stringtranslate.com

Нахичевань (город)

Нахчыван ( азербайджанский : Naxçıvan, азербайджанское произношение: [nɑxtʃɯˈvɑn] ; армянский : Նախիջևան , латинизированныйНахиджеван ) — столица и крупнейший город одноименной Нахчыванской Автономной Республики , настоящего эксклава Азербайджана , расположенный в 450 км (280 миль) к западу от Баку . Муниципалитет Нахчывана состоит из города Нахчыван, поселка Илиабад и сел Башбаши , Булкан , Хаджинийет , Карачук , Караханбейли , Тумбул , Карагалык и Дашдуз . [2] Он расположен у подножия гор Зангезур , на правом берегу реки Нахчыван, на высоте 873 м (2864 фута) над уровнем моря.

Топонимия

Официальное азербайджанское написание города — «Нахчыван» ( азерб .: Naxçıvan ). [3] [4] Название транслитерируется с персидского как Нахджаван ( перс .: نخجوان ). [5] [6] Название города транслитерируется с русского как Нахичевань и с армянского как Нахиджеван ( арм .: Նախիջևան , латинизированоNaxiǰewan ). [7] [8] [9] [10 ]

Город впервые упоминается в «Географии» Птолемея как Наксуана ( древнегреческий : Ναξουὰνα , латинский : Naxuana ) . [11] Более старая форма названия — Наксаван ( армянский : Նախճաւան ). [12] По словам филолога Генриха Хюбшмана , изначально это название носил город, а затем оно было дано окружающему региону. [12] Хюбшманн считал, что название состоит из Наксич или Наксуч (вероятно, личное имя) и аван , армянского слова (в конечном итоге иранского происхождения), означающего «место, город». [12]

В армянской традиции название города связано с библейским повествованием о Ноевом ковчеге и интерпретируется как означающее «место первого спуска» или «первое место отдыха» (как будто происходящее от նախ , nax , «первый» и իջեւան , ijewan , «обитель, место отдыха»), поскольку он считался местом, куда Ной спустился и поселился после приземления ковчега на близлежащей горе Арарат . [13] [14] Вероятно, под влиянием этой традиции название изменилось на армянском языке с более старого Нахчаван на Нахиджеван . [14] Хотя это народная этимология, Уильям Уистон считал, что Нахичевань/Нахиджеван — это Apobatērion («место происхождения»), упомянутое еврейским историком первого века Иосифом Флавием в связи с Ноевым ковчегом, что делает традицию, связывающую это название с библейской фигурой Ноем, очень древней, предшествующей обращению Армении в христианство в начале четвертого века. [14] [15] [16]

История

Классический период

В армянской традиции Нахичевань была основана Ноем после потопа и была местом его смерти и захоронения. [17] По словам армянского историка Мовсеса Хоренаци , царь Армении Тигран I поселил мидийских военнопленных в Нахичевани во втором веке до нашей эры. [18] Нахичевань впервые упоминается в « Географии» Птолемея как Наксуана ( греч . Ναξουὰνα ). [18]

Нахичевань была разрушена шахиншахом Шапуром II в 363 году, а ее армянское и еврейское население было депортировано в Иран. [19] Император Ираклий проезжал через город по пути в Атропатене в 623 году во время византийско-сасанидской войны 602–628 годов . [20]

Средневековый период

Арабская осада Нахичевани в 650 году нашей эры заставила Феодора Рштуни заключить перемирие. [19] После восстания 703 года нашей эры Мухаммед ибн Марван приказал сжечь мятежную знать заживо в церквях Нахичевани и Гохтна в 705 году. [19] [21] Нахичевань временно перешла под контроль Багратидского царства Армении примерно в  900 году , но была быстро взята Мухаммедом ибн Абиль-Саджем . [18] Город был временным убежищем атабека Нусрата ад-Дина Абу Бакра после его поражения в битве при Шамкоре в 1195 году, а в 1197 году Нахичевань была завоевана Грузинским царством. [22]

Город и его окрестности находились под прямым или косвенным управлением Закаридской Армении с 1201 по 1350 год, но чаще всего они имели лишь частичную независимость и часто были вассалами других империй. [23] В 1225 году Нахичевань была оккупирована аль-Малекой аль-Джалалией, дочерью атабега Мухаммеда Джахана Пахлавана . [18] В 1236 году Нахичевань была оккупирована Монгольской империей , а затем Ильханатом, заставив Закаридскую Армению платить налоги монгольским правителям, а также будучи обязанной им лояльностью и войсками. [24] Известно, что генуэзские купцы торговали в городе к 1280 году. [25] Город был завоеван Тимуром в 1401 году, [26] но был взят царем Грузии Георгием VII в 1405 году. [27]

Современный период

Бахруз Кенгерли : Пейзаж с домом
Вид на армянский квартал города, 1910-е гг.

Нахичевань была завоевана шахиншахом Исмаилом I в 1503 году. [28] Шахиншах Аббас I из Персии отвоевал Нахичевань у Османской империи в 1603–1604 годах. [29] Позже город служил столицей Нахичеванского ханства .

Нахичеванское ханство было присоединено к Российской империи по Туркменчайскому договору 1828 года. [30] Город стал центром Нахичеванского уезда Эриванской губернии в 1849 году. [30] В 1896 году население Нахичевани составляло 7433 человека, примерно две трети из которых были азербайджаноязычными мусульманами и одна треть армянскими христианами. 18 ] Согласно переписи 1897 года , Нахичевань имела статус уездного города . [31 ]

Герб города Нахчыван во времена Российской империи (составлен в 1843 году)

После Февральской революции 1917 года в Нахичевани был образован Совет , но город находился под контролем Особого Закавказского Комитета с марта по ноябрь 1917 года, а его преемника — Закавказского Комиссариата с ноября 1917 года по март 1918 года. [32] Турция оккупировала Нахичевань с июня по ноябрь, [32] после чего город был оккупирован британскими солдатами в январе 1919 года, [33] и для управления Нахичеванью был назначен военный губернатор. [32]

Нахичевань на марке 1961 года

Было решено, что Нахичевань будет передана Армении 6 апреля 1919 года, и город был аннексирован 6 июня 1919 года, [34] однако, несколько месяцев спустя город стал центром регионального мусульманского восстания и погрома против его армянских жителей. [35] Великобритания, Франция, Италия и США, с одобрения Армении и Азербайджана, договорились 25 октября 1919 года назначить американского полковника Эдмонда Д. Дейли генерал-губернатором Нахичевани, выборы должны были состояться, и как Армения, так и Азербайджан должны были вывести свои войска с территории. [36] Однако в марте 1920 года турецкие войска во главе с Казымом Карабекиром оккупировали Нахичевань. [33]

Советская Россия взяла под свой контроль Нахичевань 28 июля 1920 года, и город стал частью недавно образованной Нахичеванской Автономной Советской Социалистической Республики . [37] Московский договор от 16 марта 1921 года, а затем Карсский договор от 21 октября 1921 года между Советским Союзом и Турцией согласились, что Нахичева будет автономной территорией под защитой Азербайджана , и определили ее границы с Турцией. [38] [39] В феврале 1923 года город вошел в состав Нахичеванского автономного края в составе Азербайджанской Советской Социалистической Республики (АССР), но позже, в марте 1924 года, стал столицей Нахичеванской Автономной Советской Социалистической Республики в составе АССР. [37]

Когда Азербайджан объявил независимость от Советского Союза, Нахичевань осталась частью Азербайджанской Республики . После войны в Нагорном Карабахе в 2020 году между Арменией, Азербайджаном и Россией было подписано трехстороннее соглашение о прекращении огня . Согласно соглашению, Азербайджан получит дорожный доступ в Нахичевань через Армению, который будет охраняться российскими миротворцами. [40]

С 9 июня 2009 года села Булкан , Карачуг , Караханбейли , Тумбул и Хачиниййет Бабекского района включены в состав административно-территориальной единицы города Нахчыван. [41]

Церковная история

Епископ Мардпетаканский проживал в Нахчыване, [19] и армянский историк Товма Арцруни записывает Саака Вагевуни как епископа Нахчывана и Мардпетакана и брата Апусахака Вагевуни. [42]

География

Город раскинулся на предгорьях Зангезурского хребта, на правом берегу реки Нахчыван на высоте почти 1000 метров (3300 футов). Наводнения и эрозия почвы усилились из-за уменьшения лесного покрова вдоль берегов реки. [43] В результате в городе были реализованы проекты по лесовосстановлению для поощрения посадки деревьев. [43]

Климат

В Нахчыване континентальный полузасушливый климат ( Кеппен BSk ) с короткой, но холодной, снежной зимой и длинным, сухим, очень жарким летом.

Население

По данным Государственного комитета по статистике Азербайджана, численность населения города в 2000 году составляла 63,8 тыс. человек. [46]

Демография

Экономика

Традиционно Нахчыван был домом для торговли, ремесла , сапожного и шляпного производства азербайджанцами. Эти отрасли были в значительной степени заменены. Реставрационные предприятия и промышленность развития, либерализация внешней торговли и расширение таможенной инфраструктуры , которые в значительной степени отвечали за рост Нахчывана за последние два десятилетия, в настоящее время являются основными частями экономики Нахчывана. [51]

Культура

В городе есть широкий спектр культурных мероприятий, удобств и музеев. Дворец Гейдара Алиева, в котором есть постоянная выставка местной живописи и театральный зал на 1000 человек, а также недавно отреставрированный советский оперный театр, где Нахчыванский государственный музыкально-драматический театр ставит театральные постановки, концерты, мюзиклы и оперу. [52]

Многие культурные объекты города были отмечены в 2018 году, когда Нахичевань была объявлена ​​столицей исламской культуры. [53]

Архитектура

Мавзолей Момине Хатун — одна из самых узнаваемых достопримечательностей Азербайджана.

В городе находятся мавзолеи Момине Хатун , Гюлистан , Ноя , Гарабаглар , Юсифа ибн Кусейира , Имамзаде и Гусейна Джавида . [54]

Главной достопримечательностью города является тщательно отреставрированный мавзолей Момине Хатун XII века , также известный как Атабек Гумбези. Момине Хатун была женой Элдегизида Атабека Джахана Пахливана , правителя эмирата Атабека Элдегиз. 10-гранный памятник украшен сложными геометрическими мотивами и куфическим письмом , он использует бирюзовые глазурованные кирпичи. Он делит район со статуей своего архитектораАджами Нахчивани — и бюстом Гейдара Алиева . Также с XII века и тем же архитектором, находится восьмиугольная гробница Юсуфа ибн Кусейра, известная как Атабаба , полузаброшенная недалеко от главного кладбища.

В 1993 году был построен беломраморный мавзолей Гусейна Джавида . Азербайджанский писатель погиб в ГУЛАГе во время Большого террора Иосифа Сталина . И мавзолей, и его дом-музей расположены к востоку от театра. Несмотря на то, что мавзолей Гусейна Джавида был построен недавно, он имеет большое культовое значение, представляя способность эксклава жить, несмотря на армянское эмбарго, и став символом самого Нахичевана.

Мавзолеи Нахчывана были внесены для возможного включения в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 году Гюльнарой Мехмандаровой – президентом Азербайджанского комитета ИКОМОСМеждународного совета по охране памятников и достопримечательных мест . [55]

Кухня

Фирменные блюда Нахчывана включают ширин плов (сладкий рис с подливкой; готовится из баранины, лесных орехов, миндаля и сухофруктов), дастан, комба, тендир лаваш и галин.

Лаваш готовят из муки, воды и соли. Толщина хлеба варьируется в зависимости от того, насколько тонко он был раскатан. Перед выпечкой его иногда посыпают поджаренными семенами кунжута и/или мака. Невозможно представить себе ни один стол без хлеба в Азербайджане, а также в Нахчыване. В связи с этим ассортимент хлеба в Нахчыване отличается: лаваш тендир, тонкий, как бумага, галин (толстый), дастана и комба (лепешка из пепла). Если его готовили на садже, его называли лавашом, «Джуха салмаг» — намазанный на садж лаваш джуха, а если готовили в тандыре, то лаваш палочкой «ллаваш япмаг». Дело в том, что лаваш нужно было наклеить на горячие внутренние стенки тандыра. лавашом воевать невозможно, как гласит пословица «Гялди лаваш – Битдили савас» – «Пришел лаваш – конец войне». Существует множество народных идеологических выражений о лаваше «Яваш-яваш -пендир-лаваш», «Тихо (медленно) – сырный лаваш» или «Хамралы хаш – багрына бас», «Хамралиев» (род хлеба) прижимают к груди, т. е. лаваш – ешьте медленно. «Из лаваша делают народные бутерброды в виде рулета – дурмек. В деревне, куда дети выбегали играть или в школу, их снабжали этими бутербродами. Внутрь дурмек – рулетов клали масло и варенье, сыр, творог и масло, сыр с зеленью, картофель, вареные яйца и т. д.» [56]

Жертвенный памятник Ашаби-Кахф

Асхаби-Кахф — святилище в естественной пещере, расположенное в восточной части города Нахчыван, между горами Иландаг и Нахаджир в Азербайджане. С древних времен Асхаби-Кахф считается священным местом. Оно известно не только в Нахчыване, но и в других регионах Азербайджана и странах Ближнего Востока. Ежегодно сюда совершают паломничество десятки тысяч человек. [ необходима цитата ]

Музеи и галереи

В городе также есть много исторических музеев, литературный музей Нахчыванской Автономной Республики , Нахчыванский государственный исторический музей, Нахчыванский государственный музей ковра и дома-музеи Джамшида Нахчыванского и Бахруза Кенгерли . [57] На улице Истиглал также находится археологический музей. В городе есть несколько интересных мечетей , в частности, мечеть Джума с большим куполом.

Современные музеи в Нахчыване включают Музей под открытым небом, Музей Гейдара Алиева и Мемориальный музей ( Xatıra Muzeyi ), посвященный национальной розни между Арменией и Азербайджаном. [58]

Музыка и медиа

В городе находятся региональные каналы «Нахчыван ТВ» и ныне несуществующий «Канал 35» , а также газета «Шарг гаписи». [59]

Спорт

Араз Нахчыван один из лучших футзальных клубов на европейской футзальной арене и регулярно участвует в Кубке УЕФА по футзалу . [60] [61] [62]

В Нахчыване была одна профессиональная футбольная команда, «Араз-Нахчыван» , которая выступала в высшем дивизионе азербайджанского футбола, Премьер-лиге Азербайджана . [63]

В 2014 году в городе прошел чемпионат мира по тяжелой атлетике среди ветеранов. [64]

Фестивали

Нахчыван известен своим фруктом "Гойджа", разновидностью алычи, и проводит традиционный фестиваль Гойджи в Нахчывангальском историко-архитектурном музейном комплексе. Изделия, приготовленные из гойджи — варенье, компот (напиток), соленья, сушеные огурцы, лаваша (хлеб) — демонстрируются на фестивале. [65] [66]

Другой фестиваль, ежегодно организуемый в Нахчыване, связан с ката ( азерб . kətə ) — плоским пирогом с зеленью, который готовят из шому (дикий шпинат), смешанной зелени, пустынной свечи , тыквы , асфоделя , крапивы, фасоли или чечевицы в тесте, завернутом в форме конверта и приготовленном в тандыре . Фестиваль ката направлен на демонстрацию и популяризацию способа приготовления различных видов ката, характерных для разных регионов НАР . Фестиваль проводится в Историко-архитектурном музейном комплексе «Нахчывангала» в апреле. [67] [68] [69] [70]

Образование

В Нахчыване действуют 3 профессиональные, 6 музыкальных, 22 средние школы и военное кадетское училище, находящиеся в ведении городского совета. [71]

Университеты и колледжи

В Нахчыване расположено множество университетов:

Транспорт

Общественный транспорт

Троллейбусная система Нахчывана на пике своего развития состояла из трех линий и просуществовала до 2004 года. [72]

Воздух

Международный Аэропорт Нахичевань

Международный аэропорт Нахчывана — единственный коммерческий аэропорт, обслуживающий Нахчыван. Аэропорт связан автобусным сообщением с центром города. Есть внутренние рейсы в Баку и международные рейсы в Россию и Турцию.

Железнодорожный

В настоящее время действует линия легкорельсового транспорта от Нахчывана на юго-восток до Ордубада и на северо-запад до Шарура . [73]

Известные жители

Известными жителями города являются: президент Азербайджана Гейдар Алиев , Гусейн Джавид — поэт и драматург, основоположник прогрессивного романтизма в азербайджанской литературе, писатель Джалил Мамедкулизаде , оперный певец Азер Зейналов, кинорежиссер Рза Тахмасиб , генералы Гусейн Хан Нахчыванский и Джамшид Нахчыванский , художник Бахруз Кенгерли и архитектор Аджеми Нахчывани . [74]

Международные отношения

Города-побратимы

Нахичевань имеет побратимские связи с различными городами.

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В переписи 1897 года упоминаются как «татары», в альманахе 1916 года — как «мусульмане-шииты», в переписи 1926 года — как «турки» или «тюрко-татары». В переписи 1939 года их называют «азербайджанцами».

Ссылки

  1. ^ "Население Азербайджана". stat.gov.az . Государственный комитет по статистике . Получено 22 февраля 2021 г. .
  2. ^ "Беледийе Информасия Системы" (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года.
  3. Ссылки Государственное информационное агентство Азербайджана (на азербайджанском языке). 1 мая 2009 года . Проверено 27 января 2021 г.
  4. ^ «Ильхам Алиев принял участие в церемонии открытия Нахчыванского городского водохранилища и комплекса водоочистных сооружений». President.az . Администрация Президента Азербайджана . 7 апреля 2014 г. . Получено 27 января 2021 г. .
  5. Ссылки Персидская служба BBC (на персидском языке). 1 сентября 2017 года . Проверено 27 января 2021 г.
  6. Хатина оглы, Далга (27 февраля 2020 г.). «Для того, чтобы сделать это, вы можете использовать его в качестве подарка». Deutsche Welle (на персидском языке) . Проверено 27 января 2021 г.
  7. Акопян, Татул (17 марта 2020 г.). «Потеря Нахиджевана: некоторые исторические факты». CivilNet (на армянском языке) . Проверено 27 января 2021 г.
  8. Бабаян, Аза (15 декабря 2020 г.). "Ադրբեջանն ու Թուրքիան վրղը Իգդիր-Նախիջևան գարրրաբերյալ րուշագիր կստորագրեն" [Азербайджан и Турция завтра подпишут меморандум по газопроводу Игдыр-Нахиджеван]. Азатутюн (на армянском языке). Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 27 января 2021 г.
  9. ^ "Турецкие военные прибыли в Нахичевани для учений" [Турецкие военные прибыли в Нахичевань для учений]. РЕГНУМ . 27 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  10. ^ «Зариф: «Есть реальная перспектива соединения железных дорог Армении и Ирана через Нахичевань»» [Зариф: «Существует реальная перспектива соединения железных дорог Армении и Ирана через Нахичевань»]. Эхо Кавказа (на русском языке). Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 27 января 2021 г. Проверено 27 января 2021 г.
  11. ↑ « Нахичевань » в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона , Санкт-Петербург, Россия: 1890–1907.
  12. ^ abc Hiwbshman, H. (1907). Hin Hayotsʻ Teghwoy Anunnerě [ Древние армянские топонимы ] (на армянском языке). Перевод Pilējikchean, HB Vienna: Mkhitʻarean Tparan. С. 222–223, 385.
  13. ^ Акопян, Т.Х.; Мелик-Бахшян, Св. Т.; Барсегян, О.Х. (1991). «Нахиджеван». Айастани ев харакитшржаннери тегануннери баараран [ Топонимический словарь Армении и сопредельных территорий ] (на армянском языке). Том. 3. Ереванский государственный университет. стр. 951–953.
  14. ^ abc Хьюсен, Роберт Х. (1992). География Анании Ширака (Ašxarhacʻoycʻ): Длинная и короткая редакции. Висбаден: Dr. Ludwig Reichert Verlag. стр. 189. ISBN 3-88226-485-3.
  15. ^ "Глава 3" . Получено 12 июня 2016 г.
  16. Ноев ковчег: его последнее причаливание. Архивировано 12 марта 2008 г. в Wayback Machine Биллом Краузом.
  17. ^ Лансер 2007.
  18. ^ abcde Босворт (2013)
  19. ^ abcd Lint (2018), стр. 1055
  20. ^ Шомон (1986), стр. 418–438.
  21. ^ Бланкиншип (1994), стр. 107
  22. ^ Рэйфилд (2013), стр. 112–113.
  23. ^ Греков, Борис , ред. (1953). Очерки истории СССР. Период феодализма IX-XV вв.: В 2 ч. [ Очерки истории СССР. Период феодализма IX-XV вв.: В 2 т. ]. М.: АН СССР . OCLC  8470090. …сформировалась и окрепла политическая власть Закаридов, возглавивших восстановленную армянскую государственность в коренной Армении. Территория, подвластная Закаридам, была армянским государством, вассальным правящему тогда дому грузинских Багратидов; правительство Захаридов имело право суда и сбора налогов. Главной обязанностью армянского правительства перед грузинским правительством было обеспечение его военным ополчением во время войны.
  24. ^ Hodous, Florence (2018). «Внутренняя Азия 1100-х-1405: Создание Чингисидской Евразии». В Fairey, Jack; Farell, Brian (ред.). Empire in Asia: A New Global History: From Chinggisid to Qing . Vol. 1. London: Bloomsbury Academic . p. 20. ISBN 9781472591234. Вассальные государства, такие как уйгурское королевство Кочо (до 1335 года), Закаридская Армения, Киликия, Грузия и Корея, также были обязаны империи налогами, войсками и лояльностью, но в остальном им было предоставлено право управлять собой самостоятельно.
  25. ^ Бернардини (2000), стр. 422–426.
  26. ^ Рэйфилд (2013), стр. 150
  27. ^ Рэйфилд (2013), стр. 152
  28. ^ Рэйфилд (2013), стр. 164
  29. ^ Херциг и Флор (2015), стр. 5
  30. ^ ab Hille (2010), стр. 66
  31. ^ Троиницкий, Н. А. (1905). Населенные пункты Российской империи в 500 и более раз, с указанием общего количества наличного в них населения и числа жителей преобладающих вероисповеданий, согласно данным первого всеобщей переписи населения за 1897 г. [ Населенные пункты Российской империи с населением 500 и более жителей с указанием общей численности населения в них и числа жителей преобладающих вероисповеданий по данным первой всеобщей переписи населения 1897 года. ] (на русском языке). Санкт-Петербург: Типография Общественная польза. п. 54. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года.
  32. ^ abc Hille (2010), стр. 170
  33. ^ ab Hille (2010), стр. 173
  34. ^ Хилле (2010), стр. 171
  35. ^ Карапетян, Бакур. КОРНИ КАРАБАХСКОЙ ПРОБЛЕМЫ. стр. 119. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Турция спровоцировала мусульманское восстание против Республики Армения в Нахичевани. Армянские войска и беженцы были вынуждены покинуть регион.
  36. ^ Хилле (2010), стр. 171–172
  37. ^ ab Hille (2010), стр. 172
  38. ^ Хилле (2010), стр. 159
  39. ^ Хилле (2010), стр. 191
  40. Дмитрий Кузнец (12 ноября 2020 г.). «Еще одна карта, перерисованная кровью. Шесть последствий шестинедельной войны за Нагорный Карабах». Meduza . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 14 декабря 2020 г. .
  41. ^ "Милли Маклис". www.meclis.gov.az . Проверено 2 апреля 2018 г.
  42. ^ Томас и др. (2010), с. 103
  43. ^ ab Hay, Mark. "How Environmentalism Can Foster Nation-Building". magazine.good.is . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 13 ноября 2014 г.
  44. ^ "Naxcivan Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 22 марта 2015 года .
  45. ^ Klimatafel von Nachitschewan (Нахчыван) / Aserbaidschan (PDF) (на немецком языке), Deutscher Wetterdinest , получено 23 июля 2023 г.
  46. ^ "Политическое деление, численность и структура населения: Население по городам и районам Азербайджанской Республики". Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Получено 22 октября 2018 года .
  47. ^ Демоскоп Weekly (еженедельная демографическая газета. Электронная версия): Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам Российской Империи, кроме губерний России - Нахичеванский уезд – г. Нахичевань Архивировано 4 февраля 2021 года в Wayback Machine -Источник: Первая Всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Таблица XIII. Распределение населения по родному языку. (Губернские итоги). Т.Т.51–89. С.-Петербург: 1903–1905 гг.
  48. ^ Кавказский календарь на 1917 год [ Кавказский календарь на 1917 год ] (72-е изд.). Тифлис: Типография канцелярии Е.ИВ на Кавказе, казенный дом. 1917. стр. 214–221. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года.
  49. ^ "Нахичеванская ССР 1926". www.ethno-kavkaz.narod.ru . Проверено 22 октября 2018 г.
  50. ^ "Население азербайджана". www.ethno-kavkaz.narod.ru . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 22 октября 2018 г.
  51. ^ "НАХЧИВАН МУХТАР РЕСПУБЛИКАСИ - портал rəsmi" . nakhchivan.az . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 8 октября 2009 г.
  52. ^ "Ильхам Алиев принял участие в церемонии празднования 90-летия Нахчыванской Автономной Республики". en.president.az . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Получено 13 ноября 2014 года .
  53. ^ "Нахчыван станет столицей исламской культуры в 2018 году". en.apa.az . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 13 ноября 2014 года .
  54. ^ "Мавзолей Нахчывана". whc.unesco.org . ЮНЕСКО . Получено 13 ноября 2014 г. .
  55. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. "Мавзолей Нахчывана (#)". unesco.org .
  56. ^ "НАХЧИВАН МУХТАР РЕСПУБЛИКАСИ - портал rəsmi" . nakhchivan.az .
  57. ^ "НАХЧИВАН МУХТАР РЕСПУБЛИКАСИ - портал rəsmi" . nakhchivan.az . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 8 октября 2009 г.
  58. ^ Пирт, Ян. «Land of Legend – Nakhchivan». www.visions.az . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Получено 13 ноября 2014 года .
  59. ^ "Radio-TV yayımı" (на азербайджанском). Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 13 ноября 2014 года .
  60. Футзальный клуб «Араз» определился с соперниками по элитному раунду Кубка чемпионов. Архивировано 7 июля 2012 года на archive.today (на русском языке).
  61. ^ "Счастливого пятничного вечера для Benfica, Puntar и Araz". uefa.com . Получено 2 апреля 2018 г. .
  62. ^ "Профиль клуба на uefa.com". uefa.com . Получено 2 апреля 2018 г. .
  63. ^ В Нахчыване готовится футбольный клуб Араз. Azerifootball.com (на русском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  64. ^ "Masters World Cup 2014". nakhchivan2014.com . Архивировано из оригинала 10 января 2016 . Получено 13 ноября 2014 .
  65. ^ "Вкусная гёйджа Нахчывана". turizm.nakhchivan.az . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 28 июня 2019 г. .
  66. ^ "Традиционный ГЁЙДЖА ФЕСТИВАЛЬ пройдёт в Нахчыване". turizm.nakhchivan.az . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 . Получено 28 июня 2019 .
  67. ^ "Кухня Нахчывана - Ката". Нахчыванское телевидение (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  68. ^ "Фестиваль "Ката" завершен". turizm.nakhchivan.az . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 29 августа 2019 года .
  69. ^ "Naxçıvanda kətə Festivalı keçiriləcək" . Государственное информационное агентство Азербайджана (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  70. ^ "Фестиваль "Kətə" böyük maraqla qarşılanıb – serqqapisi.az". Газета «Şərq Qapısı» . Проверено 29 августа 2019 г.
  71. ^ "Нахчыван Мухтар Республики". nakhchivan.az . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 8 октября 2009 г.
  72. ^ "15. Нахичевань (троллейбус)" [15. Нахичевань (троллейбус)]. Сайт Горэлектротранс (Электротранс) (на русском языке). Дмитрий Зиновьев (Дмитрий Зиновьев). Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 26 сентября 2012 г.
  73. ^ "НАХЧИВАН МУХТАР РЕСПУБЛИКАСИ - портал rəsmi" . nakhchivan.az . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 8 октября 2009 г.
  74. ^ "00188" Алиев Гейдар Али Рза оглы (на русском языке). Справочник по истории Коммунистической партии и Советского Союза 1898–1991 гг. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  75. ^ "Батуми – города-побратимы и города-побратимы". Мэрия Батуми . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Получено 10 августа 2013 года .

Библиография

Внешние ссылки