stringtranslate.com

Наалайира Дивья Прабандхам

Современная обложка второго тома текста
Наммалвар , считающийся самым выдающимся из двенадцати Альваров, чьи труды собраны в Прабандам.

Наалайира Дивья Прабандхам ( тамильский : நாலாயிரத் திவ்வியப் பிரபந்தம் , латинизированный:  Налаира Дивья Прабандхам , букв.  'F) наша Тысяча Божественных Гимнов») представляет собой сборник из 4000 тамильских стихов, составленных [1] 12 альварами . В нынешнем виде он был составлен Натамуни в IX–X веках. Эта работа, важная литургическая компиляция тамильских альваров , живших между V и VIII веками нашей эры, [2] знаменует начало канонизации 12 святых -вайшнавов- поэтов, и эти гимны широко поются и сегодня. Работы были утеряны до того, как Натамуни собрал их и систематизировал в форме антологии.

Описание

Дивья Прабандхам воспевает Нараяну ( Вишну ) и его многочисленные формы. Альвары пели эти песни в различных священных святилищах, известных как Дивья Десамс . [3] Тамильские вайшнавиты также известны как Убхая Веданти (те, которые следуют обеим Ведам, то есть санскритской Ригведе , Яджурведе , Самаведе и Атхарваведе , а также тамильскому Тируваймоли , работе, которую приверженцы шри-вайшнавизма считают как тамильская Веда. [4] Во многих храмах — например, в Шрирангаме — пение Дивья Прабандхама составляет основную часть ежедневного богослужения. Его также читают в некоторых североиндийских вайшнавских храмах, таких как Бадринатх . [5] Дивья Прабандхам читается вместе с Ведами, [6] и ему придается равный статус с Ведами в деноминации Тенкалай шри-вайшнавизма , во многом благодаря усилиям Рамануджи , который поместил Дивья Прабандхам на том же пьедестале, что и Веды. [7]

Среди его 4000 стихов выделяются более 1100 стихов, известных как Тируваймоли («стихи священных уст»), составленные Наммалваром ( Каари Мааран, Садагопан из храма Альвартирунагари ) и составляющие третью часть общего Дивья Прабандхама . Наммалвар называет себя страдающей от любви гопи , тоскующей по Кришне . [4]

Компендиум начинается с «Тирупалланту» , благословительного гимна, написанного Периялваром и желающего Вишну долгой жизни. [8]

Номенклатура

Пасурам

Гимны или песни, исполняемые альварами, посвященные Вишну, на тамильском языке специально обозначаются термином пасурам. [9]

Таниян

Произведениям, составляющим «Наалайира Дивья Прабандхам», обычно предшествует таниян. Таниан относится к случайному стиху, [10] также называемому хвалебным стихом, который предлагает краткий обзор жизни поэта Альвара, краткое изложение тем гимнов и подчеркивает достоинства, полученные от чтения: прослушивание или чтение заданного текста. Он служит прославлению как гимнов, так и автора гимнов. [11] Шесть таньянов предшествуют Тируваймоли, большему количеству текстов в сборнике. [12]

Ваи Тирунамам

После обычного чтения гимнов произведения поется ваи тирунамам. Имеется в виду гимн, призванный почтить память или прославить поэта-святого, сочинившего данное произведение. Например, такой стих может надеяться на долгую жизнь поэта-святого или на то, что его имена будут помнить на протяжении тысячелетия. [13] [14]

Сборник

Коллекция, которую когда-то считали утерянной, была организована Натамуни в форме антологии. [15]

Натхамуни родился в Вира Наараянапураме (Виранам) или современном Каатту Маннаар Койл. Между Тирумангаем Альваром (последним Альваром) и Натхамуни существует большой временной разрыв . В этот мрачный период никто не знал, что случилось с 4000 стихами текста.

Легенда гласит, что однажды Натхамуни услышал, как некоторые люди декламировали песни Аравамуде из Наммалвара в Кумбаконаме . Очарованный этими пасурамами (гимнами), он захотел узнать о них больше. В одном из стихов также упоминается Айираттул Иппатту ( тамильское : эти 10 из 1000). Когда Натхамуни спросил об остальных 990 стихах, люди, спевшие 10, ничего не знали об остальных стихах. Но поскольку в песне упоминалось имя и место Алвара ( Куругур Сатакопан), Натхамуни отправился в Тирукуругур и спросил тамошних людей о 1000 стихах Наммальвара . [16]

Люди не знали 1000 стихов, которые хотел Натхамуни, но они рассказали ему об 11 пасурамах (гимнах) Мадхуракави Альвара , ученика Наммалвара, и Каннинун Чирутампу . Они попросили его пойти в Тируппулиалвар, место, где жил Наммалвар, и прочитать эти 11 пасурам 12 000 раз. Натхамуни сделал, как советовали, и, довольный его покаянием, Наммалвар подарил ему не только его 1000 пасурам , но и всю коллекцию всех альваров в 4000 пасурам . [17]

Гимны

В следующей таблице показаны подробности о 4000 пасурамах (гимнах). [18]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Дивья Прабандхам - Введение" . Шривайшнавам.com . Проверено 20 июня 2007 г.
  2. ^ Шриниваса Чари, С.М. (6 октября 1997 г.). Философия и теистический мистицизм Алваров. Мотилал Банарсидасс Publ. ISBN 9788120813427.
  3. ^ Раджараджан, РКК (2013). «Историческая последовательность вайшнавов Дивьядешей. Священные места вишнизма». Acta Orientalia, Societates Orientales Danica Fennica Norvegia Svecia . 74 : 37–90.
  4. ^ аб Карман, Джон (1989). Тамильская Веда: Интерпретация Тируваймоли Пилланом . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 4.
  5. ↑ Прабху, С. (8 августа 2013 г.). «Танец преданности». Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 6 марта 2021 г.
  6. ^ Рамеш, М.С. (1992). 108 Вайшнавский Дивья Десамс: Дивья Десамс в Чола Наду. ТТ Девастханамс. п. 42.
  7. ^ Гупта, Соника; Падманабхан, Сударсан (19 сентября 2017 г.). Политика и космополитизм в глобальную эпоху. Рутледж. ISBN 978-1-317-34132-1.
  8. ^ Венкатачарья, Т. (1999). Шривенкатетешасупрабхатам. Адьярская библиотека и исследовательский центр. п. 66. ИСБН 978-81-85141-28-2.
  9. ^ Парттачарати, Интира (2008). Раманухар: Жизнь и идеи Рамануджи. Издательство Оксфордского университета. п. 95. ИСБН 978-0-19-569161-0.
  10. ^ Наяр, Нэнси Энн (1992). Поэзия как теология: Шриваишнава Стотра в эпоху Рамануджи. Отто Харрасовиц Верлаг. п. 95. ИСБН 978-3-447-03255-1.
  11. ^ Венкатесан, Арчана (10 января 2016 г.). Тайная гирлянда: Тируппаваи Андала и Наджияр Тирумоли. Харпер Многолетник Индия. п. 5. ISBN 978-93-5177-577-5.
  12. ↑ Наммалвар (17 февраля 2020 г.). Бесконечная песня. Penguin Random House India Private Limited. п. 297. ИСБН 978-93-5305-779-4.
  13. ^ Вирарагхавачарья, ТКТ (1979). История Тирупати: Храм Тирувенгадам. Тирумала-Тирупати Девастханамс. п. 65.
  14. ^ MPS2G2Db4xAC. п. 196.
  15. ^ Брюс М. Салливан (1997). Исторический словарь индуизма . Пугало Пресс. п. 217. ИСБН 9780810833272.
  16. ^ "Тоо нилА мутРам" . Проверено 20 июня 2007 г.
  17. ^ «Дань Шриману Наатхе Муни» . Проверено 20 июня 2007 г.
  18. ^ "Таблица, показывающая подробную информацию о 4000 пасурамах" . srivaishnavam.com . Проверено 20 июня 2007 г.

Внешние ссылки

Наалайрам Текст в разных форматах и ​​на разных языках.
Налайирам со смыслом или Вьякьянам (подробный комментарий)
Налайирам Пасурангал – Аудио
Сайты, имеющие отношение к Налайирам Дивья Прабандхам