stringtranslate.com

Мэрис (Хьюстон)

Mary's , изначально называвшийся Mary's, Naturally и иногда упоминаемый как Mary's Lounge , был культовым гей-баром, расположенным в районе Монтроуз в Хьюстоне , штат Техас , в Соединенных Штатах. [1] Бар открылся в 1968 году, и к моменту его окончательного закрытия в ноябре 2009 года он был старейшим гей-баром в Хьюстоне и одним из старейших в Техасе. [2] Помимо того, что он был одним из самых популярных и известных гей-баров в Монтроузе, Mary's был центром политического активизма геев. В 2011 году OutSmart заявил, что бар «закрепил» гей-сообщество Хьюстона в Монтроузе за свою почти сорокалетнюю историю. [1]

Описание

В первые дни Mary's нанимал танцоров-гоу-гоу , и изначально имел неоновую вывеску с надписью «Mary's Lounge» на фасаде здания, которая исчезла к 1979 году. Ранние рекламы также называли бар «Mary's, Naturally». [2] В Mary's был музыкальный автомат, а его барные стойки были украшены фотографиями его посетителей. В Mary's также были патио на заднем дворе и сад, известный как Outback, который был посажен в память о жертвах ВИЧ/СПИДа; прибыль от овощей, выращенных в этом саду, наряду с чаевыми дрэг-квин , часто жертвовалась на благотворительность. Статуя ангела, которая была там с первых дней бара и которую художник Стив Свовеланд восстановил, стояла внутри Mary's и стала центральным элементом для тех, кто отдавал дань уважения жертвам кризиса. Mary's стал достопримечательностью и обслуживал практически все аспекты сообщества ЛГБТ. [3]

История

Открытие

Mary's открылся в 1970 году на углу Westheimer и Waugh Drive в районе Монтроуз города Хьюстон , штат Техас . В то время Монтроуз становился известным гей-сообществом в Хьюстоне и был первым гей-баром, открывшимся на главной дороге, а также имевшим окна.

В ноябре 1969 года Джо Энтони купил недвижимость, которая в то время называлась Tommy's Lounge. Бар принадлежал вдове Томми Масселуайта, которую тоже звали Томми. Джо Энтони владел торговыми автоматами в Tommy's Lounge. Однажды ночью, увидев старинный кассовый аппарат, Джо спросил Томми, за сколько она его продаст. Она заплатила 6000 долларов, но Джо мог забрать бар вместе с ним. После завершения сделки сын Джо Майк, как сообщается, сказал: «Ну, Мэри, теперь, когда ты владеешь этим местом, как ты его назовешь?» Так родился Mary's Naturally. [4] В январе 1974 года Джо Энтони продал бар Джиму «Фанни» Фармеру. Клифф Оуэнс стал совладельцем где-то в конце 1970-х годов. [1]

В ранние годы существования Mary's стало традицией вывешивать нижнее белье посетителей на стропилах, пока департамент здравоохранения штата не потребовал, чтобы бар снял его в конце 1980-х годов. В отличие от других местных гей-баров, Mary's никогда не принимал дресс-код . Бар также принял талисман в виде кота, которого назвали Мистер Боллз, после того как он начал жить в районе вокруг бара и упал с дерева снаружи. Мистеру Боллзу предоставили собственный барный стул за главным столом. [2] В 1978 году лицензия бара на продажу алкоголя была отозвана Техасской комиссией по алкогольным напиткам из-за постоянных нарушений кодекса, включая продажу алкоголя несовершеннолетним , но вскоре он снова ее получил, указав Фармера в качестве делового партнера, а не владельца. [2]

20 июня 1980 года полицейский рейд

В то время полицейские рейды на гей-бары были обычным делом. Один известный рейд произошёл ранним утром 20 июня 1980 года, когда посетители праздновали третье ежегодное празднование открытия Houston Gay Pride Week в Mary's. В третий раз полиция Хьюстона совершила рейд на бар за неделю до Pride. В 1979 году полиция снова совершила рейд на Mary's, а в 1978 году рейд произошёл в The Locker. [5] Некоторые последующие рейды были фактически отмечены как мероприятие Pride Week, когда клиенты приходили только для того, чтобы принять участие в рейде. [2]

Неделя гей-парада в Хьюстоне 1980-х годов должна была пройти с 20 по 29 июня, и одним из запланированных мероприятий был матч по софтболу между полицией и пожарными департаментами Хьюстона и спортивной ассоциацией Монтроуза. По данным полиции Хьюстона, тайные агенты были отправлены в бар после получения жалоб от гражданских лиц на «непристойные действия» [2] и публичное опьянение. Агенты находились в баре примерно с 22:30 и стали свидетелями «незаконной деятельности» [2] . Вскоре после полуночи, в 12:05, полиция Хьюстона и Техасская комиссия по алкогольным напиткам вошли в бар и арестовали 61 человека. Среди арестованных были владелец бара Mary's Джим Фармер, который также был одним из главных маршалов гей-парада [5] в 1980 году, и его помощник менеджера Энди Миллс. [2]

Помощник начальника полиции Тони Митчелл заявил, что рейд был выбран по времени как раз к Неделе гей-прайда, «случайно и неудачно» [5], хотя рейд вызвал жалобы и обвинения в преследовании со стороны ЛГБТК-сообщества. Свидетели в баре сказали, что полиция арестовывала людей без разбора, и что толпа подумывала о том, чтобы устроить беспорядки, подобные Стоунволлу . Фармер заявил, что большинство арестованных не были пьяны, и пожаловался на предыдущие притеснения со стороны полиции в Mary's, а Миллс вспомнил, что видел, как посетителей выстраивали у стены и загружали в непроветриваемый полицейский фургон; другой свидетель сказал, что некоторые из арестованных подверглись нападкам со стороны полиции и «посадили друг на друга». [2] Источники новостей предположили, что телекамеры, которые прибыли вскоре после начала рейда, были организованы или получены по наводке, а начальник полиции Хьюстона Б. К. Джонсон не был в Хьюстоне во время рейда. Один из источников новостей, KPRC-TV, заявил, что инцидент «испортил отношения с полицией и гей-сообществом». [2]

Закрытие

В 2002 году Mary's закрылся на короткое время из-за финансовых проблем. Однако бар смог остаться открытым после того, как его купил Майкл Гейтц. Его грандиозное повторное открытие состоялось 12 января 2003 года. [2]

Mary's закрылся окончательно в ноябре 2009 года после длительного спада посещаемости и финансовых проблем, в то время это был старейший гей-бар в Хьюстоне и один из старейших в Техасе. [2] Клиенты Mary's создали группу на Facebook , чтобы попытаться спасти и сохранить мебель и другие части бара; [6] после закрытия Mary's мародеры периодически врывались в бар и крали оставшуюся мебель. В 2011 году недвижимость купили владельцы недавно построенного соседнего ресторана Anvil Bar & Refuge. В то время как небольшой сарай в задней части собственности был признан негодным и снесен, задний двор и главное здание были сохранены. [7] Здание было вновь открыто в 2012 году как кофейня под названием Blacksmith, в то время как его задний двор и двор были превращены в парковочный гараж для соседних предприятий. Архив и музей побережья залива хранят несколько артефактов Mary's. [1]

Место активизма в защиту прав геев

Политический активизм

В «Истории гей-бань» Аллен Берубе пишет: «В стране, которая на протяжении поколений мобилизовала свои институты, чтобы сделать геев невидимыми, незаконными, изолированными, невежественными и молчаливыми, гей-бани и бары стали первыми этапами движения за гражданские права геев в Соединенных Штатах». [8] Mary's Naturally был тем баром в Хьюстоне. Во время владения Фанни Фармер, Mary's превратился из популярного места тусовки в центр активизма и организации за права геев в Хьюстоне. Фармер часто и финансово поддерживал Gay Political Caucus (GPC) в Хьюстоне. Он поддерживал и активно участвовал в Неделе гей-прайда. По словам гей-активиста Рэя Хилла, в 1980 году раннее планирование Фонда саркомы Капоши, предшественника Фонда борьбы со СПИДом в Хьюстоне, происходило в Mary's. [9] Позже владелец Mary's Клифф Оуэнс сказал в интервью 2002 года: «Фармер был политически проницательны, и Mary's стал местом, где гомосексуалисты организовались... «Корни гей-сообщества находятся прямо здесь, в этой комнате, в этом здании». [9]

Эпидемия ВИЧ/СПИДа

Во время эпидемии ВИЧ/СПИДа Mary's стал эпицентром сбора средств, поскольку многие из его старейших клиентов стали жертвами. Одна из первых в Хьюстоне групп по защите прав людей с ВИЧ/СПИДом, Фонд KS/AIDS, была создана на собрании в Mary's. На заднем дворе были посажены деревья и кустарники в память о жертвах ВИЧ/СПИДа , а некоторые умершие посетители развеяли там свой прах. [2] Mary's также проводил поминальные службы по скорбящим, которых насчитывалось около 300. [10] По одной из оценок завсегдатая бара Джона Пола Джонса, в среднем в месяц умирало три посетителя. [2]

Эти мемориалы и захоронения останков состоялись в Mary's Outback, на заднем дворике Mary's Naturally. К сожалению, это место теперь заасфальтировано как парковка для кофейни, без специальной таблички или исторического маркера в память о тех членах сообщества, которые погибли из-за эпидемии СПИДа.

Этот список ни в коем случае не является исчерпывающим и был любезно составлен Брэндоном Вулфом и проектом Houston ARCH, архивирован проектом некрологов Дж. Д. Дойла [ ​​[11] ]:

1. Бальдосо, Мэнни

2. Бартлоу, Митч

3. Борегар, Гари

4. Брасвелл, Рассел Уэйн - «Пинки Флэшвелл»

5. Берроуз, Джек

6. Бушлен, Джон

7. Кэйтон, Джерри Брок

8. Дэвис, Марвин – «Леди Виктория Ласт»

9. Деннинг, Ли

10. Дентон, Карл-младший.

11. Данвуди, Деннис

12. Фермер, Джим – «Фанни» (урна захоронена в кургане Аут Бэк, отмечена сахарным кленом)

13. Грей, Билл

14. Харрис, Флойд - «Шорти» (возле Биг Лайв Оук, в середине западной стороны)

15. Лэмпкин, Пол

16. Лиддел, Томми – «Торчи Лейн»

17. Липперт, Лиф

18. Ливингстон, Рита (Гибискус был посажен, но его остатки отправились на Флагманский пирс)

19. Лококо, Винс

20. Кеннеди, Роберт - «Этель»

21. Матис, Джуди

22. Макэдори, Майкл «Мак» Хьюстон

23. Миш, Майк

24. Миллен, Майкл Джозеф

25. Паркс, Рэндольф (рюмка Smirnoff, выпущенная вместе с воздушными шарами; мемориальное растение)

26. Филлипс, Джон Пол

27. Робертс, Кэрол Ли «Кэролин»

28. Робертс, Джерри

29. Робинсон, Тим

30. Ружоус, Франк - «Рита Чарльз»

31. Райан, Чак

32. Шалль, Дон (пепел, посаженный вместе с белым деревом мирта в Аутбэке)

33. Себастьян, Нейт

34. Смит, Марк

35. Смит, Терри

36. Соммерс, Б.Дж.

37. Сэйлорс, Майкл

38. Неизвестный, Паркер (отмечен надгробием)

39. Неизвестный, неизвестный («Безумная Мэдж»)

40. Уодфорд, Тони – «Землетрясение»

41. Уоррен, Билли

42. Венкус, Джон (фиолетовые ветки орхидеи Дендробиум, прикрепленные к воздушным шарам)

43. Уильямсон, Дэвид Эрл - «Мег»

44. Вудс, Дон

45. Кристофолетти, Гэри Пэт

&. Многочисленные другие члены сообщества ЛГБТ в Хьюстоне (по оценкам, от 200 до 300)

Домашние животные

1. Фермер, Джим - немецкая овчарка «Сэм»

2. Робертс, Кэрол Ли - Несколько домашних животных

3. Скотт, Дуг («Собачьи губы») — Собака

&. Множество других домашних животных

В заповеднике Mary's Outback также зарыта цилиндрическая капсула времени, установленная там в 1970-х годах мотоциклетным клубом Хьюстона.

Когда Фармер умер от СПИДа в 1991 году, Гей Янси и Терри Смит переняли его долю бара. Фармер был кремирован, а его урна была захоронена на заднем дворе Mary's, под деревом. [1]

Фрески

В период с 1990 по 1999 год гей-художник Скотт Свовеланд рисовал более 500 сцен на четырехпанельном плексигласовом переднем окне один раз в неделю, изображая события, рекламу, дани и другие сцены. Свовеланд, который был нанят в качестве бармена, был нанят владельцем, чтобы нарисовать фрески. На создание каждого из его проектов уходил целый день. Полиция Хьюстона иногда звонила с жалобами на его часто вызывающие рисунки. Во время эпидемии СПИДа Свовеланд работал над созданием более веселых, оптимистичных мемориалов для борьбы с многочисленными смертями и поминальными службами в ЛГБТ-сообществе Хьюстона. Другие сцены на внешних стенах изображали Дженис Джоплин , мемориал немецкой овчарке бывшего владельца и фальшивое окно, изображающее внутреннюю часть бара. [1]

Его самая известная фреска была нарисована в 1997 году на внешней восточной стене. Эта фреска изображала сцену внутри Mary's с завсегдатаями бара, включая Свовленда; кота-талисмана бара, мистера Боллза; и двух анонимных геев-любовников в качестве центрального элемента. Эта фреска стала знаковой для сообщества ЛГБТ Хьюстона. [1] В 2006 году фреска на восточной стене была закрашена сценой, изображающей голубое небо, но она была восстановлена ​​в 2011 году усилиями местного художника Коди Ледвины после закрытия Mary's. [12] В работе использовалось изображение кошки, единственная часть оригинальной фрески, которая сохранилась, и проецируемое изображение оригинальной фрески, чтобы обвести и нарисовать фреску на стене. Фреска была испорчена в течение 12 часов после написания, но ее быстро восстановили. [2]

Ссылки

  1. ^ abcdefg Вольф, Брэндон (1 декабря 2011 г.). «Mary's Infamous Mural: Iconic Art for an Iconic Bar». OutSmart . OutSmart Media. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  2. ^ abcdefghijklmno "Some Mary's Naturally History". История ЛГБТ в Хьюстоне . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  3. ^ "OutSmart Magazine On the Mary's Murals". История ЛГБТ в Хьюстоне . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Получено 29 июня 2016 года .
  4. ^ "Как Мэри получила свое имя". Montrose Voice . 28 мая 1982 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  5. ^ abc "61 арестован у Мэри". This Week in Texas . 27 июня 1980 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  6. ^ Коннелли, Ричард (3 ноября 2009 г.). «Пытаясь сохранить воспоминания о Мэри». Houston Press . Houston Press. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  7. ^ Гастин, Марен (25 мая 2011 г.). «Владельцы Anvil покупают собственность Мэри, но Бобби Хьюгель обещает сохранить место исторического гей-бара». CultureMap Хьюстон . CultureMap. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  8. ^ Аллен, Берубе (1 марта 2010 г.). «История гей-бань». Журнал гомосексуализма . 44 (3–4): 33–53. doi :10.1300/J082v44n03_03. PMID  12962177. S2CID  143894616 – через Taylor and Francis Online.
  9. ^ ab Matusow, Cathy (26 декабря 2002 г.). «Застегивая молнию на Мэри». Houston Press . Получено 8 декабря 2021 г.
  10. ^ Гастин, Марен (1 марта 2011 г.). «Может ли церковь Мэри, естественно, быть сохранена как историческая достопримечательность?». OutSmart . OutSmart Media. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  11. ^ "Mary's Naturally Bar - История". www.houstonlgbthistory.org . Получено 10.12.2021 .
  12. ^ Вукман, Алекс (15 июля 2011 г.). «Mary's Mural возвращается, но Montrose по-прежнему остается „гей-бордом“». Free Press Houston . Free Press Houston. Архивировано из оригинала 6 июля 2016 г. . Получено 29 июня 2016 г.

Внешние ссылки