Милнгэви ( / m ʌ l ˈ ɡ aɪ / mul-GHY;[3] шотландский гэльский:Muileann-Ghaidh)[4]— город вВосточном Данбартоншире, Шотландия и пригородГлазго. Он находится наАлландер-Уотер, на северо-западной окраинеБольшого Глазго, и примерно в десяти километрах (шести милях) отцентра города Глазго. Он соседствует сБирсденом. Милнгэви —пригородный город, большая часть его работающего населения ездит в Глазго на работу или учебу. Город обслуживаетсяжелезнодорожной станцией Милнгэвиналинии Норт-КлайдсетиSPT, которая связывает его с Центральным Глазго.
В 2018 году шотландское правительство опубликовало статистические данные по городу, показывающие, что население увеличилось [ необходимо уточнение ] до 13 537 человек в 6062 домохозяйствах. [5] Город также является популярным местом для пенсионеров, поскольку там проживает большое количество пожилых людей.
Milngavie and Bearsden Herald , принадлежащая Johnston Press , — еженедельная газета, освещающая местные события в школах, ратушах, обществе и правительстве региона. Газета была основана в 1901 году и печатается каждую среду, а продается по четвергам.
Город является отправной точкой длинного пешеходного маршрута West Highland Way , который тянется на север на протяжении 154 километров (96 миль) до города Форт-Уильям . Гранитный обелиск в центре города отмечает официальную отправную точку пешеходного маршрута.
Имя Милнгэви имеет гэльское происхождение и может означать либо «Ветряная мельница» ( Muileann Gaoithe ), либо «Ветреный холм» ( Meall na Gaoithe ). [6] Его иногда объясняют как «Мельница Дэви» ( Muileann Dhàibhidh ), [7] но это результат путаницы с несвязанным местом в соседнем Стратблейне под названием Милндави. [4]
Город вырос из деревни в приходе Нью-Килпатрик в небольшой промышленный центр в девятнадцатом веке, с бумажными фабриками и отбеливающими заводами на реке Алландер к северо-западу от центра города. [8] Некоторые остатки этой промышленности сохранились и сегодня в промышленной зоне Клоберфилд. Земли вокруг деревни включали несколько поместий с фермами арендаторов, среди которых Барлох, Клобер, Крейгтон, Крейгду, Дугалстон, Дуглас-Майнс и Саут-Майнс .
Каменные виллы и двухквартирные дома были построены для богатых граждан к востоку от центра города и вокруг Таннох-Лоха, когда стало возможным ездить в Глазго благодаря открытию железной дороги, которая достигла города в 1863 году. После Второй мировой войны к западу от центра города была построена жилищная схема местного самоуправления, в которой разместилось много людей, переселенных из Клайдбанка , который сильно разбомбили . Город рос с добавлением частных спекулятивных жилищных застроек бунгало и двухквартирных домов в Саут-Мейнс к югу от центра города и вокруг Клобера на западе в 1950-х и 1960-х годах.
Город исторически обслуживался маршрутами 13 и 14 обширной трамвайной системы Глазго . Трамвайное обслуживание в Милнгэви было прекращено в 1956 году, а вся система была демонтирована к сентябрю 1962 года.
Строительство поместья Фэрвэйс началось в 1977 году и продолжалось до 1980-х годов.
Центр города был перестроен для улучшения транспортного потока и безопасности пешеходов. Центральные торговые улицы стали пешеходными с 1974 года, и многие здания были заменены. В 1990-х годах на окраине центра города открылся супермаркет.
В 2008 году жители запустили ироническую кампанию, призывая провести Олимпийские игры в Милнгэви в 2020 году. [9]
Сегодня город в первую очередь является спальным городом для соседнего города Глазго .
Милнгэви, изначально в Стерлингшире, находился в районе, который стал эксклавом Данбартоншира по приказу короля Давида II (1324–1371). В 1875 году, оставаясь частью Данбартоншира, он стал полицейским городом под юрисдикцией полиции Стерлингшира и сохранял статус города в течение 100 лет до 1975 года, когда он был включен в недавно созданный регион Стратклайд .
Милнгэви расположен к северу от соседнего города Бирсден . Хотя эти два города находятся в непосредственной близости, социальная история этих двух городов существенно различается. Бирсден рос почти исключительно как спальный город Глазго для богатых и профессиональных классов. В этом смысле оба города теперь выполняют схожую роль. Они стали единым районом местного самоуправления в 1975 году, прежде чем реорганизация шотландского местного самоуправления в 1990-х годах вновь объединила их с городами Киркинтиллох и Бишопбриггс , образовав административную область Восточный Данбартоншир .
В 2014 году предприятия в Милнгэви проголосовали за создание Района по улучшению бизнеса (BID) для работы с Советом Восточного Данбартоншира и общественными группами с целью улучшения городской и коммерческой жизнеспособности центральной пешеходной деловой зоны. [10]
.jpg/1280px-The_start_of_the_West_Highland_Way_(geograph_6199493).jpg)
.jpg/1280px-Milngavie_water_works_(AHP).jpg)
От деревни, существовавшей до XIX века, мало что осталось, за исключением зала собраний Корби-Ха, паба Cross Keys Public House , хотя сейчас он отреставрирован и переименован, а также водяной мельницы Gavin's Mill на реке Алландер-Уотер , а также дома и фермы Barloch.
Есть несколько хороших примеров каменных вилл девятнадцатого века вдоль Station Road, а также хорошо сохранившаяся железнодорожная станция девятнадцатого века. Многие интересные викторианские дома вокруг Tannoch Conservation Area демонстрируют шотландские коттеджи, шотландскую баронскую , классическую архитектуру и готические влияния. В центре города и Strathblane Road сохранились викторианские магазины/ многоквартирные дома и несколько коммерческих зданий в стиле Arts and Crafts . На Craigmillar Avenue и в районе Baldernock Road есть несколько больших домов в стиле Arts and Crafts и Glasgow Style .
Основная часть жилого фонда построена в двадцатом веке и демонстрирует влияние шотландской народной культуры , например, харлинг или грубое литье, а также иногда более традиционные английские элементы, например, черно-белые мансардные окна и фронтоны с деревянными панелями.
Проекты государственного защищенного жилья 1970-х и 1980-х годов интересны попытками использовать традиционные местные материалы, такие как серая штукатурка и сланец, а также интересные закругленные стены и скатные крыши .
Для новейшего развития характерны некоторые интересные единичные перестройки и расширения викторианских зданий; новое жилье от застройщиков, которые часто следуют проектам, основанным на кирпичной архитектуре юга Англии ; а также современные коммерческие и развлекательные здания со стальным каркасом.
Водохранилище Милнгави посещают туристы и пешеходы. Водохранилище состоит из водохранилищ Крейгмадди и Магдок и было открыто в 1859 году королевой Викторией . [11] Оно является основным поставщиком воды в город Глазго и может вмещать до 548 миллионов имперских галлонов (2,49 гигалитров) воды.
Военный мемориал создан Джорджем Генри Паулином .
Подъемники старых жен, интересная природная скальная структура, расположена на Крейгмадди Мьюир к северо-востоку от Милнгэви. [12]
Финансируется государством:
Финансируется из частных источников:
Первоначально Милнгэви был в приходе Нью-Килпатрик , церковь была церковью Нью-Килпатрик в Бирсдене , и до восемнадцатого века в городе не было официального места поклонения. Сейчас в Милнгэви есть три каменные церкви, построенные в начале двадцатого века в пределах 500 м друг от друга. До 1970-х годов все эти три были приходами Церкви Шотландии (церковь Св. Павла, Кэрнса и Св. Луки) в результате истории Кирка ( Церкви Шотландии ), в которой было организовано множество фракций и приходов, каждая с различными формами поклонения и конституционными установлениями, и которые впоследствии реинтегрировались. Церковь Св. Павла всегда была в лоне Церкви Шотландии и теперь является приходской церковью Милнгэви. Первоначально она располагалась в простом здании церкви из серого камня над Station Road рядом с начальной школой Milngavie Primary School, а затем переехала в красивое здание из красного песчаника на Strathblane Road в 1906 году. В первоначальном здании сейчас находятся квартиры. С 1799 года церковь Кэрнса располагалась в здании на Mugdock Road, недалеко от «проповеднических холмов» на Barloch Moor, где проходили первые службы конгрегации. В 1903 году она переехала в свое нынешнее здание на Buchanan Street, которое демонстрирует элементы архитектуры и дизайна Глазго . Церковь Св. Луки была построена как Объединенная свободная церковь Milngavie. В 1970-х годах было решено, что следует пересмотреть концентрацию церквей в одном районе, и новая церковь Св. Луки была построена на западной стороне города для обслуживания жителей Clober. Римско -католическая церковь выкупила старую церковь Святого Луки и перевела свою паству в новое здание из церкви (также «Святого Иосифа» — ныне ее нет) на Бьюкенен-стрит в районе Мур-роуд, которая была связана с соседним римско-католическим монастырем Ледивуда, закрытым в 1970-х годах.
У ФК «Рейнджерс» есть свой профессиональный тренировочный центр, Учебный центр «Рейнджерс» , на Оченхоуи-роуд в восточной части города. Он был официально открыт 4 июля 2001 года тогдашним менеджером Диком Адвокатом и тогдашним председателем Дэвидом Мюрреем, в честь которого он изначально был назван Мюррей-парком. Общая стоимость комплекса оценивалась в 14 миллионов фунтов стерлингов. После усовершенствований, завершенных в 2019 году, объект стал постоянным домашним местом проведения соревновательных матчей женской команды «Рейнджерс», резервной команды и команды до 18 лет, а также многих младших возрастных групп. 2 августа 2019 года в Учебном центре «Рейнджерс» была официально открыта новая трибуна Академии с вместимостью 250 человек, после чего в нем прошел товарищеский матч резервной команды против «Челси», завершившийся вничью 1:1.
Milngavie является базой West of Scotland FC , регбийного клуба, который существует с 1865 года и является одним из основателей SRU . Они были одним из первых открытых регбийных клубов в Шотландии, т.е. не связанных ни с одной школой.
Благодаря пригородному и жилому характеру города, в нем расположено множество спортивных клубов и сооружений.
Драматург Роберт Маклеллан вырос в городе, где его отец Джон основал и управлял местным издательством Allander Press, располагавшимся в здании Black Bull Yard с 1912 года. [ необходима цитата ]
Футболист Мёрдо Маклеод , выступавший за «Дамбартон», «Селтик», «Боруссию Дортмунд» и «Хиберниан», а также на международном уровне за сборную Шотландии, родился и вырос в Милнгэви. [ необходима цитата ]
Бывший лидер либеральных демократов Джо Суинсон родилась и выросла в Милнгэви. Она посещала местную школу Douglas Academy . Она является бывшим парламентским заместителем государственного секретаря по трудовым отношениям, делам потребителей и почтовым вопросам, потеряв свое место на всеобщих выборах 2015 года, но вернув его в 2017 году. Затем она потеряла свое место в 2019 году, в результате чего Джо ушла с поста лидера Либерально-демократической партии. [ необходима цитата ]
Профессор Эдвард Эйснер из Университета Стратклайда жил в Милнгэви. [14]
Гонщик Джерри Биррелл родился и вырос в Милнгэви, а затем переехал на юг, в Лондон, добившись большего успеха. [15]
Маргарет Куннисон (29 мая 1914 г. – 4 января 2004 г.) была шотландским летчиком и первой шотландской женщиной-инструктором по полетам. Она была одной из первых женщин, присоединившихся к Air Transport Auxiliary. [ необходима цитата ]
Профессиональный футболист Грег Дочерти родился в городе [16] и учился в Douglas Academy . [17] В настоящее время он является капитаном клуба Charlton Athletic [18] , а ранее играл за Hull City , Rangers и Hamilton Academical .