stringtranslate.com

Мэри, королевская принцесса и графиня Хэрвуд

Мэри, принцесса королевская (Виктория Александра Элис Мэри; 25 апреля 1897 г. — 28 марта 1965 г.) была членом британской королевской семьи . Она была единственной дочерью короля Георга V и королевы Марии , сестрой королей Эдуарда VIII и Георга VI и тетей Елизаветы II . Во время Первой мировой войны она занималась благотворительностью в поддержку военнослужащих и их семей. В 1922 году она вышла замуж за Генри Ласселлеса, виконта Ласселлеса (позже 6-го графа Хэрвуда). В 1932 году Мэри получила титул принцессы королевской. Во время Второй мировой войны она была контролером-командантом Вспомогательной территориальной службы . У принцессы королевской и графа Хэрвуда было двое сыновей: Джордж Ласселлес, 7-й граф Хэрвуда , и Джеральд Дэвид Ласселлес .

Ранняя жизнь и образование

Мэри (вторая справа) с отцом и старшими братьями Эдвардом и Альбертом . Фотография ее бабушки Александры , 1899 г.
Принцесса Мария (в центре) с пятью братьями.
Принцесса Мария в короне в 1911 году.

Принцесса Мэри родилась 25 апреля 1897 года в коттедже Йорк в поместье Сандрингем в Норфолке во время правления ее прабабушки королевы Виктории . Она была третьим ребенком и единственной дочерью герцога и герцогини Йоркских . Ее отец был единственным выжившим сыном принца и принцессы Уэльских , в то время как ее мать была старшим ребенком и единственной дочерью герцога и герцогини Текских . Ее назвали Викторией Александрой Алисой Мэри в честь ее прабабушки по отцовской линии королевы Виктории; [1] [2] ее бабушки по отцовской линии, Александры, принцессы Уэльской ; ее бабушки по материнской линии, Марии Аделаиды, герцогини Текской ; и ее двоюродной бабушки, Алисы, великой герцогини Гессенской и Рейнской , с которой она разделила день рождения. Она была известна по последнему из своих христианских имен, Мэри. На момент рождения она была пятой в линии престолонаследия , ей предшествовали ее дед, отец и старшие братья Эдвард и Альберт , хотя позже она переместилась вниз по линии престолонаследия после рождения ее младших братьев Генри , Джорджа и Джона .

Она была крещена в церкви Святой Марии Магдалины близ Сандрингема 7 июня 1897 года Уильямом Далримпломом Маклаганом , архиепископом Йоркским . Ее крестными родителями были: королева (ее прабабушка); король эллинов (ее двоюродный дедушка по отцовской линии); вдовствующая императрица России (ее двоюродная бабушка по отцовской линии); принц и принцесса Уэльские (ее дедушка и бабушка по отцовской линии); герцогиня Текская (ее бабушка по материнской линии); принцесса Виктория Уэльская (ее тетя по отцовской линии); и принц Франциск Текский (ее дядя по материнской линии). [ необходима цитата ] Ее дедушка взошел на престол в 1901 году, когда Марии было три года.

Принцесса Мария получила образование от гувернанток, но разделила некоторые уроки со своими братьями, Эдуардом, Альбертом и Генри . Она свободно говорила на немецком и французском языках и на протяжении всей жизни интересовалась лошадьми и скачками. Ее первое официальное появление состоялось на коронации ее родителей, короля Георга V и королевы Марии, в Вестминстерском аббатстве 22 июня 1911 года.

Благотворительная деятельность

Принцесса (справа) со своей матерью королевой Марией во время Первой мировой войны.
Принцесса Мэри возглавляет местных высокопоставленных лиц (включая Оливию Миддлтон , в белой шляпе и меховой шали ) в процессии в Хедингли, Лидс, в 1927 году [3] [4]

Во время Первой мировой войны принцесса Мэри посещала больницы и благотворительные организации вместе со своей матерью; [5] помогая в проектах по оказанию поддержки британским военнослужащим и помощи их семьям. Одним из таких проектов был Фонд рождественских подарков принцессы Мэри , через который в общей сложности было отправлено 100 000 фунтов стерлингов подарков британским солдатам и морякам на Рождество 1914 года [5] [6] (что эквивалентно 12,1 миллионам фунтов стерлингов в 2023 году с учетом инфляции). [7]

Она принимала активное участие в продвижении движения Girl Guide , VADs и Land Girls . В июне 1918 года, после объявления в The Gentlewoman , она начала курсы медсестер в больнице Great Ormond Street Hospital , работая два дня в неделю в отделении Alexandra Ward. [5] [8] [9]

20 ноября 1918 года принцесса Мария стала первым членом королевской семьи, посетившим Францию ​​после перемирия . Она посетила центры, связанные с Корпусом медсестер королевской армии Александры или Добровольными отрядами помощи, а также госпитали с ранеными солдатами. [10]

Общественные обязанности принцессы Мэри отражали ее заботы об уходе за больными , движении девочек-гидов и женских службах. В период, предшествовавший ее замужеству, девушки и женщины Британской империи по имени Мэри или его варианты (включая Мари, Мэй и Мириам) объединились, чтобы сформировать « Мэри Империи », и пожертвовали деньги на свадебный подарок. [11] [12] Она передала этот фонд Ассоциации девочек-гидов для покупки поместья Фокслиз , и после выставки ее свадебных подарков она также пожертвовала половину выручки на то же самое дело, на содержание, в общей сложности 10 000 фунтов стерлингов, что позволило проекту продолжиться. [13] [14]

Она стала почетным президентом Британской ассоциации девушек-гидов в 1920 году и занимала эту должность до самой смерти. [15] Она получила премию «Серебряная рыбка» , высшую награду для взрослых девушек-гидов, в знак признания ее вклада в движение. В июле 2013 года сообщалось, что британская компания Pathé обнаружила кинохронику 1927 года, в которой предки Кэтрин Миддлтон , будучи лордами-мэрами Лидса , принимают принцессу Мэри в Ассоциации молодых христианок в Ханслете , Лидс; и сэр Чарльз Лаптон , и его брат Хью Лаптон были дядями Олив Миддлтон , прабабушки принцессы Уэльской. [16] [17] В 1921 году принцесса стала первым покровителем Ассоциации «Не забытые» , и занимала эту должность до своей смерти в 1965 году. Первое Рождественское чаепитие благотворительной организации было организовано Мэри и проведено в Сент-Джеймсском дворце в 1921 году, когда она пригласила 600 раненых военнослужащих на послеобеденный чай, и с тех пор это мероприятие проводится ежегодно. [18] В 1926 году принцесса Мэри стала главнокомандующим отрядов Британского Красного Креста . [19] [5]

В 1920-х годах она была покровительницей музыкального фестиваля «Триеннале» в Лидсе . [20] К 1940-м годам принцесса Мэри посещала премьерные вечера и многие выступления фестиваля, как и ее сын Джордж и его жена, графиня Хэрвуд, урожденная Мэрион Стайн , бывшая концертная пианистка. [21] [22] Джордж был известным музыкальным критиком, чья карьера включала роль художественного руководителя музыкального фестиваля «Триеннале» в Лидсе. [23]

В 1931 году она была назначена покровительницей Йоркширского женского совета по образованию . [24] Она также была покровительницей Патриотического союза девочек дневных школ. [25]

В июле 1927 года сообщалось, что на садовой вечеринке на стадионе для крикета «Хедингли» принцессе подали чай вместе с высокопоставленными лицами, среди которых были члены семьи Миддлтон ; Олив Миддлтон, прабабушка Кэтрин, принцессы Уэльской , была одной из них. Принцесса и ее сын Джордж Ласселлес, 7-й граф Хэрвуд , были покровителями Йоркширского симфонического оркестра , который играл на вечерах в их доме, Хэрвуд-хаусе . На этих концертах присутствовал соучредитель оркестра Ричард Ноэль Миддлтон , который был в дружеских отношениях с принцессой. Жена Миддлтона, Олив, была членом комитета принцессы по сбору средств для больницы Leeds General Infirmary . [26] [27] [28] [29] Двоюродная сестра Олив была членом комитета Элинор Г. Лаптон, которая, как сообщается, начала сбор средств в 1933 году. Вице-президентами комитета были невестка принцессы, достопочтенная миссис Эдвард Ласселлес , которая работала вместе с Олив Миддлтон и ее родственницей Джесси Беатрис Китсон . [30] Принцесса Мэри стала покровительницей больницы Лидса в 1936 году. [31]

Брак и семья

Свадебный портрет принцессы Мэри и виконта Ласселса, 1922 год.

28 февраля 1922 года принцесса Мэри вышла замуж за виконта Ласселлеса , [32] старшего сына 5-го графа Хэрвуда и его жены леди Флоренс Бриджмен , дочери 3-го графа Брэдфорда из Уэстон-Парка . Невесте было 24 года, а жениху — 39.

Их свадьба состоялась в Вестминстерском аббатстве и привлекла большие толпы по пути к Букингемскому дворцу . [33] Церемония была первой королевской свадьбой, которая освещалась в модных журналах, включая Vogue . Платье невесты было разработано господином Равилем и включало эмблемы Великобритании и Индии. [34] Это было первое королевское мероприятие, в котором леди Элизабет Боуз-Лайон , подруга принцессы Марии, участвовала в качестве одной из подружек невесты. Позже она вышла замуж за брата Марии, принца Альберта, и стала королевой-консортом Соединенного Королевства после его вступления на престол в 1936 году. [35]

У принцессы Мэри и лорда Ласселлеса было двое сыновей: [36]

Семейные дома и интересы

У принцессы и ее мужа были дома в Лондоне ( Chesterfield House, Westminster ) и в Йоркшире (сначала Goldsborough Hall , а затем Harewood House ). [37] Во время проживания в Goldsborough Hall, принцесса Мэри заказала внутренние изменения, сделанные архитектором Сидни Китсоном, чтобы они соответствовали воспитанию ее двух детей, и инициировала разработку формальных посадок длинных границ, обсаженных буковой изгородью, от южной террасы, идущей на четверть мили вниз по аллее лип. Липы были посажены ее родственниками, когда они посещали Hall в течение 1920-х годов, включая ее отца, короля Георга, и мать, королеву Марию.

Став графиней Хэрвуд после смерти своего свекра, принцесса Мэри переехала в Хэрвуд-хаус и проявила живой интерес к внутреннему убранству и обновлению семейного поместья Ласселлес . [6] [37] Занимаясь фермерством, принцесса Мэри также стала экспертом в области скотоводства и вошла в совет попечителей Королевского сельскохозяйственного общества Англии , президентом которого был ее муж. [38] [39] В декабре 2012 года некоторые из вещей принцессы были проданы на аукционе «Хэрвуд: коллекционирование в королевских традициях», организованном Christie's . [38] [40]

В первой половине 20-го века она время от времени ездила верхом с охотничьей компанией Bramham Moor Hunt ( егерем был лорд Хэрвуд ) и развлекала многих любителей скачек на вечеринках в доме Хэрвуда во время скачек в Уэзерби и Йорке . [41]

Принцесса Роял

6 октября 1929 года лорд Ласселлес, который был создан Рыцарем Подвязки после его женитьбы, стал преемником своего отца как 6-й граф Хэрвуд , виконт Ласселлес и барон Хэрвуд. 1 января 1932 года Георг V объявил, что его единственная дочь должна носить титул принцессы королевской, сменив свою тетю принцессу Луизу, герцогиню Файф , которая умерла годом ранее. [42] [43]

Принцесса Роял была особенно близка со своим старшим братом, принцем Уэльским, известным как Дэвид его близким родственникам, который впоследствии стал Эдуардом VIII после смерти их отца в 1936 году. После кризиса отречения она и ее муж отправились в гости к бывшему Эдуарду VIII, к тому времени ставшему герцогом Виндзорским, в замок Энцесфельд недалеко от Вены . Позже, в ноябре 1947 года, она якобы отказалась присутствовать на свадьбе своей племянницы, принцессы Елизаветы , с лейтенантом Филиппом Маунтбеттеном , поскольку герцог Виндзорский не был приглашен. Она указала плохое здоровье в качестве официальной причины своего неявки. [44] В марте 1953 года она прервала свой тур по Вест-Индии и, прежде чем вернуться в Лондон, совершила неожиданную поездку в Нью-Йорк, где встретилась с герцогом и герцогиней Виндзорскими. [45] Она позировала с ними для фотографий, прежде чем они с герцогом сели на корабль, на котором они отправились навестить свою больную мать, королеву Марию. [46]

Принцесса Елизавета II посещает Королевский госпиталь Хаслар в 1943 году.

В начале Второй мировой войны принцесса Роял стала главным контролёром, а затем контролёром-комендантом Вспомогательной территориальной службы , переименованной в Женский королевский армейский корпус в 1949 году. [47] [48] В этом качестве она путешествовала по стране, посещая её подразделения, а также военные столовые и другие благотворительные организации. [47] После смерти в 1942 году её младшего брата, герцога Кентского , она стала президентом больницы Папворта . Принцесса Роял стала главным воздушным комендантом Службы медсестёр Королевских ВВС принцессы Марии в 1950 году и получила почётное звание генерала британской армии в 1956 году. [47] Кроме того, в 1949 году 10-й гуркхский стрелковый полк был переименован в 10-й гуркхский стрелковый полк принцессы Марии в её честь. [49]

После смерти мужа в 1947 году принцесса Роял жила в Харвуд-Хаусе со своим старшим сыном и его семьей. Она стала канцлером Университета Лидса в 1951 году и продолжила выполнять официальные обязанности дома и за рубежом. Она присутствовала на коронации королевы Елизаветы II в июне 1953 года, а затем представляла королеву на праздновании независимости Тринидада и Тобаго в 1962 году и Замбии в 1964 году . [50] Одним из ее последних официальных обязательств было представление королевы на похоронах королевы Швеции Луизы в начале марта 1965 года. Принцесса Роял посетила своего брата, герцога Виндзорского, в Лондонской клинике в марте 1965 года, пока он восстанавливался после недавней операции на глазах. Принцесса также встретилась с его женой, герцогиней Виндзорской , это была одна из немногих встреч герцогини с ближайшей семьей ее мужа.

Смерть и наследие

28 марта 1965 года у принцессы Королевской случился смертельный сердечный приступ во время прогулки со своим старшим сыном, лордом Хэрвудом, и его детьми на территории поместья Хэрвуд-хаус . Мэри было 67 лет. Она была похоронена рядом со своим мужем в семейном склепе Ласселлес в церкви Всех Святых в Хэрвуде после частных семейных похорон в Йоркском соборе . Поминальная служба прошла в Вестминстерском аббатстве в Лондоне. [51] Ее завещание было опечатано в Лондоне после ее смерти, и ее имущество оценивалось в 347 626 фунтов стерлингов (или 8,5 миллионов фунтов стерлингов в 2023 году с учетом инфляции). [7] [52]

Шесть британских монархов правили во время жизни принцессы Мэри: Виктория (ее прабабушка), Эдуард VII (ее дедушка), Георг V (ее отец), Эдуард VIII и Георг VI (ее братья) и Елизавета II (ее племянница). Обычно ее помнят как не вызывающую споров фигуру королевской семьи. [38] Принцессу сыграла Кейт Филлипс в сериале «Аббатство Даунтон» (2019).

Во время британского мандата в Палестине главная улица в Иерусалиме рядом со Старым городом называлась улицей принцессы Марии. [53] После создания Израиля название улицы было изменено на « улицу королевы Шломцион », в честь еврейской королевы. [ требуется цитата ]

Титулы, стили, почести и оружие

Названия и стили

При рождении Мэри была известна как «принцесса Мария Йоркская». [54] Мэри не носила титул «Её Королевское Высочество» с рождения, получив этот титул только в 1898 году по патенту, выданному её прабабушкой, королевой Викторией. [55] После смерти Виктории в январе 1901 года Мэри была известна как принцесса Мария Корнуоллская и Йоркская, пока её отец не пожаловал ей титул принца Уэльского в ноябре того же года, когда она приняла титул «принцесса Мария Уэльская». [56]

После восшествия на престол ее отца как Георга V в 1910 году, Мэри приняла титул «Ее Королевское Высочество Принцесса Мэри». [a] В 1922 году Мэри вышла замуж за виконта Ласселлеса и начала использовать титул «Ее Королевское Высочество Принцесса Мэри, Виконтесса Ласселлес». Когда ее муж стал графом Хэрвуд в 1929 году, Мэри стала известна как «Ее Королевское Высочество Принцесса Мэри, Графиня Хэрвуд». [61] [b] В 1932 году ее отец дал ей титул Принцессы Роял , который ранее принадлежал ее тете Луизе до ее смерти годом ранее. До конца своей жизни Мэри была известна как «Ее Королевское Высочество Принцесса Роял». [65]

Почести

Британия, Британская империя и Содружество

Иностранный

Свобода города

Почетные военные назначения

британский

Воинские звания

Оружие

Мемориальная доска в монастыре Святого Варфоломея Великого в Лондоне, отмечающая открытие пяти новых отсеков виконтессой Лассельс в 1928 году. На ней изображены гербы виконта и виконтессы, а также девиз виконта Лассельс : Ung roy, ung foy, ung loy — от его предков из рода де Бург : «один король, одна вера, один закон». [76]

В 1931 году принцесса Мэри, королевская принцесса и графиня Харвуд, была награждена своим личным гербом , являющимся королевским гербом, отличавшимся серебряной нашивкой из трех лучей, каждый из которых имел красный крест. [77]

Родословная

Примечания

  1. ^ Как дочь государя, Мария имела право использовать определенный артикль перед своим именем. Хотя он часто опускался в других печатных изданиях, он использовался в официальных отчетах в The London Gazette . [57] [58] [59] [60]
  2. ↑ К Мэри обычно официально обращались с определенным артиклем. [62] [63] [64]

Ссылки

  1. Клир, Королевские дети, стр. 78
  2. The Times , 29 марта 1965 г.
  3. ^ "Garden Party, Headingley Cricket Ground". Leodis - Городской совет Лидса . Получено 19 мая 2021 г. Принцесса несет впечатляющий букет гвоздик и папоротника, ее сопровождает бывший лорд-мэр Лидса сэр Эдвин Эйри из строительной компании William Airey and Son Leeds Ltd. Леди-мэр Изабелла Лаптон сопровождает мужа принцессы, виконта Ласселлеса, который идет позади своей жены. Лорд-мэр, олдермен Хью Лаптон, леди Кларк и миссис RX [N.] Миддлтон замыкают процессию.
  4. ^ "Принцесса Мэри, графиня Хэрвуд". Лондон: Национальная портретная галерея . Получено 16 мая 2021 г. 27 июля 1927 года на крикетном поле Хедингли недалеко от Лидса принцесса Мэри была сфотографирована в качестве почетного гостя на садовой вечеринке. В процессии высокопоставленных лиц, следовавших за ней, были брат Чарльза Лаптона, лорд-мэр Лидса Хью Лаптон и его жена Изабелла Лаптон, леди-мэр. Их племянница Олив Миддлтон (урожденная Лаптон) также была сфотографирована в качестве одной из высокопоставленных лиц в процессии, идущей позади принцессы Мэри. Олив была в комитете принцессы по сбору средств для больницы Лидса, а ее муж Ноэль Миддлтон был соучредителем Йоркширского симфонического оркестра, покровителями которого были как принцесса, так и ее сын Джордж Ласселлес.
  5. ^ abcd "Принцесса Мэри, графиня Хэрвуд". Национальная портретная галерея . Получено 29 мая 2018 г.
  6. ^ ab "Рождественское наследие продолжается". Harewood House. 9 декабря 2014 г. Получено 29 мая 2018 г.
  7. ^ ab Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс цен на розничные товары и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  8. «Судебный циркуляр» в The Times , выпуск 41826 от 26 июня 1918 г., стр. 9
  9. ^ Коллинз, Элис С. «Свадебные колокола принцессы Мэри: всепоглощающий интерес Англии к подготовке к ее романтическому браку с виконтом Ласселлесом — подарки от людей» (PDF) . New York Times . Получено 30 сентября 2020 г. .
  10. «To-night's Causerie: Princess Mary's Tour». The Globe . 21 ноября 1918 г. стр. 9.
  11. ^ "Et Cetera". The Tablet . 31 декабря 1921 г. Получено 1 октября 2016 г.
  12. ^ «Принцесса Мэри — дар Марий Империи». The Glasgow Herald . 31 января 1922 г. Получено 1 октября 2016 г.
  13. ^ «Как королева Мария тратит 12 000 фунтов стерлингов, подаренных ей Мариями Империи». Illustrated London News . 1 января 1911 г. стр. 956. Получено 1 октября 2016 г.
  14. ^ "The Ladies' Realm". The Chronicle . 10 июля 1926 г. Получено 1 октября 2016 г.
  15. ^ Басфорд, Элизабет (август 2020 г.). Сьюард, Ингрид (ред.). «Тихая преданность долгу». Majesty . 41 (8). Клифф Молдер . Получено 30 сентября 2020 г. Принцесса сохраняла интерес к Ассоциации девушек-гайдов на протяжении всей своей жизни, занимая пост президента с 1920 г. до своей смерти.
  16. ^ "Предки Кейт Миддлтон найдены на пленке - приветствуют принцессу Мэри". British Pathe . Получено 17 октября 2015 г. Другой фильм под названием "Принцесса Мэри" снят в 1927 году и показывает прапрапрадедушку Кейт Миддлтон лорд-мэр Лидса Хью Лаптона и его жену леди-мэршу Изабеллу Лаптон, приветствующих принцессу Мэри, которая прибыла в Лидс, чтобы открыть кампанию "Неделя девочек" Ассоциации молодых женщин-христианок Ханслета. Принцесса Мэри была сестрой короля Георга VI и, следовательно, является двоюродной бабушкой принца Уильяма.
  17. ^ «Найдены кадры предков герцогини Кембриджской — встреча с королевской семьей». Evening Standard . Лондон. 9 июля 2013 г. Получено 20 октября 2015 г.
  18. ^ "Принцесса Роял принимает ежегодное рождественское чаепитие Ассоциации Незабытых". Королевская семья. 8 декабря 2016 г. Получено 30 мая 2018 г.
  19. ^ Эллисон, Рональд (1991). Эллисон, Рональд; Ридделл, Сара (ред.). Королевская энциклопедия . Macmillan Press . ISBN 978-0333538104. (После замужества в 1922 году) принцесса Мария стала главнокомандующим отрядов Британского Красного Креста.
  20. ^ Лукас, Дж. (2008). Томас Бичем: Одержимость музыкой. Boydell & Brewer Ltd. стр. 183. ISBN 9781843834021. Получено 20 сентября 2019 г. .
  21. ^ "Несколько известных музыкальных авторитетов Лидса рассказывают о предоставленных им возможностях обсуждать музыкальные темы с ее королевским высочеством, принцессой Роял". Yorkshire Evening Post . Западный Йоркшир, Англия. 10 января 1949 г. Получено 20 сентября 2015 г. ...(Принцесса Мэри) была на концерте в Лидсе совсем недавно, в эти выходные, когда (она) посетила концерт. Принцесса Роял является покровительницей музыкального фестиваля Leeds Triennial. Во время последней серии в октябре 1947 г. она посетила большинство...
  22. ^ "Hoping for a Boy". The Barrier Miner . Broken Hill. 6 сентября 1950 г. Получено 20 сентября 2015 г. – через Trove. ...графиня планирует посещать каждый вечер музыкального фестиваля Leeds Triennial...
  23. ^ Понсонби, Роберт (январь 2015 г.). «Ласселлес, Джордж Генри Хьюберт, седьмой граф Хэрвуд (1923–2011)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/103948. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  24. ^ «Принцесса Мэри, графиня Хэрвуд согласилась стать покровительницей Йоркширского женского совета по образованию». Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . Йоркшир, Англия. 23 февраля 1931 г. Получено 15 августа 2019 г.
  25. ^ Басфорд, Элизабет (август 2020 г.). «Тихая преданность долгу». Клифф Молдер . Получено 1 октября 2020 г.
  26. ^ Tominey, Camilla (19 августа 2022 г.). «Пра-пра-прабабушка герцогини Кембриджской была пациенткой психиатрической больницы — как и прабабушка принца Уильяма». UK Daily Telegraph . Получено 21 июля 2022 г. ... Гертруда была богатой сестрой прадеда герцогини Кембриджской [Ричарда] Ноэля Миддлтона, адвоката, директора семейной текстильной фирмы и — благодаря основанию Йоркширского симфонического оркестра и руководству музыкальным фестивалем в Лидсе — в дружеских отношениях с тетей королевы, принцессой Мэри
  27. ^ "COST OF £20.000". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . Йоркшир, Англия. 28 июля 1927 г. Получено 2 июня 2021 г. Г-н Сазерленд и его жена имели честь быть представленными принцессе, а также заместитель леди-мэра (миссис Оуэн), миссис Эйри, сэр Чарльз и леди Уилсон, викарий Лидса и миссис Эллиотт, мисс Лаптон, мистер Х. К. Эмхлтон, миссис Остлер... подавали чай... прекрасная музыкальная программа... [Также, Leeds Mercury, 28 июля 1927 г. ... [принцессе] были представлены сэр Чарльз и леди Уилсон, преподобный У. Томпсон Эллиотт и миссис Эллиотт, преподобный и миссис Дж. Г. Сазерленд, мистер К. Эмблтон (основатель хорового союза Лидса), леди Ковард, леди Кларк... миссис Остлер, олдермен и миссис Рэтклифф, мисс Оуэн..]
  28. ^ "Принцесса Мэри, графиня Хэрвуд". Национальная портретная галерея, Лондон . Получено 16 мая 2021 г. 27 июля 1927 года на крикетном поле Хедингли, недалеко от Лидса, принцесса Мэри была сфотографирована в качестве почетного гостя на садовой вечеринке... Их племянница Олив Миддлтон (урожденная Лаптон) также была сфотографирована в качестве одной из высокопоставленных лиц в процессии, идущей позади принцессы Мэри. Олив была членом комитета принцессы по сбору средств для больницы Лидса, а ее муж Ноэль Миддлтон был соучредителем Йоркширского симфонического оркестра, покровителями которого были как принцесса, так и ее сын Джордж Ласселлес... Ноэль Миддлтон посещал вечера в Харвуд-хаусе...
  29. ^ "Garden Party, Headingley Cricket Ground". Leodis - Городской совет Лидса . Получено 19 мая 2021 г. Принцесса несет впечатляющий букет гвоздик и папоротника, ее сопровождает бывший лорд-мэр Лидса сэр Эдвин Эйри из строительной компании William Airey and Son Leeds Ltd. Леди-мэр Изабелла Лаптон сопровождает мужа принцессы, виконта Ласселлеса, который идет позади своей жены. Лорд-мэр, олдермен Хью Лаптон, леди Кларк и миссис RX [N.] Миддлтон замыкают процессию.
  30. ^ "The Infirmary Appeal: Princess Royal's Support of Scheme". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 1 декабря 1933 г. стр. 3. Получено 31 октября 2019 г. Комитет был создан мисс Э. Г. Лаптон... было объявлено, что принцесса Роял согласилась стать покровительницей всего призыва... Вице-президентами являются:-... леди Ирвин, леди Бингли, леди Мойнихан,... леди Бертон... достопочтенная миссис Эдвард Ласселлес... в состав комитета входят... леди Бертон,... мисс Элинор Лаптон... миссис Ноэль Миддлтон... мисс Дж. Б. Китсон...
  31. ^ Эннинг, С. (1966). Больница общего профиля в Лидсе. Э. и С. Ливингстон. ISBN 9780598254436. Получено 1 ноября 2019 г. . ПРЕДИСЛОВИЕ - ЭТА книга была посвящена с ее любезного разрешения Ее Королевскому Высочеству Принцессе Роял, которая стала Покровительницей Лазарета в 1936 году в соответствии с новым Уставом Корпорации. Ее внезапная смерть 28 марта 1965 года была...
  32. ^ "Принцесса Мэри, дочь Георга V". Вестминстерское аббатство . Получено 14 мая 2018 г.
  33. ^ «Свадьба принцессы Мэри и виконта Ласселса, 1922». Британский Пате .
  34. ^ "Королевские свадьбы в моде". Vogue . 16 мая 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
  35. Шоукросс, Уильям (2009), Королева Елизавета, королева-мать: официальная биография , Macmillan, стр. 135–136, ISBN 978-1-4050-4859-0
  36. ^ "Королевские младенцы 1920-1929". Country Life. 2 сентября 2017 г.
  37. ^ ab Jones, Nigel R. (2005). Архитектура Англии, Шотландии и Уэльса . Вествуд, Коннектикут, США: Greenwood Publishing Group. стр. 133–135. ISBN 0313318506.
  38. ^ abc Оуэнс, Митчелл (30 ноября 2012 г.). «Личная коллекция принцессы Мэри, графини Хэрвуд на аукционе Christie's». Architectural Digest . Получено 29 мая 2018 г.
  39. ^ "Королевское сельскохозяйственное общество Англии". Журнал Королевского сельскохозяйственного общества Англии . 7 сентября 2023 г. Получено 4 марта 2022 г. [страница 175] 1949 - Попечители... Её Королевское Высочество принцесса Мэри... Дом Хэрвуда....
  40. ^ "Harewood: Collecting in the Royal Tradition". Christie's. 5 декабря 2012 г. Получено 30 мая 2018 г.
  41. ^ Basford, E. (2021). Принцесса Мэри. The History Press. ISBN 978-0-7509-9700-3. Получено 14 августа 2022 г. . Во время сезона охоты в Брэмхэм-Мур сотни зрителей приходили посмотреть на... Однако Мэри охотилась нечасто, предпочитая вместо этого смотреть скачки... [...муж виконт Хэрвуд был мастером охоты (в Брэмхэм-Мур)]... В 1930-х годах регулярно устраивались домашние вечеринки, и на скачки в Уэзерби и Йорке приезжало множество посетителей...
  42. ^ "№ 33785". The London Gazette (Приложение). 29 декабря 1931 г. стр. 1.
  43. ^ «Ордер, предписывающий лорду-канцлеру запечатать документ, объявляющий, что графиня Хэрвуд будет именоваться Ее Королевским Высочеством Принцессой Королевской Большой Печатью, и проект текста документа». Crown Office . Получено 17 августа 2022 г. .
  44. ^ Брэдфорд, Сара (1989). Король Георг VI . Лондон: Weidenfeld and Nicolson. стр. 424. ISBN 0-297-79667-4.
  45. Рэндольф, Нэнси (7 марта 1953 г.). «Город, Уолли дал принцессе королевский вихрь». New York Daily News . стр. 122.
  46. ^ "КОРОЛЕВСКАЯ ПАРА". Меркурий . 18 марта 1953. Получено 19 апреля 2022 .
  47. ^ abcde Майклс, Бет (15 августа 2014 г.). "10 королевских принцесс". История и заголовки . Получено 30 мая 2018 г. .
  48. ^ "Принцесса Мэри, Королевская принцесса, Контролер-командант WRAC, 1959". Национальный музей армии . Получено 30 мая 2018 г.
  49. ^ "Краткая история 10-го полка гуркхских винтовок принцессы Мэри". 10gr.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Получено 1 июня 2009 года .
  50. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: "The Princess Royal - 1965". British Movietone . 21 июля 2015 г. Получено 30 мая 2018 г. – через YouTube.
  51. ^ "Tribute To Princess Royal 1965". British Pathé. 5 апреля 1965 г. Получено 29 мая 2018 г.
  52. Эванс, Роб; Пегг, Дэвид (18 июля 2022 г.). «187 млн ​​фунтов стерлингов семейного богатства Виндзоров спрятаны в секретных королевских завещаниях». The Guardian . Получено 19 июля 2022 г.
  53. Фотография улицы Принцессы Мэри с кинотеатром Rex Cinema на заднем плане, Западный Иерусалим, 1940 г. на сайте Alamy [1]
  54. ^ Колеби, Аллан (2017). First Windsors . Arena Books. стр. 59.
  55. ^ Вельде, Франсуа. «Стили членов британской королевской семьи: Документы» . Получено 22 августа 2023 г.
  56. Хейвуд, Валентайн (1951). Британские титулы. Использование и злоупотребление титулами пэров и простолюдинов, с некоторыми историческими примечаниями . А. и К. Блэк. С. 29–30.
  57. ^ "№ 28401". The London Gazette (Приложение). 26 июля 1910 г., стр. 5485.
  58. ^ "№ 32649". The London Gazette . 24 марта 1922 г. стр. 2427.
  59. ^ "№ 28535". The London Gazette (Приложение). 26 сентября 1911 г., стр. 7080.
  60. ^ "№ 32003". The London Gazette (Приложение). 30 июля 1920 г.
  61. ^ Hamilton-Edwards, GKS (2004). "Mary, princess royal" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/36654 . Получено 5 апреля 2023 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  62. ^ "№ 32831". The London Gazette . 5 июня 1923 г. стр. 3963.
  63. ^ "№ 32807". The London Gazette . 20 марта 1923 г., стр. 2163.
  64. Год гражданской службы. Канцелярия Её Величества. 1931. С. 246. Получено 23 августа 2023 г.
  65. ^ "№ 33785". The London Gazette (Приложение). 29 декабря 1931 г. стр. 1.
  66. ^ "№ 33284". The London Gazette . 14 июня 1927. стр. 3836.
  67. ^ "№ 33280". The London Gazette (Приложение). 3 июня 1927 г. стр. 3611.
  68. Приложение к London Gazette , 11 мая 1937 г. (выпуск 34396), стр. 3074
  69. ^ "Ее Королевское Высочество принцесса Мэри, виконтесса Лассельс, в униформе Королевского Красного Креста". Национальная медицинская библиотека . Получено 1 сентября 2023 г.
  70. ^ ab Vickers, Hugo (1994). Королевские приказы . Boxtree. стр. 147. ISBN 9781852835101.
  71. ^ Риск, Джеймс (2001). Королевская служба, том II (первое издание). Лондон: Третье тысячелетие. С. 13–46. ISBN 1903942047.
  72. ^ «Настоящий орден Дамас Нобль де ла Королева Мария Луиза», Guía Oficial de España , 1930, стр. 236 , дата обращения 21 марта 2019 г.
  73. ^ "Some Famous Honorary Freemen". The Gild of Freemen of the City of York . Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Получено 30 апреля 2022 года .
  74. ^ "№ 15180". The Edinburgh Gazette . 7 июня 1935 г., стр. 507.
  75. ^ Basford, Elisabeth (август 2020 г.). Seward, Ingrid (ред.). "A Quiet Devotion to Duty". Majesty . 41 (8). Cliff Moulder . Получено 30 сентября 2020 г. . Мэри редко видели без формы во время Второй мировой войны в качестве главного контролера, а затем контролера-коменданта Вспомогательной территориальной службы. Она объездила всю страну вдоль и поперек, посещая подразделения ATS, столовые и военные командные пункты.
  76. ^ "Генри Ласселлес, 6-й граф Харвуд". КОРОЛЕВСКАЯ ГЕРАЛЬДИКА .
  77. ^ "Знаки каденции в британской королевской семье". Heraldica . Получено 16 мая 2018 г. .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Мэри, принцессой Роял и графиней Хэрвуд на Wikimedia Commons