В вымышленной вселенной телесериалов « Баффи — истребительница вампиров» и «Ангел» Наблюдатель — член тайной организации парапсихологов . Совета Наблюдателей, который стремится подготовить Истребительницу к борьбе с демоническими силами. Ярким примером Наблюдателя является главный герой «Баффи» Руперт Джайлз . Обычно они смоделированы по образу вымышленного персонажа Абрахама Ван Хельсинга из романа Брэма Стокера « Дракула» .
Наблюдатели посвящены отслеживанию и борьбе со злобными сверхъестественными существами, особенно с вампирами , в первую очередь путем поиска людей с талантами, необходимыми для борьбы с такими существами и выхода победителями. Более конкретно, Наблюдатели назначаются Истребительницам, девушкам, которые являются частью череды мистически сильных личностей, которым суждено противостоять этим врагам. После смерти Истребительницы, следующая Истребительница призывается на службу и назначается Наблюдателем.
Совет Наблюдателей обучает новых Наблюдателей в своего рода частной школе. В « Никогда не убивайте мальчика на первом свидании » Джайлз подразумевает, что Наблюдатели в определенной степени «призваны» или назначены стать Наблюдателями до поступления в университет. Эту концепцию поддерживают семьи Наблюдателей, такие как Джайлз и Уиндэм-Прайс.
Руперт Джайлз был Наблюдателем Баффи в начале сериала. Выяснилось, что его никогда не приглашали в убежище Наблюдателей. После того, как Совет уволил его за то, что он испытывал «отцовскую любовь» к Истребительнице в третьем сезоне, он оставался ее неофициальным Наблюдателем до конца сериала. Уэсли Уиндем-Прайс стал Наблюдателем Баффи и Фейт на короткий период. Уиндем-Прайс был уволен после того, как Фейт стала изгоем, а Баффи «ушла». Руперт Джайлз был восстановлен в качестве официального Наблюдателя Баффи в эпизоде 5 сезона « Контрольная точка », и он остается им до событий в конце 5 сезона , хотя Джайлз поддерживает свои контакты с Баффи.
Стандартный Наблюдатель имеет по крайней мере некоторую сноровку в использовании магии, при этом некоторые личности более могущественны, чем другие. Один эпизод в Angel ( Sanctuary ) показывает, что многочисленные члены совета директоров являются алхимиками. Они изучают демонологию и, как таковые, обладают обширными знаниями о различных воплощениях зла, но их экспертиза обычно заключается в вампирах . Они также высокообразованы и могут говорить на самых разных языках, как человеческих, так и демонических по своей природе.
Наблюдатели, как правило, хорошо владеют приемами рукопашного боя, хотя обычно ограничиваются обучением Истребительниц или поддержкой их в сражениях, поскольку их низкая сила относительно ограничивает их эффективность в прямом сражении с вампирами.
В древние времена группа, известная как Теневые Люди, использовала магию, чтобы вселить в плененную девушку сущность демона, тем самым создав Первого Убийцу , которого они используют для борьбы с демоническими силами. Потомки Теневых Людей продолжают формировать Совет Наблюдателей. [1]
В 2003 году Истребительница Баффи Энн Саммерс использует странное мистическое устройство, чтобы встретиться с Теневыми Людьми по поводу угрозы, с которой она сталкивается со стороны Первого Зла , где она узнает, как были созданы Истребительницы . [2] Они пытаются повторить историю, вливая в нежелающую Баффи ту же демоническую сущность, которую они использовали на Первой Истребительнице, чтобы увеличить ее силу; однако Баффи отказалась, так как она пришла искать только знания, а не силу, особенно если эта сила означала, что она потеряет свою человечность . После того, как Баффи побеждает их, один из Теневых Людей дает Баффи то, что она хочет: знание о том, что грядет. Он показывает ей видение армии Первого Турок-Хана в Адской Пасти, заставляя ее начать пересматривать свое решение, но ее возвращают ее друзья, прежде чем она успевает сделать что-либо еще.
Впервые Теневые Люди появились в выпуске Fray №3, а затем были показаны на экране в эпизоде « Get It Done ».
Совет наблюдателей Великобритании — это организация, занимающаяся поиском, обучением и надзором за Истребителями . Однако с годами Совет стал все более высокомерным и эгоцентричным, считая себя высшей властью, в то время как Истребители — всего лишь его орудия.
В конечном итоге Совет размещает свою штаб-квартиру в Лондоне , Англия . [3] Он пытается найти потенциальных Истребительниц, а затем посылает Наблюдателей, чтобы информировать и обучать их. Это не всегда удается, и поэтому некоторые Истребительницы полностью обучены, когда их вызывают, в то время как другие ничего не знают о наследии или цели своей силы. Каждой потенциальной Истребительнице назначается свой Наблюдатель — сотрудник Совета, который отвечает за обучение Истребительницы боевым приемам, а также за исследование демонов, вампиров и магии. Наблюдатели также ведут дневники, описывающие жизнь Истребительниц, находящихся под их опекой.
В конце 2002 года Совет узнаёт, что Первый систематически устраняет потенциальных Истребительниц по всему миру, пытаясь положить конец роду Истребительниц. К сожалению, прежде чем эта информация может быть использована, штаб-квартира Совета уничтожается агентами Первого, в частности Калебом – «Наконец-то. Всё это время. Вся работа, которую я для вас сделал... Взорвать Совет». Руководство Совета убито, и Совет не может оказать помощь в борьбе с Первым. [4]
После битвы с армией Первого и разрушения Адской Пасти Саннидейла Совет Наблюдателей начинает процесс восстановления. Работа, которую предстоит проделать, значительна, особенно в свете создания сотен активных Истребителей по всему миру. [5] Структура этого нового Совета неизвестна, но, похоже, его новым главой является Руперт Джайлз, который обучает Эндрю Уэллса как Наблюдателя. [6] Было показано, что только три члена Совета Наблюдателей пережили атаки Первого: Руперт Джайлз; его знакомый по имени Робсон, который пережил атаку Брингера ; и Роджер Уиндем-Прайс. Его сын Уэсли и Резерфорд Сирк были бывшими членами Совета и, таким образом, не подвергались нападению Первого Зла.
В каноническом комиксе «Баффи — истребительница вампиров» восьмого сезона Джайлз сообщает Фейт, что он, по сути, является Советом Наблюдателей. Эндрю, Ксандер Харрис и Робин Вуд выполняют функции Наблюдателей (хотя Ксандеру не нравится этот термин, и он настаивает, чтобы другие не называли его так), помогая в обучении и наблюдении за новыми Истребительницами в отдельных отрядах по всему миру (Рим, Шотландия и Кливленд соответственно). Их обязанности также расширились и теперь включают наблюдение за Истребительницами; Джайлз предлагает Фейт Лихейн новую личность в обмен на то, что она возьмется за миссию по убийству Женевьевы Сэвидж, социопатической Истребительницы. Позже они вдвоем формируют программу «Социальный работник Истребительниц», чтобы попытаться предотвратить выход из-под контроля большего количества Истребительниц.
Согласно комиксу Fray , Истребительница в 21 веке изгоняет всех демонов и магию из мира. Когда зло возвращается, вызывается новая Истребительница — Мелака Фрай. Совет Наблюдателей в эту эпоху, по-видимому, сохраняет ресурсы для поиска Истребительниц. К Мелаке Фрай обращается назначенный ею Наблюдатель, но вместо того, чтобы помогать или обучать ее, он сжигает себя перед ней. [7] Вместо этого Мелаку обучает демон, который говорит, что оставшийся Совет состоит из фанатиков и глупцов. [8]
Совет наблюдателей известен тем, что использует этически сомнительные методы для достижения своих целей. Совет нанимает трио оперативников, известных как Команда специальных операций. [9] Эта команда отвечает за некоторые из наиболее сомнительных аспектов работы Совета, такие как допросы, контрабанда и, при необходимости, убийства. Когда Фейт Лихейн пронзает и убивает человека, Команда специальных операций была отправлена, чтобы спасти беглого Истребителя, обойдя местные и международные власти. [10]
Совет также известен тем, что ставит свои принципы и предполагаемые цели выше благополучия Истребительницы. Тест, известный как Cruciamentum, включает подавление естественных способностей Истребительницы с помощью препарата и выставление ее против особенно опасного вампира в восемнадцатый день рождения Истребительницы, чтобы проверить интеллект и практические возможности Истребительницы. Когда один конкретный Наблюдатель, Руперт Джайлз , бросает вызов правилам теста и вмешивается в Cruciamentum своей Истребительницы – Баффи Саммерс – он немедленно увольняется со своей должности. [11]
В 2001 году представители Совета посещают Саннидейл, Калифорния, чтобы предоставить важную информацию о, казалось бы, неудержимой Славе Истребительнице, Баффи Саммерс. Однако Совет отказывается передавать информацию, пока не будет завершена обширная проверка способностей Баффи. Эта оценка включает в себя проверку боевых навыков Баффи, а также интервью со многими из ее ближайших друзей. В конце концов Истребительница меняет положение Наблюдателей, заявляя, что они нуждаются в ней для подтверждения их существования больше, чем в их помощи. Она защищает частую помощь своих друзей (Истребительницы обычно действуют в одиночку) и требует, чтобы Руперт Джайлз был восстановлен в качестве ее Наблюдателя с ретроактивной оплатой с момента его увольнения. Совет соглашается на это, изменяя характер отношений Совета и Истребительницы до уничтожения Совета два года спустя. [12]
Когда Скуби восстановили Совет после войны с Первыми, они сделали это при лучших обстоятельствах. Таким образом, новый Совет гораздо более моральный и этический, в отличие от моральной двусмысленности оригинала.
Стражи — это организация долгоживущих женщин, которые развивались параллельно с Теневыми Людьми и Наблюдателями. Они выковали оружие, Косу , для использования Истребительницей. Они, по-видимому, не доверяют Теневым Людям и Наблюдателям, которые последовали за ними, поскольку они хранят это оружие, как и само их существование, в секрете. Они позволяют Наблюдателям наблюдать и управлять Истребительницей на протяжении столетий, но все это время Стражи наблюдают за Наблюдателями. Они остаются в укрытии, пока Баффи Саммерс не обнаруживает Косу и не отслеживает ее происхождение до гробницы в египетском стиле, где ждет последний Страж. Сразу после объяснения с Баффи, Страж убита Калебом , положив конец организации. [1]
Примечание: У некоторых Истребительниц за время их карьеры было более одного Наблюдателя.
* Наблюдательница обманным путем «приписала» себя к Вере после того, как ее исключили из Совета.
Ниже представлены без каких-либо существенных подробностей, известных о них . Не все из них являются настоящими Наблюдателями, некоторые из них просто оперативники на зарплате.
В ( неканонических ) романах и комиксах, особенно тех, которые посвящены предыдущим Истребительницам, показаны или упомянуты другие Наблюдатели, в том числе: Микаэла Томасси ( трилогия «Привратник» ), Арчибальд Ласситер ( Джайлз ), Гарольд и Джон Треверс ( Красивые девицы, выстроившиеся в ряд ), Янна Нарвик (наблюдала за Истребительницей, Софи Карстенсен в «Красивые девицы, выстроившиеся в ряд» ), Мари-Кристин Фонтейн (наблюдала за Истребительницей, Элеонор Будро в «Красивые девицы, выстроившиеся в ряд» ), Диана Дормер (имя, данное первому Наблюдателю Фейт в « Иди спроси Мэлис »).
Джаннин Джоблинг считает, что существует параллель между Советом наблюдателей и религиозными организациями, потому что они «связаны традициями и иерархией», в то время как Баффи и ее друзья действуют более демократично и мотивированы любовью. [13] Джеймс Роча и Мона Роча добавляют, что члены Совета даже не подвергают сомнению институт, который для них всегда прав. Они ценят свои старые обычаи и не хотят их менять. Они изображают себя очень позитивно и верят в свое собственное изображение. Это делает их неспособными к какому-либо моральному мышлению и приводит их к предательству ценностей, которые они притворяются имеющими. [14]