stringtranslate.com

Второстепенные персонажи Шерлока Холмса

В этой статье описываются второстепенные персонажи из рассказов сэра Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе и из неканонических производных произведений. Список исключает главного героя, а также доктора Ватсона , профессора Мориарти , инспектора Лестрейда , Майкрофта Холмса , миссис Хадсон , Ирен Адлер , полковника Моран , нерегулярных бойцов с Бейкер-стрит и персонажей, недостаточно значительных, чтобы их упоминать.

Инспекторы

Инспектор Бэйнс

Инспектор Бэйнс из полиции Суррея появляется в рассказе, состоящем из двух частей, « Приключение Глицинии Лодж » с подзаголовками (i) «Необычный опыт мистера Джона Скотта Эклса» и (ii) «Тигр Сан-Педро». Он единственный официальный полицейский в книгах, который когда-либо мог сравниться с Шерлоком Холмсом в своих следственных навыках. Его описывают как очень тяжелого человека с «одутловатым» лицом, но очень умными глазами. В этой истории читатель обнаруживает, что, несмотря на то, что Холмс и Бэйнс работали по разным направлениям, они приходят к правильному выводу и одновременно раскрывают дело. Фактически, Бэйнс ввел Холмса в заблуждение, поскольку он использовал метод, аналогичный тому, который Холмс часто использовал, когда арестовывал не того человека и предоставлял прессе неточную информацию, чтобы усыпить настоящего преступника ложным чувством безопасности. Холмс поздравил Бэйнса и поверил, что тот далеко пойдет.

В телевизионной адаптации Гранады 1988 года «Приключение Глицинии Лодж» инспектор Бэйнс изображается Фредди Джонсом . Версия инспектора Бэйнса появляется в видеоигре «Завещание Шерлока Холмса» (2012), в которой Бэйнс работает в Скотланд-Ярде . В японском кукольном телесериале «Шерлок Холмс» (2014–2015) Бэйнс , как и Холмс, учится в школе Битон и испытывает сильное чувство соперничества с ним. Бэйнс говорит преждевременно и провоцирует Холмса выяснить правду об исчезновении двух учеников, Гарсии и Хендерсона. После этого он снова провоцирует Холмса, публикуя сообщение с использованием фигурок танцующих мужчин в школе. Его озвучивает Ёсуке Асари .

Инспектор Брэдстрит

Инспектор Брэдстрит — детектив, который появляется в трёх рассказах: « Человек с искривлённой губой », « Приключение голубого карбункула » и « Приключение большого пальца инженера ». Дойл описал его как «высокого, толстого чиновника… в фуражке и куртке с лягушкой ». На иллюстрациях Сидни Пейджета для журнала Strand Magazine он изображен с пышной бородой. Помимо этого в каноне о нем мало что сообщается .

Первоначально Брэдстрит служил в дивизионе E (Холборн) Скотланд-Ярда , что связывало его с командой Bow Street Runners , предшественником Скотланд-Ярда. Он утверждает, что находится в армии с 1862 года («Человек с искривленной губой»), но в июне 1889 года доктор Ватсон пишет, что он находится в подразделении B (Челси), чтобы наблюдать за «Приключением синего карбункула». По словам писателя Шерлока Джека Трейси, подразделение B было «одним из двадцати двух административных подразделений столичной полиции . Его 5,17 квадратных миль включают части южного Кенсингтона и юго-западную часть Вест-министра [ так в оригинале ? ]». [1]

В «Приключении пальца инженера» он сопровождал Холмса в Эйфорд, деревню в Беркшире. Согласно «Энциклопедии Шерлокиана » Джека Трейси , его «скорее всего, приписали к штабу центрального штаба». Брэдстрит не солдафон ; в «Человеке с перекошенной губой» он мог бы привлечь к ответственности лженищего, но предпочел проигнорировать это действие, чтобы избавить Невилла Сент-Клера от травмы, связанной с опозорением его жены и детей.

Он также фигурирует в сериале М. Дж. Троу «Приключения инспектора Лестрейда» .

Герберт Роулинсон сыграл Брэдстрита в радиоадаптации «Человека с искривленной губой» (1946) в «Новых приключениях Шерлока Холмса» . [2] В серии радиоадаптаций BBC «Шерлок Холмс» 1952–1969 годов Брэдстрит сыграл Рональд Бэддили в инсценировке 1959 года «Человек с искривленной губой». Брэдстрит сыграл Виктор Брукс в телевизионной адаптации той же истории в телесериале «Шерлок Холмс» 1965 года . [3] Брэдстрит четыре раза появляется в сериале « Приключения Шерлока Холмса » на канале Granada Television : «Голубой карбункул», « Человек с искривленной губой », « Приключения планов Брюса-Партингтона » (заменяя инспектора Лестрейда , как Колин Дживонс был недоступен), а также сыграл эпизодическую роль в « Приключении камня Мазарини ». Первоначально его играл Брайан Миллер как буйный и напыщенный трудяга, а затем, гораздо более компетентный, Денис Лилль . В радиосериале 1989–1998 годов по адаптации Шерлока Холмса на BBC Radio Брэдстрита сыграл Дэвид Гудж в двух эпизодах 1991 года .

Инспектор Грегсон

Инспектор Тобиас Грегсон , инспектор Скотланд-Ярда , впервые был представлен в « Этюде в багровых тонах » (1887), а впоследствии он появляется в « Приключениях греческого переводчика » (1893), « Приключения Глицинии Лодж » (1908) и « Приключение красного круга » (1911). Холмс называет его «самым умным из Скотланд-Ярда», но, учитывая мнение Холмса о детективах Скотланд-Ярда, это не слишком высокая похвала. В одном из рассказов Ватсон особо упоминает о бессердечности и хладнокровии Грегсона.

Грегсон впервые появляется в «Этюде в багровых тонах» и является полной противоположностью другого созданного Ярдером Дойлом инспектора Лестрейда . Лестрейд и Грегсон настолько визуальны, что это указывает на барьер, который Дойл установил между ними, чтобы подчеркнуть их профессиональную враждебность. Грегсон высокий, «беловолосый» (светловолосый), в отличие от темных, «хорькоподобных» (узких) черт Лестрейда более низкого роста, и у него «толстые квадратные руки».

Из всех Ярдеров Грегсон наиболее близок к Шерлоку Холмсу в интеллектуальном плане, признавая при этом способности Холмса. Он даже признается Холмсу, что всегда чувствует себя увереннее, когда в деле ему помогает Холмс. К сожалению, он связан рамками закона, которому служит, и задержка с получением его помощи оборачивается трагедией в «Приключении греческого переводчика». У него также есть некоторые прискорбные человеческие недостатки. Во время «Этюда в багровых тонах » он публично смеётся над неверными предположениями Лестрейда, хотя тоже идёт по неправильному пути.

В отличие от Лестрейда, Грегсон не обращает внимания на небольшие серые области закона, а в «Приключениях греческого переводчика» не обращает внимания на то, как Холмс разбил окно, чтобы проникнуть в помещение. Это незначительное преступное деяние спасает жизнь товарища по квартире Майкрофта Холмса .

Последний раз Грегсон появляется в «Приключении Красного круга» Дойла в событиях, которые происходят в 1902 году, но не публикуются доктором Ватсоном до 1911 года. В этой истории Ватсон отмечает, что:

Наши официальные детективы могут ошибаться в вопросах интеллекта, но никогда в вопросах храбрости. Грегсон поднялся по лестнице, чтобы арестовать этого отчаянного убийцу, с той же абсолютно спокойной и деловитой осанкой, с какой он поднялся бы по официальной лестнице Скотланд-Ярда. Человек из Пинкертона попытался пройти мимо него, но Грегсон твердо оттолкнул его локтем. Лондонские опасности были привилегией лондонских войск.

Инспектор Грегсон появлялся в нескольких стилизациях, написанных другими авторами, в том числе в нескольких рассказах Адриана Конан Дойла, опубликованных в сборнике 1954 года «Подвиги Шерлока Холмса» , и в романе «Пыль и тень» (2009) Линдси Фэй .

В других СМИ

Инспектор Хопкинс

Инспектор Стэнли Хопкинс — детектив Скотланд-Ярда и изучает дедуктивные методы Холмса, который пытается применить их в своих собственных расследованиях. Холмс, однако, очень критично относится к способности Хопкинса хорошо их применять. Хопкинс иногда допускает такие ошибки, как арест человека, чья записная книжка была найдена на месте преступления, несмотря на то, что для этого человека физически невозможно убить жертву таким способом. что его обнаружили; после того, как настоящий преступник был пойман, он учится быть более непредвзятым в будущих делах. Хопкинс передал Холмсу несколько дел, все в юго-восточных районах Англии и Лондоне, в том числе:

Тедди Арунделл сыграл инспектора Хопкинса в одиннадцати короткометражных фильмах 1922 года из серии немых фильмов о Шерлоке Холмсе компании Stoll Pictures. Х. Уиллер сыграл Хопкинса в одном короткометражном фильме 1922 года. [16] В фильме 1946 года «Одетые для убийства » Хопкинса сыграл Карл Харборд . В телесериале «Шерлок Холмс» (1965–1968) этого персонажа сыграл Джон Баркрофт в двух эпизодах 1965 года и Джеймс Кенни в одном эпизоде ​​​​1968 года. [8]

В серии радиоадаптаций Шерлока Холмса BBC в 1952–1969 годах инспектора Хопкинса сыграли Майкл Тернер в радиодраме «Черный Питер» (1961), Хью Диксон в «Золотом пенсне» и «Аббатстве Грейндж» (оба в 1962 году) и Арнольд Питерс в другой радиоверсии «Чёрного Питера» (1969). [17] Хопкинса озвучил Джеффри Коллинз в аудиодраматической адаптации пластинки 1970 года «Черный Питер». [18]

В гранадском телесериале «Шерлок Холмс» инспектора Хопкинса сыграли Пол Уильямсон в «Аббатстве Грейндж» (1986) и Найджел Плейнер в «Золотом пенсне» (1994). Хопкинса сыграл Эндрю Винкотт в трех эпизодах 1993 года сериала BBC Radio о Шерлоке Холмсе 1989–1998 годов . [19] В первом эпизоде ​​второго сезона « Элементарно » «DCI Хопкинс» звонит Холмсу в Лондон из Нью-Йорка. Женщина-инспектор по имени Стелла Хопкинс появляется в эпизоде ​​​​сериала « Шерлок» под названием «Шесть Тэтчер». Хотя это и неясно, можно предположить, что персонаж черпал вдохновение у инспектора Хопкинса.

Этелни Джонс

Инспектор Этелни Джонс — детектив Скотланд-Ярда, появляющийся в «Знаке четырёх» . Он арестовывает всю семью Варфоломея Шолто, включая его брата и слуг, по подозрению в его убийстве, но вынужден освободить всех, кроме одного, к своему большому смущению.

По словам Лесли С. Клингера , несколько ученых предположили, что Этелни Джонс и Питер Джонс, «официальный полицейский агент», который появляется в « Лиге рыжих », являются одним и тем же человеком. Питер Джонс по характеру похож на Этелни Джонса и ссылается на события « Знака четырех », отмечая Холмса, что «один или два раза, как в случае с убийством Шолто и сокровищами Агры, он был более прав, чем официальная сила». [20]

Этелни Джонс сыграл Эмрис Джеймс в адаптации Гранады 1987 года , в то время как Сион Проберт изобразил его в радиоадаптации 1989 года « Знак четырех» в сериале BBC Radio 1989–1998 годов . [21] Сион Проберт также сыграла Этелни Джонс в двух эпизодах радиосериала BBC «Дальнейшие приключения Шерлока Холмса» , «Особое наследие мисс Глории Уилсон» (2002) и «Тринадцать часов» (2009). [22] В адаптации Hallmark 2001 года Мишель Перрон сыграл Джонса. В эпизоде ​​американского радиосериала « Дальнейшие приключения Шерлока Холмса» под названием «Тайна домика Эдельвейс» (2011) инспектор Питер Джонс представляется как брат Этелни Джонс. [23] В первом эпизоде ​​седьмого сезона « Элементарно », под названием «Дальнейшие приключения» (2019), Холмс и Ватсон работают детективами-консультантами в Скотланд-Ярде вместе с DCI Этелни Джонс, которую изображает Тэмсин Грейг .

Инспектор Макдональд

Инспектор Алек Макдональд — инспектор Скотланд-Ярда, появляющийся в романе « Долина страха» . Он из Абердина , Шотландия. Уотсон утверждает, что Макдональд - «тихий, точный человек с суровым характером и резким абердонским акцентом. Уже дважды за свою карьеру Холмс помог ему добиться успеха». [24] Макдональд уважает Холмса, и Холмс называет его «другом Макдональдом» и часто обращается к нему «мистер Мак». [24]

По словам Оуэна Дадли Эдвардса , инспектор Макдональд, возможно, был вдохновлен инспектором Маккензи , вымышленным шотландским полицейским детективом из рассказов Э. У. Хорнунга об Эй Джей Раффлзе , хотя эти два инспектора разные по характеру. [25]

Гордон Джексон сыграл инспектора Макдональда в телефильме «Маски смерти» (1984). [26] Его сыграл Марк Боннар в радиоадаптации 1997 года « Долина страха» в сериале BBC Radio 1989–1998 годов . [27] Макдональда играют Деннис Бейтман и Дэвид Натале в американском радиосериале «Дальнейшие приключения Шерлока Холмса» , в котором он является повторяющимся персонажем. [28]

Билли

Билли — молодой паж Холмса, появляющийся в рассказах « Долина страха» , « Проблема моста Тора » и « Камень Мазарини ». В последнем он играет важную роль, помогая арестовать главного злодея. Он — более значимый персонаж во всех трёх пьесах Дойла с участием Шерлока Холмса, Шерлока Холмса; Драма в четырех действиях , «Дело Стонора» и «Бриллиантовая корона» , а также в пародии «Тяжелое положение Шерлока Холмса» Уильяма Джилета . В 1903 году Чарли Чаплин начал свою карьеру, сыграв Билли на сцене [29] [30] как в четырехактной пьесе, так и в пародии Джилетта.

Билли появился в фильмах «Шерлок Холмс» (1916), «Шерлок Холмс» (1922), «Шерлок Холмс» (1932) и «Приключения Шерлока Холмса» (1939). В эпизоде ​​​​сериала « Шерлок» под названием «Безобразная невеста» Билли появляется в исполнении Адама Гривза-Нила, который ранее играл оригинального персонажа по имени Арчи в «Знаке трех» (хотя, предположительно, Арчи черпал вдохновение у Билли). ).

Шинвелл Джонсон

Шинвелл «Порки» Джонсон — бывший преступник, который действует как информатор, а иногда и как помощник Шерлока Холмса. Ватсон отмечает, что характер его связи с Холмсом означает, что Шинвелл полезен только в тех делах, которые по своей природе не дойдут до суда, поскольку он поставит под угрозу свою связь с Холмсом и, таким образом, сделает себя бесполезным в качестве источника, если ему когда-либо придется давать показания. как часть дела. Он появляется в « Приключениях прославленного клиента », где защищает Китти от приспешников барона Грюнера и дает Холмсу представление о том, как он может проникнуть в дом Грюнера, чтобы получить определенную книгу.

Он появляется в серии видеоигр «Шерлок Холмс: детектив-консультант» (1991–1993), в которой он бывший преступник и трактирщик. Он упоминается в радиоадаптациях «Шерлока Холмса» на радио BBC, в частности, в эпизоде ​​« Дальнейшие приключения Шерлока Холмса » «Документы Феррера» (2009), где он, похоже, продолжает заниматься запугиванием. В эпизоде ​​его играет Дэн Старки .

В адаптациях «Прославленного клиента» он изображался Норманом Митчеллом в сериале BBC 1965 года , Роем Холдером в версии Гранады 1991 года и Невиллом Джейсоном в радиопостановке BBC 1994 года .

В пятом сезоне телешоу «Элементарно» была представлена ​​обновленная версия персонажа (которого играет Нелсан Эллис ) как бывшего пациента Ватсона и бывшего заключенного, который теперь пытается идти прямо. [31] Он стал участником сложной спецоперации по проникновению и ликвидации его старой банды, но после того, как Шерлок и Джоан решили довериться ему, даже после того, как узнали, что он убил одного из своих старых соратников по банде, он был убит до того, как успел завершить его задание.

Джонсон (которого играет Ричи Костер ) станет главным героем предстоящего сериала «Ватсон» , в котором он оставит позади свое криминальное прошлое, чтобы стать помощником в новой клинике Ватсона в Пенсильвании.

Мэри Морстан

Морстан и Ватсон изображены на издании « Знака четырех» 1892 года.

Мэри Уотсон , урожденная Морстан , — жена доктора Ватсона . Впервые она представлена ​​в «Знаке четырех» , где она и Ватсон осторожно тянутся друг к другу, но только когда дело решено, он может сделать ей предложение. Ее описывают как блондинку с бледной кожей, которая зарабатывала на жизнь гувернанткой . Она наняла Холмса, чтобы разгадать тайну исчезновения ее отца, что привело к тайне Агрского сокровища. В конце истории главное сокровище теряется - скорее, к облегчению Ватсона, поскольку, если бы она была богатой наследницей, его предложение ей можно было бы расценить как поступок охотника за сокровищами. Из всего Сокровища Агры у нее находятся шесть жемчужин из венка .

Ее отец, капитан Артур Морстан, был старшим капитаном индийского полка , позднее дислоцированного недалеко от Андаманских островов . Он исчез в 1878 году при загадочных обстоятельствах, которые, как позже выяснилось, связаны с тайной « Знак Четырех» . Ее мать умерла где-то до 1878 года, и у нее не было других родственников в Англии, хотя она получила там образование (в соответствии с практикой того времени в отношении европейских детей в Индии, находившейся под британским управлением ) до семнадцатилетнего возраста. Вскоре после этого ее отец исчез, и она нашла работу гувернанткой. Уотсон и Мэри поженились в 1889 году.

Мэри Морстан вскользь упоминается в « Приключениях скрюченного человека » и « Тайна долины Боскомб », но ко времени « Приключения норвудского строителя » (после возвращения Холмса) Мэри Морстан умерла, и Ватсон вернулся в его бывшая квартира на Бейкер-стрит. Причина ее смерти никогда не упоминается.

Лесли С. Клингер пишет, что между историями существуют противоречия относительно Мэри Морстен. По словам Морстана в «Знаке четырех» , действие которого, вероятно, происходит летом 1888 года, ее мать умерла много лет назад, и у нее нет родственников в Англии. Однако в « Пяти апельсиновых косточках », которые Ватсон явно датирует сентябрем 1887 года, Ватсон уже женат и снова находится на Бейкер-стрит, потому что его жена была «в гостях у своей матери». Эти несоответствия могут быть ошибками, хотя Клингер предполагает, что они указывают на то, что у Уотсона была жена, которая предшествовала Мэри Морстан и умерла до 1888 года. [32]

Кино и телевидение

Мэри Морстан изображали в кино и на телевидении несколько актрис. Во многих случаях ее роль расширяется в новых историях.

Радио и сцена

Лэнгдейл Пайк

Лэнгдейл Пайк - знаменитый распространитель сплетен, чьи колонки публикуются во многих журналах и газетах (которые Уотсон называет «мусорными газетами»). Он представлен в « Приключении трех фронтонов » (1926), где помогает Холмсу узнать имя женщины, которая привела Дугласа Маберли к его кончине, хотя на самом деле он не появляется в самой истории и упоминается только Ватсоном. который описывает Пайка как «странного» и «вялого» и утверждает, что все часы бодрствования Пайка проводятся «в эркере клуба на Сент-Джеймс-стрит». Однако его характер был расширен или конкретизирован в другом месте.

В биографии Шерлока Холмса « Шерлок Холмс с Бейкер-стрит» Уильяма С. Бэринг-Гулда (1962) утверждается, что Пайк - знакомый Холмса по колледжу, который побуждает молодого Холмса попробовать свои силы в актерском мастерстве. Здесь его настоящее имя указано как «Лорд Питер». Лэнгдейл Пайк также появляется в серии видеоигр «Шерлок Холмс: детектив-консультант» (1991–1993).

В радиоспектакле Питера Линга 1994 года «Три фронтона» для сериала BBC Radio 1989–1998 годов [ 39] настоящее имя Пайка называется Кларенс Гейбл. Здесь он также старый школьный друг Холмса, нервничает из-за незнакомцев и по этой причине не хочет покидать свой клуб. И в радиоспектакле BBC 1994 года, и в радиоадаптации рассказа Imagination Theater 2007 года [40] «Лэнгдейл Пайк» считается псевдонимом, полученным от « Лэнгдейл Пайкс» . Версия Театра воображения подразумевает, что его настоящее имя - лорд Питер, как в книге Бэринг-Гулда.

In the Granada television adaptation starring Jeremy Brett as Holmes, Pike (played by Peter Wyngarde) is apparently an old university friend of Holmes's. Here he claims to be the benevolent counterpart of Charles Augustus Milverton (the eponymous blackmailer of The Adventure of Charles Augustus Milverton), who suppresses more information than he exposes. Though Watson is rather scathing about Pike, Holmes is more sympathetic towards him, suggesting that Pike is isolated, much like Holmes himself.

In the American television series Elementary, Pike appears in the first episode of the second season as one of Holmes' sources in London; details are not seen as Pike moves quickly when delivering a package to Watson.[41] "Langdale" is used as a British Intelligence codename in the first episode of the fourth series of Sherlock, along with "Porlock," the name of another Holmes informer in the original stories. In the NHK puppetry television series Sherlock Holmes (2014–2015), Pike is a pupil of Beeton School and assists Holmes in his investigation. He also works as informant and is fast at his job but tight with money. Besides he sells photographs of girls to male pupils. Tomokazu Seki voices him.

Toby

Toby is a dog which is used by Sherlock Holmes. He appears in The Sign of the Four and is described by Watson as an "ugly long haired, lop-eared creature, half spaniel and half lurcher, brown and white in colour, with a very clumsy waddling gait." Though used by Holmes, the dog belongs to Mr. Sherman who keeps a menagerie of creatures at No. 3 Pinchin Lane in Lambeth, in London. Toby lives at No. 7 within his house. Holmes states he would "rather have Toby's help than that of the whole detective force in London" and requests the dog by name. Holmes uses a different tracking dog while in Cambridge in "The Adventure of the Missing Three-Quarter".

Toby also featured in the 1978 pastische novel Sherlock Holmes vs Dracula; or, The Adventures of the Sanguinary Count by Loren D. Estleman, when Watson and Holmes called on Toby to track Count Dracula after finding him in a meat-packing district – Dracula's carriage having rolled through blood and old entrails – allowing the two to track Dracula to Watson's house in time to learn that he has abducted Mary Watson.

In the Holmes-esque The Great Mouse Detective (1986), Toby is a Basset Hound and a permanent resident of 221b Baker Street. He is frequently used by Basil, the eponymous protagonist, as a means of transport and to pick up trails. Toby appears in the video game The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel (1992) and its sequel The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo (1996). In the video game The Testament of Sherlock Holmes (2012) and some of the other games in the Sherlock Holmes video game series, a Basset Hound version of Toby is briefly controlled by the player.

In the NHK puppetry television series Sherlock Holmes (2014–2015), Toby is kept by Sherman in a shed in Beeton School and assists Holmes in his investigation. In the series, Sherman is a female pupil who loves animals and communicates with them, unlike Mr. Sherman in The Sign of the Four. Though being a pupil of Baker House, she does not live in the house, but in the shed with animals. In the BBC series Sherlock, in the first episode of the fourth season titled "The Six Thatchers", Sherlock Holmes requires the services of a bloodhound named Toby.

Wiggins

Wiggins is a street urchin in London and head of the Baker Street Irregulars. He has no first name in the stories. He appears in A Study in Scarlet (1887) and The Sign of the Four (1890).

Wiggins was voiced on BBC radio by Paul Taylor in the 1959 serial The Sign of Four.[42] In the 1952–1969 radio series, Wiggins was played by David Valla in the 1962 dramatisation of "A Study in Scarlet", and by Glyn Dearman in "The Sign of the Four" (1963).[43] In the 1965 musical Baker Street, Wiggins was portrayed by Teddy Green. Wiggins was played by Tony McLaren in the 1968 episodes "The Study in Scarlet" and "The Sign of the Four" of the television series Sherlock Holmes.[44]

The film The Private Life of Sherlock Holmes (1970), directed by Billy Wilder, features a character called Wiggins (played by Graham Armitage) who is a footman at the Diogenes Club. He delivers a note to Mycroft Holmes (played by Christopher Lee) and receives instructions concerning various items. Wiggins was played by Jay Simpson in the 1983 television series The Baker Street Boys. Courtney Roper-Knight portrayed Wiggins in the 1987 television film "The Sign of Four", part of the Granada Television series Sherlock Holmes.[45] In the 1988 film Without a Clue, Wiggins was played by Matthew Savage. The 1989–1991 animated television series Sherlock Holmes in the 22nd Century features a version of the character also named Wiggins, voiced by Viv Leacock.

Wiggins appears in the video game The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel (1992) and was played by Corey Miller in the version of the game released in 1994.[46] Wiggins returns in the sequel The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo (1996), voiced by Paul Vincent Black.[47] The character, credited as "Bill Wiggins", also appears in the series three finale of Sherlock portrayed by Tom Brooke as a drug user who actually demonstrates the beginning of Sherlock's deductive skills, and later appoints himself a "pupil" of Sherlock's. In the video game Sherlock Holmes: Crimes & Punishments (2014), Wiggins plays a significant role in the last case of the game.

Non-canonical

Some fictional characters associated with Sherlock Holmes are not part of the Conan Doyle canon and were created by other writers.

Enola Holmes

Enola Holmes is the younger sister of Sherlock and Mycroft Holmes. She appears in the book series, The Enola Holmes Mysteries by Nancy Springer as well as the American films, Enola Holmes and Enola Holmes 2, where she is portrayed by Millie Bobby Brown. Enola is an independent and rebellious girl who likes to wear trousers while riding her bike. She becomes a "perditorian" or finder of lost things, when her mother runs away and her brother, Mycroft tries to send her to boarding school. Using her natural cunning which she and Sherlock inherited from their mother, she creates multiple disguises on her quest to be reunited with her mother and evade her brothers.

Eurus Holmes

Eurus Holmes, Mycroft and Sherlock's sister, is the main antagonist in the last episode of the fourth series, "The Final Problem" of the BBC Sherlock. Extremely intelligent but unfeeling, she is incarcerated in a maximum security psychiatric facility. The third-series episode "His Last Vow" series hinted at a third Holmes sibling before Eurus's existence was confirmed in the second episode of the fourth series, "The Lying Detective".

Morland Holmes

Morland Holmes is the influential businessman and father of Sherlock and Mycroft, interpreted by John Noble in the TV adaptation Elementary. According to Sherlock, Morland Holmes doesn't care about his sons, and only does what he does out of a sense of familial obligations. Sherlock says he is a serial absentee, and that he has been so since Sherlock was a boy. He sent Sherlock to boarding school when he was eight years old.

Raffles Holmes

Raffles Holmes, the son of Sherlock Holmes, is a fictional character in the 1906 collection of short stories Raffles Holmes and Company by John Kendrick Bangs. He is described as the son of Sherlock Holmes by Marjorie Raffles, the daughter of gentleman thief A.J. Raffles.

Wold Newton family theorist Win Scott Eckert devised an explanation in his Original Wold Newton Universe Crossover Chronology[48] to reconcile the existence of Raffles Holmes with canonical information about Sherlock Holmes and A.J. Raffles, which fellow Wold Newton speculator Brad Mengel incorporated into his essay "Watching the Detectives." According to the theory, Holmes married Marjorie in 1883, and she died giving birth to Raffles later that year. Since Raffles and Holmes are contemporaries, it has been suggested that Marjorie was actually Raffles' sister.

Eckert further proposed in his Crossover Chronology that (1) Raffles Holmes was the same character as the "lovely, lost son" of Sherlock Holmes referred to in Laurie R. King's Mary Russell novels,[49] and (2) Raffles Holmes was the father of Creighton Holmes, who is featured in the collection of short stories The Adventures of Creighton Holmes by Ned Hubbell.[50]

Mengel's online essay was revised for publication in the Eckert-edited Myths for the Modern Age: Philip José Farmer's Wold Newton Universe (MonkeyBrain Books, 2005), a collection of Wold Newton essays by Farmer and several other "post-Farmerian" contributors, authorised by Farmer as an extension of his Wold Newton mythos. He does not appear or is ever mentioned in any of the original stories of Sherlock Holmes and is not a creation of Doyle.

Sherrinford Holmes

Sherrinford Holmes is a proposed elder brother of Sherlock Holmes and Mycroft Holmes. His name is taken from early notes as one of those considered by Arthur Conan Doyle for his detective hero before settling on "Sherlock Holmes".[51] The name is used of Holmes by Stamford in the 1954 radio show 'Dr Watson Meets Sherlock Holmes' as he attempts to remember Holmes' first name.[52]

He was first proposed by William S. Baring-Gould who wrote in his fictional biography Sherlock Holmes of Baker Street (1962) that Sherrinford was the eldest brother of Sherlock Holmes.[53] Holmes once stated that his family were country squires, which means that the eldest brother would have to stay to manage the estate. If Mycroft were the eldest, he could not play the role he does in four stories of the Sherlock Holmes canon, so Sherrinford frees them both. This position is strengthened by the fact that Mycroft's general position as a senior civil servant was a common choice among the younger sons of the gentry.

The character (as "Sherringford") appears along with his brothers in the Virgin New Adventures Doctor Who novel All-Consuming Fire by Andy Lane, where he is revealed to be the member of a cult worshiping an alien telepathic slug that is mutating him and his followers into an insect-like form; the novel culminates with Holmes being forced to shoot his brother to save Watson.[54]

He also appears, accused of a murder that Sherlock must find him innocent of, in the Call of Cthulhu roleplaying game adventure The Yorkshire Horrors.[55] Sherrinford also appears in the Italian comic series Storie da Altrove (a spin-off of Martin Mystère) as the eldest brother, born nine years before him, of Sherlock himself.[56][57]

In the BBC adaptation Sherlock, Sherrinford is the name of the high security prison where Eurus Holmes is incarcerated.

Sigerson Holmes

The film The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother has as its protagonist Sigerson Holmes, whom Sherlock (a minor character) identifies as a brother of himself and Mycroft.

The name "Sigerson" is an alias mentioned in passing in a Conan Doyle story as an alias Sherlock used while posing as an explorer.

Auguste Lupa

Auguste Lupa is the son of Sherlock Holmes and Irene Adler. He appears in two pastiche novels by author John Lescroart, Son of Holmes (1986) and Rasputin's Revenge (1987). Lupa, a secret agent during the First World War, is strongly implied to be the younger version of fictional detective Nero Wolfe in the mystery series by Rex Stout.

Mary Russell

Mary Russell is a fictional character in a book series by Laurie R. King, focusing on the adventures of Russell and her mentor and, later, husband, an aging Sherlock Holmes.

Amelia Watson

The adventures of Amelia Watson, the second wife of Dr. John Watson, are chronicled in a series of short stories and novels by Michael Mallory. The character is based upon the enigmatic reference to Watson having left Holmes in 1902 for a wife, a reference that appears in the canonical story The Adventure of the Blanched Soldier, although the woman in the story is never named or identified nor ever mentioned again in the canon.

Joanna Blalock

Joanna Blalock is a fictional character in a book series by Leonard Goldberg, in which Joanna is reputed (and later confirmed) to be the daughter of Sherlock Holmes. Irene Adler died giving birth to her in the early 1890s, and Holmes gave her up for adoption. By the outbreak of World War I she is a widowed nurse with a young son, but has the same gift for deductive reasoning as her father, and joins Dr. John Watson, Jr. in a series of mystery adventures, which Dr. Watson Sr. narrates. She and John Jr. marry at the end of the first story. Both she and her husband believe Holmes to be deceased at this time, though canon stories imply that he is working undercover for Britain's war efforts. It is not confirmed whether Dr. Watson, Sr. knows this.[58]

References

  1. ^ Tracy, Jack. "The Encyclopaedia Sherlockiana" 1977 Doubleday & Co.
  2. ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. p. 200. ISBN 978-1629335087.
  3. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. pp. 386, 402. ISBN 0-517-217597.
  4. ^ "The Adventures of Sherlock Holmes: The Blue Carbuncle". BBC Genome: Radio Times. BBC. 2020. Retrieved 30 March 2020. See also "The Engineer's Thumb".
  5. ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. p. 190. ISBN 978-1629335087.
  6. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. p. 387. ISBN 0-517-217597.
  7. ^ a b De Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. p. 393. ISBN 0-517-217597.
  8. ^ a b c Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. Harper & Row. p. 138–140. ISBN 9780060156206.
  9. ^ "Classic Serial: A Study in Scarlet: 1: Revenge". BBC Genome: Radio Times. 2020. Retrieved 27 March 2020.
  10. ^ "The Memoirs of Sherlock Holmes: The Greek Interpreter". BBC Genome: Radio Times. 2020. Retrieved 27 March 2020.
  11. ^ "Sherlock Holmes: His Last Bow: 3: The Red Circle". BBC Genome: Radio Times. 2020. Retrieved 27 March 2020.
  12. ^ Wright, Stewart (30 April 2019). "The Further Adventures of Sherlock Holmes: Broadcast Log" (PDF). Old-Time Radio. Retrieved 30 March 2020. Appears in multiple episodes such as "The Quartermaine Curse" (1999), "The Hudson Problem" (2006), and "The Ferrer's Engine" (2013).
  13. ^ Wright, Stewart (30 April 2019). "The Classic Adventures of Sherlock Holmes: Broadcast Log" (PDF). Old-Time Radio. Retrieved 30 March 2020.
  14. ^ VBS Elementary
  15. ^ "Sherlock Holmes: The Voice of Treason: An Audible Original Drama". Amazon. 2020. Retrieved 25 March 2020. (End credits.)
  16. ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. Harper & Row. p. 130. ISBN 9780060156206.
  17. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. pp. 388–392. ISBN 0-517-217597.
  18. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. p. 411. ISBN 0-517-217597.
  19. ^ "The Return of Sherlock Holmes: 6: Black Peter". BBC Genome: Radio Times. BBC. 2020. Retrieved 30 March 2020. See also "The Golden Pince-Nez" and "The Abbey Grange".
  20. ^ Klinger, Leslie (ed.). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume I (New York: W. W. Norton, 2005). p. 64. ISBN 0-393-05916-2
  21. ^ "The Sign of the Four". The BBC Complete Audio Sherlock Holmes. Retrieved 21 June 2020.
  22. ^ "The Further Adventures". The BBC Complete Audio Sherlock Holmes. Retrieved 21 June 2020.
  23. ^ Elliott, Matthew J. (2016). Sherlock Holmes on the Air. Andrews UK Limited. ISBN 9781780921051. Peter Jones also appears in the 2012 episode "The Addleton Tragedy".
  24. ^ a b Cawthorne, Nigel (2011). A Brief History of Sherlock Holmes. Robinson. pp. 260–261. ISBN 978-0-7624-4408-3.
  25. ^ Doyle, Arthur Conan (1994) [1915]. Edwards, Owen Dudley (ed.). The Valley of Fear. Oxford University Press. p. 181. ISBN 9780192823823.
  26. ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. Harper & Row. p. 141. ISBN 9780060156206.
  27. ^ "The Valley of Fear". The BBC Complete Audio Sherlock Holmes. Retrieved 20 June 2020.
  28. ^ Wright, Stewart (30 April 2019). "The Further Adventures of Sherlock Holmes: Broadcast Log" (PDF). Old-Time Radio. Retrieved 20 June 2020.
  29. ^ Dick Riley; Pam McAllister (1998). The Bedside, Bathtub & Armchair Companion to Sherlock Holmes. Continuum. pp. 60. ISBN 0826411169.
  30. ^ Vincent Starrett (1993). The Private Life of Sherlock Holmes. Otto Penzler Books. p. 142. ISBN 9781883402051.
  31. ^ Rudolph, Ileane (21 October 2016). "Elementary: Nelsan Ellis on His Recurring Role as Shinwell Johnson". TV Insider. Retrieved 1 December 2018.
  32. ^ Klinger, Leslie S., ed. (2005). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume III. New York: W. W. Norton. pp. 376–377. ISBN 978-0393058000.
  33. ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. p. 6. ISBN 978-1629335087.
  34. ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. p. 178. ISBN 978-1629335087.
  35. ^ a b De Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. pp. 384, 390. ISBN 0-517-217597.
  36. ^ "Sherlock Holmes v Dracula". BBC Radio 4 Extra. 2020. Retrieved 2 April 2020.
  37. ^ "The Return of Sherlock Holmes: 1. The Empty House". BBC Genome: Radio Times. BBC. 2020. Retrieved 2 April 2020. See also The Sign of the Four (1989) and "The Boscombe Valley Mystery" (1990).
  38. ^ "Imagination Theatre Newsletter Edition - The Wives of Dr. Watson". Imagination Theatre. 2020. Retrieved 2 April 2020.
  39. ^ http://merrisonholmes.com/the_casebook.php Archived 6 April 2015 at the Wayback Machine The BBC Radio Series - The Casebook of Sherlock Holmes
  40. ^ Wright, Stewart (30 April 2019). "The Classic Adventures of Sherlock Holmes: Broadcast Log" (PDF). Old-Time Radio. Retrieved 16 June 2020.
  41. ^ "Entertainment Weekly. 'Elementary' premiere: Introducing more classic Sherlock characters". Retrieved 26 September 2013.
  42. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. p. 384. ISBN 0-517-217597.
  43. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. p. 390. ISBN 0-517-217597.
  44. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. p. 405. ISBN 0-517-217597.
  45. ^ "The Sign of Four (1987)". BFI. British Film Institute. 2020. Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 28 March 2020.
  46. ^ "Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel - Panasonic 3DO - Manual" (PDF). Games Database. 1994. Retrieved 11 April 2020.
  47. ^ "The Lost Files of Sherlock Holmes: Case of the Rose Tattoo - Manual" (PDF). Museum of Computer Adventure Game History. 1996. Retrieved 11 April 2020.
  48. ^ "The Original Wold Newton Universe Crossover Chronology Part IV". pjfarmer.com.
  49. ^ "The Original Wold Newton Universe Crossover Chronology Part VI". pjfarmer.com.
  50. ^ "The Original Wold Newton Universe Crossover Chronology Part VII". pjfarmer.com.
  51. ^ Honan, William H. (9 February 1997). "Shylock To Sherlock A Study in Names". The New York Times. Retrieved 8 November 2016.
  52. ^ https://archive.org/details/OTR_Sherlock_Holmes_smurfmeat [dead link]
  53. ^ Jones, Paul (January 2017). "The truth behind Sherlock's Sherrinford is finally revealed". Radio Times. Retrieved 21 November 2018.
  54. ^ Burt, Katyl (15 January 2017). "Sherlock Season 4: Who Are Sherrinford, Eurus, and Redbeard?". Den of Geek. Retrieved 1 December 2018.
  55. ^ Cthulhu by Gaslight, Chaosium, 1986 http://www.yog-sothoth.com/cocdbdetail.php?ID=21[permanent dead link]
  56. ^ Carlo Recagno (w), Cesare Colombi (a), Monica Husler (let). "La cosa che attende nella nebbia" Storie da Altrove, no. 2, p. 46 (November 1999). Milan: Sergio Bonelli Editore.
  57. ^ Carlo Recagno (w), Giuseppe Palumbo (a), Marina Sanfelice (let). "L'ombra che sfidò Sherlock Holmes" Storie da Altrove, no. 3, p. 164 (November 2000). Milan: Sergio Bonelli Editore.
  58. ^ Goldberg, Leonard (6 June 2017). The Daughter of Sherlock Holmes. St. Martin's Publishing. ISBN 9781250101044.