stringtranslate.com

Наккаш Осман

Наккаш Осман (иногда его называют Османом-миниатюристом [a] ) был главным миниатюристом Османской империи во второй половине шестнадцатого века. Даты его рождения и смерти плохо известны, но большинство его работ датируются последней четвертью шестнадцатого века. [1]

Самые старые известные иллюстрации Наккаша Османа были сделаны между 1560 и 1570 годами для турецкого перевода эпической персидской поэмы Шахнаме Фирдоуси . [2] Известно, что он был главным иллюстратором различных официальных историй, написанных Сейидом Локманом для Мурада III , которые были созданы в эту эпоху, включая Зафернаме ( Книгу побед ) , Шахнаме-и Селим Хан [b] ( Книгу царей Селим-хана ) и Шехиншахнаме ( Книгу царя царей ). [3] [4] В 1582 году он работал над астрологической Книгой счастья , а около 1585 года он был одним из иллюстраторов Сийер -и Неби , эпоса о жизни Мухаммеда, написанного около 1388 года. [5]

Стиль

Иллюстративный стиль Османа описывается как «простой, но проницательный». Его иллюстрации демонстрируют пристальное внимание к мельчайшим деталям, изображая события в реалистичном стиле. [6]

Портреты Османа, как правило, демонстрируют больше эмоций, чем портреты предыдущих придворных художников. Например, история Ростама и Сохраба до сих пор всегда представлялась одинаково, с периферийными персонажами, которые кажутся «отстраненными, отстраненными и неподвижными, [и которые] едва ли демонстрируют какие-либо следы выражения лица или тела», тогда как в версии Османа [c] жених Сохраба выглядит «падающим от горя и шока», когда он становится свидетелем того, как Ростам убивает своего собственного сына. [6]

Его творчество оказало влияние на следующее поколение придворных художников Османской империи, и важнейшие работы этой эпохи были созданы в его стиле. [2]

Литература

Роман лауреата Нобелевской премии Орхана Памука «Меня зовут Красный» — вымышленный рассказ об Османе и его мастерской. В этой истории Осман ослепляет себя иглой, подражая слепоте легендарного миниатюриста Бехзада . В романе его смерть представляет собой «конец османской миниатюры», поскольку после него миниатюристы следуют искусству Запада .

Миниатюры

Примечания

  1. ^ Nakkaş означает миниатюрист
  2. ^ Г-жа Ор. 7043, Британская библиотека
  3. Sehname-i Türki , H. 1522, лист 148. Библиотека дворца Топкапы

Ссылки

  1. ^ Фериде Чичекоглу (зима 2003 г.). «Различие, визуальное повествование и «точка зрения» в «My Name Is Red»». Журнал эстетического образования . 37 (4). Издательство Иллинойсского университета: 124–137. doi : 10.2307/3527343. JSTOR  3527343.
  2. ^ ab "Осман [Наккас Осман]".
  3. ^ "Тарих-и Султан Баязид Насух ​​аль-Силахи аль Матраки". Турецкий культурный фонд.
  4. ^ Стефано Карбони. Венеция и исламский мир, 828-1797 . Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-12430-9.
  5. ^ "Сийер-и Неби: Жизнь Пророка". Antika, Турецкий журнал коллекционного искусства (15). Июнь 1986 г.
  6. ^ ab Serpi̇l Bağci̇ (2000). «От переведенного слова к переведенному изображению: иллюстрированные копии Şehnâme-i̇ Türkî (в более поздних ответах на картины и книги)». Muqarnas . 17 : 162–176. doi :10.1163/22118993-90000012. ISSN  0732-2992. JSTOR  1523296.

Внешние ссылки