stringtranslate.com

Го Нагаи

Го Нагаи в своей студии, Токио, 1987; фото Салли Ларсен

Киёси Нагаи (永井潔, Нагаи Киёси , родился 6 сентября 1945 года) , более известный под псевдонимом Го Нагаи (永井豪, Нагаи Го :) — японский художник манги и плодовитый автор научной фантастики , фэнтези, ужасов и эротики. [1] Он дебютировал в профессиональной карьере в 1967 году с Мэакаси Поликити , но наиболее известен созданием популярных манга- и аниме- сериалов 1970-х годов, таких как Cutie Honey , Devilman и Mazinger Z. Ему приписывают создание жанра суперроботов ; разработку первых меха- роботов , пилотируемых пользователем из кабины с Mazinger Z ; [2] а также помощь в создании жанра девочек -волшебниц с Cutie Honey; постапокалиптического жанра манги/аниме с Violence Jack ; [3] и жанр этти с Harenchi Gakuen . В 2005 году он стал профессором дизайна персонажей в Университете искусств Осаки . С 2009 года он является членом номинационного комитета премии Tezuka Osamu Cultural Prize .

Жизнь

Ранний период жизни

Го Нагаи родился 6 сентября 1945 года [4] в городе Вадзима префектуры Исикава . [5] Он сын Ёсио и Фудзико Нагаи (永井芳雄・冨士子), [6] и четвёртый из пяти братьев. [7] Его семья только что вернулась из Шанхая . Когда он был ещё в раннем детстве, он вместе со своей матерью и четырьмя братьями переехал в Токио после смерти отца. [5] В детстве на него оказали влияние работы Гюстава Доре (в частности, японское издание « Божественной комедии ») и Осаму Тэдзуки (брат Нагаи Ясутака подарил ему копию « Затерянного мира» ). [8] [9] [10]

Он окончил среднюю школу Metropolitan Itabashi в Токио. [7] Во время прохождения года ронина в подготовительной школе, чтобы поступить в университет Васэда , он страдал от тяжелой диареи в течение трех недель. Осознавая свою смертность, он хотел оставить какое-то доказательство того, что он жил, занимаясь тем, что ему нравилось в детстве: работая над мангой. Он был полон решимости создать одно произведение манги в те месяцы, которые, как он думал, были его последними месяцами. [11] Когда Нагаи готовился к этой задаче, он отправился в больницу, где ему поставили диагноз катар толстой кишки , и вскоре он выздоровел. Но это был поворотный момент в его жизни. [11] Убежденный, что он продолжит работать над мангой, он перестал посещать школу через три месяца и начал жить как ронин . [11]

С помощью своего брата Ясутаки он создал свои первые работы манга. [8] [12] Несмотря на то, что его мать противилась его стремлениям к манге, он отправлял свои работы для публикации, получая множество отказов. [11] Говорят, что когда молодой Нагаи отправлял свои таблицы издателям, его мать тайно убеждала издателей отклонять их. [5] [13] [14] Однако его работа была замечена Weekly Shōnen Sunday , который связался с Shotaro Ishinomori . [12] Благодаря нескольким пробным мангам, которые он создал с помощью Ясутаки, Нагаи был наконец принят в студию Ishinomori в 1965 году. [8]

Пробная манга была о научно-фантастическом ниндзя [10] и была прототипом для другой истории, Kuro no Shishi [ 11]. Нагаю было 19 лет, когда он сделал эту работу; она началась с 15 или 16 страниц и закончилась 88 страницами через год, и на тот момент не имела названия. [10] Исиномори увидел эту работу и похвалил Нагая за нее, но прокомментировал, что дизайн был слишком громоздким, и ему следовало бы немного его улучшить. Два или три дня спустя Нагай был приглашен стать ассистентом Исиномори, и эта работа была забыта до 2007 года, когда она была опубликована в журнале Comic Ran Twins Sengoku Busho Retsuden (コミック乱 TWINS 戦国武将列伝) издательством LEED под названием Satsujinsha. (殺刃者(さつじんしゃ)). [15] Его профессиональная карьера началась в 1967 году, несмотря на сопротивление его матери. [13]

Первые работы

После работы ассистентом Сётаро Исиномори, его самой первой профессиональной работой в манге стала «Меакаси Поликичи» (目明しポリ吉 также 目明かしポリ吉), [6] [5] очень короткая одноразовая комедийная шутка , опубликованная в ноябре 1967 года в журнале Bokura. от Коданша . [16] Почти в то же время за этим последовала манга-адаптация телевизионного аниме «Чибикко Кайдзю Ядамон» Томио Сагису (ちびっこ怪獣ヤダモン, «Маленький монстр Ядамон»), также опубликованная в 1967 году в том же журнале. [17] Распространенным заблуждением является то, что Куро-но Шиши («Черный лев») была его первой работой в манге; Хотя это и не совсем ложно, на самом деле Нагаи сделал это на два года раньше Мэакаси Поликичи , но это был всего лишь черновик того, что позже стало Куро но Шиши и было фактически опубликовано только в 1978 году.

Его первые работы состояли исключительно из короткой комедийной манги. Это изменилось с Harenchi Gakuen .

Первый успех и споры

Менее чем через год после дебюта он добился большого успеха. Будучи неизвестным художником манги, он стал главным героем телевизионных дебатов и журналистских расследований. [18]

В 1968 году, когда Shueisha готовилась выпустить свою первую публикацию манги, Shōnen Jump , чтобы конкурировать с другими журналами конкурирующих компаний (такими как Shōnen Magazine от Kodansha и Shōnen Sunday от Shogakukan ), Нагаи был приглашён стать одним из первых художников манги, публикующихся в новом журнале. Он обдумывал это, так как ему предстояло разработать продолжительную серию вместо автоматических коротких историй, которые он разрабатывал до этого момента. [5] Он принял предложение, и серия стала очень успешной, став первой для Нагаи [19] и обеспечив Shōnen Jump продажей более миллиона экземпляров. [5] С Harenchi Gakuen Нагаи был первым, кто ввел эротизм в современную мангу и стал создателем современной эротической манги, [1] [19] [20] [21] [22] открыл дверь в новую эру в манге [21] и также стал символом целого поколения. [5] Эта работа радикально повлияла на японское общество, полностью изменив общее восприятие манги. [23]

До Harenchi Gakuen японская манга была относительно тихим делом, но вскоре всё изменилось. [20] Манга стала настолько популярной, что было создано несколько игровых фильмов и телесериалов, основанных на манге. Harenchi Gakuen считается, вероятно, работой, которая оказала наибольшее влияние на мир манги в конце 1960-х годов, что привело к тому, что недавно появившийся журнал Shōnen Jump продавался миллионами копий в неделю. [24]

Скандальная манга в свое время, по сегодняшним меркам это очень невинная серия. [24] Однако во время своей первоначальной публикации она подверглась резкой критике со стороны некоторых частей японского общества. Harenchi Gakuen критиковали как вульгарную, поскольку она представляла детям откровенный эротизм. Студенты и учителя изображались озабоченными тем, чтобы мельком увидеть девичьи трусики или обнаженные тела. Многие родители, женские ассоциации и родительские комитеты протестовали. [25]

В частности, протесты PTA против Harenchi Gakuen были печально известны. Нагаи был засыпан просьбами об интервью из газет, журналов и с телевидения. Всякий раз, когда он вылетал за пределы Токио, его ждали телекамеры. Его называли «неприятностью» и даже «врагом общества». Однако у него было четкое представление о том, что он мог или не мог делать с мангой. [26]

Сначала Нагаи не думал, что оппозиция против него, так как он знал о стандартах, которые применяются к фильмам и подобным вещам для аудитории младше 18 лет. В то время он никогда не рисовал сексуальных сцен, избегал изображений гениталий и делал обнаженные тела милыми, а не сексуальными, [20] хотя манга регулярно показывала мужские гениталии на протяжении всего ее показа, включая сцену кастрации. Его фанаты поддерживали его во время протестов PTA. Они отправляли ему письма, в которых говорили, что они знали, что взрослые, которые их расправлялись, читали более непристойные вещи, чем то, что создавал Нагаи. [20]

Протесты были не только против манги, но и против телесериала. PTA удалось предотвратить распространение журнала в некоторых частях Японии. [18] В результате протестов, когда сериал собирались отменить из-за PTA, Нагаи изменил тему в Harenchi Gakuen на более зрелую и серьезную, от бессмысленных шуток с сексуальными штрихами до полномасштабной войны, где убийство изображалось кровавым образом, по которому многие его знают. Это привело к знаменитому финалу Harenchi Gakuen , символу свободы и отказа от лицемерия, где все ученики и учителя, защищая свою свободу выражения, были убиты PTA и другими родительскими силами. Это был ироничный ответ, который Нагаи дал PTA. (В конце концов, это не было фактическим финалом Harenchi Gakuen , поскольку название впоследствии возвращалось к публикации в течение нескольких лет.) [18]

Примерно в то же время он создал Gakuen Taikutsu Otoko (ガクエン退屈男), также известную как Guerrilla High , еще одну школьную мангу, но на этот раз война между молодежью и взрослыми была главной темой. Незадолго до этого, в 1969 году, была создана Abashiri Ikka (あばしり一家). Оба названия являются прямым результатом протестов PTA, оба являются формой пародии на то, что произошло. Abashiri Ikka стала большим успехом, и наряду с Harenchi Gakuen , самой популярной серией подросткового периода Нагаи. [27]

Динамичные Продакшны

Благодаря успеху Harenchi Gakuen , Dynamic Productions (ダイナミックプロダクション, также известная как Dynamic Production или Dynamic Pro, ダイナミックプロ), была основана Го Нагаем и его братьями в апреле 1969 года. [28] Задуманная как группа, которая помогала бы ему с его работами, как следствие Harenchi Gakuen , где он почти не получал гонораров от телесериалов, фильмов или связанных с ними товаров, Dynamic Productions стала компанией, созданной для управления отношениями Нагая и договорными правами на его работу. Dynamic стала одной из первых компаний, которая потребовала от издателей подписывать контракты (даже сегодня многие манги создаются и публикуются только на основе устных соглашений). [5] Изначально компания была югэн кайса (общество с ограниченной ответственностью), а в 1970 году стала кабусики кайса (акционерное общество). [6]

В том же году, когда Dynamic Pro была основана, к компании присоединился Кен Ишикава . Он стал вторым помощником Нагаи после Мицуру Хируты, который работал с Нагаи с самого начала Harenchi Gakuen . [6] Он стал одним из постоянных партнеров Нагаи и его лучшим другом. Кен Ишикава участвовал в качестве помощника в Harenchi Gakuen , Abashiri Ikka и Gakuen Taikutsu Otoko , особенно в последнем. Параллельно с этой деятельностью в качестве помощника он совместно с Го Нагаи продюсирует то, что фактически стало его профессиональным дебютом в манге, Gakuen Bangaichi (1969-09-08 ~ 1970-09-22), а также его вторую мангу, Sasurai Gakuto (1970-01 ~ 1970-05). В 1970 году он временно покинул Dynamic Productions. Это побудило Нагаи завершить Gakuen Taikutsu Otoko , и история этого сериала осталась незавершенной.

Изменение жанров

Даже с изменениями в Harenchi Gakuen и других сериях, Нагаи продолжал писать в основном шуточные комедии, варьируясь только по тематике. С успехом Harenchi Gakuen и Abashiri Ikka большинство редакторов ожидали от Нагаи такого рода истории. Это начало меняться в 1970 году с ван-шотом Oni -2889 Nen no Hanran- , который рассказывает научно-фантастическую историю, происходящую в 2889 году о войне между расой Они (которые в этой истории рассматриваются как низший класс) и людьми. После этого в 1971 году вышел хоррор-ван-шот Susumu-chan Dai Shock о жестоком крахе отношений родителей и детей. Последовала серия хоррор-ваншотов под названием Gensou Kyofu e Hanashi (幻想恐怖絵噺), которая охватывает Africa no Chi (оригинальная история Ясутаки Цуцуи ), Schalken Gahaku (основанная на знаменитой истории Strange Event in the Life of Schalken the Painter Джозефа Шеридана Ле Фаню ) и Kuzureru . Незадолго до этого Нагаю была предоставлена ​​возможность написать полноценную серию оккультной истории ужасов под названием Demon Lord Dante , которая, в свою очередь, ознаменовала начало его самой известной работы в жанре ужасов, Devilman . Нагаи заявил в своей автобиографической манге Gekiman!, что его стремлением всегда было писать более серьезные научно-фантастические истории, и после прекращения выпуска Demon Lord Dante увидел в Devilman свой шанс вырваться из ожиданий издателей шутливой манги. [29]

Стиль и работы

В своей серии Harenchi Gakuen (ハレンチ学園, Shameless School , 1968–1972, журнал Weekly Shōnen Jump ) Нагаи впервые в Японии использовал эротизм и экстремальное, графическое насилие в детской манге, тем самым нарушив табу и став довольно спорным. [1] Его использование насилия и грубого юмора широко ненавидели во многих слоях японского общества и стали проблемой для многих родительских комитетов в то время. Сериал временно закончился драматически, когда все персонажи погибли во время резни. Этот тип контента станет тенденцией в большинстве более поздних работ Нагаи и в работах других режиссеров, таких как Ёсиюки Томино . В начале 1970-х годов вышел телесериал «Харенчи Гакуэн », а в середине 1990-х годов — несколько других художественных фильмов и OVA- версия ( Heisei Harenchi Gakuen , или «Современная бесстыдная школа»).

В 1970 году Го Нагай основал компанию Dynamic Productions для финансирования своих проектов в области манги и аниме . Первыми проектами Dynamic Productions были Getter Robo и Abashiri Ikka (あばしり一家, Abashiri Family ).

После Harenchi Gakuen Нагаи создал серию Mazinger Z (マジンガーZ), позже расширенную до Great Mazinger , Grendizer и - много лет спустя - Mazinkaiser , где он разработал концепцию гигантского меха . Mazinger была первой мангой, где гигантский робот пилотировался героем, таким образом создав один из крупнейших продуктов индустрии. Mazinger считается первым успешным аниме-шоу " Super Robot ", и породило множество подражаний.

Одновременно с Mazinger он создал одну из своих самых популярных манг, Debiruman (デビルマン, Devilman ), о демоническом герое, сражающемся с ордами демонов. Эта манга была опубликована одновременно с оригинальным телевизионным аниме под тем же названием, но из-за разницы в возрастной демографии истории стали совсем другими. [30] Первоначально концепции были задуманы для телесериала, который был бы направлен на детей младшего школьного возраста, и были изменены для манги, которая была бы опубликована в журнале shōnen с читателями-подростками. Это позволило Нагаю включить насилие, наготу и более темные темы, близкие к содержанию Demon Lord Dante . [31] Го Нагаи считает серии Devilman и Mazinger работой своей жизни из-за их огромной популярности во всем мире. В 1972 году Нагаи справился с очень трудной задачей — рисовать и писать пять еженедельных публикаций манги одновременно, что сопоставимо только с достижениями других мангак Синдзи Мидзусимы и Джорджа Акиямы . [32]

Месяц спустя после завершения «Человека-дьявола» Нагаи создал продолжение под названием «Жестокий Джек» (ヴァイオレンス ジャック), еще одну продолжительную серию, охватывающую несколько томов и повествующую о гигантском человеке, борющемся за справедливость в постапокалиптической обстановке , где Япония была опустошена мощным землетрясением и изолирована от остального мира.

Годы спустя Нагаи переделал Devilman, добавив в него версии главных героев в качестве молодых взрослых женщин и изменив сюжетную линию, которая в конечном итоге стала еще одной историей-продолжением оригинала. Эта серия называется Devilman Lady (デビルマンレディー, Devil Lady в США ). Сначала она была выпущена как манга, а затем анимирована с некоторыми изменениями.

Одной из самых популярных работ Нагаи за пределами его фанатской базы является «Cutey Honey» , считающаяся одним из первых комиксов о « волшебных девочках » и оказавшая большое влияние на будущие серии в этом жанре (в частности, «Sailor Moon» ). Несколько лет спустя Нагаи имел меньший успех с «Majokko Tickle» , более традиционной серией о волшебных девочках для детей младшего возраста, хотя сопутствующее аниме было популярно на телевидении в некоторых европейских странах.

В 1980 году он получил 4-ю премию Kodansha Manga Award за сёнэн для Сусано, Огайо . [33]

Нагаи работал с Сётаро Ишиномори и Кеном Ишикавой . В настоящее время он более плодовит в производстве манги, чем когда-либо. Большая часть работ Нагаи была адаптирована в аниме и токусацу . Нагаи появлялся в эпизодических ролях в некоторых фильмах с живыми актерами, включая «Токсичный мститель: Часть II» , фильм с живыми актерами «Cutie Honey» 2004 года и в специальном эпизоде ​​«Cutie Honey: The Live», выпущенном только на DVD , в роли доктора Коширо Кисараги.

Помощники

Успех за рубежом

В Италии, Франции и на Ближнем Востоке Grendizer был очень популярен, когда вышел в эфир. [ необходима ссылка ] В Испании в Таррагоне была установлена ​​статуя Mazinger Z. [34]

Наследие

Нагаи приписывают пионерство в жанре супер-роботов с Mazinger Z и жанре волшебных девушек с Cutie Honey . [3] Violence Jack также создал постапокалиптический жанр манги и аниме. Его пустынная пустошь имела байкерские банды , анархическое насилие, разрушенные здания, невинных гражданских лиц, вождей племен и небольшие заброшенные деревни. Это было похоже на пустынную пустошь более поздних постапокалиптических франшиз, таких как австралийский сериал Mad Max (дебют 1979 года) и японский сериал манги и аниме Fist of the North Star ( Hokuto no Ken , дебют 1983 года). [35] [36] [3]

Аниме-режиссер Хидеаки Анно ( Evangelion ) во время разговора с Го Нагаем, опубликованного в Devilman Tabulae Anatomicae , упомянул Devilman и Mazinger как источники вдохновения для Evangelion . [37]

В интервью в буклете, который входит в премиальное издание Dororon Enma-kun Meeramera на Blu-ray , режиссер анимации Такахиро Кимура утверждает, что является поклонником Го Нагаи с детства и что Dororon Enma-kun был его любимым произведением. [ необходима цитата ]

Художник манги Кентаро Миура ( Берсерк ) утверждает, что ему нравится динамичный стиль Го Нагаи и что Нагаи оказал на него большое влияние, в интервью, которое было включено в качестве дополнения в четвертый том североамериканского DVD-релиза Media Blasters в 2002 году. [38]

Кинорежиссер Ёсихиро Нисимура ( Tokyo Gore Police ) в интервью Sancho Asia заявил, что он является поклонником работ Го Нагаи , и сказал, что он хочет переделать «Человека-дьявола» в игровой фильм, так как ему не понравилась экранизация « Человека-дьявола» 2004 года , снятая Хироюки Насу . [39] В другом интервью Screen Anarchy он также сказал, что хочет переделать «Жестокого Джека» в игровой фильм. [40]

Сценарист Казуки Накашима также знаком с его работами. «В частности, я прочитал все, что написал Го Нагаи, начиная с его дебютных работ, а затем, когда я учился в средней школе, его работа «Человек-дьявол» действительно поразила меня. Я чувствовал, что взрослею вместе с развитием самого писателя». [41]

Японский писатель, автор визуальных новелл и сценарист аниме Гэн Уробучи объяснил, что «Человек-дьявол» помог ему понять, что горько-сладкие концовки — самые лучшие. [42]

Согласно интервью между итальянским игровым сайтом geekgamer.it и создателем серии видеоигр Shadow Hearts Мацудзо Мачидой, последний был вдохновлен работами Го Нагаи и Кейсукэ Фудзикавы ( сценарий Mazinger Z ). [43]

Дизайнер, писатель и режиссер видеоигр Гоичи Суда называет две работы Го Нагаи, Violence Jack и Susano Oh , своей любимой мангой. [44]

Около семидесяти пяти других серий, вдохновлённых Devilman, также были представлены на постере и веб-сайте в качестве части рекламы Devilman Crybaby . Этот список включает такие названия, как Parasyte , Tokyo Ghoul и Attack on Titan , наряду с упомянутыми Neon Genesis Evangelion и Berserk . [45] Этот список не включает ряд других серий, создатели которых приписали серию как вдохновение или показали явные визуальные отсылки. (Например, создатель Yu-Gi-Oh! Кадзуки Такахаси заявил, что Devilman был одним из персонажей, которых он чаще всего рисовал в детстве. [46] ) История также вдохновила истории, опубликованные после создания этого сайта, такие как Chainsaw Man Тацуки Фудзимото . [ 47]

Планы по созданию музея Го Нагаи были объявлены в 2005 году. Музей чудес Го Нагаи открылся в 2009 году в Вадзиме, Исикава . Музей сгорел после землетрясения в Японском море 2024 года . [48]

Ссылки

  1. ^ abc Lambiek Comiclopedia. «Создатель комикса: Го Нагай». Ламбьек . Проверено 13 марта 2008 г.
  2. Марк Гилсон, «Краткая история японской робофилии», Leonardo 31 (5), стр. 367–369 [368].
  3. ↑ abc Габриэлли, Этторе (28 сентября 2012 г.). «40 лет Человека-Дьявола». Ло Спацио Бьянко (на итальянском языке) . Проверено 24 мая 2020 г. Eppure senza le ue opere una Grossa Fetta dell'Imaginario Popolare Non sarebbe la stessa, dai robottoni (Che Si Apprestano a Anchor Ache I Cinema Grazie Guillermo Del Toro e al Suo Pacific Rim) alle maghette (i Mahō shōjo) delle Quali Cutie Honey è antesignana; senza dimenticare le influenze, o quanto meno l'anticipazione di certe tematiche, как l'ambientazione post-olocausto di Violence Jack (1973), который предшествует диверсианскому фильму как Mad Max (1979) или фантомам Ken il Guerriero (1983) .
  4. ^ Паттен, Фред (2004). «Гиперсексуальное психонасилие! Динамичный мир Го Нагаи». Просмотр аниме, чтение манги . Stone Bridge Press. стр. 194. ISBN 978-1-880656-92-1.
  5. ^ abcdefgh "L'autore Go Nagai" (на итальянском). D/visual . 3 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 г. Получено 29 марта 2008 г.
  6. ^ abcd "GO HISTORY" (на японском). Мир Го Нагаи . Получено 15 мая 2008 г.
  7. ^ ab "Happywedding Go & Sumiko" (на японском). Мир Го Нагаи . Получено 29 марта 2008 г.
  8. ^ abc "Go Nagai - Il potere e la gloria" (на итальянском языке). Иль потенциал и слава. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.
  9. ^ Рафаэлли, Лука. «La parola al papá di Goldrake - Colloquio con Go Nagai» (на итальянском языке). La RepubblicaРедакционная группа L’Espresso . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.
  10. ^ abc "Манга Какумей 40 Нэн Нагай Го Токусю". Кляп, серьезно, НФ, Фэнтези Надоде Фан Мирё (на японском языке). Никканские спортивные новости . Проверено 2 апреля 2008 г.
  11. ^ abcd "7 & Y - Nagai Go Debut 40 Shunen Kinen Kikaku Nagai Go Senshu" (на японском). Seven and Y Corp. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Получено 29 марта 2008 года .
  12. ↑ аб Скаламбра, Джованни (11 марта 2002 г.). «Il grande Go Nagai» (на итальянском языке). Divertimento.it - ​​NEXTA Media Srl. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.
  13. ^ аб Криспино, Сюзанна (26 мая 2007 г.). «La Sirena a strisce. Il Comicon, международный фестиваль огня и анимации» (на итальянском языке). Уипарт Онлус . Проверено 29 марта 2008 г.
  14. Ди Пино, Анджело (22 мая 2007 г.). «Go Nagai... intervista Integrale» (на итальянском языке). МультфильмМаг. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 29 марта 2008 г.
  15. ^ «Hikken - Mazinger Z, Devilman, Cutie Honey Nado Kyosho - Nagai Go, 40 nen Bun no Sakuhingunga Ichido Ni» (на японском языке). Trendy.net — Деловые публикации Nikkei . 26 декабря 2007 года . Проверено 2 апреля 2008 г.
  16. ^ "Журнал Kodansha" (на японском). Мир Го Нагаи . Получено 25 января 2008 г.
  17. ^ "Yadamon" (на японском). Мир Го Нагаи . Получено 25 января 2008 г.
  18. ^ abc Colpi, Федерико (1996). "СЕРИЯ ТВ - Автор". Il mondo di Go Nagai (на итальянском языке). Динамическая Италия Srl . Проверено 11 апреля 2008 г.
  19. ^ ab "Harenchi Gakuen" (на испанском языке). Миссия Токио . Проверено 12 апреля 2008 г.
  20. ^ abcd Коннел, Райан (30 марта 2007 г.). «40-летний ветеран этти-манги Го Нагаи говорит, что мозги веселее, чем сиськи». Mainichi Newspapers Co. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 12 апреля 2008 г.
  21. ^ ab "Tezuka Osamu @ World - Manga works". Песня для Apollo . Tezuka Productions. 30 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 г. Получено 21 сентября 2008 г.
  22. ^ "Харенчи Гакуэн: Манга" . Гонагайнет. 24 августа 2007 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  23. ^ "Nagai Go (писатели-фантасты и фэнтези Японии)". Писатели-фантасты и фэнтези Японии. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 г. Получено 15 апреля 2008 г.
  24. ^ ab "HARENCHI GAKUEN / SCUOLA SENZA PUDORE" (на итальянском). d/visual . Архивировано из оригинала 6 июня 2008 г. . Получено 12 апреля 2008 г. .
  25. ^ Ито, Кинко (февраль 2005 г.). «История манги в контексте японской культуры и общества». Журнал популярной культуры . 38 (3): 456. doi :10.1111/j.0022-3840.2005.00123.x.
  26. Alt, Matt (16 июня 2007 г.). "Go Monkey - краткий отрывок из интервью Monkey Punch, взятого Го Нагаи" . Получено 12 апреля 2008 г.
  27. ^ "Abashiri ikka" (на итальянском). d/visual . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 15 апреля 2008 г.
  28. ^ "Обзор компании Dynamic Pro" (на японском). Dynamic Production. 2007. Получено 15 мая 2008 .
  29. Нагай, Го (20 сентября 2010 г.). «Глава первая: Экстремальная мангака Геки Нагай». Гекиман! (на японском языке). Нихон Бунгейша.
  30. ^ "Devilworld, онлайн-источник Devilman с 1999 года". 20 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2006 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  31. Нагай, Го (20 сентября 2010 г.). «Глава первая: Экстремальная мангака Геки Нагай». Гекиман! (на японском языке). Нихон Бунгейша.
  32. ^ Блог Мандана Цушин. «Самая занятая мангака: Го Нагай». КомиПресс . Проверено 6 марта 2008 г.
  33. ^ Джоэл Хан. "Kodansha Manga Awards". Comic Book Awards Almanac . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 г. Получено 21 августа 2007 г.
  34. Перес, Беатрис (22 ноября 2022 г.). «Por qué hay una estatua de Mazinger Z в пуэбло де Таррагона». Viajes (на европейском испанском языке) . Проверено 13 июня 2023 г.
  35. ^ "Avis sur la série Violence Jack (1986)" . SensCritique (на французском языке). 30 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2020 г. Насилие Джек определенно стал влиятельным человеком в Beaucoup d'œuvres (бумажная манга, выпущенная в 1973 году), в роли Безумного Макса или на бис Хокуто но Кена. Les motards, la насилие, les détruits désert, le désert, les невинные, les ignobles повара de "tribus", les petit Village заброшенные... все кодексы и сонты.
  36. ^ Романо, Сал (9 апреля 2018 г.). «Интервью: Travis Strikes Again: No More Heroes' Suda 51 на PAX East 2018». Gematsu . Получено 22 мая 2020 г. .
  37. ^ デビルマン解体新書[ Человек-дьявол Tabulae Anatomicae Kaitaishinsho ]. Коданша. 1999. ISBN 978-4-06-330070-3.
  38. ^ "Берсерк - Интервью с Кэнтаро Миурой: Часть 3 (из 3)". 7 октября 2008 г. – через YouTube.
  39. ^ «Ёсихиро Нисимура и Юмико Хара - Cinéma Asiatique, Cinémas d'Asie et d'ailleurs: Санчо делает Азию» . www.sancho-asia.com .
  40. ^ "Интервью с директором TOKYO GORE POLICE Ёсихиро Нисимура". ScreenAnarchy . 28 октября 2008 г.
  41. ^ "Интервью с артистом: Кадзуки Накашима (Gekidan Shinkansen) | Performing Arts Network Japan". performingarts.jp .
  42. ^ "[Отчет] Уробучи Ген и Косака Такаки на французском con Epitanime 2013: 19 мая". 31 мая 2013 г.
  43. ^ "Интервью с Мацузо Мачидой и Мияко Като: творческий дуэт из серии Shadow Hearts" . 2 января 2016 г.
  44. ^ Минг, Нейт. «СУДА СНОВА НАНОСИТ УДАРЫ! Интервью с Suda51». Crunchyroll .
  45. ^ "Плакса ДЭВИЛМЕН | 公式サイト" . Devilman-crybaby.com (на японском языке). Аниплекс . Проверено 8 декабря 2022 г.
  46. Такахаси, Казуки (29 сентября 2015 г.). Искусство дуэли: иллюстрации Казуки Такахаси Yu-Gi-Oh!. Udon Entertainment.
  47. ^ Уильямс, Анна (10 августа 2022 г.). «Как классическое аниме 70-х проложило путь к успеху «Человека с бензопилой». CBR .
  48. ^ Кайанан, Джоанна (2 января 2024 г.). «Газеты: Музей Го Нагаи сгорел после землетрясения». Anime News Network . Получено 2 января 2024 г.

Внешние ссылки

  • (на японском языке)永井 豪(ながい ごう) Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine (日本SF作家クラブ) — японской версии страницы.