By the Shores of Gitchee Gumee (1996) — сатирический роман Тамы Яновиц о Сливеновичах, семье из трейлерного парка , которая вынуждена покинуть свой дом в загрязненной болотистой местности на севере штата Нью-Йорк (как утверждает Мод на стр. 194 версии в твердом переплете) и которая попрошайничает, ворует и берет в долг, чтобы пересечь Соединенные Штаты, пока не оказывается в Голливуде . Гиперинтеллектуальные остроумные реплики персонажей, напоминающие ньюйоркцев в романе Тамы Яновиц, подчеркивают трагедию социального и экономического падения семьи. [ необходима цитата ]
Рассказчиком от первого лица в романе является 19-летняя Мод Сливенович, основным источником знаний которой является Reader's Digest . У ее матери, Эванджелин, пятеро детей от пяти разных отцов-неплательщиков. Не имея постоянного дохода, семья Сливенович мечтает стать кинозвездами , и в конце книги кажется, что один из братьев Мод действительно может получить роль в телевизионной рекламе.
Название книги отсылает к известной строке из эпической поэмы Генри Уодсворта Лонгфелло «Песнь о Гайавате» .
By the Shores of Gitchee Gumee получил рецензии от Entertainment Weekly , [1] Kirkus Reviews , [2] и Publishers Weekly . [3]