stringtranslate.com

Бразильский национальный архив

Национальный архив Бразилии ( португальский : Arquivo Nacional , AN ) был создан в 1838 году как Императорский государственный архив . Архив был переименован в 1911 году и расположен в Рио-де-Жанейро . Национальный архив Бразилии является бразильским учреждением, ответственным за управление, сохранение и распространение документов федерального правительства . С 2011 года он подчиняется Министерству юстиции и общественной безопасности .

В соответствии с Указом № 9360 от 7 мая 2018 года, который наделяет его полномочиями основного органа Системы управления архивными документами (на португальском языке: Sistema de Gestão de Documentos de Arquivo – SIGA [1] ) федерального правительства, AN имеет следующие обязанности: «руководить основными организациями и подразделениями федеральной исполнительной власти в реализации программ управления документами; контролировать применение процедур и технических операций, связанных с производством, регистрацией, классификацией, контролем обработки, использования и оценки документов, модернизировать государственные архивные службы; содействовать сбору документов постоянной охраны для технической обработки, сохранения и распространения, гарантировать полный доступ к информации в поддержку правительственных решений политико-административного характера и гражданам в защите их прав, с целью поощрения производства научных и культурных знаний; а также контролировать и применять национальную политику архивов, созданную Национальным советом архивов (Conselho Nacional de Arquivo – CONARQ)». [2]

Таким образом, Национальный архив Бразилии выполняет двойную и важную функцию для бразильского государства и общества: как по управлению архивными документами, которые производятся во всех федеральных учреждениях, так и по сохранению и предоставлению доступа к основополагающим фондам истории.

Миссия

Национальный архив Бразилии (AN) выполняет часть своей институциональной миссии, предлагая руководство, техническую помощь и обучение служащим других федеральных органов государственного управления по всей Бразилии в области управления, сохранения, технической обработки, доступа и распространения документов в рамках Системы управления архивными документами (на португальском языке: Sistema de Gestão de Documentos de Arquivo – SIGA). [3] Через свою зону сохранения Национальный архив Бразилии гарантирует защиту основополагающего документального наследия страны. Эти действия дополняются технической обработкой его фондов, чтобы сделать их доступными для общественности с помощью поисковых систем и исследовательских инструментов.

Таким образом, Национальный архив предлагает тысячи документов, находящихся в его распоряжении и доступных в любой точке мира через Интернет; С другой стороны, можно ознакомиться с документами лично в ваших двух подразделениях (в Рио-де-Жанейро и Бразилиа ) или на расстоянии или по электронной почте. [4] В настоящее время Национальный архив имеет 10 электронных сайтов, [5] 7 баз данных [6] и 42 исследовательских инструмента [7] , которые позволяют его пользователям получать доступ к информации о документе, а также к информации о его деятельности и событиях. Информационная система Национального архива — SIAN является его основной системой. [8] Доступ к информации и документам Национального архива Бразилии расширен различными действиями по распространению, такими как электронные исследовательские сайты, выставки и публикации. Среди них Arquivo em Cartaz — Международный фестиваль фильмов об архивах, Revista Acervo, Неделя национальных архивов; Memórias Reveladas; помимо большого присутствия в социальных сетях, в 2017 году он присоединился к проекту GLAM Wikicommons . В Архиве также хранятся дипломатические записи до 1959 года между Бразилией и Соединенными Штатами Америки. [9] Для доступа к некоторым записям может потребоваться связаться с Министерством иностранных дел Бразилии .

История

Публичные архивы Бразильской империи

Здание Публичного архива Империи, 1866 год.

Постановление № 2 от 2 января 1838 года создало Публичные архивы Бразильской империи, как это предусмотрено в Конституции 1824 года , временно учрежденные в Государственном секретариате по делам империи. Создание Национального архива вместе с Бразильским историко-географическим институтом , который присоединился к Императорской академии искусств, присоединилось к регентским усилиям Педро де Араужо Лимы , будущего виконта и маркиза де Олинда, по созданию имперского государства.

Публичный архив Империи был предназначен для сохранения государственных документов и был организован в три отдела: Административный, отвечающий за документы Исполнительной и Модераторской властей; Законодательный , отвечающий за хранение документов, подготовленных Законодательной властью и Исторический отдел, отвечающий за самые важные документы для истории Бразилии. Его первая штаб-квартира располагалась в здании Министерства Империи, на улице Гуарда Велья, нынешнем проспекте Трезе де Майо. В 1844 году Публичный архив Империи переехал на Праса ду Комерсиу, на улице Дирейта, сегодня проспект Примейру де Марку, Рио-де-Жанейро . [10]

Первоначально орган функционировал как распределительный орган, прикрепленный к Государственному секретариату по делам империи , став автономным в 1840 году. Однако он занимал здание секретариата до 1854 года, когда его перевели на верхний этаж монастыря Санту-Антониу. В 1860 году указ № 2541 реформировал учреждение, сохранив то же самое разделение секций, однако немного более подробно описав полномочия каждой из них.

С десятилетия 1870 года наблюдается большая структуризация органа. В 1870 году архив занял старое здание Recolhimento do Parto dos Terceiros da Ordem do Carmo. В 1873 году директором учреждения стал Жоаким Пиреш Машаду Портелла, а в следующем году архив был открыт для публичных консультаций. Было принято новое положение, утвержденное Декретом № 6.164 от 24 марта 1876 года, определяющее различные преобразования и устанавливающее более подробные рабочие процедуры. С установлением Республики в 1911 году орган был переименован в Национальный публичный архив, как и многие другие учреждения, в названиях которых присутствовало слово «императорский». [10]

Хосе Онорио Родригес, режиссер (1958–1964).

Реформация Хосе Онорио Родригеса

Для Хосе Онорио Родригеса, директора с 1958 по 1964 год, Национальный архив «был застойным, невосприимчивым к инициативе, как модель архаичного учреждения, призрак других времен». [11] Чтобы изменить эту ситуацию, будучи директором Национального архива, Хосе Онорио Родригеш сам добился утверждения нового Регламента Декретом № 44,862 от 21 ноября 1958 года, который определяет Архив как национальное распределение, устанавливает политику архива, его атрибуции и цели, защищает и расширяет коллекцию, отобранную по всей национальной территории и во всех источниках федеральной документации; он распространяется на защиту путем сохранения документов на фильмах, дисках, фотографиях; он создает исследовательские и исторические информационные службы, связывая их с равными службами в Вооруженных силах и в других государственных и частных учреждениях». [11] Таким образом, «с этим предложением о централизованном органе для регулирования архивных процедур, подтверждается идея Архивов как пространства власти». [12] В период Жозе Онориу Родригеса можно также наблюдать развитие различных курсов, связанных с подготовкой профессионалов, способных работать в архивах. Такие курсы в 1977 году дали начало первому курсу выпуска по Архивному делу в Федеральном университете штата Рио-де-Жанейро .

Институциональная модернизация 1980-х годов

С утверждением в 1975 году нового положения был сделан важный шаг, когда была включена идея управления документами через Доархивный отдел, который был создан в Бразилиа в следующем году, демонстрируя заинтересованность Архива в своих действиях перед государственной администрацией в столице. [13] Сохранение документов государственной власти как цель Национальной архивной системы (SINAR) было одним из завоеваний конца 1970-х годов. С Национальным архивом в качестве центрального органа, система состояла из органов прямой и косвенной федеральной администрации, которые имели промежуточную и постоянную архивную деятельность.

По предложению ЮНЕСКО , по просьбе генерального директора Национального архива Селины Варгас ду Амарал Пейшоту, «пилотного проекта модернизации традиционного типа в архивном учреждении» и для гарантии радикальных изменений, необходимо было перевести в новую штаб-квартиру; идентифицировать все документы, хранящиеся в Национальном архиве; провести перепись не собранных фондов и обучить сотрудников учреждения. Это были условия, необходимые для подготовки федерального законодательства и новой структуры Национального архива. Результатом соглашения между Министерством юстиции и Фондом Жетулиу Варгаса (FGV) в 1981 году был подписан Административный институциональный проект модернизации Национального архива, а последующий переход Архива в автономный орган прямого управления в структуре Министерства и переезд в здание, пристроенное к старому Casa da Moeda, в январе 1985 года, пробудил интерес международных организаций в то десятилетие. [13]

Таким образом, 3 января 1985 года Национальный архив Бразилии переехал в свою нынешнюю штаб-квартиру, которая занимает одно из зданий старого Casa da Moeda (1868–1983), одного из самых красивых зданий, построенных в стиле девятнадцатого века на площади Praça da República. После отмеченного наградами процесса реставрации в 2004 году он занимает историческую часть этого архитектурного ансамбля. В Бразилиа, хотя у него нет определенного здания, AN использует с 1988 года часть помещений Национальной прессы (Imprensa Nacional), имея 18 тысяч метров стеллажей для хранения документов в своей региональной координации — на данный момент единственной за пределами Рио-де-Жанейро.

Повреждение старых документов

7 февраля 2023 года сильные дожди, обрушившиеся на город Рио-де-Жанейро, привели к проникновению воды в здание Национального архива. По словам его директоров, повреждений не было, и все материалы предположительно были извлечены. Однако, по словам его сотрудников, дождь в сочетании с состоянием здания привел к уничтожению документов, датируемых более чем 400 годами, связанных с португальской королевской семьей . [14]

Список директоров Национального архива Бразилии

Рауль Лима, директор Национального архива Бразилии (1969–1980)
Ана Флавиа Магальяйнс Пинту , директор Национального архива Бразилии с 2023 г.

[15]

Коллекции

Присяга Его Величества Императора Петра I Конституции Империи (1824 г.)

В двух своих подразделениях в Рио-де-Жанейро и Бразилиа Национальный архив Бразилии хранит около 55 км текстовых документов; 1,74 млн фотографий и негативов, 200 фотоальбомов, 4 тыс. карикатур и рисунков, 3 тыс. плакатов, тысячу открыток, 300 рисунков и 20 тыс. иллюстраций, а также карты, фильмы и звукозаписи. [16]

Текстовая документация федеральных исполнительных, судебных и законодательных органов и бывших Умеряющих властей также включает частные коллекции. Переписка и законодательство, возникшие вокруг португальской ультрамариновой империи, архивы, привезенные с двором Жуана VI в 1808 году, среди прочего, описывают начало бразильского общества. С разрывом колониального прошлого формирование имперского государства можно узнать по документам, созданным министерствами и судебной системой, таким как Casa da Suplicação, Генеральный аудит Мариньи, в дополнение к первоначальной Конституции 1824 года и Золотому закону .

Среди документов, созданных республиканским режимом, выделяются записи о въезде иммигрантов, патенты на изобретения, книги гражданского реестра, гражданские и уголовные разбирательства, наблюдения НЛО , проекты урбанизации и санитарии, относящиеся к первым годам 20-го века. Конституции 1891 года, процессы Национального суда безопасности, Верховного военного суда и Верховного федерального суда , цензурные органы, документы таких организаций, как Национальная информационная служба , которые составляют репрессивный аппарат для политической борьбы военной диктатуры и нескольких других правительственных учреждений, отражают формирование современной Бразилии и соответствующие аспекты недавней истории страны. Помимо документов органа информации и контринформации военного режима, важное значение имеют личные архивы и частных лиц, в том числе Эусебио де Кейрос , герцога Кашиаса , Берты Лутц , Луиса Карлоса Престеса , Сальгадо Фильо, Сан-Тьяго Дантаса , Гоэса Монтейро, Аполониу де Карвальо , Мариу Лаго, Зелия Педрейра Абреу. Магальяйнс, Мария Беатрис Насименту , президенты Республики Флориано Пейшоту , Пруденте де Мораис , Афонсу Пенья , Жоао Гуларт , Бразильская академия литературы , Бразильская федерация женского прогресса, Институт Pesquisa e Estudos Sociais (IPES) и Ассоциация бразильских архивариусов.

Состоящая из карт и архитектурных планов, картографическая документация насчитывает более 44 000 названий по географии различных регионов мира и Бразилии с 17 по 20 век. Что касается Бразилии, выделяются проекты планирования и городской инфраструктуры, такие как здания Центрального проспекта, нынешнего проспекта Рио-Бранко в Рио-де-Жанейро, а также железные дороги, телеграф, порты, реки и канализация систем водоснабжения.

Иконографическая документация берет свое начало в 1860-х годах, совпадая с развитием фотографии. Из вселенной изображений, созданных известными национальными и зарубежными фотографами, работавшими в Бразилии и за рубежом, выделяются архивы Национального агентства (1930–1979), газеты Correio da Manhã (1901–1974) и семьи Феррес (1839–2000), а также частные записи Коллекции отдельных фотографий.

Коллекция звуковых документов охватывает период с 1902 по 1990 год и состоит из более чем 11 тысяч статей, включая записи и аудиокассеты Национального фонда агентства, Президентства Республики, Радио Mayrink Veiga , Humberto Franceschi, Radio Jornal do Brasil, Casa Edison и Службы цензуры общественных развлечений, а также сборники классической и популярной музыки.

Набор движущихся изображений содержит впечатляющие записи бразильской истории и культуры. Всего 33 тысячи названий, в общей сложности 124 тысячи рулонов пленки и 4 тысячи видеомагнитофонных лент. Они являются частью коллекции кинохроники, документальных фильмов, художественных фильмов и рекламы, семейных и киноотрывков, которые были подвергнуты цензуре, полученных из Национального агентства, Отдела цензуры общественного разнообразия, TV Tupi и Национальной комиссии по ядерной энергетике, среди других фондов и коллекций.

Документы, номинированные ЮНЕСКО на звание «Память мира»

Национальный архив, в дополнение к поддержке функционирования Национального комитета Бразилии при Министерстве культуры, номинировал некоторые документы в Программе ЮНЕСКО «Память мира » . [17]

Золотой закон , 1888.

Национальный реестр (Бразилия)

Региональный реестр (Латинская Америка)

Международный Реестр

Некоторые документы, хранящиеся в Национальном архиве

Библиотеки

Национальный архив Бразилии имеет две справочные библиотеки, особенно в областях истории Бразилии и архивного дела . Библиотека штаб-квартиры учреждения в Рио-де-Жанейро, называемая Biblioteca Maria Beatriz Nascimento , [18] была создана в 1876 году Декретом № 6164 от 24 марта 1876 года. [19] Региональное библиотечное подразделение в Бразилиа было создано в 2016 году. Вместе они имеют около 111 тысяч книг, брошюр, журналов, диссертаций, CD и DVD на более чем двадцати различных языках, с 23 тысячами редких книг - при этом библиотека Рио-де-Жанейро считается крупнейшей библиотекой в ​​Бразилии для архивного дела, особенно после получения библиографической коллекции Ассоциации бразильских архивистов, упраздненной в 2015 году. [20]

Архитектура

Нынешнее здание было спроектировано инженерами Антонио Пинейро Гимарайншем Франциско и Теодоро Антонио де Оливейрой в неоклассическом стиле с использованием гнейса . [21] Это одно из первых зданий, каталогизированных Национальным институтом исторического и художественного наследия в 1938 году. [22] С 1868 по 1983 год в здании размещался старый бразильский монетный двор. [23] Доступ в здание осуществляется через классический портал с тремя фронтонами на одном фасаде. Расположено в центре города Рио-де-Жанейро, на площади Praça da República, рядом с Radio MEC и юридическим факультетом Федерального университета Рио-де-Жанейро , недалеко от Центрального вокзала Бразилии. Помимо своей штаб-квартиры в Рио-де-Жанейро, Национальный архив Бразилии с 1988 года имеет подразделение в федеральной столице, Бразилиа , в настоящее время расположенное в секторе графической промышленности, рядом с Национальной прессой (Imprensa Nacional).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "SIGA". siga.arquivonacional.gov.br . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  2. ^ «ДЕКРЕТ № 9.360, 7 мая 2018 г. - Оригинальная публикация - Портал Câmara dos Deputados» . www2.camara.leg.br . Проверено 20 декабря 2018 г.
  3. ^ "D4915". planalto.gov.br . Получено 20 декабря 2018 г. .
  4. ^ "Arquivo Nacional - Atendimento" . arquivonacional.gov.br . Проверено 20 декабря 2018 г.
  5. ^ "Arquivo Nacional - Portais" . arquivonacional.gov.br . Проверено 20 декабря 2018 г.
  6. ^ "Arquivo Nacional - Bases de dados" . arquivonacional.gov.br . Проверено 20 декабря 2018 г.
  7. ^ "Arquivo Nacional - Instrumentos de pesquisa" . arquivonacional.gov.br . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  8. ^ "Национальный архив". sian.an.gov.br. ​Проверено 20 декабря 2018 г.
  9. ^ "Бразилия – Архивы – Страны – Офис историка". history.state.gov . Получено 24 ноября 2018 г. .
  10. ^ аб "Arquivo Público". mapa.an.gov.br. ​Проверено 19 декабря 2018 г.
  11. ^ аб Родригес, Хосе Онорио (1959). Ситуация с Национальным парком . Рио-де-Жанейро: Министерство юстиции и внутренних дел.
  12. ^ ОЛИВЕЙРА, Татьяна Браз де (2009). Linhas e Entrelinhas da Memória: o Arquivo do Senado Federal no period de 1946–1964 – Dissertação de Mestrado em História . Бразилиа: Университет Бразилиа.
  13. ^ аб ХЕЙНЕМАНН, Клаудия (2009). «Национальный архив: 170 лет». Ревиста Ацерво . 22 (1): 209–216.
  14. ↑ Алвес, Раони (15 февраля 2023 г.). «Servidores do Arquivo Nacional apontam dano estrutural e dizem que documentos se perderam na chuva; direção nega». г1 . Проверено 16 февраля 2023 г.
  15. ^ "Arquivo Nacional - Diretores do Arquivo Nacional" . www.arquivonacional.gov.br . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  16. ^ "Arquivo Nacional - Acervo" . arquivonacional.gov.br . Проверено 20 декабря 2018 г.
  17. ^ "Программа Memória do Mundo" .
  18. ↑ Redação (22 декабря 2016 г.). «Сергипана носит имя Biblioteca do Arquivo Nacional». Expressão Sergipana (на бразильском португальском языке) . Проверено 20 декабря 2018 г.
  19. ^ «ДЕКРЕТ № 6.164, 24 марта 1876 г. - Оригинальная публикация - Портал Câmara dos Deputados» . www2.camara.leg.br . Проверено 20 декабря 2018 г.
  20. ^ "BNPortal - Каррегандо..." biblioteca.an.gov.br . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  21. ^ Каттан, Роберто Коррейя де Мелло. Семья Гуинле и Архитектура Рио-де-Жанейро (PDF) . ПУК. п. 8.
  22. ^ "Страница - ИПАН - Институт исторического наследия и национального искусства" . портал.iphan.gov.br . Проверено 20 декабря 2018 г.
  23. ^ Оувидория МФ. «Casa da Moeda do Brasil – CMB». Министрио да Фазенда. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 24 ноября 2011 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Arquivo Nacional (Бразилия) .