stringtranslate.com

Намбур

Намбор — сельский город и населённый пункт в регионе Саншайн-Кост , Квинсленд , Австралия. [2] [3] По данным переписи 2021 года , в населённом пункте Намбор проживало 12 145 человек. [1]

География

Намбор находится в 101 километре (63 мили) к северу от столицы штата, Брисбена . Город расположен в субтропической глубинке Саншайн -Кост у подножия хребта Блэколл. Он был административным центром и столицей графства Маручи , а сейчас является административным центром региона Саншайн-Кост . Большой регион Намбор включает в себя близлежащие пригороды, такие как Бернсайд , Коус-Крик и Первиллоуэн . [ требуется ссылка ]

Дорога Намбор–Мейплтон выходит на запад, а дорога Намбор–Бли-Бли — на восток. [4]

Этимология

Каллистемон прутовидный, цветущий красными цветами , в честь которого назван Намбур

Название происходит от аборигенного слова «naamba», которое относится к бутылочному хвое с красными цветками Callistemon viminalis . [5]

История

Главная улица в 1905 году
Островитяне Южного моря в Намборе, 1906 г.

В 1862 году Том Петри с 25 мужчинами из племени турбал и каби-каби, включая Кер-Валли, Вананггу и Билли Динги, вошли в ручей Петри с целью добычи большого кедра, растущего поблизости. Они встретили несколько местных аборигенов, с которыми провели традиционную церемонию. После этого группа Петри разбила постоянный лагерь лесозаготовителей выше по ручью в районе, который сейчас известен как Намбур. В этом лагере рабочие-аборигены попросили Петри заклеймить их своим символом лесозаготовок. С помощью куска подготовленного стекла он вырезал свой символ лесозаготовок в виде буквы P внутри круга на руках каждого из мужчин. Эти рабочие-аборигены, а также местные мужчины-маручи, такие как Пурам, усердно трудились, часто возвращаясь с Петри, чтобы построить дорогу, вырубить лес и перевезти бревна вниз по реке. [6] В районе Намбура в 1870 году появилось первое постоянное европейское поселение. Тогда город все еще назывался просто Петри-Крик. [7]

Временная школа Маручи открылась 13 октября 1879 года. В 1891 году она была переименована во временную школу Намбур. В 1897 году она стала государственной школой Намбур. В ней было отделение средней школы примерно с 1940 года до 2 февраля 1953 года, когда 2 февраля 1953 года открылась государственная средняя школа Намбур. [8]

Почтовое отделение Petrie's Creek открылось 1 июня 1888 года (приемное отделение было открыто с 1885 года, первоначально известное как Carrollo) и было переименовано в Nambour к 1890 году. [9]

В 1890 году был создан дивизионный совет Маручи. [10]

В 1891 году было завершено строительство железной дороги Северного побережья до Брисбена, и при ее открытии Петрис-Крик был переименован в «Намбур» в честь скотоводческой станции Намбур. [7]

В понедельник 2 января 1893 года католическая церковь Святого Иосифа была официально открыта архиепископом Робертом Данном . Она находилась по адресу 177 Currie Street ( 26°37′48″S 152°57′37″E / 26.6300°S 152.9604°E / -26.6300; 152.9604 (Католическая церковь Святого Иосифа) ) на участке площадью 5 акров (2,0 га), подаренном Дэниелом Карри (в честь которого была названа улица Карри). [11] [12] [13] [14] [15] Она была размером 30 на 20 футов (9,1 на 6,1 м). [16] Около 1950 года ее снесли, чтобы освободить место для новой церкви. Древесина от снесенной церкви была использована для строительства Богоматери Звезды Моря (Стелла Марис) в Маручидоре в качестве меры экономии средств. [17] В воскресенье 16 апреля 1950 года архиепископ Джеймс Дахиг заложил первый камень в фундамент новой церкви Святого Иосифа. [18] [16] В воскресенье 1 июля 1951 года Дахиг вернулся, чтобы благословить и освятить новую церковь Святого Иосифа. [19]

Трамвай Moreton Central Sugar Mill Cane Tramway был построен в 1897 году. Он использовался для перевозки пассажиров и сахарного тростника. Трамвай закрылся в конце 2001 года. Большая часть путей и сигнального освещения сохранилась до сих пор. Часть путей все еще можно увидеть в центре Намбора вдоль проезжей части улиц Милл, Карри и Говард. [20] [21] [22]

Баптистская церковь Намбора открылась в июле 1914 года на углу улиц Карри-стрит и Милл-стрит (приблизительно 26°37′36″ ю. ш. 152°57′32″ в. д. / 26.6268° ю. ш. 152.9588° в. д. / -26.6268; 152.9588 (Баптистская церковь Намбора (1921)) ). [23] [24] 25 августа 1921 года была открыта новая церковь. [25] [26] [27] Еще одна новая церковь открылась в воскресенье 2 ноября 1952 года на юго-западном углу улиц Карри и Бери ( 26°37′41″ ю.ш. 152°57′33″ в.д. / 26.6281° ю.ш. 152.9591° в.д. / -26.6281; 152.9591 (Баптистская церковь Намбура (1952)) ). [28] [29] [30] Около 1970-х годов это место было использовано для строительства новой библиотеки. [31]

Пожар 1924 года уничтожил многие деревянные постройки вдоль главной улицы. [32]

Филиал Ассоциации женщин округа Квинсленд в Намбуре был основан 1 ноября 1928 года. В 1931 году они основали свои комнаты отдыха QCWA в зале Шира. В сентябре 1958 года они официально открыли собственное здание по адресу 10 Short Street (используется и по сей день). [33]

Больница Намбур открылась как районная больница Маручи в 1930 году, переименованная в больницу общего профиля Намбур в 1958 году. [34] [35] Исторические вехи для больницы Намбур были следующими: завершение строительства блока 1 (1975), завершение строительства блока 2 (1986), открытие отделения диализа (1989), открытие блока 6 (1993–95), строительство блока 7 (1998) и снос блока 1 (2023) для реконструкции. Большая часть неотложных служб больницы Намбур была переведена в университетскую больницу Саншайн-Кост после ее открытия в 2017 году.

Начальная школа Святого Иосифа была открыта 2 февраля 1925 года сестрами- добрыми самаритянками . С 1940 по 1977 год она также предоставляла среднее образование, соглашение, которое закончилось, когда в 1977 году была основана средняя школа Святого Иосифа. [8]

Средняя школа штата Намбур открылась 2 февраля 1953 года. [8]

Государственная школа для младенцев в Намбуре открылась 23 января 1961 года и закрылась 12 декабря 1980 года. [8]

В 1977 году Католическое управление образования основало среднюю школу Святого Иосифа. В 1979 году она переехала в новое место в Бернсайде , а в 1985 году была переименована в колледж Святого Иоанна. [8]

Публичная библиотека Намбура открылась в 1982 году, в 1998 году была проведена крупная реконструкция, а в 2016 году — небольшая реконструкция. [36]

Центр непрерывного среднего образования в Намборе открылся 4 февраля 1991 года. [8] Впоследствии он был объединен с Государственным колледжем Намбора.

Исторический музей Намбура и округа, более известный как Музей Намбура, начал свою работу с церемонии открытия, состоявшейся 20 апреля 1996 года. [37]

Демография

Панорамный вид на улицу Карри в Намборе, около 1932 г.
Currie Street 1932, включая отель Royal George
Отель Royal George, клубный отель и почтовое отделение на улице Карри в 2010 году

По данным переписи 2011 года , в населенном пункте Намбор проживало 10 221 человек. [38]

По данным переписи 2016 года , в населенном пункте Намбор проживало 11 187 человек. 52,9% населения составляли женщины, а 47,1% — мужчины. Средний возраст составлял 40 лет. Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 4,4% населения. 77,1% людей родились в Австралии. Следующими по распространенности странами рождения были Англия 4,0% и Новая Зеландия 3,6%. 87,7% людей говорили дома только на английском языке. Наиболее распространенными ответами о религии были: «Нет религии» 33,5%, «Католичество» 16,0% и «Англиканская вера» 13,5%. [39]

По данным переписи 2021 года , в населенном пункте Намбор проживало 12 145 человек. [1]

Списки объектов культурного наследия

В Намборе находится ряд объектов культурного наследия , в том числе:

Еще одним объектом культурного наследия, связанным с сахарным заводом Moreton Central, является

Политика

Намбур представлен следующими политиками:

Экономика

Большой Ананас

Основной отраслью промышленности Намбора был сахар , с обширными полями тростника, окружающими город, и сахарной фабрикой Moreton Central Sugar Mill в центре города. Сама фабрика начала работать в 1897 году, пока не была закрыта в 2003 году. [22]

Будущее сахарной промышленности в этом районе находится под вопросом, поскольку ряд бывших ферм по выращиванию тростника переоборудованы в пастбища для скота, фермы по выращиванию торфа или проданы застройщикам. Другие отрасли в этом районе включают туризм и выращивание тропических фруктов. [ необходима цитата ]

Неподалеку от Намбора находится исследовательская станция Maroochy правительства Квинсленда, которая является крупным центром исследований и расширения субтропических фруктов и орехов. Исследовательский центр площадью 61 га был основан в 1945 году и имеет офисный и лабораторный комплекс, теплицы, сетчатые сады, холодильные камеры после сбора урожая и биотехнологический центр. Имея доступ к национальным и международным источникам финансирования, специалисты часто работают совместно с исследователями из других исследовательских агентств. [44]

Образование

Nambour State College — государственная начальная и средняя (Prep–12) школа для мальчиков и девочек, расположенная по адресу 1 Carroll Street ( 26°37′24″ ю.ш. 152°57′44″ в.д. / 26.6232° ю.ш. 152.9623° в.д. / -26.6232; 152.9623 (Nambour State College) ). [45] [46] В 2017 году в школе обучалось 1538 учеников, 147 преподавателей (134 штатных сотрудника) и 83 сотрудника нештатного персонала (60 штатных сотрудников). [47] Его основной (Prep–6) кампус находится на Coronation Avenue ( 26°37′16″S 152°57′53″E / 26.6212°S 152.9646°E / -26.6212; 152.9646 (Nambour State College – Junior School) ). [45] [48] В школе есть начальная и средняя специальная образовательная программа. Также есть начальная и средняя интенсивная программа английского языка. [45]

Начальная школа Святого Иосифа — католическая начальная школа (Prep–6) для мальчиков и девочек по адресу 177 Currie Street ( 26°37′48″S 152°57′36″E / 26.6300°S 152.9601°E / -26.6300; 152.9601 (Начальная школа Святого Иосифа) ). [45] [49] В 2017 году в школе обучалось 396 учеников, из которых 23 учителя (21 полный рабочий день) и 19 сотрудников не преподавательского состава (11 полный рабочий день). [47]

Agnew School — частный кампус начальной и средней школы (3–12 классы) Agnew School (в Уэйкерли , Брисбен) по адресу 281 Windsor Road ( 26°37′15″ ю.ш. 152°56′04″ в.д. / 26.6209° ю.ш. 152.9345° в.д. / -26.6209; 152.9345 (Agnew School) ). [45] [50]

Кроме того, в других пригородах Намбора есть следующие школы:

Удобства

Здоровье

Больница общего профиля Nambour расположена на Hospital Road и предоставляет ряд услуг по лечению острых и подострых заболеваний в пределах округа здравоохранения Sunshine Coast-Wide Bay. [53]

Первая крупная частная больница региона, Nambour Selangor Private Hospital, открылась в 1960 году. Она расположена на улице Нетертон.

Электричество

Распределительной сетевой компанией, которая поставляет электроэнергию жителям Намбора, является Energex . 1 июля 2010 года Служба водоснабжения регионального совета Саншайн-Кост (вместе с региональным советом Мортон-Бей ) перешла на недавно созданный водный объект Unity Water. Unity Water была создана правительством Квинсленда в рамках захвата государством водных объектов, плотин и сетей водоснабжения Юго-Восточного Квинсленда. Региональные советы Мортон-Бей и Саншайн-Кост владеют 50% Unity Water. [ необходима ссылка ]

СМИ

Ежедневная местная газета — Sunshine Coast Daily , издаваемая APN News & Media. Также есть еженедельная служба новостей, предоставляемая Nambour Weekly, которая выходит по средам. [54] Nambour Chronicle издавалась с 1903 года до прекращения публикации в 1980-х годах. [55]

Намбур также входит в зону действия лицензии на телевизионное вещание в Брисбене (метро), что позволяет большинству районов Саншайн-Кост принимать коммерческие станции Брисбена.

Также возможен прием многих общественных станций, а также некоторых станций Брисбена.

Удобства

Скульптура в Намбуре

Nambour Civic Centre — это место для искусств и развлечений, где проходят кино, музыкальные, театральные, танцевальные и другие мероприятия. Nambour Lind Lane Theatre — еще одно место для живых театральных представлений.

Региональный совет Саншайн-Кост управляет публичной библиотекой в ​​Намборе на углу улиц Бери и Карри. [56]

Филиал Ассоциации женщин округа Квинсленд в Намбуре проводит заседания по адресу: 10 Short Street. [57]

Методистская церковь Уэслиана Намбура находится по адресу 165 Perwillowen Road, Perwillowen . Она является частью методистской церкви Уэслиана Австралии . [58]

Основными торговыми районами Намбора являются Nambour Plaza, в котором расположено около 40 магазинов, торговый центр Nambour Mill Village и торговый центр Centenary Square.

Намбор может похвастаться высокой долей парковых насаждений, охватывающих примерно 9% от общей площади его земель. Это делает его одним из районов с самым высоким процентом парковых насаждений в регионе Саншайн-Кост. [59]

Спорт

Премьер-лига регбийного союза Намбура 1912 г.

В Намборе есть ряд любительских спортивных клубов, в том числе:

Футбольный клуб Nambour Wildcats является частью Ассоциации футбола церквей Саншайн-Кост и был основан в 1976 году. Это один из крупнейших спортивных клубов в регионе, в котором играют более 350 игроков от U6 до взрослых мужчин, женщин и старше 35 лет. [60]

Клуб регби Nambour Crushers был основан в 1985 году. Площадка расположена по адресу Crusher Park Drive, 22. У Crushers есть команды всех возрастов от Under 7s до A Grade, и насчитывается около 300 игроков. [61]

Клуб регби Nambour вступил в соревнование Sunshine Coast District Rugby Union в 1981 году. Клуб известен как «Toads». Площадка клуба расположена на Laidlaw Road в соседнем Вумбайе. Nambour выставляет четыре «старшие» команды в соревновании Sunshine Coast: A Grade, Reserve Grade и U19, а также женскую команду. Также участвует юниорский клуб с командами от младше 7 до младше 17 лет. Nambour были местными премьерами в 1912 и 1913 годах. [62]

Ассоциация нетбола Намбора и округов состоит из клубов из Яндины, Бернсайда, Намбора, Вумбая, Палмвудса и школьного клуба Saints. [63]

Клуб крикета Намбора является частью Ассоциации крикета Саншайн-Кост и играет на площадках Намбора с начала 1890-х годов, когда команда Намбора соревновалась с командами из близлежащих городов. [64]

Nambour Aquatic Centre находится в Petrie Park и имеет подогреваемые бассейны круглый год. Комплекс предлагает разнообразные мероприятия, включая 50-метровый подогреваемый бассейн, 25-метровый подогреваемый закрытый бассейн, бассейны для малышей и фонтаны/игровую площадку, программу обучения плаванию, занятия аквааэробикой и кафе у бассейна. [65]

Достопримечательности

Туристическая достопримечательность « Большой ананас» на южной окраине города отражает оба этих занятия. [ необходима цитата ]

Другие туристические достопримечательности включают парк водных горок Thrill Hill [66] и орех Big Macadamia [67] .

События

Музыкальный фестиваль Big Pineapple привлекает в Намбор тысячи посетителей.

Nambour Originals (брат Peregian Originals, проводимый на Peregian Beach) — это общественное мероприятие на открытом воздухе, которое включает живую музыку в формате пикника. Оно проводится в 13:00 каждое второе и четвертое воскресенье каждого месяца в Quota Park Amphitheatre на Matthews Street. Удобства в Quota Park включают барбекю, крытую зону, тенистые деревья, детскую игровую площадку, туалеты и парковку. [68]

Фестиваль Намбур, который начинался как Фестиваль сахара в Намбуре в 1980-х годах, проводится в парке Квота с 2008 года. На фестивале выступают местные музыканты, артисты, демонстрируются кулинарные шоу, местные продукты, проводятся разнообразные мероприятия для детей и работают рыночные палатки. [69]

Сельскохозяйственная выставка Sunshine Coast была впервые проведена в 1905 году в Вумбайе. Первая выставка в Намборе прошла в 1909 году. Сегодня сельскохозяйственная выставка Sunshine Coast — это современное трехдневное шоу, полное сельскохозяйственных, общественных и развлекательных мероприятий. [70]

Queensland Home Garden Expo — это трехдневное садоводческое мероприятие, проводимое в выставочном центре Nambour Showgrounds. [71]

Транспорт

Железнодорожные линии проходят через центр Намбора.

TransLink Transit Authority (известный как TransLink) — это орган, который координирует и интегрирует общественные железнодорожные и автобусные перевозки в Юго-Восточном Квинсленде, в Зоне 6 которого находится Намбур.

Намбор обслуживается несколькими пассажирскими поездами Queensland Rail , включая Tilt Train , и находится примерно в полутора часах езды к северу от Брисбена по железной дороге. Регулярные рейсы отправляются с железнодорожной станции Намбор и используют линию Sunshine Coast .

Регион соединен с Брисбеном шоссе Брюса , которое является частью автомагистрали М1 .

Операторы междугородних автобусов Greyhound Australia также осуществляют ежедневные автобусные рейсы в Брисбен, используя основные коридоры. Местное автобусное сообщение осуществляется компанией Kinetic Group , которая имеет различные маршруты между Намбором и Нусой и Саншайн-Костом, включая один через Эумунди.

Намбор также обслуживается аэропортом Саншайн-Кост . Аэропорт находится примерно в 25 минутах езды на машине к востоку от Намбора. Аэропорт Брисбена находится примерно в часе и десяти минутах езды к югу от Намбора.

Климат

В Намборе влажный субтропический климат ( Кеппен: Cfa) с жарким, влажным летом и мягкой зимой. [72]

Известные люди

Развлечение

Политика

Спорт

Другой

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Nambour (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ "Nambour – town in Sunshine Coast Region (entry 23780)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 21 июля 2021 г. .
  3. ^ "Nambour – населенный пункт в регионе Саншайн-Кост (запись 48799)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 21 июля 2021 г. .
  4. ^ "Nambour" (Карта). Google Maps . Получено 3 декабря 2022 г.
  5. ^ "Local Histories – Nambour". Библиотека регионального совета Саншайн-Кост . Архивировано из оригинала 27 марта 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  6. ^ Petrie, CC (1904). Воспоминания Тома Петри о раннем Квинсленде. Brisbane: Watson, Ferguson & Co. стр. 191–202. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Получено 15 ноября 2019 года .
  7. ^ ab Агентство по охране окружающей среды (Квинсленд) (2000). Исторические тропы Большого Юго-Востока . Штат Квинсленд. стр. 135. ISBN 0-7345-1008-X.
  8. ^ abcdef Queensland Family History Society (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  9. ^ История Финикса. "Список почтовых отделений". Аукционы Финикса. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 25 января 2021 г.
  10. ^ "Local Government Heritage Story". heritage.sunshinecoast.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 18 августа 2023 г.
  11. ^ "Пикник в Намборе". The Telegraph . № 6303. Квинсленд, Австралия. 30 декабря 1892 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "TO-DAY.—JANUARY 4". The Brisbane Courier . Vol. XLIX, no. 10, 912. Queensland, Australia. 4 января 1893 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "История". Католический приход Святого Иосифа . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 28 февраля 2022 года .
  14. ^ «Взгляд назад: Раскройте архитектуру и истории на Дне открытых дверей, часть 2». Совет Саншайн-Кост . 11 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  15. ^ «Взгляд назад: Nambour открывает окно в раннюю историю розничной торговли Саншайн-Коста». Совет Саншайн-Коста . 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  16. ^ ab "ЗАЛОЖЕН КАМЕНЬ ФУНДАМЕНТА ЦЕРКВИ СВЯТОГО ИОСИФА СТОИМОСТЬЮ 18 000 ФУНДАМЕНТА". Nambour Chronicle And North Coast Advertiser . № 2391. Квинсленд, Австралия. 21 апреля 1950 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "Открыта новая церковь RC в М'Доре". Nambour Chronicle And North Coast Advertiser . № 2418. Квинсленд, Австралия. 20 октября 1950 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ «Первый бал сезона». Nambour Chronicle And North Coast Advertiser . № 2389. Квинсленд, Австралия. 31 марта 1950 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ "ПОЛУЧЕНО 3000 ФУНТОВ НА ОТКРЫТИИ ЦЕРКВИ СВЯТОГО ИОСИФА". Nambour Chronicle And North Coast Advertiser . № 2455. Квинсленд, Австралия. 6 июля 1951 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ Cane Tramways компании Moreton Central Mill Co. Ltd. Синглтон, CC. Бюллетень Австралийского железнодорожного исторического общества , октябрь 1957 г., стр. 153-157.
  21. ^ "Планы закрытия железнодорожной системы Намбур-Кейн" Железнодорожный дайджест февраль 2001 г. стр. 13
  22. ^ ab "Участок Намбур трамвайной линии Moreton Central Sugar Mill Cane (запись 602522)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 1 августа 2014 г.
  23. ^ "North Coast Baptist Churches". The Brisbane Courier . № 17, 629. Квинсленд, Австралия. 16 июля 1914 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 30 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "COUNTRY NEWS". Daily Standard . № 462. Квинсленд, Австралия. 8 июня 1914 г. стр. 6 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 30 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ "THE CHURCHES". The Daily Mail . № 6000. Квинсленд, Австралия. 3 сентября 1921 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 30 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "Баптистские церкви Квинсленда по дате возведения/открытия". Архив баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  27. ^ "1921 Nambour". Архивы баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Получено 29 ноября 2021 года .
  28. ^ ""СОЗДАННЫЙ СИМВОЛ ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЯ"". Nambour Chronicle And North Coast Advertiser . № 2527. Квинсленд, Австралия. 7 ноября 1952 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 30 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "CORONATION CELEBRATIONS". Nambour Chronicle And North Coast Advertiser . № 2556. Квинсленд, Австралия. 29 мая 1953 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 30 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ "Town of Nambour Sheet 4" (Карта). Правительство Квинсленда . 1976. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Получено 30 ноября 2021 года .
  31. ^ "NEW FITNESS OFFICE". Noosa News . Том 5, № 49. Квинсленд, Австралия. 8 ноября 1973 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 30 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "NAMBOUR FIRE-SWEPT". The Daily Mail . № 32. Квинсленд, Австралия. 6 января 1924 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 30 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "QCWA Hall and Rest Rooms, Short Street, Nambour, 1960". 1960. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Получено 2 января 2019 года .
  34. ^ Уиттингтон, Дороти (17 сентября 2021 г.). «Когда районная больница Маручи в Намборе правила». Sunshine Coast News . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  35. ^ "Backward Glance: Hospitals of the Sunshine Coast". Региональный совет Саншайн-Кост . Получено 10 декабря 2023 г.
  36. ^ "Public Libraries Statistical Bulletin 2016-17" (PDF) . Public Libraries Connect . Ноябрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. . Получено 19 января 2018 г. .
  37. Музей Намбура. Архивировано 4 февраля 2017 г. на Wayback Machine. Получено 27 марта 2011 г.
  38. Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Намбур (округ Маручи) (пригород штата)». Краткая статистика переписи населения 2011 г. Получено 17 февраля 2013 г.
  39. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Nambour (SSC)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 20 октября 2018 г.
  40. ^ "Участок Намбур трамвайной линии Moreton Central Sugar Mill Cane (запись 602522)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 14 июля 2013 г.
  41. ^ "Жилье для рабочих сахарного завода Moreton Central (бывшее) (запись 602648)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 14 июля 2013 г.
  42. ^ "Трамвайный подъемный мост через реку Маручи (запись 602527)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 14 июля 2013 г.
  43. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Получено 16 октября 2023 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  44. Исследовательская станция Маручи. Архивировано 17 марта 2011 г. на Wayback Machine. Получено 16 марта 2011 г.
  45. ^ abcde "Сведения о государственных и негосударственных школах". Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  46. ^ "Nambour State College". Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
  47. ^ ab "ACARA School Profile 2017". Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  48. ^ "Nambour State College – Junior School". Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  49. ^ "St Joseph's Primary School". Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
  50. ^ "Agnew School". Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  51. ^ Специальная школа Намбура Архивировано 3 марта 2021 г. на Wayback Machine . Получено 4 марта 2021 г.
  52. ^ Где можно учиться Архивировано 4 марта 2021 г. в Wayback Machine Институт Саншайн-Кост TAFE Получено 4 марта 2021 г.
  53. Больница Намбур. Архивировано 11 марта 2011 г. на Wayback Machine.
  54. Nambour Weekly Архивировано 11 августа 2011 г. на Wayback Machine Получено 27 марта 2011 г.
  55. Nambour Chronicle Архивировано 6 апреля 2011 г. на Wayback Machine Получено 27 марта 2011 г.
  56. ^ "Nambour Library". Public Libraries Connect . 21 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 19 января 2018 г.
  57. ^ "Branch Locations". Queensland Country Women's Association . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  58. ^ "South Queensland". Wesleyan Methodist Church Australia . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 26 августа 2021 г.
  59. ^ "Environment Nambour Qld 4560". www.microburbs.com.au . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 г. Получено 12 июля 2023 г.
  60. Nambour Wildcats Архивировано 21 февраля 2011 г. на Wayback Machine Получено 31 марта 2011 г.
  61. Nambour Crushers Архивировано 28 февраля 2011 г. на Wayback Machine Получено 25 марта 2011 г.
  62. Nambour Rugby Union Club Архивировано 18 февраля 2011 г. на Wayback Machine Получено 27 марта 2011 г.
  63. ^ Nambour and Districts Netball Архивировано 21 марта 2012 г. на Wayback Machine Получено 27 марта 2011 г.
  64. Nambour Cricket Club Архивировано 8 мая 2011 г. на Wayback Machine Получено 27 марта 2011 г.
  65. Nambour Aquatic Centre Архивировано 4 апреля 2011 г. на Wayback Machine Получено 25 марта 2011 г.
  66. ^ Водный парк Thrill Hill Архивировано 10 февраля 2011 г. на Wayback Machine Получено 25 марта 2011 г.
  67. ^ "Big Macadamia" (Путеводитель) . Travelmate. Архивировано из оригинала 22 июля 2008 года . Получено 15 октября 2008 года .
  68. Nambour Originals Архивировано 17 апреля 2011 г. на Wayback Machine Получено 24 марта 2011 г.
  69. Nambour Festival Архивировано 28 февраля 2011 г. на Wayback Machine Получено 24 марта 2011 г.
  70. Шоу Намбура Архивировано 17 апреля 2011 г. на Wayback Machine Получено 24 марта 2011 г.
  71. ^ Queensland Home Garden Expo Архивировано 17 апреля 2011 г. на Wayback Machine Получено 24 марта 2011 г.
  72. ^ "Климат Намбора: Средняя температура, погода по месяцам, средние погодные показатели Намбора - Climate-Data.org". en.climate-data.org . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 17 мая 2022 г.
  73. ^ "Nambour DPI Climate Statistics (1953-2007)". Бюро метеорологии . Получено 7 июля 2024 г.
  74. Кэролин Такер (1 декабря 2007 г.). «Великий и могучий Намбур». The Daily. Архивировано из оригинала 2 января 2008 г. Получено 8 января 2008 г.
  75. ^ "Австралия - Л. Краммер - Профиль с новостями, статистикой карьеры и историей - Soccerway". int.soccerway.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. . Получено 21 июня 2023 г. .
  76. ^ Suncoast Lion имеет надежды на проект от Sunshine Coast Daily 21 ноября 2007 г.
  77. Enough Rope с транскриптом Эндрю Дентона. Архивировано 11 января 2007 г. на Wayback Machine. Получено 24 декабря 2006 г.
  78. Представляем новейших игроков Brisbane Lions из Brisbane Lions 12 октября 2016 г.
  79. ^ "Генеральный секретарь назначает Максвелла Гейларда из Австралии заместителем специального координатора по ближневосточному мирному процессу". Организация Объединенных Наций . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Получено 4 июня 2020 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки