stringtranslate.com

Напервилл, Иллинойс

Naperville ( / ˈ n eɪ p ər ˌ v ɪ l / NAY -pər-vil ) — город в округах ДюПейдж и Уилл в американском штате Иллинойс . Это юго-западный пригород Чикаго , расположенный в 28 милях (45 км) к западу от города на реке ДюПейдж . [6] [7] [8] По данным переписи 2020 года , его население составляло 149 540 человек, [9] что делает его четвёртым по численности населения городом штата .

Naperville был основан в 1831 году Джозефом Напером . Город был основан на берегах реки ДюПейдж и изначально был известен как поселение Напер. К 1832 году в поселении Напер проживало более 100 жителей. В 1839 году, после того как округ ДюПейдж был отделен от округа Кук , Naperville стал административным центром округа, которым он оставался до 1868 года. Начиная с 1960-х годов, в Naperville наблюдался значительный рост населения в результате разрастания Чикаго.

В Нейпервилле находятся башня Мозера и карильон Миллениум , один из четырех крупнейших карильонов в мире. Здесь также находится обширная сеть парков и лесных заповедников, включая пляж Сентенниал . В городе два школьных округа, 203 и 204. Крупнейшим работодателем Нейпервилла является больница Эдварда с 4500 сотрудниками. В Нейпервилле есть железнодорожная станция, обслуживаемая компаниями Amtrak и Metra .

История

Особняк Мартина-Митчелла, расположенный на территории музея под открытым небом «Поселение Напер» , внесен в Национальный реестр исторических мест.

До появления какого-либо поселения Напервилл был домом для индейских племен. В 1641 году первый контакт европейцев с коренными американцами в Иллинойсе состоялся с членами племени Илинивек . В то время Илинивек было преобладающим племенем во всем Иллинойсе. Позже они были вытеснены с земли племенем Потаватоми . Потаватоми населяли Напервилл, когда прибыли первые поселенцы. [10] На месте нынешнего центра Напервилла была крупная деревня Потаватоми, до которой можно было добраться из Чикаго по тропе, которая стала Огден-авеню. Небольшая деревня находилась недалеко от того места, где Бейли Хобсон позже построил свою мельницу в 1834 году. [11]

В 1831 году Джозеф Напер прибыл на западный берег реки ДюПейдж со своей семьей и друзьями, чтобы основать то, что впоследствии стало известно как поселение Напера. [12] Среди этих первых поселенцев были жена Напера, его брат и его жена, его сестра и ее муж Джон Мюррей , и его мать. Их прибытие последовало за почти двухмесячным путешествием из округа Аштабула, штат Огайо , на шхуне братьев Напер , Telegraph . [13]

К 1832 году в поселение Напера прибыло более 100 поселенцев. После известия о резне в Индиан-Крик во время войны Черного Ястреба эти поселенцы были временно перемещены в Форт-Дирборн для защиты от ожидаемого нападения племени саук . Форт-Пейн был построен в поселении Напера, поселенцы вернулись, и нападение так и не произошло. Pre-Emption House был построен в 1834 году, когда поселение стало остановкой дилижансов на дороге из Чикаго в Галена . Pre-Emption House был первым отелем в округе ДюПейдж. [14] После того, как округ ДюПейдж был отделен от округа Кук в 1839 году, поселение Напера стало административным центром округа ДюПейдж . [13] В 1843 году Генеральная ассамблея Иллинойса приняла закон о включении Ассоциации кладбищ Напервилля. [15] В 1855 году Сибил Данбар приехала в Нейпервилл и стала первой зарегистрированной чернокожей женщиной, проживающей в городе; она умерла в 1868 году и была похоронена на кладбище Нейпервилла. [16]

Поселение Наперс было включено в состав деревни Напервилл в 1857 году с населением 2000 человек. В 1868 году право на административный центр округа было утрачено Уитоном . [13] 5 августа 1873 года поезд потерпел крушение на путях CB&Q примерно в 1,5 милях (2,4 км) к востоку от Напервилла. Проводник Уильямс, управлявший пассажирским поездом, узнал о том, что на линии находится грузовой поезд, но по какой-то причине увеличил скорость и, пройдя поворот, врезался в грузовой вагон. Проводник, сидевший в вагоне, и погонщик скота погибли на месте. Пожарный и машинист пассажирского поезда выпрыгнули из локомотива как раз вовремя, чтобы спасти свои жизни. [17] [18]

Бывшая мебельная фабрика Kroehler, 2021 г.

В 1887 году Питер Эдвард Крёлер основал фабрику Kroehler Manufacturing Company в Нейпервилле, на железнодорожных путях Чикаго, Берлингтона и Куинси . [19] В 1890 году произошло повторное включение в состав города. [13]

После того, как профессор Джеймс Николс пожертвовал 10 000 долларов, в 1898 году была построена и освящена библиотека Николса. [13] В январе 1907 года Юдора Халл Сполдинг открыла санаторий Эдварда (ныне больница Эдварда ). Он использовал лечение « на открытом воздухе » для больных туберкулезом. [20] В 1908 году Чикагская YMCA заявила, что Нейпервилл слишком мал для собственного здания YMCA, но Питер Крёлер возглавил кампанию по его строительству. [21] В январе 1910 года Крёлер стал мэром Нейпервилла и его самым богатым жителем, но слухи в Нейпервилле, касающиеся отношений между ним и его стенографисткой, заставили его уйти с поста мэра. После отставки он переехал на свою фабрику в Бингемтоне, штат Нью-Йорк . [22] YMCA была открыта 26 марта 1911 года и включала в себя первый бассейн в округе ДюПейдж. [21] В феврале 1920 года санаторий «Эдвард» сгорел дотла, а его восстановление обошлось в 500 000 долларов. [23]

26 апреля 1946 года в Нейпервилле произошла железнодорожная катастрофа . Два поезда Chicago, Burlington и Quincy Railroad столкнулись «лоб в лоб» на одноколейном пути к западу от переезда на Лумис-стрит. В результате аварии погибло 45 и пострадало около 127 пассажиров и/или членов экипажа. [24] В 1950-х годах городские границы составляли около шести квадратных миль, но к 1960 году город пережил самый крупный год географического расширения в истории Нейпервилла, аннексировав более 1500 акров. [13]

В 1955 году санаторий «Эдвард» был преобразован в больницу общего профиля. [13]

Будучи преимущественно сельским сообществом большую часть своего существования, Напервилл пережил демографический взрыв, начавшийся в 1960-х и продолжавшийся в 1980-х и 1990-х годах. В течение 1980-х и 90-х годов население города утроилось. [25]

В 1996 году Нейпервилль стал местом наводнения, которое также затронуло большую часть северо-восточного Иллинойса. Нейпервилль получил 14 дюймов осадков менее чем за 24 часа, а округ ДюПейдж был объявлен зоной бедствия. Предполагаемый ущерб составил более 30 миллионов долларов. [26] [27]

В мае 2020 года было объявлено о закрытии YMCA в центре города Нейпервилл после 109 лет работы из-за экономических трудностей, вызванных пандемией COVID-19 . [28]

20 июня 2021 года торнадо EF3 пронесся по юго-востоку Нейпервилля, вырывая с корнем деревья, ранив восемь человек и повредив 231 дом. [29] [30] [31]

География

Центр города Нейпервилл в январе 2022 года, с заметным количеством выпавшего снега

Согласно данным переписи населения 2021 года, общая площадь Нейпервилла составляет 39,68 квадратных миль (102,77 км 2 ), из которых 39,10 квадратных миль (101,27 км 2 ) (или 98,52%) — это суша, а 0,59 квадратных миль (1,53 км 2 ) (или 1,48%) — вода. [32]

Части Нейпервилля впадают в Западный рукав реки ДюПейдж в округе ДюПейдж . [33] Право собственности округа Forest Preserve на большую часть собственности вдоль Западного рукава свело к минимуму развитие пойм и помогло уменьшить ущерб от затопления берегов, которое произошло в более развитых водоразделах округа. [33] Тропа реки ДюПейдж также проходит вдоль реки ДюПейдж, по которой ходят велосипедисты и пешеходы. [34] Нейпервилл был в основном плоской прерией до своего заселения. [13] Его основными географическими аномалиями являются искусственные холмы, такие как холм Грин-Вэлли, бывшая свалка мусора. [35]

В Нейпервилле произошло два крупных наводнения: одно в 1996 году и одно в 2013 году. [27]

Naperville находится в шести тауншипах и двух округах. В округе DuPage северо-западная часть находится в тауншипе Winfield , северо-восточная часть в тауншипе Milton , западно-центральная часть в тауншипе Naperville , а восточно-центральная часть в тауншипе Lisle . [36]

В округе Уилл юго-западная часть находится в тауншипе Уитленд , а юго-восточная часть — в тауншипе ДюПейдж . [37] Наибольшее количество жителей Нейпервилла проживает в тауншипе Лайл, за которым следует тауншип Нейпервилл. [36]

Муниципальные границы Напервилла заметно прорезаны во многих местах. На западе Спрингбрук-Прери, лесной заповедник, управляемый Лесным заповедником округа ДюПейдж, является крупным анклавом. На юго-западе район Тамарак является крупным некорпоративным анклавом. На севере лесной заповедник Макдауэлл-Гроув и различные офисные комплексы вокруг Диль-роуд образуют крупный анклав в границе. [38]

Климат

В Нейпервилле типичный среднезападный влажный континентальный климат ( Köppen Dfa ). Здесь выделяются четыре сезона: зима холодная и снежная, весна влажная, лето жаркое, а осень прохладная. [39] [40] Самая высокая зарегистрированная температура была 105 °F, а самая холодная -29 °F. [41]

Демография

По данным переписи 2020 года [46] в городе проживало 149 540 человек, 52 648 домохозяйств и 39 443 семьи. Плотность населения составляла 3 768,36 жителей на квадратную милю (1 454,97/км 2 ). Было 55 348 единиц жилья при средней плотности 1 394,75 на квадратную милю (538,52/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 63,39% белых , 4,99% афроамериканцев , 0,17% коренных американцев , 22,29% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 2,23% представителей других рас и 6,89% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,94% населения.

Было 52 648 домохозяйств, из которых 38,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 64,65% были супружескими парами, живущими вместе, 7,40% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 25,08% не имели семьи. 20,35% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,33% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 3,24, а средний размер семьи был 2,76.

Возрастное распределение города состояло из 25,3% в возрасте до 18 лет, 7,9% от 18 до 24 лет, 25% от 25 до 44 лет, 28,6% от 45 до 64 лет и 13,0% в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 39,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,7 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $127 648, а средний доход семьи — $150 075. Средний доход мужчин составил $94 340, а женщин — $47 690. Доход на душу населения в городе составил $58 075. Около 2,6% семей и 3,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,3% моложе 18 лет и 3,2% старше 65 лет.

По состоянию на апрель 2020 года Нейпервилл был 181-м по численности населения городом в Соединенных Штатах. [48]

Экономика

Naperville находится в Иллинойском технологическом и исследовательском коридоре . Работодатели, способствовавшие демографическому взрыву 1980-х и 1990-х годов, включали: Bell Labs и Western Electric (когда-то Alcatel-Lucent , теперь Nokia ), Amoco (теперь BP и Ineos ), Nalco , Calamos , Nicor ​​и Edward Hospital . [49] и филиал бакалейного подразделения ConAgra нанимают около 400 сотрудников. [ 50] Kraft Foods (теперь Mondelez International ) открыла свой завод в Naperville в 1968 году и наняла более 200 человек на заводе, который поставляет всю продукцию Triscuit в Северную Америку. [51]

В Нейпервилле также находится штаб-квартира Dukane Precast и ее завод по производству сборного железобетона с двойными стенами . [52] Нейпервилл был одним из десяти самых быстрорастущих сообществ страны в 1990-х годах. [53] Он был домом для штаб-квартиры Office Max до слияния Office Max и Office Depot в 2013 году . Бывшая штаб-квартира Office Max в Нейпервилле была продана, поскольку объединенная компания переехала в Бока-Ратон . [54]

В районе Нейпервилла расположено множество розничных магазинов, ресторанов и торговых центров, таких как Downtown Naperville, Freedom Commons, Springbrook Prairie Pavilion, а также коридоры Route 59 и Ogden Avenue . [55] В Нейпервилле находится более 11 автомобильных дилерских центров , а в октябре 2006 года город открыл первый в стране испытательный автомобильный трек государственно-частного партнерства , расположенный на участке площадью 9 акров (3,6 га) стоимостью 1,5 миллиона долларов. [56] [57]

Согласно исследованию Американского сообщества 2019 года, 77% пассажиров ездили на машине, 11% пользовались общественным транспортом и 8,6% работали из дома. 22,1% работников были заняты в сфере образования, здравоохранения и социальной помощи, 20,4% были заняты в профессиональных, научных, управленческих, административных и утилизационных услугах, 10,3% — в сфере искусства, развлечений и отдыха, а также в сфере размещения и питания, 9,7% — в розничной торговле и 9,5% — в сфере финансов, страхования, недвижимости, аренды и лизинга. [58]

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2020 год [59] , десятью крупнейшими работодателями города являются:

Искусство и культура

Библиотека

Публичная библиотека Нейпервилля имеет три филиала в черте города. [60] В 2020 году насчитывалось 61 476 активных держателей карт, было совершено 728 147 посещений библиотеки и 2 973 939 выписок. [61]

Публичная библиотека Нейпервилля была основана, когда Джеймс Николс, житель Нейпервилля, завещал 10 000 долларов городу Нейпервиллю, чтобы основать библиотеку после его смерти. 22 сентября 1898 года библиотека Николса официально открылась. Ее коллекция насчитывала более 700 книг. С ростом населения Нейпервилля, первоначальное место было переполнено. В 1983 году был проведен референдум о строительстве новой библиотеки, и новая библиотека Николса открылась 11 марта 1986 года. По мере роста населения необходимость в новом филиале стала очевидной. Была приобретена земля, и верхний этаж библиотеки бульвара Нейпер открылся для публики 29 декабря 1992 года. В Южном Нейпервилле все еще был пробел в охвате библиотеки, поэтому библиотека на 95-й улице была открыта 21 сентября 2003 года. [62]

Библиотека Николса находится в центре города Напервилл, на Джефферсон-стрит. Она открылась в этом месте в марте 1986 года. Это здание площадью 63 300 квадратных футов (5 900 м 2 ). [63] Предыдущее здание библиотеки все еще стоит на Вашингтон-стрит, к югу от здания YMCA (снесено в 2022 году), на Вашингтон-стрит и Ван-Бюрен. [64]

Библиотека бульвара Напер была открыта в декабре 1992 года и прошла внутреннюю реконструкцию в 2015 году. Она расположена на бульваре Напер, к югу от начальной школы Скотта . Это самое маленькое из трех зданий площадью 32 000 квадратных футов (3 000 м 2 ). [63]

Библиотека 95th Street находится недалеко от пересечения 95th Street и Route 59 (к западу от Neuqua Valley High School). Открытая в сентябре 2003 года, она является самым новым и самым большим из трех учреждений площадью 73 000 квадратных футов (6800 м 2 ) [63] и отличается современным архитектурным стилем. [65]

В 2022 году журнал Library Journal оценил Публичную библиотеку Нейпервилля как лучшую в стране по уровню расходов. [66]

Искусство

В Нейпервилле проходит Независимый кинофестиваль Нейпервилля , ежегодный кинофестиваль , на котором демонстрируются работы независимых кинематографистов . [67]

Дом HA Unger (построен в 1883 году) в историческом районе Нейпервилла

Муниципальный оркестр Нейпервилля — некоммерческая организация, основанная в 1859 году. [68] [69] Они проводят летнюю серию концертов в Центральном парке Нейпервилля, а также несколько других концертов по всему городу и состоят из более чем 90 музыкантов-волонтеров. [70] [71]

Naperville Art League ежегодно проводит ярмарку изящных искусств Riverwalk Fine Art Fair, которая проводится с 1984 года. На ярмарке изящных искусств Riverwalk Fine Art Fair собираются художники, работающие в таких жанрах, как живопись, керамика, дерево, ювелирные изделия, волокно, фотография, стекло и металл. [72]

Century Walk Corporation, основанная в 1996 году, является некоммерческой организацией, которая заказывает скульптуры, фрески и мозаики для размещения по всему городу. По состоянию на февраль 2021 года организация установила 51 статую и более 4 миллионов долларов произведений искусства. Среди известных статуй — 9-футовая статуя персонажа комиксов Дика Трейси , Смеющегося Линкольна, статуя в натуральную величину 30-летнего Авраама Линкольна и Мемориал Дэна Шэновера 11 сентября, который включает стальную балку из Всемирного торгового центра и обломки Пентагона. [73] [74]

Сохранение исторического наследия

Исторический район Напервилля — это комплекс из 573 зданий в старой восточной части Напервилля, занесённый в Национальный реестр исторических мест . Он был занесён в NRHP 29 сентября 1977 года, а в 1986 году городской совет Напервилля предоставил ему статус местного района. [75] Здания представляют собой значимые примеры местной архитектуры и относятся к важнейшему культурному и историческому наследию города. [76]

Здание библиотеки Старого Николса , которое служило первоначальной публичной библиотекой Нейпервилла, было признано местной достопримечательностью в 2017 году. [77]

Naper Settlement — это музей истории под открытым небом, представляющий эпоху основания Naperville. [78] Naper Settlement был основан Naperville Heritage Society и Naperville Park District в 1969 году для сохранения некоторых старейших зданий сообщества. [25] Реконструкции Форт-Пэйна и Pre-Emption House являются частью музея. [79] [80]

Башня Мозера и карильон Миллениума

Башня Мозера , построенная в 2000 году, в которой находится карильон Тысячелетия

Башня Мозера высотой 158 футов находится к северу от Аврора-авеню и у подножия Ротари-Хилл, к западу от центра города Напервилл. Карильон тысячелетия считается одним из четырех крупнейших карильонов в мире, с 72 бронзовыми колоколами весом от 10 фунтов до 6-тонного «колокола капитана Джозефа Напера». [81] Он был открыт на мероприятии в День независимости 29 июня 2000 года, на приеме присутствовало более 15 000 человек. Карильон управляется вручную или с помощью компьютера, причем большинство представлений исполняются вручную, но половина колоколов исполняется компьютерной системой в установленное время в течение дня. [82]

Другие музеи

Детский музей ДюПейдж был основан в 1987 году и переехал из Уитона в Нейпервилл в 2001 году. [83] Музей был перестроен и перепроектирован в 2015 году. [84]

Парки и зоны отдыха

Пляж Сентенниал

Район парка Нэпервилл

Район парка Напервилл управляет и предоставляет досуговые и развлекательные мероприятия для жителей Напервилла и близлежащих районов. Район был создан референдумом в 1966 году, но нынешний парк, Centennial Beach, был основан в 1932 году. [85] По состоянию на 2021 год район парка управляет более чем 2400 акрами (10 км 2 ) открытого пространства, включая более 136 парков, два поля для гольфа, 73 игровые площадки и более 70 миль троп. [86]

Набережная

Район Парка отвечает за набережную Naperville Riverwalk, строительство которой началось в 1981 году в ознаменование 150-й годовщины первого поселения Джозефа Напера. Набережная Naperville Riverwalk имеет длину 1,75 мили (2,82 км) и проходит вдоль западного рукава реки ДюПейдж. Она состоит из кирпичных дорожек, фонтанов и крытых мостов. Кроме того, на набережной есть фонтаны, произведения искусства и близлежащие рестораны. [87] Комиссия по набережной Naperville Riverwalk начала план по значительному расширению набережной в «Генеральном плане Riverwalk 2031». Некоторые из деталей этого плана включают в себя расширение набережной Riverwalk до больницы Эдварда , строительство нового парка и создание восточной береговой дорожки Riverwalk от района Хайлендс.

Другие объекты

Район парка Напервилл также управляет другими объектами недвижимости. Centennial Beach — это бывший карьер, перестроенный в пляж. [88] Springbrook и Naperbrook — два поля для гольфа, которыми управляет район парка. [89] Есть два парка, посвященных скейтбордингу и катанию на роликовых коньках, Frontier Sports Complex и Centennial Park. [90] Commissioners Park, включает в себя первое официальное поле для крикета в Напервилле , открытое в 2006 году. [91] Ron Ory Community Garden Plots предлагает садовые участки в аренду за плату в летний период. [92] Knoch Knolls Park включает в себя небольшую трассу для горных велосипедов и поле для фрисби-гольфа с восемнадцатью лунками. Он расположен к югу от Ring Road и 95th Street. [93] Naperville Sportsman's Club — это общественный тир для стендовой стрельбы, плата составляет 15,50 долларов для членов клуба, 16,75 долларов для резидентов и 18 долларов для нерезидентов. [94]

Лесной заповедник округа ДюПейдж

Лесной заповедник округа ДюПейдж управляет несколькими лесными заповедниками и парками, которые находятся в пределах Нейпервилла. Springbrook Prairie — это 1829 акров (740 га) земли, он содержит 13 миль (21 км) троп, [95] Greene Valley Forest Preserve — это бывшая свалка и ферма, он состоит из 1388 акров (562 га) и имеет 12 миль (19 км) троп. [96] Herrick Lake Forest Preserve состоит из 887 акров (359 га) и имеет 7 миль (11 км) троп. [97] McDowell Grove Forest Preserve состоит из 465 акров (188 га) и имеет 7 миль (11 км) троп. [98] Pioneer Park — это место расположения памятника Хобсону и мельницы. Часть тропы реки ДюПейдж проходит через парк и используется для ходьбы, бега и езды на велосипеде. Доступ к реке ДюПейдж для рыбалки, катания на каноэ и байдарках также доступен в парке. [99] [100] Лесной заповедник округа Уилл управляет лесным заповедником озера Уэйлон, где есть тропы и доступ к озеру. [101]

Правительство

Мэрия Нейпервилла

Город Нейпервилл работает по форме правления совет-менеджер . Городской совет состоит из мэра и восьми членов совета, избираемых на четырехлетний срок. Никто не может занимать должность мэра или члена совета более трех последовательных сроков. Городской совет может выбирать и назначать городского менеджера, принимать, изменять и отменять постановления и может утверждать годовой операционный бюджет города. Мэр действует как член городского совета с дополнительными обязанностями. Мэр председательствует на заседаниях городского совета, он выполняет функции местного комиссара по контролю за оборотом спиртных напитков и табака, может объявлять чрезвычайные ситуации и может выбирать членов городских советов и комиссий. Городской менеджер обеспечивает соблюдение всех законов и постановлений города, он рекомендует курс действий совету и контролирует все департаменты по всему городу. [102]

Мэр Скотт Верли (республиканец) является действующим мэром Нейпервилла и занимает эту должность с 2023 года. Бывший мэр Джордж Прадель (также известный как «Офицер Френдли» [103] ) прослужил 20 лет, что сделало его мэром с самым долгим сроком полномочий в истории Нейпервилла. [104]

В 2021 году был утвержден бюджет в размере 540 миллионов долларов на 2022 год. Бюджет был на 7,6% больше, чем в предыдущем году. Примерно 32 миллиона долларов из 38 миллионов долларов пошли на улучшение инфраструктуры. [105]

В 2020 году в городе работало 933 сотрудника. [59]

Налоги

В 2020 году приведенная оценочная стоимость для города составила 137 000 долларов США, а городской налог на имущество — 0,6949%, что привело к среднему уплаченному налогу на имущество в размере 875,11 долларов США. [106] В Нейпервилле взимается местный налог на бензин по цене четыре цента за галлон. [107] Действует налог с розничных продаж, при этом налог 0,75% применяется к общим товарам и продуктам питания для немедленного потребления. [108] В Нейпервилле действует налог 1% на все продукты питания и напитки, которые можно употреблять в месте покупки. В дополнение к общегородскому налогу, налог в размере 0,75% добавляется к существующему 1%, когда продукты питания или напитки приобретаются в центре Нейпервилла. [109] Все передачи недвижимости облагаются налогом, но освобождаются от него для владельцев, вносящих изменения в акт. Налог составляет 1,50 долл. США за каждые 500 долл. США от цены покупки, округляя цену покупки с шагом в 500 долл. США. [110] Все виды использования отелей и мотелей облагаются налогом по ставке 5,50% от стоимости номера. [111] Собранные штатом подоходные налоги, налоги с продаж и поступления от налога на моторное топливо штата распределяются между муниципалитетами на душу населения. Общая ставка налога на использование штата составляет 6,25%, а штат Иллинойс собирает 0,392 цента за галлон проданного бензина и 0,467 доллара за галлон проданного дизельного топлива. Все средства от налога на бензин предназначены только для использования на дорогах и мостах. [112]

Представительство на уровне штата и на федеральном уровне

Напервилл представлен двумя сенаторами США, тремя представителями США, четырьмя сенаторами Иллинойса и шестью представителями Иллинойса. [114]

Сенаторы США:

Представители США:

Сенат Иллинойса:

Представители Иллинойса:

Образование

Колледжи и университеты

В пределах города Нейпервилл расположено несколько колледжей и университетов. North Central College находится на территории кампуса площадью 59 акров (24 га) в центре Нейпервилла на Чикаго-авеню. Он был основан предшественником Объединенной методистской церкви в 1861 году и находится в Нейпервилле с 1870 года. Колледж по-прежнему связан с Объединенной методистской церковью. [115] Осенью 2020 года в нем обучалось 2832 студента. [116] Northern Illinois University имеет филиал на Diehl Road, предлагающий несколько курсов. [117] College of DuPage , общественный колледж округа Дюпейдж , управляет региональным центром Нейпервилла, который предлагает несколько классов. [118] DeVry University имеет свою административную штаб-квартиру и учебные классы на Diehl Road в Нейпервилле. [119] Governors State University имеет филиал на West 95th Street в Нейпервилле. [120] Технологический институт Индианы имеет филиал на Норт-Аврора-роуд. [121]

Начальные и средние школы

В городе Нейпервилл действуют два государственных школьных округа K-12 [122], а также ряд частных приходских школ. [123] [124]

Средняя школа Нейпервилля Централ

Школьный округ 203 округа Naperville Community Unit обслуживает центральную и северную часть города Naperville, а также части соседних городов Lisle и Bolingbrook . [125] Самое старое здание округа 203, которое все еще используется, — это начальная школа Эллсворт, построенная в 1928 году, [126] а самое новое — это Центр раннего детства Энн Рид, открытый в 2010 году. [127]

В округе 203 есть две средние школы: Naperville Central High School и Naperville North High School , пять средних школ и пятнадцать начальных школ в пределах города Naperville. [128] Кроме того, в школьном округе есть одна средняя школа и одна начальная школа в Лайл. [125]

Indian Prairie School District 204 (IPSD) также был образован путем объединения округов в 1972 году. Neuqua Valley High School, а также три средние школы и 19 начальных школ этого округа расположены в южном Нейпервилле. В общей сложности IPSD управляет четырьмя средними школами ( Neuqua Valley High School , Metea Valley High School , Wheatland Academy и Waubonsie Valley High School ), семью младшими средними школами, 21 начальной школой и одним дошкольным учреждением. Округ обслуживает западный и юго-западный Нейпервилл, а также восточную Аврору и части Болингбрука и Плейнфилда. [129]

В Напервилле расположено множество частных школ, в том числе: Католическая академия всех святых [123] , Лютеранская школа Бетани [124] , Христианская школа Калвари [130] , Классическая школа Ковенанта [131], Христианская академия Напервилла [132] , Школа Св. Рафаэля [133] и Школа Святых Петра и Павла [134] .

СМИ

В Нейпервилле есть общественный телеканал Naperville Community Television (NCTV17). Станция транслирует общественные программы, включающие новости, спорт, ток-шоу и освещение общественных мероприятий. Она вещает на канале 17 в Нейпервилле и онлайн на NCTV17.org. [135]

Daily Herald — ежедневная газета, обслуживающая пригород Чикаго. Она была основана в 1872 году Хосеа Паддоком. [136] [137] The Naperville Sun — местная газета, обслуживающая Напервилл, штат Иллинойс. Она выходит три дня в неделю: в среду, пятницу и воскресенье. Она была основана в 1935 году и в настоящее время принадлежит Chicago Tribune Media Group. [138]

В Напервилле есть несколько радиостанций, включая 1610-AM WPFP 929, AM 1610, которая передает экстренную, городскую и дорожную информацию. [139] [140] WONC (89,1 FM) вещает в формате рок-альбомов и принадлежит и управляется North Central College. [141] WCKG (1530 AM) транслирует местные новости, ток-шоу и прогнозы погоды. [142]

Инфраструктура

Системы здравоохранения

Больница Эдварда в Напервилле, штат Иллинойс, была впервые основана в 1907 году как санаторий Эдварда и стала больницей Эдварда в 1955 году. Она объединилась с больницей Элмхерст в 2013 году, чтобы создать Edward-Elmhurst Health. Больница Эдварда — это больница с полным спектром услуг с 352 частными палатами для пациентов. [143] В течение многих лет больница Эдварда и другие пытались ввести новую больницу в Напервилле, только чтобы их запрос был отклонен. Таким образом, Напервилл остается единственным крупным городом Иллинойса, где есть только одна больница. Больница Эдварда пыталась открыть больницу в соседнем Плейнфилде, чтобы помочь жителям Напервилла сократить время поездки в больницу Эдварда. [144]

Duly Health and Care, ранее DuPage Medical Group, имеет 16 филиалов в Нейпервилле. [145]

Медицинский центр Чикагского университета имеет два филиала в Нейпервилле, предоставляя услуги педиатра и ЛОР-врача. [146]

Транспорт

Дороги

Платная дорога Рональда Рейгана (платная часть межштатной автомагистрали 88 ) проходит через северный Нейпервилл. Маршрут США 34 (Огден-авеню) входит в Нейпервилл на западе на маршруте Иллинойса 59. Расходящаяся ромбовидная развязка , первая в северо-восточном Иллинойсе, была завершена в 2015 году на стыке маршрута 59 и межштатной автомагистрали 88. [147]

Поезда

Поезд Amtrak на станции Naperville

Первая железнодорожная линия Нейпервилла в Чикаго была установлена ​​в 1864 году железной дорогой Чикаго, Берлингтона и Куинси . Сейчас в Нейпервилле есть три пути, принадлежащие железной дороге BNSF , которые проходят через северную часть города, а пассажирские железнодорожные перевозки осуществляются компаниями Metra и Amtrak . [148] Четыре ежедневных поезда Amtrak, проходящие через Нейпервилл, — это Illinois Zephyr и Carl Sandburg (оба направляются в Куинси, Иллинойс ), California Zephyr (направляющийся в Эмеривилл, Калифорния ) и Southwest Chief (направляющийся в Лос-Анджелес). [149] Третья станция Metra была запланирована на маршруте Suburban Transit Access Route («STAR») в Wolf's Crossing. Проект больше не действует с 2012 года. [150]

Автобусное сообщение

Автобус Pace на станции Naperville Amtrak/Metra

Pace предоставляет автобусные перевозки в час пик до станций Metra, а ранее, до 2008 года, предоставляла местные полуденные услуги. Обе службы всегда работали по контракту; First Student, национальная транспортная управляющая фирма, является текущим контрактным оператором. Кроме того, Pace напрямую управляет автобусным маршрутом 530 из Нейпервилла в Аврору (который обслуживает торговый центр Fox Valley Mall в Авроре ) [151] и автобусным маршрутом 714 из Нейпервилла в Уитон (который обслуживает колледж DuPage ), оба через свое подразделение Fox Valley. [152] Pace также напрямую управляет маршрутом 888, экспресс-маршрутом в час пик под названием «Tri-State Flyer», из Хоумвуда и Саут-Холланда в корпоративные рабочие места в западных пригородах, включая те, что находятся в северной части Нейпервилла; этот маршрут обслуживается Pace через свое южное подразделение. Междугороднее автобусное сообщение в Нейпервилле состоит из маршрута из Чикаго и Нейпервилла в Давенпорт, штат Айова , и далее на запад, обслуживаемого как Burlington Trailways , так и Greyhound Lines . Автобусы Burlington Trailways останавливаются на станции Naperville Metra и Amtrak, в центре города на Четвертой авеню; [153] автобусы Greyhound Lines останавливаются на станции Route 59 Metra. [154]

Аэропорт

Аэропорт ДюПейдж , аэропорт гражданской авиации, обслуживающий частные и чартерные самолеты, обозначенный как DPA, находится в 14 милях от центра города Нейпервилл. [155] Аэропорт Клоу в Болингбруке находится примерно в 1,5 милях от юго-восточной границы Нейпервилла. [156]

Также есть частный аэропорт, Naper Aero Club field, обозначение LL10, на западной окраине города. Поле известно как дом для Lima Lima Flight Team . [157]

Электричество

Электрическая система Нейпервилла принадлежит и управляется городом Нейпервилл, который получает электроэнергию через Муниципальное электрическое агентство Иллинойса, некоммерческую государственную организацию. [158]

Известные люди

Города-побратимы

Ссылки

  1. ^ "История Напервилля". Энциклопедия Чикаго . Общество наследия Напервилля. 2004. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Получено 23 декабря 2010 года .
  2. ^ «Название местного самоуправления: Naperville». Архив штата Иллинойс. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  3. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  4. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Нейпервилл, Иллинойс
  5. ^ "Napervillian создает приложение, чтобы помочь людям общаться | Naperville NCTV17". NCTV17 . 2 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  6. ^ "Чикаго Погодное предупреждение: подтверждено не менее 2 торнадо в пригородах Чикаго". CBS News . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  7. ^ Вуд, Бекка. «Пригород Чикаго назван четвертым лучшим местом для жизни в США, несколько городов Среднего Запада вошли в десятку лучших: новый список». NBC Chicago . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  8. ^ "Why Everybody Loves Naperville". Chicago Magazine . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  9. ^ "Naperville city, Illinois". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 23 февраля 2021 г.
  10. ^ "The Curious Curator – Before Naper". Positively Naperville . 15 января 2014 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  11. ^ Шмидт, Роял Дж. (1974). Индейцы потаватоми округа ДюПейдж . Уитон, Иллинойс: Историческое общество округа ДюПейдж. стр. 12.
  12. ^ «Несколько городов названы в честь основателей и героев». The Daily Herald . 28 декабря 1999 г., стр. 220. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  13. ^ abcdefgh "Naperville". DuPage County Historical Society . 23 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  14. ^ "Первый строитель Нейпервилля". www.lib.niu.edu . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. . Получено 5 января 2022 г. .
  15. ^ "Naperville Cemetery Incorporated". Illinois State Register . 24 марта 1843 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  16. ^ «Напервилл чествует свою первую чернокожую жительницу надгробным камнем». DailyHerald.com. 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 29 мая 2015 г.
  17. ^ "1873 Train Crash". The Ottawa Free Trader . 9 августа 1873 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
  18. ^ "1873 Train Crash P2". The Rock Island Argus . 6 августа 1873 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
  19. ^ "313". Naper Settlement . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Получено 2 мая 2022 года .
  20. ^ "Edward Sanatorium Opens". Chicago Tribune . 31 января 1907 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  21. ^ ab Ogg, Bryan (2018). Naperville: A Brief History . Charleston, SC: The History Press. стр. 87. ISBN 978-1-4671-3916-8.
  22. ^ "Креолер покидает пост мэра". The Inter Ocean . 26 января 1910 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  23. ^ "Санаторий сгорел". Chicago Tribune . 16 июня 1920 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  24. ↑ Достер, Адам (26 апреля 2013 г.). «Это 67-я годовщина ужасной железнодорожной катастрофы в Нейпервилле, о которой вы никогда не слышали». Chicago Magazine . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  25. ^ ab Rodkin, Dennis (март 2006 г.). "Why Everybody Loves Naperville". Чикаго . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г. Получено 23 декабря 2010 г.
  26. ↑ Терри, Дон (20 июля 1996 г.). «Дождь библейских масштабов льется из неба Среднего Запада». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  27. ^ ab Stockinger, Josh (19 апреля 2013 г.). «Как наводнение соотносится с потопом 1996 года?». Daily Herald . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  28. ^ Бейкер, Сюзанна. «109-летняя YMCA семьи Крёлер закрывается, еще одна финансовая жертва пандемии». chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 сентября 2021 г.
  29. ^ «Торнадо EF-3 приземлился в округе ДюПейдж, сообщалось о повреждениях в Вудридже, Нейпервилл». ABC 7 Chicago . 21 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  30. ^ "Ущерб от торнадо в Нейпервилле: 231 дом пострадал, 19 погибло, 1 разрушен". Naperville, IL Patch . 23 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 сентября 2021 г.
  31. ^ Министерство торговли США, NOAA. «20–21 июня 2021 г.: суровое погодное явление, включая торнадо EF-3 в метро Чикаго». www.weather.gov . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. . Получено 10 сентября 2021 г. .
  32. ^ "Gazetteer Files". Census.gov . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. . Получено 29 июня 2022 г. .
  33. ^ ab "West Branch DuPage River Watershed Plan" (PDF) . DuPage County Division of Stormwater Management. 14 февраля 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 23 декабря 2010 г.
  34. ^ "Riverwalk 2031 Master Plan" (PDF) . Город Нейпервилл . 11 сентября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 3 марта 2022 г. .
  35. ^ Округ, Лесной заповедник ДюПейдж. «Места для посещения — Лесные заповедники — Грин-Вэлли». www.dupageforest.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 5 января 2022 г. .
  36. ^ ab "Townships | The City of Naperville". www.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 5 января 2022 г. .
  37. ^ "Townships". Город Напервилл, Иллинойс. 2009. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года . Получено 23 декабря 2010 года .
  38. ^ "Municipal Boundary". map.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  39. ^ Чен, Ганс. "Классификация климата Кёппена". Ганс Чен . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
  40. ^ "Система классификации климата Кёппена". National Geographic Society . 24 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
  41. ^ Министерство торговли США, NOAA. "Климат". www.weather.gov . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
  42. ^ "Средние месячные показатели для Naperville, IL (60540)". The Weather Channel. Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. Получено 22 марта 2012 г.
  43. ^ "Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г.
  44. ^ ab "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Naperville city, Illinois". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  45. ^ ab "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Naperville city, Illinois". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  46. ^ "Изучите данные переписи". data.census.gov . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  47. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Напервилл, Иллинойс". Бюро переписи населения США .
  48. ^ "Decennial Census PL 94-171 Redistricting Data". Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
  49. ^ "Tellabs Locations". Tellabs. 2010. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 24 декабря 2010 г.
  50. ^ "Местоположение: Naperville, Illinois". ConAgra Foods, Inc. 2010. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 г. Получено 24 декабря 2010 г.
  51. ^ "Kraft Foods' Naperville Plant Celebrates 41st Anniversary". Chamber News . Naperville Area Chamber of Commerce. 2 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 24 декабря 2010 г.
  52. ^ "О нашем заводе". Dukane Precast. 2010. Архивировано из оригинала 12 марта 2011 г. Получено 24 декабря 2010 г.
  53. ^ "Изменение и распределение населения" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2018 г.
  54. ^ ABC7. "Office Depot переводит штаб-квартиру OfficeMax из Нейпервилла во Флориду | ABC7 Chicago | abc7chicago.com". ABC7 Chicago . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 6 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  55. ^ "Shopping Spree". Посетите Naperville.com . Naperville Convention and Visitors Bureau. 2010. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Получено 1 февраля 2010 года .
  56. ^ "Naperville Auto Test Track". Город Naperville. 2010. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Получено 1 февраля 2010 года .
  57. ^ Филиппонио, Фрэнк (7 октября 2006 г.). «Первый в стране публичный тест-драйв-трек открывается в Иллинойсе». AutoBlog . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  58. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
  59. ^ ab "Annual Financial Report" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2022 г. . Получено 18 сентября 2023 г. .
  60. ^ "Naperville Public Library". naperville-lib.org . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. . Получено 7 января 2022 г. .
  61. ^ "Обзор публичной библиотеки Напервилля за 2020 год". Adobe Spark . Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 7 января 2022 г.
  62. ^ "История | Публичная библиотека Нейпервилля". www.naperville-lib.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 7 января 2022 г. .
  63. ^ abc "Стратегический план 2007–2010" (PDF) . Публичная библиотека Напервилля. Июль 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2010 г. . Получено 24 декабря 2010 г. .
  64. ^ Хегарти, Эрин. «Старая библиотека Николса в Напервилле могла бы быть заполнена рестораном». chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 7 января 2022 г.
  65. ^ "Проект реконструкции библиотеки на 95-й улице Williams Architects". 2018. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  66. ^ Лэнс, Кит Карри. "2022 Star Libraries By the Numbers | LJ Index 2022". Library Journal . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  67. ^ Дженко, Мелисса (17 сентября 2009 г.). «Naperville Film Fest: 8 дней, 80 фильмов». Daily Herald . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  68. ^ "nmb1859". Naperville Municipal Band . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Получено 8 января 2018 года .
  69. ^ "314". Naper Settlement . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 8 января 2018 г.
  70. ^ "nmb1859". nmb1859 . Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. . Получено 8 января 2018 г. .
  71. ^ Карлман, Сьюзан Фрик. «Музыкант Рон Келлер отмечает 50 лет руководства группой Naperville». Naperville Sun. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Получено 8 января 2018 года .
  72. ^ "Art Talk – Riverwalk Fine Art Fair возвращается на 36-й год". Positively Naperville . 6 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  73. ^ "Century Walk | News". www.centurywalk.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  74. ^ Аллеман, Энни. «Naperville's Century Walk отмечает 25 лет свободного публичного искусства». chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  75. ^ Министерство внутренних дел. Служба национальных парков. (02.03.1934 - ). Исторический район Иллинойс SP Naperville. Файловая единица: Национальный реестр исторических мест и национальные записи программы исторических достопримечательностей: Иллинойс, 1964 - 2013. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 2 мая 2022 года .{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  76. ^ "Исторический район | Город Напервилл". www.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
  77. ^ Хегарти, Эрин. «Старой библиотеке Николса в Напервилле присвоен статус достопримечательности». Naperville Sun. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 7 января 2018 г.
  78. ^ "О нас | Музей поселения Напер - Официальный сайт". www.napersettlement.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
  79. ^ "Rita (Fredenhagen) and John Harvard Early Learning Playscape | Naper Settlement Museum - Official Website". www.napersettlement.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  80. ^ "Pre-Emption House - 1860s | Naper Settlement Museum - Official Website". www.napersettlement.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  81. ^ Стефани, Пеник (2005). Naperville 175 Years of Success . CommunityLink Publication. стр. 41. ISBN 0-9770027-0-5.
  82. ^ Huard, Spencer. «Millennium Carillon in Moser Tower & Visitor Center». www.napervilleparks.org . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 19 декабря 2020 г. .
  83. ^ Tribune, Лора Зан Пол. Специально для. "Детский музей отмечает 1-й год в Напервилле". chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. . Получено 2 сентября 2018 г. .
  84. ^ "История". Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  85. ^ "Centennial Beach - History". www.centennialbeach.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  86. ^ "Parks List". www.napervilleparks.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  87. ^ "Официальный сайт города Напервилл, штат Иллинойс". Архивировано из оригинала 29 марта 2016 г. Получено 7 июня 2009 г.
  88. ^ "Centennial Beach - History". www.centennialbeach.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 2 января 2022 г.
  89. ^ "Naperville Park District | Golf". Napervilleparks.org. Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  90. ^ Huard, Spencer. "Skate Facilities". www.napervilleparks.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 2 января 2022 г. .
  91. ^ "New parks coming". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 2 января 2022 г.
  92. ^ Huard, Spencer. "Ron Ory Community Garden Plots". www.napervilleparks.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 2 января 2022 г. .
  93. ^ Huard, Spencer. "Experience Knoch Knolls Park". www.napervilleparks.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 2 января 2022 г. .
  94. ^ Huard, Spencer. "Sportsman's Park". www.napervilleparks.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 2 января 2022 г. .
  95. ^ Округ, Лесной заповедник ДюПейдж. «Места для посещения — Лесные заповедники — Прерия Спрингбрук». www.dupageforest.org . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 6 января 2018 г. .
  96. ^ Округ, Лесной заповедник ДюПейдж. «Места для посещения — Лесные заповедники — Грин-Вэлли». www.dupageforest.org . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 6 января 2018 г. .
  97. ^ Округ, Лесной заповедник ДюПейдж. «Места для посещения — Лесные заповедники — озеро Херрик». www.dupageforest.org . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 6 января 2018 г. .
  98. ^ Округ, Лесной заповедник ДюПейдж. «Места для посещения — Лесные заповедники — Макдауэлл-Гроув». www.dupageforest.org . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 6 января 2018 г. .
  99. ^ Округ, Лесной заповедник ДюПейдж. «Места для посещения — Лесные заповедники — Парк Пионер». www.dupageforest.org . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 6 января 2018 г. .
  100. ^ "Hobson Grist Mill (памятник и жернова), парк пионеров округа ДюПейдж, Напервилл, округ ДюПейдж, Иллинойс". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
  101. ^ "Whalon Lake – Forest Preserve District of Will County". Forest Preserve District of Will County . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 2 мая 2022 г.
  102. ^ "Библиотека Municode". library.municode.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  103. ^ Хегарти, Эрин. «Джордж Прадель, любимый бывший мэр Нейпервилла и «дружелюбный к офицерам», умер в возрасте 80 лет». chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  104. ^ "Переход руководства Напервилля к новому мэру Кирико". Daily Herald . 3 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  105. ^ "Городской совет Нейпервилла одобрил бюджет в размере 540 миллионов долларов на 2022 год". Daily Herald . 9 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  106. ^ "Налоги на имущество | Город Нейпервилл". www.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  107. ^ "Налог на моторное топливо | Город Нейпервилл". www.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  108. ^ "Налог с розничных продаж | Город Нейпервилл". www.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  109. ^ "Налог на продукты питания и напитки | Город Нейпервилл". www.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  110. ^ "Налог на передачу недвижимости | Город Нейпервилл". www.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  111. ^ "Налог на пользование гостиницами и мотелями | Город Нейпервилл". www.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  112. ^ "Налоги на душу населения | Город Нейпервилл". www.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  113. ^ "Dave's Redistricting". Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  114. ^ «Примите меры | Свяжитесь с местными законодателями | NACC». Торговая палата округа Напервилл . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  115. ^ «Наша история, наше будущее | North Central College». www.northcentralcollege.edu . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
  116. ^ "North Central College - College". nces.ed.gov . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
  117. ^ "Naperville - NIU - Locations". Northern Illinois University . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  118. ^ "Naperville Regional Center". College of DuPage. Архивировано из оригинала 30 января 2010 г. Получено 18 октября 2010 г.
  119. ^ "DeVry University Establishes Headquarters and Opens New Center in Naperville". devry.edu . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
  120. ^ "Naperville Education Center | Governors State University". www.govst.edu . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
  121. ^ "Our History – Indiana Tech". www.indianatech.edu . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  122. ^ "Образование | Город Нейпервилл". www.naperville.il.us . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
  123. ^ ab "All Saints Catholic Academy > Главная". www.ascacademy.org . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. . Получено 2 июня 2015 г. .
  124. ^ ab "Bethany Lutheran School". Обзор частной школы. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 г. Получено 1 июня 2015 г.
  125. ^ ab "Карты / Карты". www.naperville203.org . Получено 11 января 2022 г. .[ мертвая ссылка ]
  126. ^ "Информация / История Эллсворта". www.naperville203.org . Получено 11 января 2022 г. .[ мертвая ссылка ]
  127. ^ «Центр раннего детства округа 203 готов к открытию». Daily Herald . 14 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
  128. ^ "Школы K-12 – Naperville, IL Schools, California Schools, Texas Schools, Florida Schools, Arizona Schools". Schoolsk-12.com. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  129. ^ "IPSD 204: Schools At-A-Glance". Ipsdweb.ipsd.org. Архивировано из оригинала 11 января 2014 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  130. ^ "Calvary Christian School". education.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 1 июня 2015 г.
  131. ^ "Covenant Classical School". covenantclassicalschool.org . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. . Получено 8 сентября 2014 г. .
  132. ^ "Школы-члены Иллинойса". Ассоциация классических и христианских школ. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 2 июня 2015 г.
  133. ^ "Школа Св. Рафаэля". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 2 июня 2015 г.
  134. ↑ Gibula, Gary (3 февраля 2014 г.). «Директор школы Св. Петра и Павла уходит на пенсию». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 2 июня 2015 г.
  135. ^ "Naperville Community Television, Channel 17". NCTV17 . Архивировано из оригинала 25 октября 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  136. ^ Юнгер, Ричард. "Daily Herald". Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  137. ^ "About Daily Herald". Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  138. ^ "Naperville Sun". Facebook . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г. . Получено 9 апреля 2018 г. .
  139. ^ WPFP, 16:10 AM, экстренная информация, информация о городах и дорогах. Архивировано 27 сентября 2006 г. на Wayback Machine .
  140. ↑ Радиостанция Naperville Illinois. Архивировано 14 мая 2012 г. на Wayback Machine .
  141. ↑ WONC, 89,1 FM, радиостанция в North Central College. Архивировано 4 октября 2006 г., на Wayback Machine .
  142. ↑ [1] Архивировано 7 ноября 2014 г. на Wayback Machine .
  143. ^ "История больницы". Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  144. ^ "Больница Эдварда снова настаивает на строительстве Плейнфилда". Daily Herald. 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2010 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  145. ^ "Locations ∣ Dupage Medical Group". Dupage Medical Group . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. Получено 10 сентября 2021 г.
  146. ^ "Chicago West/Southwest Suburban Locations and Services". Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  147. ^ Лорд, Стив. «Открытие развязки Route 59, I-88 прошло гладко». Aurora Beacon-News . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 31 января 2017 г.
  148. ^ "BNSF Railway". Metra.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. Получено 10 сентября 2021 г.
  149. ^ "Naperville, IL (NPV)". Amtrak.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. . Получено 10 сентября 2021 г. .
  150. ^ Пайк, Марни (18 января 2012 г.). «Означают ли быстрые автобусы на I-90 падение линии STAR?». Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  151. ^ "530 - West Galena - Naperville". Pace . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. . Получено 10 сентября 2021 г. .
  152. ^ "714 - COD - Naperville - Wheaton Connector". Pace . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. Получено 10 сентября 2021 г.
  153. ^ "Illinois - Burlington Trailways". Burlington Trailways . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. . Получено 10 сентября 2021 г. .
  154. ^ "Route 59 Metra Station in Naperville, Illinois". Greyhound . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. . Получено 10 сентября 2021 г. .
  155. ^ "AirportIQ 5010". www.gcr1.com . Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Получено 28 января 2018 г.
  156. ^ "AirNav: 1C5 - Международный аэропорт Болингбрука Клоу". www.airnav.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
  157. ↑ МакКуэн, Памела (6 августа 1992 г.). «Летная группа из Напервилла верит в военную точность». Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г. Получено 1 января 2017 г. – через Chicago Tribune.
  158. ^ Бейкер, Сюзанна. «Группа по устойчивому развитию города Напервилл подталкивает электрическое агентство к сокращению зависимости от угля для производства электроэнергии». chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  159. ^ "Город Нейпервилл || Комиссия городов-побратимов". Naperville.il.us. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 22 сентября 2010 года .
  160. ^ Стерджес, Дженетт. «Naperville получает новый город-побратим в Мексике». Naperville Sun. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  161. ^ Бейкер, Сюзанна. «Специальная доставка: подписанное бумажное изготовление Канкуна и Нейпервилля городами-побратимами представлено начальником пожарной охраны Канкуна». chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 16 августа 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Нейпервилл, Иллинойс .
Викигид предлагает путеводитель по Нейпервиллу .