stringtranslate.com

Леди Мэри Гамильтон

Леди Мэри Гамильтон или леди Мэри Уокер ( урождённая Лесли ; 8 мая 1736 — 29 февраля 1821) — шотландская писательница XVIII века. Она была младшей дочерью Александра Лесли, 5-го графа Левена и матерью Джеймса Уокера , контр-адмирала британского Королевского флота .

Ее работы включали дискуссии о философии, образовании и искусстве. Продвинутая в своих мыслях для того времени, она была ярой сторонницей образования для женщин. Ее самый успешный роман, Munster Village (1778), сосредоточен на утопическом городе-саде, населенном падшими женщинами и женщинами, спасающимися от неудачных браков. Джейн Остин , возможно, находилась под влиянием ее произведений, взяв те же имена, что и некоторые из персонажей леди Мэри.

Семья и личная жизнь

Melville House , место рождения леди Мэри

Леди Мэри Лесли родилась в Мелвилл-Хаусе , Файф, Шотландия, 8 мая 1736 года. Она была младшей дочерью Александра Лесли, пятого графа Левена и Мелвилла , и его второй жены Элизабет, дочери Дэвида Монипенни. [1] [2]

3 января 1762 года леди Мэри вышла замуж за доктора Джеймса Уокера из Иннердовата, Файф. Он был врачом, работавшим в тюремной больнице Эдинбурга [3], и имел большие долги. [2] Хотя брак был несчастливым, говорят, что в нем родилось десять детей. [4] По крайней мере половина из них, должно быть, умерла в младенчестве; шотландское пэрство , за которым следует Макмиллан, утверждает, что у них было три сына и одна дочь [5] [1], хотя другие источники указывают на двух дочерей Уокера, Изабеллу (Белл) и Элизабет (Бетси). [5] [6] (Внук, барон Адольф Тиебо, поднял вопрос об отцовстве детей леди Мэри в истории 1863 года. [4] ) Леди Мэри была отчуждена от Уокера, который переехал один на Ямайку в 1770-х годах, чтобы занять там должность тюремного врача. [6]

Леди Мэри занялась писательством, чтобы обеспечить свою семью. [2] Позже она напишет другу, что «с семьей маленьких детей… брошенных отцом», она была вынуждена «одевать, кормить и воспитывать их». [1] Таким образом, ей нужно было содержать себя, и она написала свой первый роман «Письма герцогини де Крюи» (1777). [1] [7]

У леди Мэри был роман с Джорджем Масгрейвом, депутатом парламента от Карлайла, и у них было двое детей: Элизабет, родившаяся в 1767 году, и Джордж, родившийся в 1769 году. Оба ребенка были воспитаны и женаты с фамилией Уокер. В 1816 году частным актом парламента оба были признаны своим отцом и приняли фамилию Масгрейв. Внук леди Мэри, преподобный Джордж Масгрейв Масгрейв из Бордена, был крещен как Джордж Масгрейв Уокер в Мэрилебоне 25 июля 1798 года. Элизабет вышла замуж за генерала Поля Тибо в Париже 21 ноября 1793 года, но развелась к 21 июля 1804 года, чтобы позволить Полю Тибо жениться на Элизабет Шене в Туре. Когда Джордж Масгрейв, депутат парламента, написал свое завещание</http://bedsarchivescat.bedford.gov.uk/Details/archive/110423904> в 1822 году, его дочь жила с ним в его доме на Грин-стрит, Мэрилебон, под именем Элизабет Масгрейв. В книге Джеймса Маклина 1963 года «Награда вторична» о «политическом авантюристе» Лохлине Маклине предполагается, что Лохлин жил с леди Мэри, и она была беременна, когда он отправился в свою последнюю поездку в Индию. Лохлин утонул, когда его корабль затонул во время его обратного путешествия в 1778 году в заливе Бискайя. Сын леди Мэри подполковник Лесли Уокер родился в 1778 году и умер в 1840 году.

Леди Мэри была представлена ​​своим мужем Джорджу Робинсону Гамильтону [6] и — сведения разнятся — через некоторое время после смерти Уокера [7] (альтернативно, не разводясь с Уокером [6] ) она уехала с [3] или вышла замуж [8] за Гамильтона, кузена Александра Гамильтона, 10-го герцога Гамильтона и владельца сахарной плантации на Ямайке . [8] [4] Она взяла имя Гамильтона, и они с Джорджем поселились в Лилле, Франция, в 1782 году, [4] где он описывается как торговец тканями, и они жили в большом стиле. [6] Две ее дочери от Уокера, Изабель и Бетзи, вышли замуж соответственно за драматурга Виктора-Жозефа Этьена де Жуи и генерала Поля Тиебо . Опять же, сведения разнятся: у леди Мэри было две дочери от Гамильтона [1] или была по крайней мере одна выжившая дочь от Гамильтона, София Сент-Джон Гамильтон Олдерсон. [5]

Джордж Гамильтон умер 29 октября 1797 года [4] [5] , и анализ его завещания показывает, что он и Мэри не были женаты, и что Джеймс Уокер был ещё жив в 1786 году. [5] Гамильтон передал все свои поместья леди Мэри с условием, что поместьями на Ямайке в интересах Мэри будут управлять Джеймс Хоуп-Джонстон, 3-й граф Хоуптаун , и Александр Лесли-Мелвилл, 7-й граф Левен (племянник Мэри). [5]

После смерти Гамильтона леди Мэри жила недалеко от Амьена , где она была очень близка с писателем сэром Гербертом Крофтом . [8] Крофт был эксцентричным английским ученым, который составлял словари, и они жили там вместе как друзья. [1] Ее дочь Белл и зять Жуи часто навещали их. [9] Крофт познакомил ее со своим секретарем Шарлем Нодье . Нодье перевел «Деревню Мюнстер» и помог ей написать еще одну книгу на французском языке, «La famille du duc de Popoli» или «Герцог Пополи» (1810).

Несмотря на ее обширные владения на Ямайке, они не приносили ей никакого дохода, и семья Крофт была бедной. [9] В 1815 году (по другим источникам, в возрасте 75 лет [5] ) она отправилась на Ямайку, так как считала, что ее обманули в финансовом отношении, лишив некоторых поместий ее мужа, которые приносили 3000 фунтов стерлингов в год, но теперь приносили 400 фунтов стерлингов. [5] После своего возвращения — Крофт умерла в апреле 1816 года — она жила со своей дочерью Софией Олдерсон, которая овдовела. Леди Мэри умерла в Бромптоне, Миддлсекс, недалеко от Лондона, 28 февраля 1821 года, [10] [5] хотя некоторые источники, такие как Макмиллан, указывают дату смерти 1822 год. [1] Расхождение может возникнуть из-за задержки в доказательстве завещания леди Мэри, которое было урегулировано только 5 июля 1822 года [1] в пользу Софии и ее сына подполковника Лесли Уокера. [1] Ее сын Джеймс Уокер , офицер Королевского флота , получил звание контр-адмирала .

Последняя догадка относительно леди Мэри и ее дочери Софии высказана Уиксом, что у Софии могла быть внебрачная дочь в 1805 году, отцом которой был Уго Фосколо , и что ребенок, Флориана, была усыновлена ​​и воспитана леди Мэри (что позволило Софии свободно выйти замуж). После смерти Мэри Флориана была поручена заботе ее отца, и часть или все наследство Софии было направлено Фосколо, чтобы обеспечить Флориану. [11] То, что у Уго и Софии была дочь, подтверждается Траверсой; [12] и анализируется, подвергается сомнению, но не исключается Винсентом. [13] Если это правда, то следствием является то, что леди Мэри и семья некоторое время жили в Валансьене , прежде чем переехать в Амьен. [14]

Литературный анализ

Ее самая успешная работа, «Деревня Манстер» (1778), сосредоточена на утопическом городе-саде [7] и включает темы интеллектуального равенства, особенно в браке. Историк Дороти Макмиллан пишет, что «роман был одним из ранних произведений того периода, в котором описывалось идеальное сообщество». [1] Гамильтон создает деревню с нуля, и она населена падшими женщинами и женщинами, спасающимися от неудачных браков. Сообщество выживает, потому что им движет обмен добротой. [3] Кристин Риз назвала его «драмой семейных отношений», которая отличается сильным «моральным чувством», общим для многих писателей 18 века. [15] Однако Макмиллан утверждает, что «письмо испорчено сентиментальностью и неустанным интеллектуальным хвастовством». [1]

Современные обзоры ее книг были в основном весьма благоприятными. Critical Review , под редакцией Тобиаса Смоллетта , встретил публикацию Letters from the Duchesse de Crui с большим одобрением – «основательность ее замечаний могла бы сделать честь представителям противоположного пола» [16] – и в равной степени одобрил Memoirs of the Marchioness de Louvoi . [17] Monthly Review хвалит «справедливые наблюдения, полезные размышления и уместные намеки на естественную и гражданскую историю», найденные в Memoirs of the Marchioness de Louvoi . [18] Однако его обзор The Life of Mrs. Justman уничтожает, говоря об «абсурдных, непоследовательных и противоречивых политических рассуждениях, которыми изобилуют эти тома», и находя их лучшей особенностью то, что 75 страниц рукописи были уничтожены огнем. [19]

В своих работах леди Мэри обсуждала философию, образование и искусство. [7] Однако Макмиллан утверждает, что ее работы «мало что могут предложить современным читателям» [1] , а «Кембриджский путеводитель по женской литературе на английском языке» раскритиковал ее рассказы за плагиат у других. [7] Алесса Джонс также отмечает плагиат, но утверждает, что вместо того, чтобы быть корыстным атрибутом, он отражает взгляд леди Мэри на «духовное желание делиться и демократизировать» идеи и искреннюю форму лести. [20] Действительно, один из ее персонажей в «Письмах герцогини де Крюи» говорит, чтобы не называли ее «плагиатором... у какого бы автора я их ни заимствовала, я назову их имена, когда вспомню их: но проследить происхождение моих идей было бы бесконечной задачей». [21]

Тем не менее, взгляды леди Мэри на брак и равенство показывают, что она была передовой для своего времени. [7] Она была ярой сторонницей женского образования. [2] Истории Гамильтон, возможно, оказали влияние на Джейн Остин , поскольку английский автор включила несколько имен Гамильтон в свои произведения: Беннет и Бингли в «Гордости и предубеждении » и Дэшвуд в «Чувстве и чувствительности» . [1] Джонс отмечает, что феминистские утопические идеи Гамильтон также повлияли на Мэри Уолстонкрафт и Кэтрин Маколей . [22]

Коллекция ее статей хранится в библиотеке Йельского университета . [4]

Работы

Титульный лист из издания «Герцога де Пополи» 1818 года

Она опубликовала следующие работы: [7]

  1. Письма герцогини де Крюи , 1777 г.
  2. Мемуары маркизы де Лувуа , 1777 г.
  3. Деревня Мюнстер , 1778 г.
  4. Жизнь миссис Джастман , 1782 г.
  5. Герцог де Пополи , 1810 г.

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklm Макмиллан 2004.
  2. ^ abcd Рендалл 2006, стр. 363.
  3. ^ abc Snodgrass 2006, стр. 551.
  4. ^ abcdef Дюшарм 2010.
  5. ^ abcdefghi Уикс 1937, стр. 296–300.
  6. ^ abcde Sigler 2005.
  7. ^ abcdefg Sage 1999, стр. 302.
  8. ^ abc Alger 1890.
  9. ^ Оливер 1964, стр. 60.
  10. ^ Рендалл 2006, стр. 364.
  11. Уикс 1937, стр. 41–43, 296–300.
  12. ^ Траверса 2005, стр. 6.
  13. Винсент 1953, стр. 210-211.
  14. Уикс 1937, стр. 41–43.
  15. ^ Риз 1996, стр. 227.
  16. Смоллетт 1776, стр. 204–208.
  17. Смоллетт 1777, стр. 303.
  18. Гриффитс 1777, стр. 249.
  19. Льюис 1782, стр. 474.
  20. Джонс 2003, стр. 110, 112.
  21. ^ Джонс 2003, стр. 110.
  22. ^ Джонс 2003, стр. 112.
Цитируемые работы

Внешние ссылки