, чтобы попытаться помочь Вану и Чжао Сивану, несмотря на настойчивые призывы канцлера У Чжаои , что делать это рискованно. Однако армия Аня увязла на фронте с Поздними Хань и, когда у нее закончилась еда, была вынуждена отступить. Когда надежды на помощь Поздних Шу исчезли, а Чжао Хуэй осадил его столицу муниципалитет Фэнсян, Ван покончил с собой. Чжао Сивань сдался войскам Позднего Хань, но когда он быстро не отправился в Кайфэн, генерал Позднего Хань Го Цунги (郭從義) арестовал и убил его. [19]

Пока армия Позднего Шу сражалась с войсками Позднего Хань, в правительстве Позднего Шу также произошла крупная перестановка. Канцлер Чжан Е был высокомерным и расточительным, и он захватил имущество многих людей, вызвав негодование. Он также защищал беглецов и сажал в тюрьму людей, которые были должны ему деньги. Командир императорской гвардии Сунь Ханьшао (孫漢韶), у которого были предыдущие конфликты с Чжаном, поэтому выдвинул обвинение Мэн в том, что Чжан и его сын Чжан Цзичжао (張繼昭) замышляют измену. Поверив обвинениям Суня, Мэн арестовал и казнил Чжан Е и Чжан Цзичжао. Тем временем Ань также выдвинул подобные обвинения против Ван Чухуэя и Чжао Тинъина. Однако Мэн не хотел убивать ни одного из них и позволил им уйти в отставку. Полагая, что многое было скрыто от него, пока Чжан Е и Ван Чухуэй контролировали правительство, Мэн установил сундуки перед дворцом, позволяя людям делать ему секретные отчеты, помещая их в сундуки. Ли Хао и Сюй Гуанпу сменили Чжана на посту канцлера (хотя Сюй вскоре был отстранен после того, как его обвинили в сексуальных домогательствах к дочери императора-основателя Раннего Шу Ван Цзяня ), в то время как никто сразу не сменил Ван Чухуэя на посту начальника штаба — Мэн хотел сделать двух близких соратников, Гао Яньчжао и Ван Чжаоюаня, своими начальниками штаба, но поскольку они считались недостаточно старшинскими, дал им меньшие должности и сделал их исполняющими обязанности начальников штаба, предоставив им при этом полную свободу действий в вопросах финансов. Ван Чжаоюаню, в частности, было разрешено брать из казны по своему усмотрению, без отчета о том, что он брал. [19]

В 950 году Мэн сделал своих братьев и сыновей императорскими принцами. [20]

В 951 году по настоянию Гао он был отстранён от должности исполняющего обязанности начальника штаба. Мэн назначил своего кузена (сына сестры Мэн Чжисяна, принцессы Бао), И Шэньчжэна, исполняющим обязанности начальника штаба вместо Гао. Говорили, что он доверил большую часть государственных дел И, и хотя И был амбициозен и трудолюбив, он также был жадным и расточительным. С И и Ван Чжаоюанем, отвечавшими за большую часть управления, говорили, что с этого момента управление Мэн Поздней Шу пошло на спад. [21]

В 952 году в столице Позднего Шу Чэнду произошло крупное наводнение, в результате которого утонули более 5000 человек и было разрушено более 1000 домов. Были повреждены даже четыре зала в императорском храме. Мэн издал всеобщее помилование и санкционировал выплаты пособий жертвам наводнения. [21]

Позже в 952 году в округе Удэ (т. е. Дунчуань) произошло волнение. Исполняющий обязанности военного губернатора Удэ Шао Яньцзюнь (邵延鈞) проявил неуважение к наблюдателю армии Удэ Ван Чэнпи (王承丕), так что Ван очень обиделся на него. Он отвел офицера Сунь Циня (孫欽), который не знал о его заговоре, к Шао. На встрече Ван убил Шао, а затем приказал убить его семью, заявив Суню, что ему дали секретный императорский указ казнить Шао. Сначала Сунь поверил ему, но когда Сунь настоял на том, чтобы показать указ, Ван заявил: «Я могу сделать тебя могущественным. Не задавай мне слишком много вопросов». Сунь, к этому времени уже понявший, что такого указа нет, бежал и мобилизовал армию. Они атаковали и захватили Вана. Затем он казнил Вана и доставил его голову в Чэнду. [21]

В 953 году при поддержке У Чжаои (включая трату личного богатства У на строительство школ) Мэн согласился разрешить печатать « Четыре книги и пять классических произведений » для содействия обучению, поскольку изучение этих конфуцианских классических произведений было заброшено после падения династии Тан . Говорят, что после этого литература снова стала цениться в царствах Шу. [22]

Тем временем люди царства Позднего Шу были очень возмущены участием Ань Сыцяня в смерти Чжан Е и в устранении Чжао Тинъина. Ань также был обвинен в неудачах армии Позднего Шу в оказании помощи Ван Цзинчуну. К 954 году, когда Ань командовал императорской гвардией, меры безопасности во дворце Позднего Шу были усилены, и Ань пришел к выводу, что Мэн делал это, потому что Мэн подозревал его. Кроме того, он был суров с солдатами императорской гвардии, часто казня солдат. Действительно, временами, когда он увольнял солдат из императорской гвардии из-за своего недовольства ими, но Мэн отвергал его и оставлял солдат в списках императорской гвардии, он находил способы убить этих солдат. Поверив обвинениям чиновника Ван Цзао (王藻) в том, что Ань замышлял измену, Мэн арестовал и казнил Аня и его трех сыновей. Он также отстранил Сунь Ханьшао от командования императорской гвардией, очевидно, также обеспокоенный Сунем. Командование императорской гвардией было разделено между 10 генералами. [22]

Позднее правление

В 955 году Мэн Чан узнал, что император Поздней Чжоу — государства-преемника основной территории Поздней Хань — Го Жун планировал вторжение, чтобы вернуть префектуры Фэн, Цинь, Чэн и Цзе. Он планировал отправить своего помощника Чжао Цзичжа (趙季札) в эти префектуры, чтобы проверить их готовность к надвигающемуся вторжению Поздней Чжоу. Перед отъездом из Чэнду Чжао, который был амбициозен и считал себя обладающим как административными, так и военными способностями, заявил Мэн, что, по его мнению, ни Хань Цзисюнь (韓繼勳), военный губернатор округа Сюнву, ни Ван Ваньди (王萬迪), префект префектуры Фэн, не обладают способностями возглавлять большие армии для защиты от нападения Поздней Чжоу. Вместо этого он рекомендовал сделать это самому. Мэн таким образом сделал Чжао наблюдателем армии Сюнву и дал ему 1000 элитных солдат, чтобы сопровождать его в Сюнву для подготовки обороны. Мэн также приказал Ван Чжаоюаню рассмотреть положение войск на северной границе с Поздней Чжоу. [23]

Вскоре после этого Поздняя Чжоу начала свою атаку, ее армиями командовали генералы Ван Цзин (王景), военный губернатор Фэнсяна, и Сян Сюнь (向訓). По пути на фронт Чжао, услышав о фактическом начале атаки Поздней Чжоу, запаниковал и бежал обратно в Чэнду в одиночку, вызвав всеобщую панику в городе, так как население считало, что армия Поздней Шу уже потерпела крупное поражение. Когда Мэн встретился с ним, чтобы спросить его о том, что происходит на фронте, он не смог ответить. В гневе Мэн казнил его. Мэн отправил генералов Ли Тингуя (李廷珪) и Гао Яньчоу (高彥儔) на фронт, чтобы сразиться с армией Поздней Чжоу. Он также отправил эмиссаров в другие соперничающие государства Поздней Чжоу — Северную Хань (которая претендовала на законное право наследования от Поздней Хань) на севере и Южную Тан на востоке — чтобы попытаться сформировать союзы. И император Северной Хань Лю Цзюнь , и император Южной Тан Ли Цзин согласились на союз, но, по-видимому, не предприняли никаких действий, чтобы помочь отразить нападение Поздней Чжоу на Позднюю Шу. [23]

Между тем, силы Позднего Шу изначально смогли отразить атаку Позднего Чжоу, но в конце концов, после битвы, в которой генерал Позднего Шу Ван Луань (王巒) был захвачен Ван Цзином, армия Позднего Шу впала в панику, заставив Ли и Гао отступить. Затем Хань покинул префектуру Цинь и бежал обратно в Чэнду; его помощник Чжао Пин (趙玭) сдал город. Впоследствии Чэн и Цзе также сдались Позднему Чжоу. Ван Цзин впоследствии захватил префектуру Фэн после осады. В страхе Мэн написал Го, прося мира между двумя государствами; в письме он называл себя «императором Великого Шу». Недовольный тем, что Мэн осмелился считать себя равным, Го отказался отвечать. Опасаясь, что Го начнет дальнейшее наступление вглубь территории Позднего Шу, Мэн мобилизовал большие армии и разместил их на перевале Цзяньмэнь и в Байди . Поскольку расходы армий истощали императорскую казну, он чеканил деньги из железа и начал собирать железные предметы в качестве налоговых платежей, что вызвало беспокойство среди народа. (Однако, поскольку Го вскоре после этого начал крупное наступление на Южную Тан, он не продолжил наступление на Позднюю Шу в этот момент.) [23]

В 956 году Мэн, сохраняя разделение императорской гвардии между 10 генералами, поставил Ли Тингуя на общее командование императорской гвардией. Между тем, однако, распространенное мнение было таково, что Ли, как генерал, проигравший кампанию против Поздней Чжоу, не должен был командовать. Поэтому Ли подал в отставку. В 957 году Мэн позволил ему уйти в отставку с военных обязанностей. Вдовствующая императрица Ли, обеспокоенная тем, что на протяжении многих лет военное командование не находилось в руках правильных генералов, обратилась к Мэн: [24]

Ранее я наблюдал, как император Чжуанцзун [(т. е. Ли Цуньсюй)] сражался с войсками Лян через реку , а также за действиями покойного императора [(т. е. Мэн Чжисяна)], как в Тайюане, так и при завоевании региона Шу. При них, если генералы не имели больших достижений, им не разрешалось командовать армиями, поэтому солдаты стали почтительны и боязливы. Среди наших нынешних генералов Ван Чжаоюань изначально был нашим слугой; а И Шэньчжэн, Хань Баочжэнь [(韓保貞)] и Чжао Чунтао [(趙崇韜, сын Чжао Тинъиня)] все молодые, неопытные сыновья из аристократических семей. Ни у кого из них не было настоящего военного опыта, и мы просто уполномочиваем их из-за их отношений с нами. В обычное время никто не посмел бы возражать. Но если на границах возникнут проблемы, как они смогут сражаться с великими врагами? Я вижу, что только Гао Яньчоу — старый солдат из Тайюаня, который не злоупотребит вашим доверием. Никто другой не подходит.

Однако Мэн ее не послушал. [24]

Между тем, также в 957 году, по-видимому, в качестве жеста доброй воли, Го отправил несколько тысяч солдат Позднего Шу, захваченных им во время кампании Цинь/Фэн, которых он ранее превратил в особую армию Хуайэнь (懷恩軍) и поставил под командование захваченного офицера Позднего Шу Сяо Чжиюаня (蕭知遠), обратно в Поздний Шу. В ответ Мэн также отправил около 80 офицеров Позднего Чжоу, захваченных в ходе кампании, обратно в Поздний Чжоу и написал Го, прося о дружеских отношениях. Однако Го снова был недоволен выражением в письме равного статуса, и поэтому снова отказался отвечать. Когда Мэн услышал об этом, он сердито заявил: «Когда мы стали императором и приносили жертвы небу и земле, ты все еще был бандитом. Как ты смеешь так поступать с нами?» [24]

В 958 году было время, когда советнику низшего уровня Чжан Цзюлину (章九齡) представилась возможность встретиться с Мэн. Он заявил Мэн, что причина неэффективности имперского управления в том, что правительство контролируют злые люди. Когда Мэн спросил его, кто эти злые люди, он сослался на Ли Хао и Вана. Мэн в гневе заявил, что Чжан ложно обвиняет высокопоставленных чиновников, и сослал Чжана на должность секретаря префекта префектуры Вэй (維州, в современном Нгава-тибетском и Цянском автономном округе , Сычуань ). [25]

Тем временем Гао Баоронг , правитель Цзиннаня , носивший титул принца Наньпина как вассал Поздней Чжоу, неоднократно писал Мэн, призывая его подчиниться Поздней Чжоу в качестве вассала. После окончания его кампании против Южной Тан (завершившейся подчинением Южной Тан в качестве вассала и уступкой своей территории к северу от реки Янцзы Поздней Чжоу) Го также готовился к новой кампании против Поздней Шу. Мэн был достаточно обеспокоен, чтобы представить этот вопрос на обсуждение своим старшим должностным лицам. Все старшие генералы утверждали, что земли Шу имеют естественную защиту, и поклялись, что готовы умереть, чтобы защитить государство. Таким образом, Мэн заставил Ли Хао написать Гао ответ, отклонив увертюру. Впоследствии Гао предложил Го свои услуги в нападении на Позднюю Шу. Готовясь к предстоящему вторжению Поздней Чжоу, Мэн приказал генералам Чжао Чунтао, его старшему брату Мэн Ие (孟貽業), Чжао Сицзиню (趙思進) и Гао Яньчоу занять оборонительные позиции на различных перевалах в земли Шу. Однако вторжение так и не произошло, поскольку Го заболел и умер летом 959 года. Тем не менее, люди Поздней Шу были напуганы перспективами вторжения. Младший чиновник Сюй Цзифу (徐及甫), который был расстроен отсутствием продвижения по службе в правительстве Поздней Шу, впоследствии попытался использовать эту возможность для организации переворота, планируя поддержать внука Ван Цзяня Ван Линъи (王令儀) в качестве лидера переворота. Однако, когда стало ясно, что Поздняя Чжоу не вторгается, его участники раскрыли информацию о заговоре. Сюй покончил с собой, и Мэн приказал Вану покончить с собой. [25] После смерти Го генерал Поздней Чжоу Чжао Куанъинь захватил власть в результате переворота, основав династию Сун под именем императора Тайцзу. [26]

В 962 году Мэн сделал своего сына Мэн Сюаньчжэ наследным принцем. [27]

Позже в 962 году Мэн приказал провести более тщательный обзор налоговых списков для префектур, находящихся под контролем Позднего Шу, надеясь собрать больше доходов за счет более строгого соблюдения налогового кодекса. Окружной магистрат Сы Чунь (四淳) подал петицию, утверждая, что более строгое соблюдение просто усилит давление на людей и нанесет ущерб государству, но Мэн не послушал его. [27]

Падение Позднего Шу

В 964 году император Сун планировал начать крупную кампанию по уничтожению Северной Хань. Однако, посоветовавшись с генералом Чжан Хуэем (張暉), Чжан выступил против такого шага, полагая, что округ Чжаои Сун (昭義, со штаб-квартирой в современном Чанчжи , Шаньси ), на границе с Северной Хань, был настолько поврежден войной, что не послужит хорошим плацдармом для вторжения против Северной Хань в то время. Поэтому он назначил Чжана военным префектом (團練使, Туаньляньши ) префектуры Фэн с приказом обследовать географию региона, чтобы подготовить возможное вторжение в Позднюю Шу. Ли Хао, подозревая, что вторжение Сун скоро произойдет, и обеспокоенный тем, что будет трудно противостоять такому вторжению, теперь выступал за то, чтобы Поздняя Шу подчинилась Сун в качестве вассала. Однако Ван Чжаоюань решительно выступил против этого, и Мэн Чан отреагировал, снова усилив оборону, чтобы подготовиться к вторжению. [28]

В 964 году по предложению Вана Мэн написал секретные письма, спрятанные в восковых пилюлях, и попытался отправить трех тайных посланников к Лю Цзюню, предлагая одновременные упреждающие удары по Сун. Однако, оказавшись на территории Сун, один из посланников перешел на сторону Сун и передал содержимое письма, которым он владел, императору Сун. Император Сун с радостью заявил: «Теперь у меня есть оправдание для похода!» Он простил и двух других посланников и заставил всех троих составить карту географии Позднего Шу, а также расположение ключевых гарнизонов, готовясь к предстоящей кампании. Вскоре после этого он отправил 60 000 человек в атаку на двух фронтах, через префектуру Фэн на северной стороне Позднего Шу (под командованием генерала Ван Цюаньбиня (王全斌)) и из префектуры Гуй (歸州, в современном Ичане , провинция Хубэй , ранее часть территории Цзиннаня, которую Сун взял под прямой контроль в 963 году), на восточной стороне Позднего Шу, под командованием генерала Лю Гуанъи (劉光義). [3]

Услышав о предстоящем вторжении Сун, Мэн поручил Ван Чжаоюаню командовать всей кампанией сопротивления. На пиру по случаю проводов Вана Ван, который сильно преувеличивал свои способности, сравнил себя с великим канцлером Шу Хань Чжугэ Ляном и хвастался, что он не только сможет противостоять вторжению Сун, но и сможет завоевать Центральные равнины (т. е. собственно Сун). Вану в походе помогали Чжао Чунтао, Хань Баочжэнь и Ли Цзинь (李進). Хань и Ли были быстро захвачены офицером Сун Ли Яньдэ (吏延德), и после этого силы Позднего Шу под командованием Вана проигрывали битву за битвой. Опасаясь, что силы Сун вскоре нападут на Чэнду, Мэн отправил еще одну армию с Мэн Сюаньчжэ в номинальном командовании, но с Ли Тингуем и Чжан Хуэйанем (張惠安) в фактическом командовании, чтобы создать оборонительную позицию на перевале Цзяньмэнь. Однако прежде чем армия Мэн Сюаньчжэ смогла достичь Цзяньмэня, армия Ван Цюаньбиня обошла Цзяньмэнь и попыталась отрезать Ван Чжаоюаню путь обратно в Чэнду. Ван Чжаоюань попытался вступить в бой с Ван Цюаньбинем, но его армия была разбита, и он и Чжао были взяты в плен. Мэн Сюаньчжэ взял свою армию и бежал обратно в Чэнду. [3]

Услышав о пленении Ван Чжаоюаня и Чжао, Мэн Чан запаниковал и поначалу не мог решить, что делать. Он посоветовался с оставшимися старшими офицерами. Ши Фэнцзюнь выступал за защиту Чэнду, полагая, что армия Сун не сможет выдержать осаду. Однако Мэн отверг эту идею, заявив: [3]

Мой отец и я хорошо обращались с этими офицерами, снабжали их обильной одеждой и хорошей едой в течение 40 лет. Но когда они столкнулись с врагом, они не смогли даже выпустить стрелу на восток. Даже если бы я защищал эти стены, кто бы умер за меня?

По предложению Ли Хао он запечатал императорскую казну и умолял армию Сун позволить ему сдаться, отправив И Шэньчжэна на фронт, чтобы подать прошение о капитуляции. Когда И достиг армии Ван Цюаньбиня, Ван Цюаньбинь принял прошение и отправил офицера Кан Яньцзе (康延澤) в Чэнду, чтобы обеспечить безопасность Мэн. Когда Ван Цюаньбинь достиг Чэнду, Мэн сдался ему, положив конец Позднему Шу. [3]

После капитуляции перед династией Сун

В то время, когда он сдался, Мэн Чан также отправил своего брата Мэн Жэньчжи (孟仁贄) в столицу Сун Кайфэн, чтобы выразить свое смирение и страх, включая такие слова: «Я считал, что у меня слишком много грехов, и поэтому я боюсь и беспокоюсь». Император Сун ответил указом, чтобы попытаться утешить его: «Теперь, когда ты ищешь лучшей судьбы, твои прежние проступки прощены. Мы не отступим от своих собственных слов. Тебе не следует беспокоиться». В указе Мэн Чан не упоминался по имени, чтобы проявить к нему определенную степень уважения, а вдовствующая императрица Ли также упоминалась как «Мать государства», чтобы также проявить к ней подобное уважение. [3]

Весной 965 года Мэн Чан и его семья, а также высокопоставленные чиновники начали поход в Кайфэн, вниз по реке Янцзы на восток. Когда они достигли Цзянлина , им дали специальных лошадей и повозки. Когда они достигли Кайфэна, император Сун приветствовал их на грандиозной церемонии и снова заверил их, что они прощены. Он сделал Мэн герцогом Цинь и дал ему дополнительные почетные титулы Кайфу Итун Саньси (開府儀同三司), исполняющий обязанности Тайши (太師) и Чжуншу Лин (中書令). Однако Мэн умер несколько дней спустя. Император Сун оплакивал его и даровал ему посмертные титулы Шаншу Лин (尚書令) и принц Чу. После смерти Мэн Чана вдовствующая императрица Ли не плакала, но перестала есть. Она также умерла через несколько дней. [3]

Персональная информация

Ссылки

  1. ^ abcd Цзыжи Тунцзянь , том. 279.
  2. ^ abc Academia Sinica Конвертер китайского и западного календарей.
  3. ^ abcdefgh Сюй Цзыжи Тунцзянь , том. 4.
  4. ^ abcde Весенние и осенние анналы десяти королевств , т. 49.
  5. ^ ab Новая история пяти династий , т. 64.
  6. ^ ab История песни , т. 479.
  7. Цзычжи Тунцзянь , т. 272.
  8. Цзычжи Тунцзянь , т. 274.
  9. ^ abc Цзыжи Тунцзянь , том. 275.
  10. Цзычжи Тунцзянь , т. 278.
  11. Цзычжи Тунцзянь , т. 280.
  12. Цзычжи Тунцзянь , т. 281.
  13. ^ abc Цзыжи Тунцзянь , том. 282.
  14. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 283.
  15. Цзычжи Тунцзянь , т. 284.
  16. Цзычжи Тунцзянь , т. 285.
  17. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 286.
  18. Цзычжи Тунцзянь , т. 287.
  19. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 288.
  20. Цзычжи Тунцзянь , т. 289.
  21. ^ abc Цзыжи Тунцзянь , том. 290.
  22. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 291.
  23. ^ abc Цзыжи Тунцзянь , том. 292.
  24. ^ abc Цзыжи Тунцзянь , том. 293.
  25. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 294.
  26. Сюй Цзычжи Тунцзянь , т. 1.
  27. ^ ab Сюй Цзыжи Тунцзянь , том. 2.
  28. Сюй Цзычжи Тунцзянь , т. 3.

Источники