Мюриэль Лайла Мэттерс (12 ноября 1877 г. – 17 ноября 1969 г.) была австралийской суфражисткой , лектором, журналисткой, педагогом, актрисой и оратором . [1] Проживая в Великобритании с 1905 года до своей смерти, Мэттерс наиболее известна своей работой от имени Лиги свободы женщин в разгар воинствующей борьбы за предоставление избирательных прав женщинам в Соединенном Королевстве. [2]
Мюриэль Мэттерс родилась в Боудене , пригороде Аделаиды , Южная Австралия, в большой семье методистов . Ее мать, Эмма Альма Мэттерс (урожденная Уорбертон), родила пятерых дочерей и пятерых сыновей, причем Мюриэль была третьим по старшинству ребенком. Ее отцом был Джон Леонард Мэттерс, краснодеревщик, а позже биржевой маклер. [ необходима цитата ]
Большую часть своей юности Мэттерс провела в Южной Австралии. В 1894 году колония привлекла внимание тем, что стала первой самоуправляемой территорией, предоставившей женщинам равное избирательное право на тех же условиях, что и мужчинам, в соответствии с законодательством , принятым правительством Кингстона . [ необходима цитата ]
Во время воспитания Мэттерс ее познакомили с двумя литературными деятелями 19-го века, которые оказали влияние на формирование ее политического сознания. Это были американский поэт Уолт Уитмен и норвежский драматург Генрик Ибсен , автор «Кукольного дома» . [2] Когда в детстве она посещала уроки ораторского искусства, произведения обоих этих писателей занимали видное место. [ требуется ссылка ]
Мэттерс изучал музыку в Университете Аделаиды и к концу 1890-х годов начал выступать и проводить сольные концерты , сначала в Аделаиде, а затем в Сиднее и Мельбурне с компанией Роберта Бро. [3]
Во время Федерации Австралии в 1901 году Мэттерс вернулась в Аделаиду и преподавала ораторское искусство [4] , одновременно выступая перед публикой в многочисленных залах и салонах по всему штату. [5] В 1904 году она снова покинула Аделаиду, чтобы присоединиться к своей семье, которая в то время переехала в Перт , Западная Австралия. В Перте она продолжила свою актерскую карьеру и была поддержана друзьями в этой отрасли, чтобы продолжить свою карьеру в Лондоне. [3] Вскоре она последовала их совету, и в конце 1905 года, в возрасте 28 лет, Мэттерс села на пассажирское судно Persic, чтобы отправиться в Лондон , Англия. [ требуется ссылка ]
Когда Мэттерс приехала в Лондон, она начала время от времени давать сольные концерты и в конечном итоге выступила в Bechstein Hall (теперь Wigmore Hall ). [6] Однако, сольную работу в Лондоне было трудно получить из-за избытка исполнителей, и Мэттерс время от времени подрабатывала журналисткой для заработка. Как журналистка она, как известно, брала интервью у Джорджа Бернарда Шоу и изгнанного анархиста князя Петра Кропоткина . В конечном итоге Мэттерс выступила в доме Кропоткина, и после ее сольного концерта он бросил ей вызов использовать свои навыки для чего-то более полезного, заявив, что «Искусство — это не цель жизни, а средство». [7] Мэттерс согласилась с его оценкой и вскоре вошла в состав Women's Freedom League (WFL), чтобы продвигать дело женщин. Позже она напишет, что ее встреча с Кропоткиным «оказала собой целую жизнь в один миг — все мое умственное мировоззрение изменилось». [7] WFL возглавляла Шарлотта Деспард , и она была создана, чтобы быть более демократичной, чем суфражистки Женского социально-политического союза (WSPU), возглавляемые Панкхёрстами. [2] Мэттерс сопровождала Мод Арнклифф Сеннет на мероприятие, где Милисент Фосетт обсуждала поддержку женского активизма. Арнклифф Сеннет написала в прессе, что Мэттерс не была вынуждена замолчать. [8]
С начала мая до середины октября 1908 года Мэттерс был «Ответственным организатором» первого каравана «Голоса для женщин», который совершил поездку по юго-восточным графствам Англии. [9] Тур каравана начался в Оксшотте и прошел через Суррей , Сассекс, Восточную Англию и Кент . Целью тура было рассказать о предоставлении женщинам избирательных прав и основать новые отделения WFL в регионе. Несмотря на случайные нападки, Мэттерс и другие участники, такие как Шарлотта Деспард и Эми Хикс , успешно достигли этих целей и основали несколько отделений. [9] Во время этого тура Мэттерс познакомился с молодой квакершей по имени Вайолет Тиллард в Танбридж-Уэллсе , с которой они оставались близкими знакомыми до самой смерти Тиллард в 1922 году, которая наступила из-за тифа, которым она заразилась, помогая людям в опустошенной голодом России. [ требуется ссылка ]
В ночь на 28 октября 1908 года WFL провела одновременную акцию протеста у здания британского парламента . Она должна была состояться у входа в здание Святого Стефана, на территории Старой тюрьмы и в Палате общин . Целью акции протеста было привлечь внимание к борьбе женщин и убрать «решетку» — кусок железа, установленный в галерее для женщин, который закрывал им вид на парламентские заседания. [10] Мэттерс была в центре протеста против этого символа угнетения женщин. [2] Она и ее коллега Хелен Фокс приковали себя цепями к решетке галереи для женщин, и Мэттерс начала громко провозглашать преимущества предоставления избирательных прав непосредственно избранным депутатам. [ требуется ссылка ]
Хотя заявления Мэттерс не были зафиксированы в Хансарде , официальном протоколе Палаты общин, технически это была первая речь женщины в британском парламенте. [11]
Тем временем Вайолет Тиллард спустила прокламацию политикам внизу, используя куски веревки, а человек из галереи незнакомцев бросил листовки на пол парламента. Полиция вскоре схватила всех вовлеченных людей, но не смогла отделить Мэттерс и Фокса от решетки. В конце концов решетка была полностью снята вместе с прикрепленными женщинами, и, как только ее препроводили в близлежащую комнату комитета, был вызван кузнец , чтобы отцепить женщин от железной конструкции. Не обвиненные в инциденте, Мэттерс и другие вовлеченные женщины вскоре были освобождены около входа в собор Святого Стефана, где они присоединились к другим членам WFL, которые все еще протестовали. Именно здесь Мэттерс был арестован по «сфабрикованному обвинению в препятствовании» попытке ворваться в вестибюль парламента. [12] На следующий день 14 женщин (включая Мэттерс) и одного мужчину предстали перед судом Вестминстерского полицейского суда. Мэттерс был признан виновным в умышленном препятствовании лондонской полиции и приговорен к одному месяцу тюремного заключения с отбыванием наказания в тюрьме Холлоуэй . [13] Эмили Дюваль была арестована вместе со своей дочерью-подростком Барбарой. Они обе были с Мюриэль Мэттерс, когда она приковала себя к решетке. Эмили заплатила штраф, и 17-летняя Барбара Дюваль была освобождена после того, как она заявила, что не будет участвовать в дальнейших протестах, пока ей не исполнится 21 год (т.е. она станет взрослой). [14]
16 февраля 1909 года король Эдуард официально открыл парламент на следующий год. В рамках этого события состоялась процессия к зданию парламента во главе с королем. Чтобы привлечь внимание и продвинуть дело избирательного права, Мэттерс решил нанять небольшой дирижабль (похожий на современный дирижабль по внешнему виду), принадлежавший Персивалю Г. Спенсеру , и намеревался осыпать короля и здание парламента брошюрами WFL. [15] Однако из-за неблагоприятных ветровых условий и примитивного двигателя, приводившего в действие дирижабль, он так и не добрался до Вестминстерского дворца . Вместо этого Мэттерс, стартовав с аэродромов Хендона , обогнул окраины Лондона, пролетев над Уормвуд-Скрабс , Кенсингтоном , Тутингом и, наконец, приземлившись в Колсдоне, при этом поездка в общей сложности длилась полтора часа. [16]
С дирижаблем, украшенным «Голосование для женщин» с одной стороны и «Женская лига свободы» с другой, он поднялся на высоту 3500 футов (1100 м). Материя разбросала 56 фунтов (25 кг) листовок, пропагандирующих дело WFL, и ведущие члены лиги, Эдит Хау-Мартин и Элси Крейг, преследовали ее на машине. [17] Ее полет попал в заголовки газет по всему миру. [18]
Перед отплытием в Австралию Мэттерс и ее коллега-суфражистка Вайолет Тиллард помогали кампании Женской лиги свободы в Ливерпуле с января по апрель 1910 года [19] , а в апреле она выступала с Эми Сандерсон и Эммой Спросон на массовом собрании на Трафальгарской площади . [20] С мая по июль 1910 года Мэттерс читала лекции, посвященные ее опыту в Британии, агитируя за перемены. В четырехмесячном туре она выступала в Перте (Литературный зал), Аделаиде ( Ратуша ), Мельбурне ( Театр принцессы ) и Сиднее (Королевский зал). Выступая по три раза в каждом городе, она выступала за тюремную реформу , равную оплату за равный труд и за предоставление права голоса женщинам Великобритании. [21] В сопровождении Вайолет Тиллард во время тура Мэттерс представила аудитории иллюстрации, связанные с движением, и надела факсимиле своего тюремного платья. Из газетных сообщений о ее визите следует, что она выступала перед большой аудиторией и что ее выступления сопровождались смехом и аплодисментами. [22]
В заключение лекционного тура Мэттерс помог Виде Голдштейн добиться принятия резолюции Сената Австралии , в которой излагался положительный опыт страны в области женского избирательного права. [23] Резолюция была принята и отправлена премьер-министру Асквиту в Великобританию.
В течение года после возвращения Мэттерс из страны происхождения она стала участвовать в проекте «Mothers Arms» в Восточном Лондоне под руководством Сильвии Панкхерст . Мэттерс и другие обеспокоенные женщины работали с бедными детьми и матерями, проживающими в трущобах Ламбета , Лондон. С помощью других она обучала бедных детей по методу Монтессори , хотя на тот момент у нее не было квалификации, а также кормила и одевала их. В 1913 году Мэттерс добилась того, что Национальная федерация горняков, в которой доминировали мужчины, выступила в поддержку избирательного права женщин. [2]
В 1913 году Мэттерс много времени уделяла агитации за избирательное право в Шотландии. Например, в январе она выступила в зале Ливингстона в Эдинбурге по вопросу о законопроекте о реформе. [24] В апреле Мэттерс выступила на ряде собраний по избирательному праву в Ист-Файфе . В Ньюхейвене собрание проходило под председательством Элис Лоу , которая также выступала на собраниях вместе с Мэттерс в Армадейле и Батгейте (Западный Лотиан ) позднее в том же году во время местных дополнительных выборов . [25] Письмо Мэттерс в The Scotsman (опубликованное в апреле) осуждало принудительное кормление и Закон о кошках и мышах . [26]
Мэттерс подарили самый необычный сувенир после встречи в Перте , Тейсайд в мае: среди брошенных в нее снарядов был хамбон, на котором позже было написано «NUWSS, Perth 20-6-13» и который был подарен ей. [27] Доктор Элси Инглис председательствовала на встрече, когда Мэттерс была спикером в Эдинбурге в ноябре 1913 года. [28] В декабре Мэттерс выступила в Нэрне на тему «женщины в социальной и политической эволюции». [29] Мэттерс сделала ряд других появлений в Шотландии в первые шесть месяцев 1914 года; например, в Массельбурге в июне, где она «наиболее эффективно» занималась вопросом женского избирательного права. [30]
В сентябре 1913 года Мэттерс обручилась с Уильямом Арнольдом Портером, разведенным бостонским дантистом, с четвертого раза. В те дни было спорно жениться на разведенной, и ходили слухи, что он бросил свою жену ради нее. [31] [32] Пара поженилась 15 октября 1914 года. Впоследствии она стала известна как Мюриэль Мэттерс-Портер, и позже она получила американское гражданство через брак. У пары не было детей. [ необходима цитата ]
В июне 1915 года, через год после начала Первой мировой войны , Мэттерс заявила о своем несогласии с войной в обращении под названием «Ложный мистицизм войны». [33] По сути, она утверждала, что война не является успешным механизмом решения проблем, а оправдания войны основаны на ложных предлогах. Она выразила свое недовольство тем, что христианство используется в качестве оправдания войны, поскольку истоки веры не призывают к вооруженной силе. По мнению Мэттерс, тем, кто выступает за войну в правительстве по теологическим принципам, нельзя доверять, «потому что их бог находится в их собственном сознании, увеличенном издании их самих». [34] Кроме того, в своем обращении она дает опровержение милитаристским аргументам, представленным в книге « Война и жизнь мира » полковника Фредерика Натуша Мод [ нерабочая ссылка ] . Мэттерс также поставила под сомнение важность национальности, рост которой является центральным фактором в начале войны, которую она осуждала. В то время газеты были заполнены списками почета погибших солдат и объявлениями о покупке военных облигаций , ее аргументы противоречили обществу, вовлеченному в тотальную войну. Позднее это обращение было воспроизведено в форме памфлета антивоенным Комитетом мира Общества друзей (квакеров) и продано за небольшую плату. Ее брат, Чарльз Адамс Мэттерс, умер в Лоун-Пайн в августе 1915 года.
В 1916 году Мэттерс провела год в Барселоне, посещая международный курс итальянского педагога Марии Монтессори , который был сосредоточен на новых образовательных стратегиях, рассматривающих всестороннее развитие ребенка: [2] физическое, социальное, эмоциональное и когнитивное. [35] Нейтралитет Испании во время Первой мировой войны позволил Мэттерс поехать туда, чтобы изучить ориентированный на ребенка подход к обучению, которому учила Монтессори, что соответствовало ее взгляду на образование как на всеобщее право. [2] Вернувшись в Англию, она возобновила работу с бедными детьми Восточного Лондона и время от времени приглашалась читать лекции студентам педагогических вузов в Англии и Шотландии о достоинствах метода Монтессори . [35]
В 1922 году Мэттерс предприняла второй лекционный тур по Австралии, но на этот раз ее главной заботой было пропагандировать идеи Монтессори среди педагогов ее родной страны. Читая лекции в Перте , Сиднее , Аделаиде и Мельбурне , ее турне пристально отслеживалось австралийской прессой. [35]
Вернувшись в Великобританию, Мэттерс была выбрана кандидатом от Лейбористской партии на место в Гастингсе на всеобщих выборах 1924 года . [36] Ее оппонентом был действующий кандидат от Консервативной партии лорд Юстас Перси . Она баллотировалась на в основном социалистической платформе, выступая за более справедливое распределение богатства, работу для безработных и содействие равенству полов. [37] Во время выборов младший брат Мюриэль, Леонард Мэттерс , присоединился к ней в кампании. Опыт Леонарда как писателя и журналиста был бы бесценен в переговорах с враждебной прессой Гастингса (сам Леонард позже стал членом парламента от Ламбета в 1929 году). [38] Несмотря на все усилия Мэттерс, лорд Юстас Перси был избран с возросшим большинством в 9135 голосов, что отражало успехи консерваторов по всей стране.
Гастингс оставался надежным местом для консерваторов и не был захвачен кандидатом от Лейбористской партии до 1997 года. [39]
.jpg/1280px-Poster_-_Josephine_Butler_Centenary._A_Women's_Meeting_will_be_held,_1928._(22501614397).jpg)
В годы после выборов Мэттерс поселилась в Гастингсе со своим мужем. Это был 1928 год, когда пятидесятиоднолетняя Мэттерс наконец добилась того, чего она и другие женщины Великобритании искали — равного избирательного права для женщин по сравнению с мужчинами (частичное избирательное право было предоставлено женщинам в 1918 году). В последние годы своей жизни Мэттерс часто писала письма редактору газет, часто посещала местную библиотеку и активно участвовала в жизни сообщества Гастингса. До конца своей жизни она вызывала споры, и местные жители сообщали, что ее видели « купающейся голышом » на пляже Пелхэм. [2]
Овдовев в 1949 году, Мэттерс умерла 21 год спустя, 17 ноября 1969 года, в возрасте 92 лет, в доме престарелых St Leonards on Sea . [40] Ее прах был развеян на кладбище Гастингса.
Мэттерс не получила такого же признания в Австралии, как в Великобритании, где она давала интервью BBC в 1939 году. Но в 2009 году было создано Общество Мюриэль Мэттерс. [11] Пьеса Общества «Почему Мюриэль Мэттерс» была показана в здании муниципалитета Аделаиды в июне 2010 года, через 100 лет после того, как Мюриэль появилась в том же месте. В 2013 году документальная драма под названием «Мюриэль Мэттерс!» была представлена на кинофестивале в Аделаиде и на канале ABC TV . [31] В 2018 году в Аделаиде появилась уличная фреска с изображением Мэттерс и статья, связанная с ее битвами за движение #MeToo . [41] В 2021 году спикер Палаты собрания и министр образования Южной Австралии учредили премию Мюриэль Мэттерс для учащихся средних школ Южной Австралии, которые проявляют инициативу и приверженность делу изменения общества. [42] В 2022 году макет был представлен обществом Мюриэль Мэттерс городскому совету Гастингса, где офисы совета были названы «Дом Мюриэль Мэттерс». На ее доме по адресу 7 Pelham Crescent, Гастингс, была установлена синяя табличка .
Медиа, связанные с Muriel Matters на Wikimedia Commons