stringtranslate.com

Наньган, Лиенчианг

Остров Нанган в Восточно-Китайском море (обозначен как МА-ЦУ (ОСТРОВ)馬祖) (1954 г.)

Поселок Наньган ( кит .南竿鄉) — сельский поселок на островах Мацзу и административный центр уезда Ляньцзян провинции Фуцзянь . [ 3]

В Нангане есть аэропорт . Самая высокая точка — гора Юньтай , 248 м (814 футов) над уровнем моря.

Имя

Городок Нанган назван в честь острова Нанган (остров Нанкан [4] ), главного острова в городке. Нанган также был известен как Нангантан (南竿塘; [5] Nàng-găng-dòng). Поскольку, как утверждалось, реликвия Линь Монян (которая позже стала богиней Мацзу ) была выброшена на берег именно здесь, Нанган также был известен как остров Мацзу / остров Ма-цу / Мацу Шань / Мацу-Шань [6] (Matsuo [7] / Matsoo shan [8] ) (馬祖島; [5] Mā-cū-dō̤). В записях Сун и Мин остров Нанган (остров Мацу) назывался Шангантан / Шангантаншань (上竿塘/上干塘/上竿塘山), в отличие от острова Бэйган, который назывался Сягантан / Сягантаншань (下竿塘/下干塘/下竿塘山). [9] [10]

История

В 1935 году была создана Баоцзя, включающая остров Нанган. [11]

В 1949 году силы КР были размещены на острове Нанган. [11]

В 3 часа ночи 9 января 1966 года три моряка из КНР перешли на сторону КР на острове Нанган (Нанкан). Они попали в засаду и были убиты по пути в Тайбэй. [12]

В 2000 году в рамках проекта « Три связи» было налажено транспортное сообщение между Фуао острова Наньган и районом Мавэй в Фучжоу. [11]

В 2003 году был открыт аэропорт Нанган . [11]

Утром 4 мая 2016 года, деревня Цзяонань (в Тайлу , уезд Ляньцзян , Фучжоу , Фуцзянь , Китай (КНР)) Секретарь отделения Коммунистической партии Китая Лю Вэньцзянь (刘文件) и помощник руководителя общины Нюцзяо Цао Эр-Чанг (曹爾章) встретились в поселке Нанган и подписали меморандум о взаимном обмене и сотрудничестве. Среди других присутствующих были магистрат округа Ляньцзян, Китайская республика Лю Чэн-ин , секретарь партии Тайлу Хуан Дуаньмин (黄端明), мэр поселка Нанган Чэнь Чэнь-Ко (陳振國) и другие. [13]

География

Остров Нанган — не только самый большой остров своего поселка, но и самый большой остров Мацу. Поселок Нанган также является самым большим поселком в уезде Лиенчианг с населением около 4000 человек. Самая высокая точка острова — пик горы Юньтай высотой 248 метров. [14] Климат Нанган классифицируется как субтропический, с четко выраженными сезонами. Средняя круглогодичная температура составляет 20 °C, в июле и августе она достигает 34 °C, а в январе — всего 1,8 °C. В марте и апреле наблюдается интенсивный туман, который часто влияет на регулярные рейсы в аэропорту Нанган.

Хуангуань Юй (黃官嶼)

Другие островки в поселке Нанган включают Хуангуань Юй (黃官嶼), Се Цзяо (鞋礁), Бэйцюань Цзяо (北泉礁) и Люцюань Цзяо (劉泉礁). [15]

Политика и правительство

Административное деление

На Нангане 10 деревень. В восточной части острова находится Цзешоу (介壽村), резиденция правительства округа и самая большая деревня. Следуя по прибрежной дороге к западу от Цзешоу, идут Фусин (復興村), Фуао (福澳村), Циншуй (清水村), Чжулуо (珠螺村) и Мацзу (馬祖村). Следуя по горной дороге на запад, вы увидите Мэйши (梅石村), Ренаи (仁愛村) и Цзиньшу (津沙聚落), прежде чем снова добраться до Мазу. К северу от Мазу расположен Сивэй (四維村). В дополнение к ним есть две небольшие деревни или группы домов. Это Фурен (夫人村) и Кэтиао (科蹄澳), они расположены недалеко от Сивэя.

Многие деревни на Наньгане имеют два названия. В некоторых случаях это было результатом политики, так как одно из них является традиционным названием, а второе имеет политический подтекст. Эти примеры сопоставляются следующим образом, причем традиционное название стоит первым: Шаньлун (山隴): Цзешоу (介壽), Нюцзяо (牛角(聚落)): Фусин (復興), Тебань (鐵板): Жэнай (仁愛) и Фуао (福澳): Цзинцзе (經澤). Эти названия часто используются жителями как взаимозаменяемые, за исключением Цзинцзе. Жители возражали против этого последнего названия, и поэтому оно так и не вошло в обиход. Ссылка на Шаньлун также важна, поскольку там есть район под названием Чжунлун (中隴). Мацзу также называют Маганг (馬港), а Сивэй — Сивэй (西尾). Что касается Мацзу и Маганга, то Маганг — предпочитаемое название. Это могло быть сделано для того, чтобы отличить деревню и ее гавань от Мацзу (媽祖), богини, и Мацзу (馬祖), цепи островов. Сивэй произошло от произношения слова Сивэй на местном диалекте Фучжоу.

Девять сельских деревень поселка Нанган: [16] [17] [18]

Государственные учреждения

Мэры

  1. Ли Чун-Хуа (李春華) (до 2 ноября 1959 г.)
  2. Ние Ко-Тунг (聶國棟) (2 ноября 1959 г. - 15 ноября 1960 г.)
  3. Пан Фу (潘輔) (15 ноября 1960 г. - 10 февраля 1962 г.), позже мэр Бейгана.
  4. Ю Тэ-Чу (尤德渠) (10 февраля 1962 г. - 1 апреля 1962 г.), также мэр Бейгана .
  5. Сюэ Чи-Лянь (薛繼廉) (1 апреля 1962 г. — 25 февраля 1965 г.), позднее мэр Цзюйгуана
  6. Пан Фу (второй срок,潘輔) (25 февраля 1965 г. — 7 декабря 1973 г.)
  7. Чэнь И-Пэн (陳一鵬) (7 декабря 1973 г. — 1 января 1978 г.), бывший мэр Бэйгана и Цзюйгуана
  1. Йе Чин-Фу (葉金福) (1 января 1978 г. - 1 марта 1982 г.)
  2. Чанг Сян-Шоу (張祥壽) (1 марта 1982 г. - 1 марта 1986 г.)
  3. Чиу Ин-Пяо (邱英鑣) (1 марта 1986 г. - 1 марта 1990 г.)
  4. Чэнь Шу-Ли (陳書禮) (1 марта 1990 г. - 1 марта 1998 г.)
  5. Чэнь Сю-Хуа (陳秀華) (1 марта 1998 г. - 1 марта 2002 г.)
  6. Линь Шу-Цзин (林樹清) (1 марта 2002 г. - 1 марта 2006 г.)
  7. Чу Сю-Пин (朱秀平) (1 марта 2006 г. - 12 декабря 2014 г.)
  8. Чэнь Чэнь-Ко (陳振國) (2014–настоящее время) ( Гоминьдан ), [20] в 2018 году получил почти четыре тысячи голосов [21]

Туризм

Памятник мечу Мацзу

Во Дворце Небесной Императрицы (天后宮) в деревне Мацзу находится гроб Линь Моняна. [ необходимо разъяснение ] В храме также находятся статуи стражей, Тысячелиного Глаза (千里眼) и Уха, следующего за ветром (順風耳). Ежегодно 3 марта проводится праздник.

Винокурня Мацу на холме Уцзяо (午角嶺) в деревне Фусинг производит вино дацюй (大麴酒) и вино из сорго (高梁酒).

Водохранилище Шэнли (勝利水庫 «Победа») и музей находятся в деревне Циншуэй. В музее хранятся четыре пушки из Цзюйгуана , которые использовались для управления лодками. Еще один музей — Экологический музей Мацу Синие слезы , Музей народной культуры Мацу и Мемориальный зал Цзин-куо .

На острове есть два заброшенных военных туннеля: туннель 88 и туннель Бэйхай . Бывший военный опорный пункт — крепость Дахан .

Природа поселка представлена ​​парком Шэнтянь и горой Юньтай .

Инфраструктура

Электростанция Чжушань

Первоначально электроснабжение Наньгана осуществлялось электростанцией Мацу, которая финансировалась Министерством национальной обороны , Тайваньской энергетической компанией и Административным комитетом Мацу в 1969 году и была введена в эксплуатацию 1 июля 1971 года. Начиная с марта 2010 года электроэнергия в поселок поступает с электростанции Чжушань . [22]

Главной больницей поселка является больница уезда Ляньцзян .

Транспорт

Воздух

Аэропорт Мацу Нанган

Вода

Дорога

В поселке есть автобусное сообщение, соединяющее его деревни, которое состоит из прибрежной и горной линий. [23]

Образование

Национальная старшая школа Мацу  [zh]

Школы в Нангане включают:

Управляется правительством округа

Известные аборигены

Смотрите также

Ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Нанганом и Ляньцзяном .
Найдите значение слова «Нанган»  или «Нанкан» в Викисловаре, бесплатном словаре.
  1. ^ 本鄉簡介. Администрация поселка Нанган, Мацу (на китайском (Тайвань)) . Проверено 8 сентября 2019 г.住島上的居民約四、五千人。
  2. ^ 截至106年6月底 馬祖總人口數12716人. Matsu Daily (на китайском (Тайвань)). 14 июля 2016 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  3. ^ "Nangan – Matsu National Scenic Area". Matsu-nsa.gov.tw. 2012-08-13 . Получено 2014-04-23 .
  4. ^ DeWitt Copp; Marshall Peck (1962). The Odd Day. Нью-Йорк : William Morrow & Company . стр. 58, 59, 66, 67, n121, n123, n124, n125, 202, 203, 207 – через интернет-архив . НАНКАН{...}В ста пятидесяти милях к северу от Кемой на острове Нанкан,{...}Между Нанканом и Пейканом лежал пролив Мацзу, извилистый, разорванный течениями канал, с причудливыми ветрами и валунными берегами.
  5. ^ ab 辞海第六版. Цихай (шестое издание) (на китайском языке). 上海. Шанхай : 上海辞书出版社. Шанхайское лексикографическое издательство . Сентябрь 2009. с. 1516. ИСБН 978-7-5326-2859-9.马祖列岛中国闽江口外25~40千米的岛群。总面积约20平方千米，人口约1万。属福建省连江县，现由台湾当局管辖。{...}由马祖岛（又称南竿塘）、{...}组成。
  6. ^ "МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, 1955–1957, КИТАЙ". Управление историка , Государственный департамент США . Вашингтон, округ Колумбия , 16 марта 1955 г. Получено 28 августа 2019 г. 158. Оценка национальной разведки{...}3. В контексте этой оценки термин "группа Мацзу" или "Мацзу" обозначает те острова, удерживаемые китайскими националистами, которые лежат в основном между 25 и 27 градусами северной широты и состоят из Дун-инь-шаня, Лан-тао, Каотэн-сюй, Пэй-кан-тан, Мацзу-шаня, Пай-чуаня и Ли-тао (Белые псы), У-цзю и Ся-цзю. "Мацзу", используемое отдельно, относится только к собственно Мацзу-шаню.
  7. ^ «Карта, показывающая остров Формоза и прилегающее побережье Китая». Библиотека Конгресса . Получено 24 августа 2019 г. . Matsoo
  8. ^ "Руководство по плаванию к семи картам побережья Китая, между заливом Амой и проливом Янцзы". Китайский репозиторий . Том XII, № 8. Кантон . Август 1843 г. стр. 411 – через Интернет-архив . Прямо к северу от Западной Белой Собаки находится большой остров, называемый Мацу-шань 馬祖山,
  9. ^ Мэн-син Хо 何孟興. 明代福州海防要地「竿塘山」之研究（1368–1456年） [Исследование стратегической позиции береговой обороны «Гань-Тан-Шань» в Фу-Джоу времен династии Мин]. Чаоянский технологический университет (на китайском (Тайвань)) . Проверено 3 сентября 2019 г.
  10. ^ 北竿鄉志 第一章:北竿開發史 [История Бейгана, глава первая: Самые ранние записи о Бейгане]. Переводчик Google(на китайском (Тайвань)) . Проверено 2 сентября 2019 г.即下竿塘,二山在定海外東南海中,遙遙並峙…」。
  11. ^ abcd 地方沿革 (на китайском (Тайвань)) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  12. ^ "Переводы о Китайской Народной Республике № 445". United States Joint Publications Research Service . 24 июля 1978 г. стр. 47. Получено 18 августа 2019 г. – через Интернет-архив .
  13. ^ 馬祖日報2016/05/04影音／苔菉鎮茭南村、牛角社協簽署交流合作備忘錄 (на китайском (Тайвань)). Мацу Дейли . 4 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 17 марта 2020 г. - через YouTube .
  14. ^ "Yuntai Mountain". Тайвань, сердце Азии . 2 апреля 2008 г. Получено 2 июня 2022 г.
  15. ^ 擬定連江縣風景特定區計畫說明書 [ Предлагаемое руководство по планированию обозначенных живописных территорий округа Ляньцзян ] (PDF) . Июнь 2002 г., стр. iii, 8. Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2020 г.
  16. ^ 各村村長辦公處、電話. Администрация поселка Нанган, Мацу (на китайском (Тайвань)) . Проверено 8 сентября 2019 г.馬祖村{...}仁愛村{...}津沙村{...}四維村{...}
  17. ^ «Краткое описание поселка Нанган». Администрация поселка Нанкан, Мацу . Проверено 8 сентября 2019 г. поселения племени Аокоу, таких как Цзешоу, Фусин, Фуво, Циншуй, Цзюлуо, Сихвэй. Мацу, Джинша, Рен-ай и т. д.
  18. ^ Роберт Стори (1998). Тайвань . Lonely Planet. стр. 320. ISBN 978-0-86442-634-5– через Интернет-архив . Деревня Фусин Деревня Чиешоу Деревня Фуво Деревня Чиншуй Деревня Дженай Деревня Чинша Деревня Чуло Деревня Мацу Деревня Фуджен Деревня Шувэй
  19. ^ 歷屆鄉長任期一覽表. Администрация поселка Нанган, Мацу (на китайском языке (Тайвань)). Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  20. ^ 鄉長陳振國 小檔案. Администрация поселка Нанган, Мацу (на китайском (Тайвань)) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  21. ^ 葉書宏 (25 ноября 2018 г.). 莒光鄉決戰 謝春欗連任成功. China Times (на китайском (Тайвань)) . Проверено 17 сентября 2019 г. .南竿鄉鄉長陳振國為連江縣議會前議長陳振清胞弟,陳家在連江縣為大姓,每4個馬祖人就有一個姓陳,陳振國延續胞兄的政治實力，近年來積極為鄉親們增取建設,爭取第2家航空公司進駐南竿機場,另外,還要增闢高雄及澎金旅遊包機航線,陳拿下近4000票。
  22. ^ "Электростанция Hsieh-ho - Электростанция Zhushan Branch". Taipower . 7 сентября 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  23. ^ "Island Transport". Национальный живописный район Мацу . Январь 2010 г. Получено 25 сентября 2019 г.
  24. ^ «Дом». Национальная старшая средняя школа Мацу . Проверено 5 февраля 2024 г.
  25. ^ "地理位置" [Местоположение]. Неполная средняя и начальная школа Цзе-Шоу округа Ляньцзян . Проверено 5 февраля 2024 г. .連江縣(馬祖)南竿鄉馬祖村4號
  26. ^ «Расположение профиля». Неполная средняя и начальная школа Цзе-Шоу округа Ляньцзян . Проверено 5 февраля 2024 г. .連江縣(馬祖)南竿鄉介壽村13號
  27. ^ "地理位置" [Местоположение]. Начальная школа Жэнь Ай уезда Линьцзян . Проверено 5 февраля 2024 г. 209 連江縣(馬祖)南竿鄉仁愛村95號