Во время Парада Наций в рамках церемонии открытия летних Олимпийских игр 2020 года в Токио , которая состоялась 23 июля 2021 года, спортсмены и официальные лица каждой участвующей команды вошли на Олимпийский стадион в сопровождении своего знаменосца и знаменосца. Каждый знаменосец будет выбран либо Национальным олимпийским комитетом команды , либо самими спортсменами. Впервые каждая команда имела возможность разрешить двум знаменосцам, одному мужчине и одной женщине, в целях содействия гендерному равенству. [1]
Эти Олимпийские игры были перенесены с 2020 года из-за пандемии COVID-19 , а из-за мер безопасности некоторые страны не позволили своим спортсменам участвовать в мероприятии.
Парадный порядок
Это было первое издание, в котором официально использовались новые протоколы, одобренные на 138-й сессии Международного олимпийского комитета, состоявшейся за несколько дней до церемонии. Некоторые правила были сохранены из предыдущих процедур, например, обязанность греческой делегации быть первой, кто войдет во время Парада Наций, и сохранение входа других делегаций в алфавитном порядке страны-организатора, которые были сохранены в том же порядке, что и последняя команда. Однако другие были изменены, например, вход Олимпийской команды беженцев МОК , состоящей из беженцев из нескольких стран, сразу за греческой командой. [2] Еще одним изменением стало расположение команд, страны которых будут будущими хозяевами следующих летних Олимпийских игр, которые вошли в обратную последовательность. Согласно первоначальному плану, Соединенные Штаты должны были стать 5-й делегацией, которая войдет, разместившись между делегациями Афганистана и Объединенных Арабских Эмиратов, но поскольку летние Олимпийские игры 2028 года запланированы на Лос-Анджелес , они были размещены как 204-я делегация. Такая же ситуация сложилась и с Францией, которая, согласно протокольному руководству, должна была быть 151-й делегацией, расположенной между Бразилией и Болгарией, но из-за того, что Париж будет городом-хозяином летних Олимпийских игр 2024 года , она вошла в качестве 205-й делегации раньше принимающей страны Японии . [3]
Поскольку эти правила протокола были утверждены до того, как Брисбен был объявлен местом проведения летних Олимпийских игр 2032 года , Австралии не было предоставлено право выступить перед командой США, и вместо этого она вышла на свое естественное место в порядке японского языка между Сальвадором и Австрией . Зимбабве , которая обычно была предпоследней страной, была расположена между Сингапуром и Швейцарией , появившись в середине парада. Все остальные команды вышли между ними в порядке годзюона , основанном на названиях стран на японском языке . [4] [5] Названия команд были объявлены на французском, английском и японском языках, официальных языках олимпийского движения и страны-организатора, в соответствии с Олимпийской хартией и руководящими принципами Международного олимпийского комитета (МОК).
Республика Северная Македония ранее соревновалась под временным названием Бывшая Югославская Республика Македония из-за спорного статуса ее официального названия . Она была официально переименована в Северную Македонию в феврале 2019 года, а Олимпийский комитет Северной Македонии (NMOC) был официально принят в феврале 2020 года. Это было первое появление Северной Македонии на летних Олимпийских играх под ее новым названием Северная Македония (北マケドニアKita Makedonia ). [6]
Некоторые страны маршировали под своими официальными японскими названиями. Например, делегация Великобритании маршировала под официальным названием Eikoku («Соединенное Королевство») [7], а не более известным неофициальным Igirisu (イギリス), а делегация Китая маршировала под именем Chūka Jinmin Kyōwakoku («Китайская Народная Республика») вместо более распространенного Chūgoku (中国).
6 апреля 2021 года Северная Корея объявила, что не будет участвовать в летних Олимпийских играх 2020 года из-за опасений, связанных с COVID-19. Это стало первым отсутствием Северной Кореи на летних Олимпийских играх с 1988 года . Северная Корея (朝鮮民主主義人民共和国Chōsen Minshushugi Jinmin Kyōwakoku , «Корейская Народно-Демократическая Республика») должна была пройти маршем между Тунисом и Чили. [8]
Команды и знаменосцы
4 марта 2020 года МОК объявил, что каждая команда может иметь возможность разрешить двум знаменосцам, мужчине и женщине, в целях содействия гендерному равенству, после того как это было опробовано на Параде Наций на летних Олимпийских играх 1980 года . [1]
Ниже приведен список команд, участвующих в параде, и их объявленных знаменосцев, в том же порядке, что и парад. Он сортируется по названию команды, имени знаменосца и виду спорта знаменосца. Это был первый раз, когда Парад Наций проводился в японском порядке.
Примечания
↑ Полное название команды — Équipe olympique des réfugiés [11] /Олимпийская сборная беженцев МОК/ IOCオリンピック難民選手団. [12] Дисплеи и дикторы использовали полное французское название, а также сокращенное английское и японское название. [13]
^ Фактически, основываясь на ссылках на другие источники с фотографиями, Рио Вайда в конечном итоге стала единственным знаменосцем на параде наций во время церемонии открытия. Нурул Акмаль , которая изначально была выбрана и упомянута на официальном сайте Токио-2020 как де-юре со-знаменосец страны , не носила традиционную одежду. Вместо этого она надела униформу контингента и прошла вместе с другими участниками и тренерами.
^ ROC была отсортирована на основе японского прочтения французской аббревиатуры COR ,シー・オー・アール( Shī Ō Āru ). [66] Хотя в английской и японской частях экспозиции использовалось официальное английское название «ROC», [67] [ нужен лучший источник ] делегация была объявлена с расширенным названием Comité olympique russe /Олимпийский комитет России/ロシアオリンピック委員会Рошиа Оринпикку Иинкай .
^ Первоначально был выбран EJ Obiena , но его заменил боксер среднего веса Eumir Marcial из-за нового протокола, который требовал, чтобы знаменосцы были в Токио за 48 часов до церемонии открытия. Obiena должен был прибыть 23 июля, в точный день церемонии открытия. [109] [110]
^ Юлимар Рохас была выбрана и назначена знаменосцем вместе с Диасом, [118] но не присутствовала на церемонии открытия. Карен Леон шла рядом с Диасом на церемонии открытия, но не несла флаг, [119] и Диас был назван единственным открывающим знаменосцем страны в более позднем интервью. [120]
↑ В этих цитатах не указано: «Карен Леон шла рядом с Диасом на церемонии открытия, но не несла флаг», «Диас был номинирован как единственный знаменосец в стране в более позднем интервью».
^ Первоначально был выбран Хайрул Ануар Мохамад , но он попросил заменить его, чтобы сосредоточиться на соревнованиях по стрельбе из лука на следующий день после церемонии. [134]
↑ Первоначально была выбрана Симона Халеп , но ей пришлось сняться из-за травмы. [148]
Несколько тайваньских СМИ, а также японский законодатель Акихиса Нагасима сообщили, что делегация Тайваня (Китайского Тайбэя) получила специальный приказ на параде, чтобы они маршировали подタta либо для «Тайваня», либо неоднозначно «Китайский Та ипэй», а не подチchi илиチャイchai для « Китайского Тайбэя». [155] [156] Однако это было бы сделано независимо от специального порядка, поскольку Китайский Тайбэй маршировал под «T» или его эквивалентом на каждом языке Парада Наций, кроме китайского (включая, например, Пхёнчхан 2018 и Сеул 1988 ).
NHK , официальный японский вещатель церемонии открытия, также специально прокомментировал «Это Тайвань!» (台湾です!Taiwan desu! ) после того, как дикторы стадиона закончили объявлять название «Китайский Тайбэй», что также привлекло внимание тайваньских СМИ. [157] [158]
^ ab Grohmann, Karolos (4 марта 2020 г.). "МОК разрешит мужчинам/женщинам быть знаменосцами на Играх в Токио". Reuters . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 30 июня 2021 г.
^ "США, Франция, Япония будут маршировать последними на Параде Наций 2020 года". The Japan Times . 4 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
^ "Flags and Anthems Manual: Tokyo 2020" . Получено 28 февраля 2024 г.
^ В японском языке иностранные имена в основном пишутся катаканой , иногда с использованием кандзи и хираганы .
^ «Японский язык определит порядок олимпийского парада спортсменов». Kyodo News. 30 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 19 ноября 2020 г.
^ Маккей, Дункан (27 марта 2019 г.). «МОК одобряет изменение названия на Национальный олимпийский комитет Северной Македонии». insidethegames.biz . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 4 февраля 2020 г. .
^ « Великобритания » по-японски звучала быグレートブリテンGurēto Buriten
^ "РУКОВОДСТВО ПО ФЛАГАМ И ГИМНАМ: ТОКИО 2020 = ... / ТОКИЙСКИЙ ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ ОЛИМПИЙСКИХ И ПАРАЛИМПИЙСКИХ ИГР" . Получено 2 мая 2024 г.
^ abcdefghijkl "Tokyo 2020 Opening Ceremony Flag Bearers Marching order" (PDF) . МОК. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 3 августа 2021 г. .
^ «Коракаки и Петруниас возглавят Парад Наций на Олимпиаде в Токио». www.ekathimerini.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
^ «29 спортсменов-беженцев находятся в мире в послании о солидарности и надежде на Олимпийские игры в Токио 2020» . Международный олимпийский комитет (на французском языке). 21 мая 2022 г. Проверено 5 апреля 2023 г.
^ "Nocリスト | Начало 2020オリンピック競技大会" . olympics.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ "[특파원 리포트] "우리가 바로 올림픽 정신"…난민에 희망을 '난민대표팀'". Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
^ Гиббс, Дэн (23 июля 2021 г.). «Олимпийская команда беженцев: кто спортсмены на церемонии открытия Олимпиады в Токио и из каких стран они приехали?». Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. . Получено 23 июля 2021 г. .
^ "Fánaberar á setningarhátíð ÓL í Tókýó" [Знаменосцы на церемонии открытия Олимпийских игр в Токио] (на исландском языке). Исландский олимпийский комитет . 22 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
^ "Два знаменосца сборной Ирландии выбраны для церемонии открытия Игр в Токио в 2020 году". Олимпийская федерация Ирландии . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Получено 20 июля 2021 года .
^ "Рустам Оруджев понесет азербайджанский флаг в Токио". Azernews. 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
^ "Токио 2020: Фарида Азизова также будет знаменосцем вместе с Рустамом Оруджевым". Apa.az . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Получено 14 июля 2021 года .
^ «JO-2020: Мохамед Флисси и Амель Мелих порт-драпировка де ла dégérienne» (на французском языке). Пресс-служба Алжира. 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
^ "Lange y Carranza serán los abanderados en Tokio" [Ланге и Карранса будут знаменосцами в Токио]. Оле (на испанском языке). 23 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
^ "Токио-2020: пловец Манучарян и боксер Бачков будут знаменосцами Армении". Новости Армении - NEWS.am. 20 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
^ "La palista Моника Дориа será la abanderada de Andorra en Tokio 2021" [Каноистка Моника Дориа будет знаменосцем Андорры в Токио 2020]. Европа Пресс . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ "Израиль выбирает знаменосцев для Олимпийских игр в Токио". Times of Israel . 4 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. Получено 4 июля 2021 г.
^ "Росси и Вивиани войдут в историю как первые двойные итальянские знаменосцы в Токио-2020". Inside the Games . 21 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
^ "Женщина-стрелок Ростамян названа знаменосцем Ирана в Токио". Tehran Times . 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
^ "Олимпийские игры в Токио: огромная честь быть названным знаменосцем вместе с невероятной Мэри Ком, говорит Манприт". The Times of India . 5 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
^ "Team Indonesia - Profile". Олимпиада в Токио 2020. 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
↑ Окезон (23 июля 2021 г.). «Элеган, Рио-Вайда Pimpin Parade Atlet Indonesia di Upacara Pembukaan Olimpiade Tokyo 2020: Okezone Sports (Элегантный, Рио-Вайда возглавил Парад наций Индонезии на церемонии открытия Олимпийских игр 2020 года)» . Sports.okezone.com/ (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
^ "Прапор Украины на открытии Олимпиады в Токио будут нести Олена Костевич и Богдан Никишин" [Флаг Украины на открытии Олимпиады в Токио будут нести Елена Костевич и Богдан Никишин] (на украинском языке). Українські национальные новини (Украинские национальные новости). 21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
^ «Знаменосцы церемонии открытия Игр в Токио в 2020 году» (PDF) . olympics.com . МОК . 23 июля 2021 г. . Получено 9 января 2024 г. .
^ "Flagbearers for Uzbek". olympedia.org . OlyMADMen . Получено 9 января 2024 г. .
^ Инсаурральде, Луис Эдуардо. «Сетраро и Дебора Родригес стали выходцами из Уругвая на JJOO de Tokio 2020». Эль Обсервадор . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
^ "Сейлор Миллс и гребец Сбихи названы знаменосцами Великобритании на Играх в Токио-2020". Inside the Games . 22 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
^ "McMaster, Malone & Phillip to rep VI @ Olympic Games in Tokyo | Virgin Islands News Online". www.virginislandsnewsonline.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
^ "Flagbearers for Ecuador". olympedia.org . OlyMADMen . Получено 26 декабря 2023 г. .
^ «Знаменосцы церемонии открытия Игр в Токио в 2020 году» (PDF) . olympics.com . МОК . 23 июля 2021 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
^ "Хедайя Малак, Алаа Абуэлькассем понесут флаг Египта на Олимпийских играх в Токио в 2020 году". Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
^ "Eesti Lippu kannavad OM-i avatseremoonial Ellermann ja Endrekson" [Эллерманн и Эндрексон поднимут эстонский флаг на церемонии открытия OG] (на эстонском языке). Эстонский олимпийский комитет . 21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
^ «Команда ESA: abanderados y últimos preparativos a JJOO Tokio 2020» [Команда ESA: знаменосцы и последние приготовления к Олимпийским играм 2020 года в Токио]. ContraPunto El Salvador (на испанском языке). 3 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
^ "Australian Olympic Team Flagbears Announced". Австралийский олимпийский комитет . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
^ "Unsere Fahnenträger für Tokyo 2020" [Наши знаменосцы Токио 2020]. Австрийский олимпийский комитет (на немецком языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
^ "Адави будет знаменосцем на Олимпийских играх в Токио". Muscat Daily . 29 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
^ "Martina en 'Skatekeet' Oldenbeuving vlaggendragers tijdens Olympische Spelen" [Мартина и скейтбордист Олденбовинг будут нести флаг на Играх] (на голландском языке). Нидерландский Omroep Stichting . 2 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
^ "Токио 2020: Надя Эке возглавит сборную Ганы в качестве знаменосца на церемонии открытия". BusinessGhana . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
^ "Казахский президент встретился с членами национальной олимпийской сборной". The Astana Times . 3 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. Получено 4 июля 2021 г.
^ "Тала Абу Джубара и Мохамед Аль Румайхи поднимут флаги Катара на церемонии открытия Олимпиады". iloveqatar.net . 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
^ "Миранда Айим, Натан Хираяма названы знаменосцами Канады на церемонии открытия Олимпийских игр в Токио". Toronto Star . Торонто, Онтарио, Канада. 19 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
^ Николс, Паула (19 июля 2021 г.). «Айим и Хираяма будут знаменосцами на церемонии открытия Олимпиады-2020 сборной Канады». www.olympic.ca/ . Канадский олимпийский комитет . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 19 июля 2021 г. .
^ "Олимпийские игры 2021 года: Камерун бросает вызов команде, чтобы вернуть медали". Journal du Cameroun. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Получено 5 июля 2021 года .
^ «Георгиевски ќе го носи македонското знаме в Токио» [Георгиевский будет нести македонский флаг в Токио] (на македонском языке). Новая Македония . 15 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ "Team Guinea - Profile". Олимпиада в Токио 2020. 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
^ "15 πρεσβευτές μας στην Ολυμπιάδα του Τόκιο" . sigmalive.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
^ "Олимпийские маски в Кыргызстане, дождь в Таджикистане на параде открытия, соответствующем требованиям COVID". Reuters . 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
^ "Flagbearers for Guatemala". olympedia.org . OlyMADMen . Получено 28 декабря 2023 г. .
^ «Знаменосцы церемонии открытия Игр в Токио в 2020 году» (PDF) . olympics.com . МОК . 23 июля 2021 г. . Получено 28 декабря 2023 г. .
^ "Хорватия объявляет знаменосцев на Олимпийские игры в Токио". Croatia Week . 16 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 4 июля 2021 г.
^ "Олимпийский комитет Каймановых островов". Олимпийский комитет Каймановых островов . 21 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
^ «Подтверждено участие кенийских знаменосцев на церемонии открытия Игр в Токио в 2020 году». Xinhuanet . 17 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 17 июля 2021 г.
^ «JO de Tokyo: Ta Lou Marie-Josée porte drapeau de la Côte d'Ivoire» [Олимпиада в Токио: Мари-Жозе Ta Lou будет знаменосцем Кот-д'Ивуара] (на французском языке). Mondialsport.ci. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Андреа Варгас será la quinta mujer abanderada de Costa Rica en Juegos Olímpicos» [Андреа Варгас станет пятой женщиной-знаменосцем Коста-Рики на Олимпийских играх] (на испанском языке). Delfino.cr. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «11 sportistët që do të përfaqësojnë Kosovën në Tokio 2020» (на албанском языке). Калльхо . 8 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
↑ Международный олимпийский комитет (23 июля 2021 г.). «Флагманы церемонии открытия Олимпиады в Токио в 2020 году». Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
^ "Франк Элемба не видел портьеры Конго из Токио" . Congo Media Time (на французском языке). 10 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
^ "Алекс Роуз из Мичигана чтит наследие отца, став олимпийским знаменосцем Самоа". MLive.com . 17 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 17 июля 2021 г.
^ "Олимпиади: Арианна Валлони и Майлз Амин Муларони и портабандиера из Сан-Марино" . Сан-Марино RTV (на итальянском языке). 12 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
^ "ロシア、「ROC」なのに77番目に登場 仏語で「しーおーあーる」" . Асахи Симбун (на японском языке). 23 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
^ "Краткая история советской и российской олимпийской моды". 7 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 8 августа 2021 г.
^ "Российский олимпийский руководитель заявил об утверждении расширенного состава национальной сборной на Игры в Токио". ТАСС (Российское информационное агентство) . 30 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 4 июля 2021 г.
^ "Шелли-Энн Фрейзер Прайс и Рикардо Браун будут знаменосцами Ямайки в Токио-2020. 🇯🇲💯". Олимпийский комитет Ямайки . 20 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
^ "Летние Олимпийские игры: грузинские спортсмены соревнуются за славу в Токио". Agenda.ge . 13 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
^ «Все системы в пользу команды Сингапура на Олимпийских играх в Токио». Национальный олимпийский совет Сингапура . 6 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
^ «Токио 2020: Муджинга Камбунджи и Макс Хайнцер порт-драпе для Швейцарии» [Токио 2020: Муджинга Камбунджи и Макс Хейнцер, знаменосцы Швейцарии] (на французском языке). Радио Телевидение Швейцарии . 22 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
↑ Скётт, Бенгт (21 июля 2021 г.). «Макс Салминен и Сара Альготссон Остхольт svenska fanbärare» [Макс Салминен и Сара Альготссон Остхольт, шведские знаменосцы]. Sveriges Radio (на шведском языке). Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
^ «Сауль Кравиотто и Мирейя Бельмонте serán los abanderados españoles en Tokio inaugurando la fórmula mixta» [Сауль Кравиотто и Мирейя Бельмонте будут первой смешанной парой знаменосцев Испании в Токио]. RTVE (на испанском языке). 12 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
^ Weerawansa, Dinesh (4 июля 2021 г.). «Дзюдоист и гимнаст поднимут Льва как капитаны Олимпийских игр Шри-Ланки». Sunday Observer . Коломбо, Шри-Ланка. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 17 июля 2021 г.
^ «So slovenskou zástavou na otváracom ceremoniáli OH v Tokiu pôjdu Zuzana Rehák Štefečeková a Matej Beňuš» [Зузана Рехак Штефечекова и Матей Бенюш пойдут со словацким флагом на церемонии открытия Олимпийских игр в Токио]. olympic.sk (на словацком языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
^ «Сейшельские олимпийцы получили особые проводы перед поездкой в Токио». Seychelles News Agency . 13 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
^ «Дзюдоист и пловец выбраны знаменосцами Сенегала в Токио-2020». Внутри Игр . 22 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
^ "Соня Васич и Филип Филипович нос заставу Србие на отваранью Олимпийских игр" [Соня Васич и Филип Филипович будут нести серба на церемонии открытия Олимпийских игр]. www.rts.rs (на сербском языке). Радио Телевидение Сербии . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
^ "Вечеринка" Песня 'โตเกียวเกมส์'". Тайпост (на тайском языке). 20 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 20 июля 2021 г.
^ "Звезда волейбола Ким Ён Кён и юный пловец Хван Сон У названы знаменосцами Южной Кореи на Олимпиаде в Токио". Информационное агентство Yonhap . 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
^ "66 名選手前進東奧 盧彥勳、郭婞淳任開幕掌旗官 | tw.news.yahoo.com" . tw.news.yahoo.com (на китайском языке). 8 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
^ «МОК направляет предупреждение о нарушениях правил COVID-19 на Олимпиаде в Токио в 2020 году». www.insidethegames.biz . 24 июля 2021 г. . Получено 22 сентября 2021 г. Знаменосец Таджикистана Тафур Рахимов был среди тех, кто не носил маски во время церемонии открытия в Токио.
^ "Team United Republic of Tanzania - Profile". Олимпиада в Токио 2020. 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
^ "Poprvé ve dvou! Českou vlajku ponesou tenistka Kvitová a баскетболистка Satoranský olympijskytym" [Впервые с двумя! Флаг Чехии будут нести теннисистка Квитова и баскетболист Саторански] (на чешском языке). Олимпийский комитет Чехии . 22 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
^ "Чжу Тин и Чжао Шуай названы знаменосцами Китая на церемонии открытия Игр в Токио в 2020 году". Xinhuanet . 17 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 17 июля 2021 г.
^ "Тунис: Deux porte-drapeaux aux Jeux Olympiques" . www.kawarji.com . 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
^ «Чили ya Tiene Abanderados Para Los Juegos Olímpicos de Tokio» [Чили назначила знаменосцев для Олимпийских игр в Токио]. Diario AS (на испанском языке). 2 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
^ «Fire atleter skal bære Dannebrog ind på det olympiske Stadion» [Четыре спортсмена пронесут датский флаг на Олимпийский стадион] (на датском языке). Национальный олимпийский комитет и Спортивная конфедерация Дании . 24 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 26 июня 2021 г.
^ "Ludwig und Hausding tragen die Fahne ins Stadion" [Людвиг и Хаусдинг несут флаг на стадион] (на немецком языке). Немецкий олимпийский спортбунд . 22 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
^ "Того – Список спортсменов на Олимпийских играх в Токио 2020 года". Icilome . 2 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
^ «Присцилла Ривера и Родриго Марте, abanderados para los Juegos Olímpicos» [Присцилла Ривера и Родриго Марте будут нести флаг на Олимпийских играх] (на испанском языке). Листинг дневника . 1 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
^ "Сборная Туркменистана приняла участие в открытии Олимпиады". Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
^ "Tokyo 2020'de Türk bayrağını Merve Tuncel ile Berke Saka taşıyacak" [Мерве Тунджел и Берке Сака будут нести турецкий флаг в Токио 2020] (на туркменском языке). Фанатик . 21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
^ Ифетойе, Сэмюэл. «Адекуоройе — знаменосец сборной Нигерии на Олимпийских играх в Токио в 2020 году». The Guardian . Нигерия . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. . Получено 7 июля 2021 г. .
^ «Объявлены знаменосцы Новой Зеландии на Олимпиаде в Токио». The New Zealand Herald . 23 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 28 июня 2021 г.
^ "Олимпийские игры в Токио 2020: Хэмиш Бонд вынужден передать обязанности знаменосца Дэвиду Ниике на церемонии открытия". New Zealand Herald . 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
^ Баркер, Филип (19 июля 2021 г.). «Пловчиха Гаурика Сингх возглавит Непал в качестве знаменосца в Токио-2020». Внутри Игр. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
^ Мейер, Герби (13 июля 2021 г.). "JO 2021: Sabiana Anestor, porte-drapeau d'Haïti !". Haiti-Tempo . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
^ «Халил, Махур понесут флаг Пакистана на церемонии открытия Олимпиады в Токио». Daily Times . 20 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
↑ Карденас, Генри (8 июля 2021 г.). «Эдвард и Байлон были изгнанниками из Панамы для Олимпийских игр». Ла Пренса (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
^ Абель, Джейсон (10 июля 2021 г.). «VASANOC объявляет знаменосца на Олимпийских играх в Токио 2020 года». Vanuatu Daily Post . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
^ "Дара Ализаде назначен знаменосцем Бермудских островов". Bernews . 17 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 18 июля 2021 г.
^ «Фабрицио Занотти и Вероника Сепеде, los abanderados de Paraguay para Tokio 2020» [Фабрицио Занотти и Вероника Сепеде будут знаменосцами Парагвая на Токио 2020]. Олимпийские игры (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
^ «Токио 2020: Чех Ласло és Мохамед Аида viszi a magyar zászlót a megnyitón» [Токио 2020: Ласло Чех и Аида Мохамед будут нести венгерский флаг на открытии]. Немзети Спорт (на венгерском языке). 4 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
^ «Джерри и Русила — знаменосцы команды Фиджи». The Fiji Times . 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
^ «Тувай и Нагасау — знаменосцы Фиджи на Олимпиаде». FBC News . 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
^ "Обиена, Ватанаба названы знаменосцами PH на Играх в Токио". Tiebreaker Times . 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
^ Satumbaga-Villar, Kristel (14 июля 2021 г.). «EJ Obiena „disheartened“ after pullout as male flagnoty PH due to the schedule conflict». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
^ "Марсиал заменит Обиену в качестве знаменосца Филиппин на Олимпийских играх". The Philippine Star . 15 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
^ "Ари-Пекка Лиукконен и Сату Мякеля-Нуммела Суомен joukkueen Lipunkantajina" . Суомен Олимпиакомитеа . 21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
^ «Адриана Диас и Брайан Афанадор serán los abanderados de la delegación boricua en Tokio 2020» [Адриана Диас и Брайан Афанадор будут знаменосцами делегации Пуэрто-Рико в Токио 2020] (на испанском языке). WKAQ-ТВ . 30 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
^ «Кетлейн Квадрос, до дзюдо, и Брунинью, до волей, серан os porta-bandeiras do Brasil nos Jogos Olímpicos Tóquio 2020» [Кетлейн Квадрос, из дзюдо, и Брунинью, из волейбола, будут знаменосцами Бразилии на Олимпийских играх в Токио-2020. Игры] (на португальском языке). Олимпийский комитет Бразилии . 16 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
^ "42 спортсмена представят Болгарию на Олимпиаде в Токио". bnr.bg . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
^ «Хьюг Фабрис Занго порт-драп Буркина-Фасо на церемонии открытия Олимпийских игр в Токио» [Хью Фабрис Занго, знаменосец Буркина-Фасо на церемонии открытия Олимпийских игр в Токио] (на французском языке). L'Equipe . 18 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
^ "VĐV Quách Thị Lan và Nguyễn Huy Hoàng cầm cờ Đoàn thể thao Việt Nam tại Олимпийские игры в Токио 2020" [Спортсмены Куах Тхи Лан и Нгуен Хуй Хоанг держат флаги вьетнамской спортивной делегации на Олимпийских играх в Токио 2020] (на вьетнамском языке). Бао Донг Най. 15 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
^ Первоначально была выбрана Одиль Ауанвану , но по правилам Covid ее затем заменили Лоусон, Бенджамин. «ХО из Токио: Одиль Ауанвану порт-драп Бенин на церемонии открытия». «Новая трибуна». Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ Зейглер, Сид (22 июля 2021 г.). «Встречайте 6 знаменосцев ЛГБТК на церемонии открытия Олимпийских игр в Токио». Outsports . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
↑ В цитате не указано, что «Карен Леон шла рядом с Диасом на церемонии открытия, но не несла флаг». - «Олимпийские игры в Токио: лучшие снимки с церемонии открытия, не похожие ни на какие другие». Yahoo . 23 июля 2021 г. стр. 25/37. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
↑ В цитате Патрик Берк не утверждает, что «Диас был номинирован как единственный знаменосец в стране в более позднем интервью». - «Звезда каратэ Антонио Диас несет флаг Венесуэлы на церемонии открытия». insidethegames.biz . 31 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 5 августа 2021 г.
^ "Team Venezuela - Profile". Олимпиада в Токио 2020. 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
^ "Анна Марусова и Никита Цмыг выделяются знаменосцами на продолжении открытия Игры" . Первые новости . 23 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
^ «¡Арриба Перу! Даниэлла Росас и Лукка Месинас, сын лос-абандерадос перуанос для Токио 2020» . Эль Перуано (на испанском языке). 2 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
^ "JO 2020 : Nafi Thiam et Felix Denayer porteront le drapeau belge lors de la cérémonie d'ouverture" [ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ 2020: Нафи Тиам и Феликс Денайер понесут бельгийский флаг на церемонии открытия] (на французском). RTBF . 18 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 18 июля 2021 г.
^ "Объявлены знаменосцы сборной Польши на открытии Олимпиады в Токио". The First News . 13 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
^ Radiosarajevo.ba (15 июля 2021 г.). «Познайте, что мы заставим БиГ на отвар Олимпийских игр в Токио». Радио Сараево . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
↑ Авенданьо, Марсело (8 июля 2021 г.). «Олимпийское оборудование получит триколор, который пылает в Токио». ПРЕМИУМ БОЛИВИЯ (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
^ "Тельма Монтейру и Нельсон Эвора - стандартные ворота в Токио" . www.dn.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
^ Чан, Кин Ва (8 июля 2021 г.). «Фехтовальщик Чунг, бадминтонист Це, олимпийский знаменосец Гонконга». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
^ "Делегация Гондуреса в Токио 2020 стала большим достижением для последних матчей в Олимпийских играх" . Радио HRN - Del Grupo Emisoras Unidas (на испанском языке). 6 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
^ "Олимпийские игры: шесть малагасийских спортсменов в Токио". newsmada.com (на французском). 3 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
^ «Мальтийский олимпийский комитет объявляет своих знаменосцев на предстоящих Олимпийских играх». ТАСС (Мальтийский олимпийский комитет) . 12 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
^ "OCM нарушает традицию, выбирает Лю Ин, Хайрула Ануара в качестве знаменосцев Олимпийских игр в Токио". The Malaysian Reserve . 4 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
^ Тан, Мин Вай. «Зии Цзя заменит Хайрула Ануара в качестве знаменосца-мужчины из Малайзии на Олимпийских играх в Токио». The Star . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
^ "Le Clos, Mbande to carry SA flag at opening ceremony". Южноафриканский олимпийский комитет . 22 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
^ В цитате есть описание, что «За вывеской «Мьянма» виден только флаг Бирмы, и нет ни одного спортсмена из Мьянмы, который будет участвовать в Олимпиаде в Токио». - "ျမန္မာႏိုင္ငံအလံသာပါၿပီးကစားသမားေတြမပါတ ဲ့တိုက်ိဳအိုလံပစ္ဖြင့္ပြဲ... » Edv Networ k (на бирманском языке) 26 июля 2021 г. Проверено 22 сентября 2021 г. ကြင္းထဲဝင္ေရာက္လာတဲ့ Мьянма ဆိုတဲ့ ဆိုင္းဘုတ္အေန ာက္မွာ ျမန္မာျပည္အလံသာ ရွိၿပီး တိုက်ိဳအိုလံပစ္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္တဲ့ ျမန္ မာကစားသမား တစ္ဦးမွ လိုက္ပါလာျခင္း မရွိပါဘူး။
^ ab "Team Lesotho - Profile". Олимпиада в Токио 2020 года . 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
^ "Габи Лопес и Роммель Пачеко были изгнанниками из Мексики в JJ.OO. из Токио" . Палабрас Кларас . 25 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
^ "Токио 2020: Le binôme pour porter le drapeau mauricien connu" . Внутренние новости. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ "Сяосинь Ян, портьера делегации шести спортсменов из Монако из Токио" . Монако Трибьюн (на французском языке). 6 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
^ «Дан Олару и Александра Мирка vor purta drapelul Republicii Молдова la Jocurile Olimpice de la Tokyo 2020» [Дан Олару и Александра Мирка будут нести флаг Республики Молдова на Олимпийских играх 2020 года в Токио] (на румынском языке). Олимпийский комитет Молдовы . 20 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
^ «Умайма Бель Хабиб и Рамзи Бухиам, портьера Марокко» [Умайма Бель Хабиб и Рамзи Бухиам, знаменосцы Марокко] (на французском языке). Ле Матен (Марокко) . 17 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
^ "Токио-2020: Монголын тугчаар Ө.Дүүрэнбаяр, О.Хулан нар сонгогдов | News.MN" . News.MN (на монгольском языке). 8 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
^ Маркович, Ана. «Найважные виды сваког дана». Побьеда . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
^ "Остапенко автобус из другой страны Латвийская делегация Токийского олимпийского турнира" . /lsm.lv (на латышском языке). 17 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
^ "Latvijas karogu Tokijas OS atklāšanas ceremonijā nesīs Agnis Čavars" . /sportacentrs.com (на латышском языке). 5 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
Ссылки Впервые в истории Олимпийских игр флаг будет носить как спортсмен, так и спортсменка. Литовский триколор на церемонии открытия вручили пловцу @giedrius_titenis и дзюдоисту @karaliussandra (на литовском языке). Литовский олимпийский комитет . 18 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
^ Уокер-Робертс, Джеймс (28 июня 2021 г.). «Симона Хальпе следует за Сереной Уильямс, Рафаэлем Надалем и Домиником Тимом, отказавшись от участия в Олимпийских играх в Токио». www.eurosport.com . Eurosport. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. . Получено 28 июня 2021 г. .
↑ Похоата, Нарцис (1 июля 2021 г.). «Cine este Mădălina Bereş, canotoarea care va purta drapelul României la Tokyo. Mama sportivei, cu lacrimi în ochi la aflarea vestii: «Nu mai am cuvinte»» [Кто такая Мадалина Береш, гребец, который будет нести румынский флаг в Токио. Мать спортсмена со слезами на глазах, когда услышала эту новость: «У меня нет слов»] (на румынском языке). ПроСпорт. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
^ Боб Бертемес изначально был выбран знаменосцем: «COMPOSITION DU TEAM LËTZEBUERG POUR LES32es JEUX OLYMPIQUES TOKYO 2020» (PDF) . rtl.lu. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ "Lebanese Judo Federation Instagram". Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
^ "Сью Берд и Эдди Альварес будут знаменосцами США на Олимпиаде в Токио". Сегодня . 21 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
^ "Кларисса Агбенену и Самир Айт-Саид портьера французской делегации на Олимпийских играх в Токио" . L'Equipe . 5 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ "Хатимура, Сусаки названы знаменосцами олимпийской сборной Японии". Kyodo News. 5 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
^自由時報電子報 (23 июля 2021 г.). «Олимпиада в Токио исправила наше имя».自由時報電子報. Либерти Таймс.
^ «Марш-вступление команды Китайского Тайбэя». United Daily News. 24 июля 2021 г.
^ "【#オリンピック 応援企画】台湾チーム頑張れ!台湾国歌を歌ってみた【046】" . 23 июля 2021 г.
^ «Церемония открытия Олимпийских игр в Токио: последовательность выхода Тайваня!». NewTalk. 23 июля 2021 г.
^ МакВертор, Майкл (23 июля 2021 г.). «Олимпийская церемония открытия была полна музыки из видеоигр». Polygon . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. . Получено 23 июля 2021 г. .
^ Джарруссо, Уолш (23 июля 2021 г.). «Олимпийская церемония использует музыку из японских видеоигр». Associated Press . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г. – через ABC News .
Внешние ссылки
«Список национальных олимпийских комитетов — официальная домашняя страница». Олимпиада в Токио 2020 года . 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.