« Нагус » — одиннадцатый эпизод американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Глубокий космос 9» .
Действие сериала происходит в 24 веке, и он повествует о приключениях на Deep Space Nine , космической станции, расположенной рядом со стабильной червоточиной между квадрантами Альфа и Гамма галактики Млечный Путь, недалеко от планеты Баджор . Это первый из нескольких эпизодов сериала, посвященных политике ференги , инопланетной расы, отличающейся своим акцентом на получении прибыли как высшей цели. В этом эпизоде Гранд Нагус Зек , лидер народа ференги, называет бармена Deep Space Nine Кварка своим преемником; тем временем Бенджамин Сиско , командир человеческой станции, беспокоится о дружбе своего сына Джейка с племянником Кварка Ногом , известным нарушителем спокойствия.
Зек, Великий Нагус Альянса Ференги, прибывает в Deep Space Nine и, похоже, проявляет интерес к Кварку. Он говорит Кварку, что хочет использовать бар Кварка для конференции, где объявляет, что Кварк станет его преемником. Затем Нагус умирает, по-видимому, делая назначение Кварка постоянным.
Кварку трудно приспособиться к новой должности, но он становится популярным среди предпринимателей ференги , раздавая прибыльные деловые возможности. Сын Зека Кракс и брат Кварка Ром пытаются убить Кварка, но их останавливает Зек, который появляется перед ними все еще очень живым. Назначение Кварка было проверкой, чтобы увидеть, как его сын отреагирует в его отсутствие, и, как говорит Зек, «Ты потерпел неудачу! Позорно! » Кварк поздравляет Рома с тем, что у него хватило «долей», чтобы попытаться убить его.
Тем временем, Командир Сиско пытается справиться с дружбой между своим сыном Джейком и сыном Рома Ногом. Его проблема, казалось бы, решена, когда Ром приказывает Ногу не ходить в школу; однако Джейк и Ног начинают проводить еще больше времени вместе. Джейк скажет Сиско только то, что то, что они делают, «личное». В конце концов, Сиско обнаруживает, что ему не о чем беспокоиться, когда он обнаруживает, что Джейк учит Нога читать.
.jpg/1280px-Wallace_Shawn_2014_(cropped).jpg)
Первоначальная концепция истории пришла от режиссера Дэвида Ливингстона , который предложил идею Кварка как бизнесмена и второстепенную историю о том, как Джейк учит Нога читать. У сценаристов возникли трудности с разработкой деловой части истории, и Майкл Пиллер предложил: «Ну, давайте сделаем «Крестного отца »»; идея прижилась, и Айра Бер написал телесценарий. Ливингстон был в восторге от окончательного сценария и признал, что имя Зек было его единственным вкладом в основную сюжетную линию, вдохновленную «Крестным отцом » . [1] Идея «Правил приобретения» пришла от Бера. [2]
Эпизод включает в себя очень преднамеренный кадр-оммаж « Крёстному отцу » . [3] [1] Вскоре после того, как Кварк «сделан» Великим Нагусом, кадр следующей сцены является почти точной копией начала фильма, где клиент приходит просить об одолжении. Кварк даже откидывается в кресле, как это делал Марлон Брандо в роли Дона Вито Корлеоне , и гладит инопланетное существо так же, как Дон держал своего кота. В своей следующей строке он также перефразировал Брандо: «И теперь ты зовёшь меня [Нагусом]…». [3] [4] [5]
Директор по кастингу Рон Сурма узнал, что Уоллес Шон заинтересован в участии в одном из эпизодов «Звездного пути» , и сценарист Айра Бер сказал: «Давайте найдем что-то, что могло бы повториться, и если ему это понравится…» [6]
Шон описал процесс нанесения грима как «немного тревожный, неудобный и изнурительный». Нанесение грима заняло три часа, а снятие — час, и он носил его не менее двенадцати часов. Хотя процесс был трудным, и он не хотел бы делать это чаще, чем раз в год, он оценил результаты. «Нахождение в этом мире и ношение этого грима действительно освободило меня так, как я никогда не испытывал до или после. Я чувствовал себя совершенно свободным, так что это был радостный опыт». [7] Неназванный руководитель посетил съемочную площадку и раскритиковал игру Шона, сказав ему: «Вы понимаете, что это серьезная программа? Star Trek — это не комедия». Шон не был экспертом в этом шоу, у него никогда не было телевизора, и он упомянул об этом разговоре режиссеру Дэвиду Ливингстону , который заверил Шона, что ему нравится то, что он делает, и что он должен продолжать это делать. [7]
Зак Хэндлен из The AV Club сетовал на то, что ференги по сути являются ужасным культурным стереотипом и что он предоставляет очень ограниченную платформу для построения истории. Он назвал ее умной историей об ограничениях власти, похвалил подбор Шона и работу над персонажами Шимермана. «Без Шимермана это было бы невыносимо. С ним это на удивление неплохо. Но все равно не хорошо». Хэндлен сказал, что второстепенная сюжетная линия с Джейком и Ногом была самой успешной частью истории. «Это простая история, и она эффективно находит лучшее из двух персонажей, в которых нам дали повод сомневаться». [8] Кит ДеКандидо из Tor.com оценил эпизод на шесть из десяти и назвал его «восхитительным маленьким эпизодом, который задает тон для будущих историй о ференги». Он похвалил подбор Уоллеса Шона, игру Шимермана, уморительный рифф из «Крёстного отца» , но пришёл к выводу, что именно второстепенная история с Джейком и Ногом придаёт эпизоду его суть. [3]
В 2018 году CBR поставил Великого Нагуса Зека, персонажа, представленного в этом эпизоде, на 13-е место среди лучших повторяющихся персонажей всего «Звёздного пути» . [9]
Уолли хотел сделать это, он был свободен, и это сработало блестяще.
