Колледж Ливанской долины был основан 23 февраля 1866 года, занятия начались 7 мая того же года, а первый выпуск состоялся в 1870 году. Расходы на тот момент за полный год составляли 206,50 долларов США (что эквивалентно примерно 4980 долларам США в 2023 году) и оставались относительно неизменными в течение следующих 50 лет.
Ранняя история (1866–1897)
Колледж был основан и изначально ассоциировался с Церковью Объединенных братьев во Христе . Сегодня колледж Lebanon Valley College связан с Объединенной методистской церковью , что произошло в результате ряда слияний церквей: Церковь Объединенных братьев во Христе объединилась с Евангелической ассоциацией в 1946 году, создав Евангелическую объединенную церковь братьев (EUB), которая впоследствии объединилась с методистской церковью в 1968 году, создав Объединенную методистскую церковь . [5] Связи с методистской церковью уже не так сильны, как раньше, о чем свидетельствует отсутствие обязательных служб в часовне, но церковь сохраняет присутствие на территории кампуса. Из 34 колледжей и академий, основанных Объединенной церковью братьев во Христе, Lebanon Valley был одним из четырех, которые выжили.
Кампус начинался как одно здание, пустующее здание Annville Academy, которое было куплено за 4500 долларов (что эквивалентно 90 000 долларов в 2023 году) пятью жителями Annville. Они подарили здание Восточно-Пенсильванской конференции Объединенной церкви братьев, чтобы урегулировать спор о том, где основать колледж. Чуть больше, чем через два месяца после его основания были назначены 12 попечителей, избран президент Томас Р. Викрой, здание было отремонтировано и переоборудовано, разработана учебная программа, набран преподавательский состав и начались занятия. Колледж полностью находился в этом одном здании (классные комнаты, студенческое общежитие, резиденция президента и «столовая») до 1868 года, когда был открыт «Северный колледж», на строительство которого было выделено 31 500 долларов США, что эквивалентно 720 000 долларов США в 2023 году. Здание Академии Эннвилла стало известно как «Южный зал» или «Женский зал», поскольку в здании Северного колледжа теперь располагались мужские общежития.
В уставе колледжа, предоставленном в 1867 году, конкретно указывалось, что Lebanon Valley College был создан для обучения представителей обоих полов, поэтому Lebanon Valley College может утверждать, что он был совместным дольше, чем любой другой колледж к востоку от гор Аллегейни . Однако учебные программы были разными для мужчин и женщин, условие, созданное в результате компромисса после возмущения в церкви-основателе по поводу равного отношения к мужчинам и женщинам. «Женский курс» включал современные языки, живопись, рисунок, изготовление восковых цветов и фруктов, а также музыку. К 1878 году каталог колледжа начал объявлять, что опыт показал, что нет никакой разницы между мужчинами и женщинами в их способности осваивать курсы колледжа, непопулярная идея в то время.
Это было также время основания литературных обществ: Филокосмианского, Клионианского и Калозетского, которые не имеют ничего общего с их нынешними братствами и сестринствами. Они регулярно встречались для обсуждения тем и эссе. Другие мероприятия включали смешанные социальные встречи, парады, ежегодный пикник каштанов и другие специальные мероприятия на протяжении многих лет.
Рост (1897–1948)
Колледж неуклонно рос в течение первых 35 лет, и к 1904 году кампус расширился, включив в себя Engle Hall, где располагался музыкальный факультет, и частично достроенную библиотеку, финансируемую Эндрю Карнеги . В канун Рождества 1904 года Северный колледж (не путать с общежитием с таким же названием), который стоял на месте нынешнего здания Администрации/Гуманитарного факультета, сгорел. В следующем году колледж собрал средства на восстановление и начал дальнейшее расширение кампуса, построив не только новое Административное здание (нынешнее здание Гуманитарного факультета), но и Северный зал (женское общежитие, в настоящее время на месте часовни Миллера), Крейдер-холл (мужское общежитие, где находится нынешний Научный центр Нейдига-Гарбера), центральную отопительную установку (существующую до сих пор), научное здание и спортзал. Однако финансирование закончилось, долги выросли, и строительство спортзала и научных зданий было остановлено. Президент Хервин У. Руп с позором ушел в отставку в первый день Нового года 1906 года. Только когда президент Лоуренс У. Кейстер вступил в должность 12 июня 1907 года, ситуация с долгами была решена. Благодаря его усилиям по сбору средств долг был ликвидирован к 1911 году. Ландшафт колледжей оставался относительно неизменным в течение следующих четырех десятилетий под руководством президента Джорджа Д. Госсарда (1912–1932) и Клайда А. Линча (1932–1950). [6] [7]
Вторая мировая война едва не стала концом Lebanon Valley College. Осенью 1942 года первая военная регистрация LVC показала, что было зачислено всего 357 студентов. Когда в 1943 году начался второй семестр, было всего 282 студента: 145 женщин и 137 мужчин, впервые количество женщин превысило количество мужчин. Осенью 1943 года количество студентов снова сократилось до 199 человек, 62 из которых находились на ограниченной отсрочке, ожидая призыва на действительную военную службу. Это побудило провести одну из первых кампаний по сбору средств для помощи больному колледжу. Кампания по сбору 550 000 долларов получила 91% поддержки от нынешних студентов. Деньги должны были пойти на пожертвования и настоящий спортзал, который носил имя президента, инициировавшего кампанию — Мемориальный зал Клайда А. Линча. Прямо перед окончанием войны количество студентов LVC достигло минимума в 192 человека. Однако в 1946 году число учащихся возросло до 683 человек, более 300 из которых были бывшими военнослужащими.
Число учащихся неуклонно росло, и к 1948 году, благодаря законопроекту о правах военнослужащих , число студентов-очников достигло 817 человек, что намного превышало возможности колледжа. В конце концов, к колледжу были добавлены дополнительные помещения и общежития. Мемориальный зал Клайда А. Линча, в который входил первый настоящий спортзал школы, был открыт в 1953 году. В 1957 году из старого здания фабрики Крейдера на Уайт-Оук-стрит был создан Научный зал (теперь апартаменты Дериксона А), а в том же году открылась библиотека Госсарда. В 1966 году была завершена часовня Фредерика К. Миллера. В 1950-х годах колледж также расширился к северу от Шеридан-авеню, и в 1958 году был построен обеденный зал (теперь обеденный зал Лера и Филлипса). Другие современные традиционные общежития также были построены между 1950-ми и 1970-ми годами — Мэри Грин (1956) и Викрой (1960) в 1950-60-х годах, Хаммонд и Кейстер Холл в 1965 году, а также Фанкхаузер и Сильвер в 1970-х годах. Маркетт и Деллинджер были добавлены в 1999 и 2002 годах соответственно, а Стэнсон был добавлен в 2009 году.
Число студентов также росло, хотя к 1980-м годам оно застопорилось. Перелом начался при президентстве Артура Л. Петерсона, чей срок полномочий был прерван из-за проблем со здоровьем. Вскоре после этого энергичный президент Джон Синодинос положил начало периоду роста и перемен, смело введя стипендии за заслуги, а также обновив и благоустроив значительную часть кампуса, включая строительство спортивного центра Эдварда Х. Арнольда, художественной галереи Сюзанны Х. Арнольд и концертного зала Циммермана. При содействии Уильяма Дж. Макгилла, старшего вице-президента и декана факультета, особое внимание уделялось академическому совершенству, были установлены связи с другими учреждениями и школами, предпринята международная инициатива и разработаны совместные учебные мероприятия. В январе 1996 года открылась новая технологически продвинутая библиотека — библиотека Вернона и Дорис Бишоп.
Начиная с 1996 года и основываясь на работе своего предшественника, восьмилетнее президентство Г. Дэвида Поллика ознаменовало период непрерывного роста. Число студентов бакалавриата увеличилось на 40 процентов, а количество заявок увеличилось более чем вдвое. Были добавлены новые программы бакалавриата и магистратуры, и значительно увеличилось количество студентов первого курса, обучавшихся за рубежом. За крупными усилиями по связям с общественностью, направленными на укрепление позиций колледжа среди других учебных заведений, последовали масштабные работы по реконструкции и обновлению кампуса и начало кампании Great Expectations стоимостью 50 миллионов долларов. Поллик курировал план роста, в рамках которого были добавлены спортивные команды, более дюжины новых зданий кампуса и спортивных сооружений, а также фирменный мост колледжа Fasick Bridge. Эти дополнения почти утроили полезную площадь колледжа, включая пять новых объектов: общежития Marquette и Dellinger, колледж-центр Allan W. Mund, спортзал Sorrentino и центр Heilman. В этот период также началась реконструкция Мемориального зала Клайда А. Линча и Научного центра Нейдига-Гарбера.
Сегодня кампус состоит из 40 зданий, включая недавно отремонтированный мемориальный зал Клайда А. Линча, библиотеку Вернона и Дорис Бишоп (обновленную в 2016 году), Центр коммуникационных наук и расстройств/патологии речи и языка имени Хайлмана и павильон медицинских профессий имени Жанны и Эдварда Х. Арнольда стоимостью 20 миллионов долларов (открыт в августе 2018 года) для спортивных тренировок, физических упражнений и физиотерапии. Студенты получили консультации по карьере от экспертов в Центре Эдварда и Линн Брин по успешному обучению выпускников (запущен в 2018 году) и обучаются по новой общеобразовательной программе колледжа Constellation LVC (начата осенью 2016 года). Студенты проживают в одном из 25 общежитий, которые включают традиционные однополые и смешанные общежития и общежития в стиле апартаментов. Студенты также могут проживать в домах специального назначения по предложению и одобрению администрации LVC. Небольшому числу старшекурсников разрешено жить за пределами кампуса, и значительная часть студентов — это студенты, приезжающие на работу в университет. В настоящее время число студентов бакалавриата составляет более 1900 человек.
Уставный капитал учреждения составляет более семидесяти пяти миллионов долларов (2023 год).
Утраченные знания и современные традиции
Первое мая
Праздничная традиция, это представление было начато в 1912 году. Каждый год выбиралась Королева мая, которая наблюдала за фестивалем со своим двором. Состоялись типичные мероприятия Первомая , включая ожидаемый шест мая . Эта традиция сохранялась в течение 55 лет до конца 1960-х годов. [8]
Официальные танцы
До октября 1931 года танцы на территории кампуса LVC были запрещены. Однажды вечером после футбольного матча президент Госсард решил изменить политику и разрешил студентам танцевать с его благословения. С тех пор литературные общества начали проводить ежегодные ужины с танцами. Были организованы официальные выпускные вечера, и любая возможность потанцевать не упускалась из виду. [9]
В феврале 1985 года учебное заведение открыло ночной танцевальный клуб под названием Underground (или «UG», как его называют большинство студентов). UG — это место, куда студенты могут пойти повеселиться со своими одноклассниками и друзьями почти каждый субботний вечер. UG играет популярные хиты современной музыки и открыт для студентов, не являющихся LVC, по небольшой цене. Сегодня танцевальная часть Underground больше не существует и в основном используется учреждением для проведения мероприятий.
Марш к резиденции президента
По традиции, которая восходит к президентству Клайда А. Линча , класса 1918 года (1932–1950), студенты маршируют к дому президента, Крайдерхайму, с 1976 года, чтобы попросить выходной перед Днем благодарения, когда футбольная команда побеждает колледж Олбрайт. LVC победил Олбрайт в двойном овертайме в 2018 году, и президент Тейн удовлетворил желание студентов. [10]
Фредерик К. Миллер, 1951–1967 (Аллан В. Мунд исполняющий обязанности президента, 1967–1968)
Фредерик П. Сэмпл, 1968–1983 (Ф. Аллен Резерфорд-младший исполняющий обязанности президента, 1984)
Артур Л. Петерсон, 1984–1987 (Уильям Дж. Макгилл исполняющий обязанности президента, 1987–1988)
Джон А. Синодинос, 1988–1996 гг.
Г. Дэвид Поллик, 1996–2004
Стивен С. Макдональд, 2004–2012
Льюис Эвиттс Тейн, 1 августа 2012 г. – 30 июня 2020 г. [12]
Джеймс М. Макларен, 1 июля 2020 г. – настоящее время [13]
Академики
LVC предлагает более 45 специальностей бакалавриата, 11 программ магистратуры и 10 программ сертификации выпускников. Студенты также могут учиться за границей в течение семестра в Англии, Германии, Ирландии, Италии, Новой Зеландии, Северной Ирландии и Испании; или пройти краткосрочную программу в Канаде, Коста-Рике, Германии, Италии, Нидерландах, Польше и Испании, с новыми возможностями для Северной Ирландии и Шотландии летом 2024 года. Учреждение также предлагает внутренние программы в Бостоне и Вашингтоне, округ Колумбия
Легкая атлетика
Lebanon Valley College является членом NCAA Division III , соревнуясь в MAC Freedom . LVC предлагает 26 межвузовских видов спорта, включая первую в Пенсильвании университетскую программу киберспорта, которая соревнуется в Национальной ассоциации студенческого киберспорта . Спортивная программа началась в 1893 году с бейсбола, а затем с футбола в 1897 году. Мужской и женский баскетбол были представлены в 1904 году. Команды LVC называются «Летучие голландцы» [14] , а его талисман — голландец [15] .
Мужские команды
Бейсбол
Основан в 1893 году.
Чемпион Конференции Содружества 2002, 2022, 2023 годов и тренер Джонас Фестер назван тренером года Содружества по версии MAC в 2022 и 2023 годах.
Финалисты третьего регионального дивизиона NCAA 2023 года [16]
Команда 1952–53 годов достигла NCAA Sweet 16 и стала самой маленькой школой по количеству учащихся (425 учеников), которая продвинулась так далеко. [18]
Первоначально спонсировался с 1965 по 1985 год, восстановлен в 2010 году [26]
Играет на стадионе Арнольд Филд [24]
Футбольный
Основан в 1973 году [27]
Домашние игры проводит на стадионе «Герберт Филд» [28]
Плавание
Основана в 1988 году.
Соревнуется в спортивном центре Арнольда [29]
Теннис
В него играли еще в 1915 году, и с тех пор он неоднократно спонсировался, окончательно вернув себе статус университетского в 1992 году.
Выиграл восемь титулов Конференции Содружества с момента восстановления, в том числе в 2022 [30] и 2023 годах, и участвовал в национальных чемпионатах NCAA Division III 2022 и 2023 годов [31] .
Легкая атлетика (в помещении и на открытом воздухе)
Основана в 1913 году.
Воспитал восемь All-Americans [30]
Соревнования проводятся в спортивном центре Арнольда (в помещении) и на стадионе Арнольд-Филд (на открытом воздухе). [32]
Женские команды
Баскетбол
Основана в 1904 году.
Выиграл три подряд титул чемпиона Конференции Содружества (2011, 2012, 2013)
В 2011 году вошёл в восьмёрку лучших игроков NCAA [33] , а в 2012 году — в шестнадцать лучших игроков NCAA [34].
Спектакли в гимназии Соррентино [19]
Напрямик
В 2012 году команда впервые стала чемпионом MAC с новичком Келси Патриком. [35]
Четыре выступления в Финале четырёх третьего дивизиона NCAA (1996, 1997, 2006, 2007) с 16 выступлениями в NCAA [36]
Бывший игрок Джоселин Новак является рекордсменом NCAA Division III по количеству голов и очков [37]
Шестикратный чемпион MAC/Commonwealth Conference, последний раз в 2006 году
45 Всеамериканцев с 1987 года [23]
Играет на стадионе «Арнольд Филд». [24]
Нынешний тренер — выпускница Эмбер Коркоран (2009).
Гольф
Начал играть в 2013 году.
Проводит турниры в Lebanon Country Club. [25]
Хоккей с шайбой
Начал играть в 2016 году.
Лидер NCAA Division III по количеству сейвов за сезон и карьеру — Джилл Моффат '20 [38]
Лакросс
Чемпион ECAC Mid-Atlantic 2013 [39]
Первоначально спонсировался с 1975 по 1985 год, восстановлен в 2010 году [26]
Играет на стадионе Арнольд Филд [24]
Футбольный
Основана в 1996 году.
Домашние игры проводит на стадионе «Герберт Филд» [28]
Софтбол
Основана в 1984 году.
Чемпионы конференции Содружества 2008, 2013, 2014 и 2015 годов [40]
Участие в турнирах NCAA в 2008, 2010, 2013, [40] 2014, 2015 и 2023 годах
Прошел в региональный чемпионат NCAA в 2013 году и в суперрегиональный чемпионат NCAA в 2023 году [41]
Лидер дивизиона NCAA по количеству украденных баз подряд (97), Сэмми Бост '17, D'19 [42]
Тренер Скот Адамс назван тренером года MAC Commonwealth в 2022 и 2023 годах [43]
Играет в LVC Softball Park [44]
Плавание
Основана в 1989 году.
Соревнуется в спортивном центре Арнольда [29]
Теннис
Начало в 1994 году
2009, 2022 и 2023 [45] Чемпионы конференции Содружества MAC. [30]
Выиграл первый матч турнира NCAA Division III в 2023 году [46]
Тренер Джефф Робинс назван тренером года по версии MAC Commonwealth [47]
Легкая атлетика (в помещении и на открытом воздухе)
Начало в 1986 году
Выиграл чемпионаты Среднеатлантической конференции в закрытых помещениях в 2012 и 2013 годах [48]
Подготовил девять чистокровных американцев [23]
Волейбол
Выиграл четыре титула Содружества подряд с 2008 по 2011 год. [49]
Четыре последовательных выступления в турнире NCAA Division III с 2008 по 2011 год. [50]
Спектакли в гимназии LVC [19]
Совместные команды
Киберспорт
Начало в декабре 2017 г.
Соревнуйтесь в Call of Duty (Vanguard), Counter Strike, Fighting Games, Halo (Infinite), Hearth Stone, League of Legends, Overwatch, Rainbow Six (Siege), Rocket League , Smite, Super Smash Bros (Ultimate) и Valorant
Выиграл национальный чемпионат NECC Challengers Division (Rainbow Six) в 2023 году [51]
Жилая жизнь
В Lebanon Valley College есть несколько зданий, в которых проживают студенты. К этим зданиям относятся Mary Green, Keister, Hammond, Funkhouser, Silver, Stanson и Vickroy. В дополнение к этим семи традиционным общежитиям Marquette, Dellinger, Stanson и Derickson A/B предоставляют студентам старших курсов проживание в апартаментах на территории кампуса. Во всех общежитиях предусмотрено совместное проживание на этажах. В каждом здании закреплены помощники по проживанию, которые обеспечивают соблюдение правил и организуют мероприятия для студентов.
Известные выпускники
Мэрилуиз Берк (выпуск 1962 года) — американская актриса, сыгравшая в фильмах «На обочине» и «Дикие канарейки» , на Бродвее в спектаклях «Пожнёшь ветер» и «В лес» , а также в спектаклях вне Бродвея в спектакле «Фадди Мирс» (лауреат премии Drama Desk Award за лучшую женскую роль второго плана в пьесе) и в спектакле «Кимберли Акимбо» (номинантка на премию Drama Desk Award за лучшую женскую роль в пьесе); лауреат премии Obie Award 2014 года за неизменно высокое мастерство и исполнение.
Рубен Юинг (урождённый Рубен Коэн), игрок Главной лиги бейсбола
Джованни Ферреро — итальянский бизнесмен-миллиардер и генеральный директор кондитерской компании Ferrero SpA .
Дэниел Фокс (выпуск 1948 г.) — изобретатель поликарбоната LEXAN , который используется в компакт-дисках, DVD-дисках, автомобильных бамперах и продукции Nalgene .
Чарли Гелберт (выпуск 1928 года) — бывший игрок Главной лиги бейсбола , игравший в основном на позиции шорт-стопа за команды «Сент-Луис Кардиналс», «Цинциннати Редс», «Детройт Тайгерс», «Вашингтон Сенаторс» и «Бостон Ред Сокс».
Кэролин Джиллетт (выпуск 1982 г.) — известный композитор, чьи гимны исполнялись [52] прихожанами по всей стране и за рубежом; ее гимны посвящены национальным трагедиям, таким как 11 сентября, и исполнялись по всей стране на PBS–TV и по всему миру на BBC–TV.
Нед Д. Хайндель (выпуск 1959 г.) — бывший президент Американского химического общества ; исследователь в области онкологии, ядерной медицины и терапевтических препаратов, имеющий 14 патентов и более 260 публикаций.
Пол К. Кин (выпуск 1932 г.) — основатель и владелец Walnut Acres; считается пионером движения за органическое земледелие в США.
Малкольм Л. Лазин (выпуск 1965 г.) — основатель и исполнительный директор Equality Forum ; бывший помощник прокурора США по Восточному округу Пенсильвании [1970–1974].
Дейл Миллер (академик) (выпуск 1978 г.) — директор по исследованиям в Inria Saclay и один из разработчиков языка программирования λProlog и средства доказательства теоремы Абелла.
Клайд А. Линч (выпуск 1914 г.), пастор и президент колледжа Lebanon Valley в 1932–1950 гг.
Гэри Миллер (выпуск 1968 года) — дирижер и гей-активист [56], один из основателей и руководитель [1980–1998] Нью- йоркского хора геев , который дал более 50 концертов в Карнеги-холле .
Питер Джордж Оленчук , доктор медицины (выпуск 1942 г.) — генерал-майор армии США ; помощник заместителя начальника штаба по исследованиям, разработкам и закупкам.
Чарльз Ф. Шмидт, [57] доктор медицины (выпуск 1914 г.) — ученый и председатель Медицинской школы Пенсильванского университета , который вместе с К. К. Ченом из Китая заново открыл эфедрин и представил его западному миру; [58] многие считают его отцом фармакологии, который также изучал морфин; исследовал авиацию и космическую медицину, работая с американскими астронавтами Джоном Гленном и Нилом Армстронгом в качестве научного руководителя Центра развития военно-морской авиации.
^ По состоянию на 30 июня 2020 г. Американские и канадские учреждения, перечисленные по рыночной стоимости целевых фондов за 2020 финансовый год и изменению рыночной стоимости целевых фондов с 2019 по 2020 финансовый год (отчет). Национальная ассоциация руководителей колледжей и университетов и TIAA . 19 февраля 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
^ Таммаро, Сьюзен. «Общий набор данных 2019-2020» (PDF) . Колледж Ливан-Вэлли . Проверено 21 февраля 2021 г.
^ "Lebanon Valley College - The Flying Dutchmen". Godutchmen.com . Получено 26.04.2017 .
^ Intoccia, Jeff. Seven Feet Tall With Size Clogs. GoDutchmen.com, Lebanon Valley College Athletics. Доступ 26 июня 2011 г.
^ "ЕВАНГЕЛИЧЕСКАЯ ОБЪЕДИНЕННАЯ БРАТСКАЯ ЦЕРКОВЬ. Колумбийская энциклопедия: шестое издание. 2000". 18 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 2000-08-18 . Получено 1 ноября 2018 г.
^ Пенсильванский школьный журнал , том 81 (Ассоциация образования штата Пенсильвания, 1932), стр. 285
↑ «Доктор Клайд А. Линч» (некролог) в журнале The Torch , тома 23-24 (Международная ассоциация клубов Torch, 1950), стр. 41
^ Уильямс, преподобный доктор Дж. Деннис (2016). Of High Grade: A Sesquicentennial History of Lebanon Valley College. Архив Lebanon Valley College: Lebanon Valley College. стр. 36, 78.
^ Уильямс, преподобный доктор Дж. Деннис (2016). Of High Grade: A Sesquicentennial History of Lebanon Valley College. Архив Lebanon Valley College: Lebanon Valley College. стр. 14, 36.
^ "Выходной? Вы поняли - Студенты маршируют на Крейдерхайм". Спортивная гимнастика колледжа Lebanon Valley .
^ Уильямс, преподобный доктор Дж. Деннис (2016). Of High Grade: A Sesquicentennial History of Lebanon Valley College. Архивы Lebanon Valley College: Lebanon Valley College. стр. ii.
^ "Доктор Льюис Э. Тейн объявляет о прошедшем годе в качестве президента колледжа Lebanon Valley". lvc.edu . 2019-05-16 . Получено 2020-02-07 .
^ "Знакомьтесь, доктор Джеймс М. Макларен, 19-й президент". Lebanon Valley College . Получено 28.05.2020 .
^ "Lebanon Valley College - The Flying Dutchmen". Godutchmen.com . Получено 26.04.2017 .
^ "Рекордный бейсбольный сезон заканчивается вторым местом на региональном чемпионате NCAA". Lebanon Valley College Athletics . 2023-05-21 . Получено 2023-06-22 .
^ "Lebanon Valley College - McGill Field". Godutchmen.com . Получено 26.04.2017 .
^ "1952-53". College Hoopedia . Получено 2017-04-26 .
^ abc "Lebanon Valley College - Sorrentino Gymnasium". Godutchmen.com . 2008-05-21 . Получено 2017-04-26 .
^ ab "Lebanon Valley College - Union Canal Tunnel Park". Godutchmen.com . 2011-01-08 . Получено 2017-04-26 .
^ "Lebanon Valley College - LVC захватывает титул чемпиона ECAC Southwest Bowl". Godutchmen.com . 21 ноября 2009 . Получено 26.04.2017 .
^ "Lebanon Valley College - Защита приводит LVC к титулу ECAC South-West Bowl". Godutchmen.com . 19 ноября 2011 г. Получено 26 апреля 2017 г.
^ abc "Lebanon Valley College - LVC All-Americans". Godutchmen.com . 2010-02-03 . Получено 2017-04-26 .
^ abcd "Lebanon Valley College - Arnold Field". Godutchmen.com . 2008-05-21 . Получено 2017-04-26 .
^ ab "Lebanon Valley College - Lebanon Country Club". Godutchmen.com . 2008-05-21 . Получено 2017-04-26 .
^ ab "Lebanon Valley College - LVC добавит мужской и женский лакросс". Godutchmen.com . Октябрь 2008. Получено 26.04.2017 .
^ ab "Lebanon Valley College - Herbert Field". Godutchmen.com . 2008-05-21 . Получено 2017-04-26 .
^ ab "Lebanon Valley College - Arnold Sports Center и Heilman Center". Godutchmen.com . 2008-05-21 . Получено 2017-04-26 .
^ abc "Lebanon Valley College - 2013-14 Тренерский состав женской теннисной команды". Godutchmen.com . Получено 26.04.2017 .
^ "Мужской теннис завершает удивительный сезон на турнире NCAA". Легкая атлетика колледжа Lebanon Valley . 2023-05-05 . Получено 2023-06-22 .
^ "Lebanon Valley College - Facilities". Godutchmen.com . 2008-05-20 . Получено 2017-04-26 .
^ "NCAA Division III Women's Basketball Championship Bracket - NCAA.com". Архивировано из оригинала 2011-04-10 . Получено 2018-11-01 .
^ "NCAA Division III Women's Basketball Championship Bracket - NCAA.com". Archive.is. 2013-07-19. Архивировано из оригинала 2013-07-19 . Получено 2018-11-01 .
^ "Lebanon Valley College - Patrick Captures MAC Championship To Lead XC". Godutchmen.com . 27 октября 2012 . Получено 26.04.2017 .
^ "Lebanon Valley College - Field Hockey Record Book". Godutchmen.com . 2008-12-18. Архивировано из оригинала 2017-04-25 . Получено 2017-04-26 .
^ "Новак из Ливанской долины устанавливает рекорд". NCAA.com . 2011-10-25. Архивировано из оригинала 2017-04-25 . Получено 2017-04-26 .
^ "Джилл Моффат - Женский хоккей с шайбой". Легкая атлетика колледжа Lebanon Valley . Получено 22.06.2023 .
^ "Lebanon Valley College - W. Lax Captures First ECAC Championship". Godutchmen.com . 12 мая 2013 . Получено 26.04.2017 .
^ ab "Lebanon Valley College - CHAMPS! LVC завоевывает титул CC, место в NCAA". Godutchmen.com . 5 мая 2013 г. Получено 26 апреля 2017 г.
^ "Dutchmen Softball Season Ends at Salisbury in Super Regionals". Легкая атлетика Lebanon Valley College . 2023-05-27 . Получено 2023-06-22 .
^ "Книга рекордов софтбола". Легкая атлетика колледжа Lebanon Valley . Получено 22 июня 2023 г.
^ "Burns, Walter, Adams Earn Major Awards; Six Dutchmen Named to All-MAC Commonwealth Softball Team". Lebanon Valley College Athletics . 2023-05-27 . Получено 2023-06-22 .
^ "Lebanon Valley College - LVC Softball Park". Godutchmen.com . 2008-05-21 . Получено 2017-04-26 .
^ "Honrade назван MVP, поскольку женская теннисная команда выиграла второй подряд титул на конференции". Lebanon Valley College Athletics . 2023-04-29 . Получено 2023-06-22 .
^ "Dutchmen Women's Tennis одержали первую победу NCAA в истории программы". Легкая атлетика Lebanon Valley College . 2023-05-05 . Получено 2023-06-22 .
^ «Пять голландцев вошли в женскую теннисную команду Содружества MAC; Роббинс признан тренером года». Легкая атлетика колледжа Lebanon Valley . 06.06.2023 . Получено 22.06.2023 .
^ "Lebanon Valley College - W. Track & Field снова становится чемпионом MAC". Godutchmen.com . 23 февраля 2013 г. Получено 26 апреля 2017 г.
^ "Lebanon Valley College - QUAD SQUAD! Волейбол выигрывает четвертый подряд титул CC". Godutchmen.com . 5 ноября 2011 . Получено 26.04.2017 .
^ "Волейбольная рекордная книга". Легкая атлетика колледжа Lebanon Valley . Получено 22 июня 2023 г.
^ "Rainbow Six Team Wins NECC Challengers Division National Championship". Lebanon Valley College Athletics . 2023-04-25 . Получено 2023-06-22 .
^ "Кэролин Джиллетт беседует с Джошуа Ротманом о написании гимнов в трагические времена". The New Yorker . Получено 26.11.2018 .
^ "Четыре лидера получат почетные докторские степени". Lebanon Valley College . Получено 26.11.2018 .
^ Помощь в поиске коллекции Джима Касады Хораса Кефарта и Джорджа Масы MS.3452, Библиотека специальных коллекций Университета Теннесси. Получено: 4 октября 2013 г.
^ "Епископ Эдвард С. Малезик". Епархия Кливленда . Получено 6 апреля 2021 г.
↑ Джойс Уодлер (25 июня 1998 г.). «ПУБЛИЧНЫЕ ЖИЗНИ; Эстафетная палочка передана, но хор продолжает петь». The New York Times .
^ "Обзор | Кафедра системной фармакологии и трансляционной терапии | Медицинская школа Перельмана при Пенсильванском университете". www.med.upenn.edu .
^ Келле, Джордж Б. "Национальная академия наук; Карл Фредерик Шмидт, 1893-1988, биографические мемуары Джорджа Б. Келле" (PDF) . Национальная академия наук .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Lebanon Valley College .