stringtranslate.com

Национальный парк Гранд-Титон

Национальный парк Гранд-Титоннациональный парк США на северо-западе Вайоминга . Площадь парка составляет около 310 000 акров (1300 км² ) , он включает в себя основные вершины 40-мильного (64 км) хребта Тетон , а также большую часть северных участков долины, известной как Джексон-Хоул . Национальный парк Гранд-Титон находится всего в 10 милях (16 км) к югу от Йеллоустонского национального парка , с которым он соединен парковой дорогой имени Джона Д. Рокфеллера-младшего, управляемой Службой национальных парков . Вместе с окружающими национальными лесами эти три охраняемые территории составляют почти 18 миллионов акров (73 000 квадратных километров) Большой Йеллоустонской экосистемы , одной из крупнейших в мире нетронутых экосистем умеренного климата средних широт.

Человеческая история региона Гранд-Титон насчитывает не менее 11 000 лет, когда первые кочевые охотники-собиратели палеоиндейцы начали мигрировать в регион в теплые месяцы в поисках еды и припасов. В начале 19 века первые исследователи столкнулись с восточными аборигенами шошонами . Между 1810 и 1840 годами регион привлекал компании по торговле пушниной, которые боролись за контроль над прибыльной торговлей бобровыми шкурами. Экспедиции правительства США в регион начались в середине 19 века как ответвление от исследований в Йеллоустоуне, а первые постоянные белые поселенцы в Джексон-Хоул прибыли в 1880-х годах.

Попытки сохранить регион как национальный парк начались в конце 19 века, и в 1929 году был основан национальный парк Гранд-Титон, защищающий главные вершины хребта Тетон. Долина Джексон-Хоул оставалась в частной собственности до 1930-х годов, когда защитники природы во главе с Джоном Д. Рокфеллером-младшим начали скупать земли в Джексон-Хоул, чтобы добавить их к существующему национальному парку. Вопреки общественному мнению и неоднократным попыткам Конгресса отменить эти меры, большая часть Джексон-Хоул была отведена под охрану как национальный памятник Джексон-Хоул в 1943 году. Памятник был упразднен в 1950 году, и большая часть земель памятника была добавлена ​​к национальному парку Гранд-Титон.

Национальный парк Гранд-Титон назван в честь Гранд-Титон , самой высокой горы в хребте Титон. Название гор приписывают франкоговорящим охотникам начала 19-го века — les trois tétons (три соска) позже было англицировано и сокращено до Tetons . На высоте 13 775 футов (4 199 м) Гранд-Титон резко поднимается более чем на 7 000 футов (2 100 м) над Джексон-Хоул, почти на 850 футов (260 м) выше горы Оуэн , второй по высоте вершины в хребте. В парке есть множество озер, в том числе озеро Джексон длиной 15 миль (24 км), а также ручьи различной длины и верхний главный ствол реки Снейк . Хотя они находятся в состоянии отступления, дюжина небольших ледников сохраняется на более высоких отметках вблизи самых высоких вершин в хребте. Некоторые из камней в парке являются старейшими из найденных в американских национальных парках, их возраст составляет около 2,7 миллиарда лет.

Национальный парк Гранд-Титон — это почти нетронутая экосистема, и там все еще можно встретить те же виды флоры и фауны, которые существовали с доисторических времен. В парке обитают более 1000 видов сосудистых растений , десятки видов млекопитающих, 300 видов птиц, более дюжины видов рыб и несколько видов рептилий и амфибий. Из-за различных изменений в экосистеме, некоторые из которых вызваны человеком, были предприняты усилия по обеспечению усиленной защиты некоторых видов местных рыб и все более уязвимой сосны белокорой .

Национальный парк Гранд-Титон — популярное место для альпинизма, пешего туризма, рыбалки и других видов отдыха. Здесь есть более 1000 кемпингов для автомобилистов и более 200 миль (320 км) пешеходных троп, которые обеспечивают доступ к отдаленным кемпингам. Известный всемирно известной форелевой рыбалкой, парк является одним из немногих мест, где можно поймать мелкопятнистую форель-головореза реки Снейк . В Гранд-Титоне есть несколько центров для посетителей, управляемых Службой национальных парков, и частные концессии для мотелей, домиков, заправочных станций и пристаней для яхт.

История человечества

Палеоиндейцы и коренные американцы

Лагерь шошонов в Вайоминге в 1870 году, фотография сделана У. Х. Джексоном.

Палеоиндейское присутствие на территории нынешнего национального парка Гранд-Титон насчитывает более 11 000 лет. [4] Климат долины Джексон-Хоул в то время был более холодным и альпийским, чем полузасушливый климат, наблюдаемый сегодня, и первые люди были кочевыми охотниками-собирателями, проводившими летние месяцы в Джексон-Хоул и зимовавшими в долинах к западу от хребта Тетон. Вдоль берегов озера Джексон были обнаружены кострища, инструменты и то, что, как полагают, было рыболовными грузилами. Один из найденных инструментов относится к типу, связанному с культурой Кловис , и инструменты этого культурного периода датируются как минимум 11 500 лет назад. Некоторые из инструментов сделаны из обсидиана , химический анализ которого показывает, что он был получен из источников вблизи современного перевала Тетон , к югу от национального парка Гранд-Титон. [4] Хотя обсидиан также был доступен к северу от Джексон-Хоул, практически все найденные обсидиановые наконечники копий происходят из источника на юге, что указывает на то, что основной сезонный миграционный маршрут палеоиндейцев проходил именно с этого направления. [5] Олени , которые зимуют в Национальном лосином заповеднике в южной части Джексон-Хоул и на северо-западе в более высокие места весной и летом, следуют аналогичной схеме миграции и по сей день. [6] С 11 000 до примерно 500 лет назад существует мало свидетельств изменений в схемах миграции среди групп коренных американцев в регионе, и нет никаких свидетельств, указывающих на какое-либо постоянное человеческое поселение. [5]

Когда белые американские колонисты впервые прибыли в регион в первом десятилетии 19-го века, они столкнулись с восточными племенами народа шошонов. [7] Большинство шошонов, которые жили в горных просторах Большого Йеллоустоуна, продолжали быть пешеходами, в то время как другие группы шошонов, которые жили на более низких высотах, ограниченно использовали лошадей. Шошоны, живущие в горах, были известны как « овцееды » или « Тукудика », как они называли себя, поскольку основным продуктом их рациона был толсторогий баран . [7] [8] Шошоны продолжали следовать той же миграционной схеме, что и их предшественники, и были задокументированы как имеющие тесную духовную связь с хребтом Тетон. Считается, что несколько каменных ограждений на некоторых вершинах, в том числе на верхних склонах Гранд-Титон (известных просто как Ограждение ), использовались шошонами во время поисков видений . [9] Шошоны из регионов Тетон и Йеллоустоун были переселены в индейскую резервацию Уинд-Ривер после ее основания в 1868 году. [7] Резервация расположена в 100 милях (160 км) к юго-востоку от Джексон-Хоул на земле, выбранной вождем Вашаки . [10]

Исследование торговли мехом

Экспедиция Льюиса и Кларка (1804–1806) прошла значительно севернее региона Гранд-Титон. Во время их обратного путешествия из Тихого океана участник экспедиции Джон Колтер был досрочно уволен, чтобы присоединиться к двум охотникам за пушным зверем , которые направлялись на запад в поисках шкурок бобров. Позже Колтер был нанят Мануэлем Лизой , чтобы возглавить охотников за пушным зверем и исследовать регион вокруг реки Йеллоустоун . Зимой 1807/08 Колтер прошел через Джексон-Хоул и стал первым белым, увидевшим хребет Тетон. [11] Соруководитель экспедиции Льюиса и Кларка Уильям Кларк создал карту, основанную на предыдущей экспедиции, и включил исследования Джона Колтера в 1807 году, по-видимому, основанную на обсуждениях между Кларком и Колтером, когда они встретились в Сент-Луисе, штат Миссури, в 1810 году. [12] Другая карта, приписываемая Уильяму Кларку, указывает, что Джон Колтер вошел в Джексон-Хоул с северо-востока, пересек Континентальный водораздел либо на перевале Тогвоти , либо на перевале Юнион , и покинул регион после пересечения перевала Тетон, следуя хорошо известным индейским тропам. [13] В 1931 году на поле в Тетонии, штат Айдахо , к западу от перевала Тетон, был обнаружен камень Колтера , вырезанный в форме головы с надписью «Джон Колтер» на одной стороне и годом «1808» на другой . Не было установлено, что камень Колтера был создан Джоном Колтером, и, возможно, он был работой более поздних экспедиций в этот регион. [13]

Загадочный камень Колтера с надписью «Джон Колтер» был найден в поле на востоке Айдахо в 1931 году.

Джон Колтер широко считается первым горным человеком , и, как и те, кто приезжал в регион Джексон-Хоул в течение последующих 30 лет, он прибыл туда в первую очередь ради прибыльной пушной охоты; регион был богат высоко ценимыми шкурами бобров и других пушных животных. Между 1810 и 1812 годами асторианцы прошли через Джексон-Хоул и пересекли перевал Титон, направляясь на восток в 1812 году. [14] После 1810 года американские и британские компании по торговле пушниной конкурировали за контроль над североамериканской торговлей пушниной , и американский суверенитет над регионом не был закреплён до подписания Орегонского договора в 1846 году. Одна группа, нанятая Британской северо-западной компанией и возглавляемая исследователем Дональдом Маккензи, вошла в Джексон-Хоул с запада в 1818 или 1819 году. Титоны, а также долина к западу от хребта Титон, известная сегодня как Дыра Пьера , могли быть названы франкоговорящими ирокезами или франкоканадскими охотниками, входившими в группу Маккензи. [15] Более ранние группы называли самые выдающиеся вершины хребта Титон Пилот-Нобс. Французское название охотников les trois tétons (три груди) позже сократилось до Tetons. [16]

Сформированная в середине 1820-х годов компания Rocky Mountain Fur Company включала Джедедайю Смита , Уильяма Саблеттта и Дэвида Эдварда Джексона или «Дэйви Джексона». Джексон курировал операции по отлову в регионе Титон между 1826 и 1830 годами. Саблетт назвал долину к востоку от хребта Титон «Дырой Джексона» (позже просто Джексон-Хоул) в честь Дэйви Джексона. [13] [17] Поскольку спрос на мех бобра снизился, а различные регионы американского Запада истощились из-за чрезмерного отлова , американские компании по торговле пушниной закрылись; однако отдельные горцы продолжали отлавливать бобров в этом регионе примерно до 1840 года. [13] С середины 1840-х годов до 1860 года Джексон-Хоул и хребет Титон были в целом лишены всего, за исключением небольших популяций индейских племен, которые уже были там. Большинство сухопутных путей миграции людей, таких как Орегонский и Мормонский пути , пересекали Южный перевал , значительно южнее хребта Титон, и влияние европеоидной расы в регионе Титон было минимальным до тех пор, пока правительство США не начало организованные исследования. [13]

Организованное исследование и заселение

«Три Тетона», как их видят с запада от хребта Тетон члены Геологической службы Хейдена в 1872 году. Одна из самых ранних фотографий хребта Тетон, сделанная Уильямом Генри Джексоном в 1872 году.

Первой спонсируемой правительством США экспедицией, вошедшей в Джексон-Хоул, была экспедиция Рейнольдса 1859–60 годов . Возглавляемая капитаном армии США Уильямом Ф. Рейнольдсом и направляемая горным человеком Джимом Бриджером , она включала натуралиста Ф. В. Хейдена , который позже возглавлял другие экспедиции в этот регион. [18] Экспедиция была призвана исследовать регион Йеллоустоуна, но столкнулась с трудностями пересечения горных перевалов из-за снега. Бриджер в конечном итоге повел экспедицию на юг через перевал Юнион, затем проследовал по стоку реки Грос-Вентр к реке Снейк и покинул регион через перевал Титон. [19] Организованное исследование региона было остановлено во время Гражданской войны в США, но возобновилось, когда Ф. В. Хейден возглавил хорошо финансируемую Геологическую службу Хайдена в 1871 году . В 1872 году Хейден руководил исследованиями в Йеллоустоуне, в то время как отделение его экспедиции, известное как Отделение реки Снейк, возглавлялось Джеймсом Стивенсоном и исследовало регион Титон. Вместе со Стивенсоном был фотограф Уильям Генри Джексон , который сделал первые фотографии хребта Тетон. [9] Геологическая служба Хейдена дала названия многим горам и озерам в регионе. [20] Исследования ранних горцев и последующие экспедиции не смогли выявить никаких источников экономически выгодных минеральных богатств. Тем не менее, небольшие группы старателей разместили заявки и начали добычу полезных ископаемых на нескольких ручьях и реках. К 1900 году все организованные усилия по добыче полезных ископаемых были прекращены. [21] Хотя хребет Тетон никогда не был постоянно заселен, пионеры начали селиться в долине Джексон-Хоул к востоку от хребта в 1884 году. [22] Эти первые поселенцы были в основном одинокими мужчинами, которые переносили длинные зимы, короткие вегетационные периоды и каменистые почвы, которые было трудно обрабатывать. Этот регион был наиболее подходящим для выращивания сена и разведения крупного рогатого скота. К 1890 году в Джексон-Хоуле проживало около 60 человек. [23] В 1892 году недалеко от современного Муса, штат Вайоминг, была построена переправа Менорс-Ферри , чтобы обеспечить доступ фургонов к западному берегу реки Снейк. [24] Скотоводство значительно возросло с 1900 по 1920 год, но серия экономических спадов, связанных с сельским хозяйством, в начале 1920-х годов оставила многих скотоводов без средств к существованию. [25] Начиная с 1920-х годов, автомобиль обеспечил более быстрый и легкий доступ к местам с природной красотой, а старые военные дороги в Джексон-Хоул через перевалы Тетон и Тогвоти были улучшены, чтобы вместить возросшее транспортное движение. В ответ на возросший поток туристов ранчобыли созданы, некоторые новые, а некоторые из существующих скотоводческих ранчо, так что городские путешественники могли испытать жизнь ковбоя. [26]

Создание парка

Открытие Национального парка Гранд-Титон в 1929 году

К северу от Джексон-Хоул в 1872 году был основан Йеллоустонский национальный парк, и к концу 19 века защитники природы хотели расширить границы этого парка, включив в него хотя бы хребет Титон. [27] [28] К 1907 году, пытаясь регулировать поток воды для целей орошения, Бюро мелиорации США построило плотину из бревен на выходе реки Снейк из озера Джексон. Эта плотина рухнула в 1910 году, и к 1911 году ее заменила новая бетонная плотина озера Джексон . Плотина была дополнительно расширена в 1916 году, подняв уровень воды в озере на 39 футов (12 м) в рамках проекта Минидока , разработанного для обеспечения орошения сельского хозяйства в штате Айдахо. [29] [30] Дальнейшие планы строительства плотин для других озер в хребте Титон встревожили суперинтенданта Йеллоустонского национального парка Гораса Олбрайта , который стремился заблокировать такие усилия. [31] Жители Джексон-Хоул были против расширения Йеллоустоуна, но больше поддерживали создание отдельного национального парка, который включал бы хребет Тетон и шесть озер у подножия гор. После одобрения Конгресса президент Кэлвин Кулидж подписал указ о создании Национального парка Гранд-Титон площадью 96 000 акров (39 000 га) 26 февраля 1929 года. [32]

Долина Джексон-Хоул оставалась в основном частной собственностью, когда Джон Д. Рокфеллер-младший и его жена посетили регион в конце 1920-х годов. [28] Гораций Олбрайт и Рокфеллер обсуждали способы сохранения Джексон-Хоул от коммерческой эксплуатации, и в результате Рокфеллер начал скупать земли в Джексон-Хоул через компанию Snake River Land Company , чтобы позже передать их Службе национальных парков. В 1930 году этот план был раскрыт жителям региона и был встречен резким неодобрением. [28] Усилия Конгресса по предотвращению расширения национального парка Гранд-Титон в конечном итоге поставили владения компании Snake River Land Company в подвешенное состояние. К 1942 году Рокфеллер становился все более нетерпеливым из-за того, что его купленная собственность никогда не будет добавлена ​​к парку, и написал министру внутренних дел Гарольду Л. Айксу , что он рассматривает возможность продажи земли другой стороне. [33] Секретарь Айкс рекомендовал президенту Франклину Рузвельту использовать Закон о древностях , который позволял президентам отводить земли под охрану без одобрения Конгресса, для создания национального памятника в Джексон-Хоул. Рузвельт создал национальный памятник Джексон-Хоул площадью 221 000 акров (89 000 га) в 1943 году, используя землю, подаренную компанией Snake River Land Company, и добавив дополнительную собственность из Национального леса Тетон. [34] Памятник и парк находились рядом друг с другом, и оба находились в ведении Службы национальных парков, но обозначение памятника не гарантировало выделения финансирования и не обеспечивало уровень защиты ресурсов, равный парку. Члены Конгресса неоднократно пытались отменить новый национальный памятник. [35]

После окончания Второй мировой войны общественное мнение страны было в пользу добавления памятника в парк, и хотя все еще существовало много местных возражений, памятник и парк были объединены в 1950 году. [31] В знак признания усилий Джона Д. Рокфеллера-младшего по созданию и последующему расширению национального парка Гранд-Титон, в 1972 году в Службу национальных парков был добавлен участок земли площадью 24 000 акров (9700 га) между национальными парками Гранд-Титон и Йеллоустоун. Эта земля и дорога от южной границы парка до Уэст-Тамба в национальном парке Йеллоустоун были названы Мемориальным парком Джона Д. Рокфеллера-младшего . [36] Семья Рокфеллеров владела ранчо JY , которое граничило с национальным парком Гранд-Титон на юго-западе. В ноябре 2007 года семья Рокфеллеров передала право собственности на ранчо парку для создания заповедника Лоренса С. Рокфеллера , который был открыт 21 июня 2008 года. [37] [38]

История альпинизма

На этом снимке, сделанном Уильямом О. Оуэном в 1898 году, его партнеры по скалолазанию Джон Шайв, Франклин Сполдинг и Фрэнк Петерсен изображены на вершине Гранд-Титон.

В течение последних 25 лет 19-го века горы хребта Титон стали точкой фокусировки для исследователей, желающих заявить о первых восхождениях на вершины. Однако белые исследователи, возможно, не были первыми, кто поднялся на многие из вершин, и самое раннее первое восхождение даже на сам грозный Гранд-Титон могло быть совершено задолго до того, как это было задокументировано письменной историей. Сохранились реликвии коренных американцев, включая The Enclosure , рукотворное сооружение, которое находится примерно в 530 футах (160 м) ниже вершины Гранд-Титон в точке около Верхнего седла (13 160 футов (4010 м)). [39] [40] Натаниэль П. Лэнгфорд и Джеймс Стивенсон, оба члены Геологической службы Хейдена 1872 года, нашли The Enclosure во время своей ранней попытки покорить Гранд-Титон. Лэнгфорд утверждал, что он и Стивенсон поднялись на Гранд-Титон, но не уточнял, достигли ли они вершины. Их сообщения о препятствиях и наблюдениях никогда не были подтверждены более поздними партиями. Лэнгфорд и Стивенсон, вероятно, не продвинулись намного дальше The Enclosure. [9] Первое подтвержденное восхождение на Гранд-Титон было совершено Уильямом О. Оуэном , Фрэнком Петерсеном, Джоном Шайвом и Франклином Спенсером Сполдингом 11 августа 1898 года. [39] Оуэн совершил две предыдущие попытки покорить вершину и после публикации нескольких отчетов об этом первом восхождении дискредитировал любые утверждения о том, что Лэнгфорд и Стивенсон когда-либо достигли вершины The Enclosure в 1872 году. Разногласия по поводу того, какая партия первой достигла вершины Гранд-Титон, могут быть самым большим спором в истории американского альпинизма. [9] После 1898 года не было зафиксировано никаких других восхождений на Гранд-Титон до 1923 года. [41]

К середине 1930-х годов на Гранд-Титон было проложено более дюжины различных маршрутов для восхождения, включая северо-восточный гребень в 1931 году Гленном Экзумом . Гленн Экзум объединился с другим известным альпинистом по имени Пол Петцольдт, чтобы основать Exum Mountain Guides в 1931 году. [42] Из других крупных вершин хребта Тетон все были покорены к концу 1930-х годов, включая гору Моран в 1922 году и гору Оуэн в 1930 году Фритьофом Фрикселлом и другими после многочисленных неудачных предыдущих попыток. [41] И Средний , и Южный Тетон были впервые покорены в один и тот же день, 29 августа 1923 года, группой альпинистов во главе с Альбертом Р. Эллингвудом . [41] Новые маршруты на вершины были исследованы по мере совершенствования оборудования для обеспечения безопасности и навыков, и в конечном итоге на Гранд-Титон были проложены восхождения, оцененные выше 5,9 по шкале сложности Йосемитской десятичной системы . Классический подъем по маршруту, впервые проложенному Оуэном, известный как маршрут Оуэна-Сполдинга , оценивается в 5,4 из-за сочетания проблем, выходящих за рамки одного лишь градиента. [9] Скалолазание и боулдеринг стали популярными в парке к середине 20-го века. В конце 1950-х годов гимнаст Джон Гилл приехал в парк и начал лазать по большим валунам около озера Дженни . Гилл подошел к скалолазанию с точки зрения гимнастики и, находясь в горах Тетон, стал первым известным скалолазом в истории, который использовал гимнастический мел для улучшения захватов и сохранения рук сухими во время восхождения. [43] В течение последних десятилетий 20-го века были исследованы чрезвычайно сложные скалы, в том числе некоторые в Каньоне Смерти, и к середине 1990-х годов было задокументировано 800 различных маршрутов скалолазания для различных вершин и скал каньона. [9] [44]

Управление парком

Закат над Тетонами

Национальный парк Гранд-Титон входит в десятку самых посещаемых национальных парков США, [45] со среднегодовым количеством посетителей 2,75 миллиона человек в период с 2007 по 2016 год, из которых 3,27 миллиона посетили в 2016 году. [46] Служба национальных парков является федеральным агентством Министерства внутренних дел США и управляет как национальным парком Гранд-Титон, так и мемориальной парковой дорогой Джона Д. Рокфеллера-младшего. В национальном парке Гранд-Титон в среднем работают 100 постоянных и 180 сезонных сотрудников. Парк также управляет 27 концессионными контрактами, которые предоставляют такие услуги, как проживание, рестораны, гиды по альпинизму, разведение скота, рыбалка и лодочный трансфер на озере Дженни. [47] Служба национальных парков тесно сотрудничает с другими федеральными агентствами, такими как Лесная служба США , Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США , Бюро мелиорации , а также, вследствие присутствия аэропорта Джексон-Хоул в парке, с Федеральным управлением гражданской авиации . Первоначальное строительство взлетно-посадочной полосы к северу от города Джексон было завершено в 1930-х годах. [48] Когда Джексон-Хоул был объявлен национальным памятником, аэропорт находился внутри него. После объединения памятника и парка аэропорт Джексон-Хоул стал единственным коммерческим аэропортом в пределах американского национального парка. В аэропорту Джексон-Хоул действуют одни из самых строгих правил по снижению шума среди всех аэропортов США. [48] В аэропорту действуют комендантские часы для ночных полетов и ограничения на пролет, при этом пилоты должны приближаться к аэропорту и покидать его по восточным, южным или юго-западным коридорам полета. [49]

Расширение

По состоянию на 2010 год , 110 частных земельных участков , многие из которых принадлежат штату Вайоминг, расположены на территории национального парка Гранд-Титон. [ требуется обновление ] Продолжаются попытки приобрести или обменять эти земельные участки на другие федеральные земли, и благодаря партнерству с другими организациями ожидается, что к 2016 году будет собрано 10 миллионов долларов для приобретения частных земельных участков. [50] [51]

В декабре 2016 года участок Antelope Flats площадью 640 акров (260 га) (принадлежащий штату Вайоминг как часть земель государственного школьного фонда) был куплен и передан национальному парку Гранд-Титон. Цена покупки составила 46 миллионов долларов (23 миллиона долларов были выделены из Фонда охраны земель и водных ресурсов, а последние 23 миллиона долларов были собраны в виде частных средств от 5421 донора). [52] [53] [54] Moulton Ranch Cabins, одноакровый (0,40 га) участок вдоль исторического Мормонского ряда, был продан Фонду национального парка Гранд-Титон в 2018 году. [55] В 2020 году Служба национальных парков в партнерстве с Фондом охраны природы приобрела участок площадью 35 акров (14 га), расположенный в национальном парке Гранд-Титон. Этот участок расположен недалеко от станции въезда в Гранитный каньон. [56] Участок Келли площадью 640 акров (260 га) предлагается штатом Вайоминг для финансирования школ. [57] Служба национальных парков может принять только оценочную стоимость, поэтому благотворительным организациям придется предложить более высокую цену продажи, которую запрашивают законодатели Вайоминга. [58] [59]

География

Карта национального парка Гранд-Титон. См. также карту в формате PDF с регулируемым разрешением.

Национальный парк Гранд-Титон расположен в северо-западной части американского штата Вайоминг. [60] На севере парк граничит с парковой зоной имени Джона Д. Рокфеллера-младшего, которая находится в ведении национального парка Гранд-Титон. Живописное шоссе с тем же названием проходит от южной границы национального парка Гранд-Титон до Западного большого пальца в национальном парке Йеллоустоун. [36] Национальный парк Гранд-Титон занимает приблизительно 310 000 акров (130 000 га), в то время как парковая зона имени Джона Д. Рокфеллера-младшего включает 23 700 акров (9 600 га). [61] Большая часть долины Джексон-Хоул и практически все основные горные вершины хребта Титон находятся на территории парка. Национальный лес Карибу-Тарги имени Джедедайи Смита расположен вдоль западной границы и включает западные склоны хребта Титон. На северо-востоке и востоке лежат заповедники Титон и Грос-Вантр Национального леса Бриджер-Титон . [62] Национальный заповедник лосей находится на юго-востоке, и там зимуют мигрирующие стада лосей. Частная земля граничит с парком на юге и юго-западе. Национальный парк Гранд-Титон, вместе с Йеллоустонским национальным парком, окружающими национальными лесами и связанными с ними охраняемыми территориями, составляют 18 миллионов акров (73 000 квадратных километров) Большой Йеллоустонской экосистемы . Большая Йеллоустонская экосистема охватывает части трех штатов и является одной из крупнейших нетронутых экосистем средних широт, оставшихся на Земле. [63] По дороге Национальный парк Гранд-Титон находится в 290 милях (470 км) от Солт-Лейк-Сити , штат Юта , и в 550 милях (890 км) от Денвера , штат Колорадо . [64]

Хребет Титон

Самый молодой горный хребет в Скалистых горах , хребет Титон начал формироваться между 6 и 9 миллионами лет назад. [65] Он проходит примерно с севера на юг и поднимается от дна Джексон-Хоул без каких-либо предгорий вдоль активного горного фронта разломного блока длиной 40 миль (64 км) и шириной от 7 до 9 миль (от 11 до 14 км) . [61] Хребет наклонен на запад, резко поднимаясь над долиной Джексон-Хоул, которая лежит на востоке, но более плавно в долину Титон на западе. Серия землетрясений вдоль разлома Титон медленно сместила западную сторону разлома вверх, а восточную сторону разлома вниз со средним смещением в 1 фут (30 см) каждые 300–400 лет. [65] Большая часть смещения разлома произошла за последние 2 миллиона лет. [66] Хотя с момента своего образования разлом пережил землетрясения магнитудой до 7,5 , в течение исторических периодов он был относительно спокоен, и с 1850 года было известно лишь о нескольких землетрясениях магнитудой 5,0 и выше. [67]

Сбросово-блоковое горное образование хребта Тетон и Джексон-Хоул

В дополнение к Гранд-Титону высотой 13 775 футов (4 199 м), еще девять пиков находятся на высоте более 12 000 футов (3 700 м) над уровнем моря . [68] Восемь из этих пиков между каньонами Эвеланш и Каскад составляют часто фотографируемую группу Кафедральный собор . [69] Самая выдающаяся вершина к северу от каньона Каскад — монолитная гора Моран (12 605 футов (3 842 м)), которая возвышается на 5 728 футов (1 746 м) над озером Джексон. [70] К северу от горы Моран хребет в конечном итоге сливается с высокогорным плато Йеллоустоун . К югу от центральной группы Кафедральный собор хребет Титон сужается около перевала Титон и переходит в хребет реки Снейк . [71]

Каньоны, простирающиеся с запада на восток, обеспечивают более легкий доступ пешком в сердце хребта, поскольку никакие автомобильные дороги не пересекают хребет, за исключением перевала Тетон, который находится к югу от парка. Вырезанные сочетанием ледниковой активности, а также многочисленных ручьев, каньоны находятся в самой низкой точке вдоль восточного края хребта в Джексон-Хоул. [72] Текущие с более высоких высот на более низкие, ледники создали более дюжины U-образных долин по всему хребту. [73] Каньон Каскад зажат между горой Оуэн и горой Тивинот на юге и Симметри Спайр на севере и расположен непосредственно к западу от озера Дженни. С севера на юг каньоны Уэбба , Морана , Пейнтбраша , Каскад, Смерти и Гранита прорезают хребет Тетон.

Джексон-Хоул

Разлом Титон у подножия пика Рокчак образует почти горизонтальную линию над деревьями на переднем плане.

Джексон-Хоул — это грабеновая долина длиной 55 миль (89 км) и шириной от 6 до 13 миль (от 9,7 до 20,9 км) со средней высотой 6800 футов (2100 м), ее самая низкая точка находится около южной границы парка на высоте 6350 футов (1940 м). [74] Долина расположена к востоку от хребта Титон и смещена вертикально вниз на 30 000 футов (9100 м), что делает разлом Титон и его параллельный близнец на восточной стороне долины нормальными разломами, при этом блок Джексон-Хоул является висячей стеной, а блок горы Титон — лежачей стеной. [75] Национальный парк Гранд-Титон включает в себя большую часть обоих блоков. Эрозия хребта привела к образованию осадка в долине, поэтому топографический рельеф составляет всего 7700 футов (2300 м). [65] Джексон-Хоул сравнительно плоский, с небольшим увеличением высоты с юга на север; Однако несколько изолированных холмов, таких как Блэктейл-Бьютт , и холмы, включая Сигнал-Маунтин, усеивают дно долины. [71] В дополнение к нескольким выходам на поверхность, река Снейк размыла террасы в Джексон-Хоул. К юго-востоку от озера Джексон много ледниковых впадин, известных как котлы . Котлы образовались, когда лед, находящийся под гравийным выносом с ледниковых щитов, растаял по мере отступления ледников. [76]

Озера и реки

Излучина Оксбоу на реке Снейк

Большинство озер в парке были образованы ледниками, и самые большие из этих озер расположены у подножия хребта Титон. [77] В северной части парка находится озеро Джексон, самое большое озеро в парке, длиной 15 миль (24 км), шириной 5 миль (8,0 км) и глубиной 438 футов (134 м). [61] Хотя озеро Джексон является естественным, плотина озера Джексон была построена на его выходе до создания парка, и уровень озера был поднят почти на 40 футов (12 м) в результате. [29] К востоку от Jackson Lake Lodge находятся озера Эмма Матильда и Ту Оушен . К югу от озера Джексон, озера Ли , Дженни , Брэдли , Таггарт и Фелпс покоятся на выходах каньонов, которые ведут в хребет Титон. В пределах хребта Титон небольшие альпийские озера в цирках являются обычным явлением, и их более 100 разбросано по всей высокогорной стране. [78] Озеро Солитьюд , расположенное на высоте 9035 футов (2754 м), находится в цирке у начала Северной развилки каньона Каскад. Другие высокогорные озера можно найти на высоте более 10000 футов (3000 м), а некоторые из них, такие как озеро Айсфлоу , остаются забитыми льдом большую часть года. [79] Парк не славится большими водопадами; однако, до водопада Скрытый водопад высотой 100 футов (30 м) к западу от озера Дженни легко добраться после короткой прогулки. [80]

Из своих истоков на плато Ту-Оушен в Йеллоустонском национальном парке река Снейк течет с севера на юг через парк, впадая в озеро Джексон около границы национального парка Гранд-Титон и мемориальной парковой дороги Джона Д. Рокфеллера-младшего. [81] Затем река Снейк течет через водосбросы плотины озера Джексон и оттуда на юг через Джексон-Хоул, выходя из парка к западу от аэропорта Джексон-Хоул. [81] Все самые большие озера в парке впадают либо напрямую, либо через притоки в реку Снейк. Основные притоки, впадающие в реку Снейк, включают Пасифик-Крик и Буффало-Форк около Морана и реку Грос-Вентр на южной границе парка. Через сравнительно ровную долину Джексон-Хоул река Снейк спускается в среднем на 19 футов на милю (3,6 м/км), в то время как другие потоки, спускающиеся с гор на восток и запад, имеют более высокие градиенты из-за увеличенного уклона. [65] Река Снейк создает рукава и каналы на участках, где уклоны ниже, а на более крутых участках, она размывает и подмывает булыжниковые террасы, когда-то отложенные ледниками. [65]

Оледенение

Ледник Мидл-Титон на северо-восточных склонах Мидл-Титона имеет многочисленные трещины .

Главные вершины хребта Титон были вырезаны в их нынешних очертаниях давно исчезнувшими ледниками . Начиная с 250 000–150 000 лет назад, Титон пережил несколько периодов оледенения , при этом некоторые районы Джексон-Хоул были покрыты ледниками толщиной 2000 футов (610 м). [65] [82] Это сильное оледенение не связано с поднятием самого хребта, а вместо этого является частью периода глобального похолодания, известного как четвертичное оледенение . [82] Начиная с оледенения Буффало и за ним последовало оледенение озера Булл , а затем оледенение Пайндейла , которое закончилось примерно 15 000 лет назад, ландшафт подвергся значительному влиянию ледниковой активности. Во время оледенения Пайндейл ландшафт, который мы видим сегодня, был создан, когда ледники с плато Йеллоустоун текли на юг и образовали озеро Джексон, в то время как более мелкие ледники, спускавшиеся с хребта Титон, вытолкнули каменные морены из каньонов и оставили после себя озера у подножия гор. [82] Сами вершины были вырезаны в рога и гребни , а каньоны трансформировались из размытых водой V-образных форм в вырезанные ледником U-образные долины. [65] В настоящее время в парке существует около дюжины ледников, но они не являются древними, поскольку все они были восстановлены где-то между 1400 и 1850 годами нашей эры во время Малого ледникового периода . [83] Из этих более поздних ледников самым большим является ледник Титон , который находится ниже северо-восточной стороны Гранд-Титон. Ледник Титон имеет длину 3500 футов (1100 м) и ширину 1100 футов (340 м) и почти окружен самыми высокими вершинами в хребте. [82] Ледник Титон также является наиболее изученным ледником в хребте, и исследователи пришли к выводу в 2005 году, что ледник может исчезнуть через 30–75 лет. [75] К западу от группы Кафедральных гор около перевала Харрикейн ледник Скулрум крошечный , но имеет четко выраженные конечные и боковые морены, небольшое предледниковое озеро и другие типичные ледниковые особенности, расположенные рядом друг с другом. [84]

Геология

Геологическая особенность, известная как Черная дайка, представляет собой интрузию диабаза в более древний гнейс и видна на восточном склоне Мидл-Титона как темная линия, рассекающая вершину пополам.

В национальном парке Гранд-Титон находятся одни из самых древних пород, обнаруженных в любом американском национальном парке. Возраст самых старых пород, датированных на данный момент, составляет 2680 ± 12 миллионов лет, хотя считается, что в парке существуют еще более древние породы. [75] Образованные во время архейского эона (от 4 до 2,5 миллиардов лет назад), эти метаморфические породы включают гнейс , сланец и амфиболиты . [75] Метаморфические породы являются наиболее распространенными типами, обнаруженными в северной и южной частях хребта Титон. [85] 2545 миллионов лет назад метаморфические породы были прорваны магматическими гранитными породами, которые сейчас видны в центральных Тетонах, включая Гранд-Титон и близлежащие вершины. [75] Светлые граниты центрального хребта Титон контрастируют с более темным метаморфическим гнейсом, обнаруженным на склонах горы Моран на севере. [85] Магматические интрузии диабазовых пород 765 миллионов лет назад оставили дайки , которые можно увидеть на восточной стороне горы Моран и Мидл-Титон. [75] Гранитные и пегматитовые интрузии также проникли в трещины в более древнем гнейсе. [85] Докембрийские породы в Джексон-Хоул погребены глубоко под сравнительно недавними третичными вулканическими и осадочными отложениями, а также плейстоценовыми ледниковыми отложениями. [86]

К концу докембрия регион периодически погружался под мелководные моря, и в течение 500 миллионов лет формировались различные типы осадочных пород. [85] Во время палеозоя (от 542 до 251 миллиона лет назад) отлагались песчаник , сланец , известняк и доломит . [87] Хотя большая часть этих осадочных пород с тех пор размылась от центрального хребта Тетон, они все еще видны на северном, южном и западном флангах хребта. [88] Одним из заметных исключений является песчаниковая формация Флэтхед, которая продолжает покрывать гору Моран. [75] [87] Осадочное наслоение пород в бассейне Аляски , который находится на западной границе национального парка Гранд-Титон, свидетельствует о 120-миллионном периоде осадочного осаждения. [87] Ископаемые, найденные в осадочных породах в парке, включают водоросли , брахиоподы и трилобиты . [88] Осадконакопление продолжалось в течение мезозоя (250–66 миллионов лет назад), и угольные пласты, обнаруженные в слоях осадочных пород, указывают на то, что в ту эпоху регион был густо покрыт лесами. [ 89] Многочисленные угольные пласты толщиной от 5 до 10 футов (от 1,5 до 3,0 м) перемежаются с алевритом , аргиллитом и другими осадочными породами. В конце мелового периода вулканическая дуга к западу от региона отложила мелкозернистый пепел, который позже превратился в бентонит , важный минеральный ресурс. [89]

С конца мезозоя и до настоящего времени регион пережил ряд поднятий и эрозионных последовательностей. Начавшаяся 66 миллионов лет назад орогенез Ларамида был периодом горообразования и эрозии на западе Северной Америки , который создал предковые Скалистые горы. [89] Этот цикл поднятия и эрозии оставил после себя одну из самых полных неморских кайнозойских скальных последовательностей, обнаруженных в Северной Америке. [90] Конгломератные породы, состоящие из кварцита и перемежающиеся аргиллитом и песчаниками, были отложены во время эрозии из ныне исчезнувшего горного хребта, который существовал к северо-западу от нынешнего хребта Тетон. Эти отложения также содержат следовые количества золота и ртути . [ 90] В течение эоцена и олигоцена вулканические извержения из предкового хребта Абсарока похоронили регион под различными вулканическими отложениями. [90] Осадочные бассейны образовались в регионе из-за сбросовых сбросов, создав предковую Джексон-Хоул, а к плиоцену (10 миллионов лет назад) предковое озеро Джексон, известное как озеро Тивинот. [86] В течение четвертичного периода оползни , эрозия и ледниковая активность отложили почвы и обломки горных пород по всей долине реки Снейк в Джексон-Хоул и оставили после себя конечные морены, которые запружили нынешние озера. [78] [82] Самый последний пример быстрого изменения ландшафта произошел в 1925 году к востоку от парка, когда оползень Грос-Вантр был вызван весенним таянием тяжелого снежного покрова, а также сильным дождем. [91]

Экология

Флора

Живокость низкая — один из более чем ста видов цветов, произрастающих в парке.
Шишки белокорой сосны защищают семена, которые являются важным источником пищи.

Национальный парк Гранд-Титон и прилегающий регион являются местом обитания более 1000 видов сосудистых растений . [92] С диапазоном высот более 7000 футов (2100 м) парк имеет ряд различных экологических зон, включая альпийскую тундру , субальпийскую зону Скалистых гор , где преобладают елово-пихтовые леса , и дно долины, где смешанная хвойно- лиственная лесная зона занимает регионы с лучшими почвами, смешанными с полынными равнинами на аллювиальных отложениях. [93] Кроме того, водно-болотные угодья вблизи некоторых озер и в дне долины, прилегающем к рекам и ручьям, покрывают большие пространства, особенно вдоль реки Снейк около Оксбоу-Бенд около Морана и Уиллоу-Флэтс около Джексон-Лейк-Лодж. [94] Высота, доступные почвы, частота лесных пожаров , лавины и деятельность человека оказывают прямое влияние на типы видов растений в непосредственной близости. [95] Место, где эти различные ниши перекрываются, называется экотоном . [ 96]

Диапазон высот в национальном парке Гранд-Титон влияет на типы видов растений, встречающихся на разных высотах. В альпийской зоне выше линии деревьев , которая в национальном парке Гранд-Титон находится примерно на высоте 10 000 футов (3 000 м), преобладают условия тундры. [97] В этом безлесном регионе встречаются сотни видов трав , полевых цветов , мхов и лишайников . [98] [99] В субальпийском регионе от линии деревьев до подножия гор доминируют сосна белокорая , сосна камышовая , субальпийская пихта и ель Энгельмана . [96] В долине наиболее распространена сосна скрученная широкохвойная , но пихта Дугласа Скалистых гор и голубая ель обитают в более сухих районах, в то время как осина , тополь , ольха и ива чаще встречаются вокруг озер, ручьев и водно-болотных угодий. [96] Однако плато над руслом реки Снейк в основном представляют собой равнины полыни и по площади являются наиболее распространенной средой обитания в парке. [100] На равнинах полыни или на равнинах произрастает 100 видов трав и полевых цветов. Чуть более возвышенные участки равнин северных участков Джексон-Хоул образуют лесные острова, одним из таких очевидных примеров является остров Тимберд. В этом экотоне лесные острова, окруженные просторами полыни, служат убежищем для различных видов животных в течение дня, а близлежащие травы — для ночной добычи пищи. [100]

В то время как флора Национального парка Гранд-Титон в целом здорова, сосна белокорая и в меньшей степени сосна скрученная широкохвойная считаются находящимися под угрозой. В случае с сосной белокорой инвазивный вид грибка , известный как белая сосновая пузырчатая ржавчина, ослабляет дерево, делая его более восприимчивым к разрушению эндемичными горными сосновыми лубоедами . [101] Сосны белокорые обычно процветают на высоте более 8000 футов (2400 м) и производят крупные семена с высоким содержанием жира и являются важным источником пищи для различных видов, таких как медведь гризли , рыжая белка и ореховка Кларка . [102] Вид считается краеугольным камнем и базовым видом; краеугольным камнем в том, что его «экологическая роль (является) непропорционально большой по сравнению с его численностью» [103] и базовым в том, что он играет первостепенную роль, которая «определяет структуру, функцию и процесс экосистемы». [103] Белокорая сосна в целом имела более низкую заболеваемость пузырчатой ​​ржавчиной по всей экосистеме Большого Йеллоустоуна, чем в других регионах, таких как Национальный парк Глейшер и Каскадный хребет . Заболеваемость пузырчатой ​​ржавчиной на белокорых соснах в Йеллоустонском национальном парке немного ниже, чем в Гранд-Титоне. [102] Хотя пузырчатая ржавчина сама по себе не является причиной повышенной смертности, ее ослабляющее воздействие на деревья позволяет местным сосновым лубоедам легче заражать деревья, увеличивая смертность. В то время как общая практика в национальных парках заключается в том, чтобы позволить природе идти своим чередом, тревожная тенденция роста заболеваний и смертности жизненно важных белокорых сосен вызвала совместные усилия среди различных государственных органов по вмешательству для защиты вида. [103]

Фауна

В национальном парке Гранд-Титон зарегистрировано шестьдесят один вид млекопитающих. [100] Сюда входит серый волк , который был истреблен в регионе к началу 1900-х годов, но мигрировал в национальный парк Гранд-Титон из соседнего Йеллоустонского национального парка после того, как вид был там повторно завезен. [104] [105] Восстановление популяции волков обеспечило наличие в парке всех местных видов млекопитающих. [106] Помимо серых волков, в национальном парке Гранд-Титон обитают еще 17 видов хищников , включая гризли и более распространенного американского черного медведя . Ежегодно сообщают о довольно частых встречах койота , речной выдры , куницы и барсука, а также о случайных встречах пумы , рыси и росомахи . [100] Существует ряд видов грызунов, включая желтобрюхого сурка , маленького бурундука , ондатру , бобра , суслика Юинта , пищуху , зайца - беляка, дикобраза и шесть видов летучих мышей. [100]

Из крупных млекопитающих наиболее распространены лоси, которых насчитывается тысячи. [107] Их миграционный путь между Национальным заповедником лосей и Йеллоустонским национальным парком проходит через Национальный парк Гранд-Титон, поэтому, хотя их легко увидеть в любое время года, они наиболее многочисленны весной и осенью. Другие копытные в парке включают лосей, бизонов и вилорогих антилоп — самых быстрых наземных млекопитающих в западном полушарии. Лоси парка, как правило, держатся вблизи водных путей и водно-болотных угодий. [100] От 100 до 125 толсторогих баранов обитают в альпийских и скалистых зонах вершин. [100] [108]

В парке было замечено более 300 видов птиц, включая колибри-каллиопу , самый маленький вид птиц в материковой части Северной Америки, а также лебедей-трубачей , которые являются крупнейшими водоплавающими птицами Северной Америки. [109] Помимо лебедей-трубачей, было зарегистрировано еще 30 видов водоплавающих птиц, включая синекрылого чирка , большого крохаля , американскую свиязь и красочную, но скрытную утку-арлекин , которую иногда можно увидеть в каньоне Каскад. [110] Сообщалось о белоголовых и беркутах , а также других хищных птицах, таких как скопа , краснохвостый ястреб , американская пустельга и случайных встречах сапсана . [111] Из 14 зарегистрированных видов сов наиболее распространенной является большая рогатая сова , хотя иногда можно увидеть также мохноногого сыча и большую бородатую неясыть . [111] Сообщалось о дюжине видов дятлов, а также о таком же количестве видов певунов, ржанок и чаек. [111] Голосистая и общительная черноклювая сорока часто посещает кемпинги, в то время как сойка Стеллера и ореховка Кларка встречаются в глубинке. Покрытые шалфеем равнины Джексон-Хоул являются излюбленными местами для шалфейных тетеревов , воробьев Брюэра и шалфейных пересмешников , в то время как водно-болотные угодья часто посещаются большой голубой цаплей , американским белым пеликаном , канадским журавлем и в редких случаях его находящимся под угрозой исчезновения родственником, американским журавлем . [110] [111]

Мелкопятнистая форель-головорез реки Снейк ( или форель-головорез реки Снейк) является единственным местным видом форели в национальном парке Гранд-Титон. [112] Это также единственный подвид форели-головореза , который обитает исключительно в крупных ручьях и реках. Различные исследователи не смогли выявить никаких генетических различий между мелкопятнистой форелью-головорезом реки Снейк и форелью-головорезом Йеллоустоуна , хотя с точки зрения внешнего вида подвид реки Снейк имеет гораздо более мелкие пятна, покрывающие большую часть тела, и два подвида занимают разные экологические ниши. [113] Мелкопятнистая форель-головорез реки Снейк была идентифицирована некоторыми исследователями как отдельный подвид к середине 1990-х годов и управляется как отдельный подвид штатом Вайоминг, но пока не признана таковой соседними штатами Айдахо и Монтана. [113] [114] Мелкопятнистая форель-головорез реки Снейк встречается только в реке Снейк и притоках ниже плотины озера Джексон до водохранилища Палисейдс в Айдахо. Другие неместные виды форели, такие как радужная форель и озерная форель, были завезены Департаментом рыболовства и дичи Вайоминга или мигрировали из Йеллоустона. [115] Сегодня в водах парка обитают пять видов форели. [112] Местные виды рыб включают горного сига , длинноносого ельца , горного присоску , а неместные виды включают ютского голавля и арктического хариуса . [112]

В парке зарегистрировано всего четыре вида рептилий: три вида змей, среди которых — бродячая подвязочная змея , реже встречающаяся долинная подвязочная змея и резиновый удав , а также один вид ящериц, северная полынная ящерица , которая впервые была зарегистрирована в 1992 году. Ни один из видов не является ядовитым. [116] Было зарегистрировано шесть видов амфибий, включая колумбийскую пятнистую лягушку , северную хоровую лягушку , тигровую саламандру и все более редкие северную жабу и северную леопардовую лягушку . [117] [118] Был завезен шестой вид амфибий, лягушка-бык . [117] По оценкам, в парке обитает 10 000 видов насекомых; они опыляют растения, служат источником пищи для птиц, рыб, млекопитающих и других животных, а также помогают в разложении древесины. [119] Одним из примеров важности насекомых для экосистемы является то, что рои армейской совки погибают в огромных количествах после спаривания и обеспечивают богатый жирами и белками рацион для медведей и других хищников. [119] Одно исследование пришло к выводу, что когда этот вид моли наиболее доступен, медведи потребляют 40 000 молей в день, что составляет примерно 20 000 ккал/день. [120]

Национальный парк Гранд-Титон разрешает охоту на лосей, чтобы регулировать популяцию этого вида. Это положение было включено в законодательство, объединившее национальный памятник Джексон-Хоул и национальный парк Гранд-Титон в 1950 году. [121] В то время как некоторые национальные парки на Аляске разрешают охоту для пропитания коренным жителям, а несколько других территорий, управляемых Службой национальных парков, разрешают охоту при строго регулируемых обстоятельствах, охота в американских национальных парках, как правило, не разрешена. [121] [122] В национальном парке Гранд-Титон охотники должны получить охотничьи лицензии Вайоминга и быть назначенными рейнджерами парка. Охота ограничена территориями к востоку от реки Снейк и к северу от Морана , охота разрешена только к востоку от трассы 89 США . [121] Сторонники продолжения охоты на лосей, которая проводится осенью, утверждают, что без нее стадо лосей станет перенаселенным, что приведет к деградации растительности из-за чрезмерного выпаса стад лосей. [121] [123] Противники ссылаются на то, что в национальном парке Гранд-Титон наблюдается увеличение численности хищников, таких как волк и медведь гризли, что делает ежегодную охоту ненужной и подвергает охотников риску нападения медведей гризли, поскольку они привыкают питаться останками, оставшимися после охоты. [124]

Пожарная экология

Лесной пожар возле Бивер-Крик

Роль лесных пожаров важна для разнообразия видов растений и животных. [125] Многие виды деревьев эволюционировали так, чтобы в основном прорастать после лесного пожара. Регионы парка, которые испытали лесной пожар в исторические времена, имеют большее видовое разнообразие после восстановления, чем те регионы, которые не были затронуты пожаром. [125] [126] Хотя пожары Йеллоустоуна 1988 года оказали минимальное влияние на национальный парк Гранд-Титон, исследования, проведенные до и подтвержденные после этого события, пришли к выводу, что подавление естественных лесных пожаров в середине 20-го века уменьшило разнообразие видов растений и естественное возобновление растительных сообществ. Одно исследование, проведенное за 15 лет до пожаров в Йеллоустонском национальном парке 1988 года, пришло к выводу, что подавление человеком лесных пожаров оказало неблагоприятное воздействие на рощи осиновых деревьев и другие типы лесов. [127] Большинство видов хвойных деревьев в национальном парке Гранд-Титон сильно зависят от лесных пожаров, и это особенно верно в отношении сосны скрученной широкохвойной. [128] Хотя чрезвычайно жаркие пожары в пологе или верхушке деревьев, как правило, убивают семена сосны скрученной широкохвойной, менее сильные поверхностные пожары обычно приводят к более быстрому восстановлению этого вида после лесного пожара. [129] В соответствии с более глубоким пониманием роли лесного пожара в окружающей среде, Служба национальных парков и другие агентства по управлению земельными ресурсами разработали Планы управления пожарами, которые предоставляют стратегию управления лесными пожарами и, как ожидается, наилучшим образом улучшат естественную экосистему. [130]

Качество воздуха и воды

Национальный парк Гранд-Титон находится на расстоянии более 100 миль (160 км) по воздуху от любой крупной городской или промышленной зоны, и локальная деятельность человека, как правило, оказала очень незначительное воздействие на окружающую среду в окружающем регионе. Тем не менее, уровни аммония и азота имеют тенденцию к небольшому повышению из-за осаждения из дождя и снега, которое, как полагают, происходит из-за региональной сельскохозяйственной деятельности. [131] Кроме того, также наблюдалось небольшое увеличение ртути и пестицидов, которые были обнаружены в снегу и некоторых альпийских озерах. [131] Озон и дымка могут влиять на общий уровень видимости. [131] Национальный парк Гранд-Титон в партнерстве с другими агентствами построил первую станцию ​​мониторинга качества воздуха в парке в 2011 году. Станция предназначена для проверки различных загрязняющих веществ, а также уровней озона и погоды. [132]

Исследование воды озер Джексон, Дженни и Таггарт, проведенное в 2005 году, показало, что во всех трех озерах качество воды практически безупречное. [133] Из трех озер только на озере Таггарт запрещено использование моторных лодок, однако в трех озерах не было обнаружено большой разницы в качестве воды. [133] В исследовании, опубликованном в 2002 году, было обнаружено, что в реке Снейк общее качество воды лучше, чем в других речных системах Вайоминга, и низкий уровень загрязнения от антропогенных источников. [134]

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппен , в национальном парке Гранд-Титон влажный континентальный климат ( Dfb ).

Отдых

Альпинизм

Национальный парк Гранд-Титон является популярным местом для альпинистов и скалолазов отчасти потому, что горы легкодоступны по дороге. [137] Тропы хорошо обозначены, а маршруты к вершинам большинства пиков давно известны, и для опытных и подготовленных людей большинство пиков можно покорить за один день. [138] Самые высокие поддерживаемые тропы поднимаются от дна Джексон-Хоул на высоту более 4000 футов (1200 м) до горных перевалов , которые иногда называют седлами или водоразделами. [80] От этих перевалов подъемы следуют по маршрутам, требующим разного уровня мастерства. Альпинистам не нужно разрешение, но их поощряют добровольно регистрировать свои планы восхождения в Службе национальных парков и информировать партнеров о своем маршруте. [139] Любое восхождение, требующее ночевки вдали от цивилизации, требует разрешения. [140] Альпинисты по сути сами определяют свой уровень мастерства и поощряются не идти на ненужный риск. [139] Exum Mountain Guides, которая считается одной из лучших служб гидов по альпинизму в США, а также Jackson Hole Mountain Guides предлагают обучение и сопровождение при восхождении для тех, кто менее опытен или не знаком с различными маршрутами. [141] [142]

Гора Моран на высоте 12 605 футов

В среднем 4000 альпинистов в год пытаются покорить Гранд-Титон, и большинство из них поднимаются по каньону Гарнет к горному перевалу, называемому Нижним седлом, который находится между Гранд-Титоном и Мидл-Титоном. [143] [144] Из Нижнего седла альпинисты часто следуют по маршрутам Оуэн-Сполдинг или хребта Эксум к вершине Гранд-Титон, хотя существует 38 различных маршрутов к вершине. [137] Маршрут по северной стене к вершине Гранд-Титон — всемирно известный подъем, включающий дюжину отдельных участков и имеющий категорию сложности 5,8 для вертикального подъема на 3000 футов (910 м). На соединительном хребте и к северу от Гранд-Титона лежит гора Оуэн, и хотя она ниже по высоте, эта вершина считается более сложной для восхождения. Мидл-Титон — еще одно популярное восхождение, на которое легче всего подняться с седловины между ней и Южным Тетоном. Ну, к северу от Гранд-Титона лежит гора Моран, которая находится дальше от начальных точек троп и более трудна для доступа и восхождения. Прямой южный контрфорс горы Моран обеспечивает вертикальную милю восхождения, которая считалась самым сложным восхождением в США, когда впервые была совершена в 1953 году. [145] Другие популярные места для скалолазания включают гору Бак , шпиль Симметрии, гору Сент-Джон , гору Вистер , гору Тивинот и пик Нез-Персе , и каждая гора имеет по крайней мере шесть установленных маршрутов к своим вершинам. [137]

Кемпинг и походы

Турист пересекает снежное поле по пути к ущелью Пейнтбраш.

В национальном парке Гранд-Титон есть пять кемпингов с доступом на транспорте в прифронтовой зоне. Крупнейшие из них — кемпинги Colter Bay и Gros Ventre, и каждый из них имеет 350 мест для кемпинга, которые могут вместить большие рекреационные транспортные средства . [146] Кемпинги Lizard Creek и Signal Mountain имеют 60 и 86 мест для кемпинга соответственно, в то время как меньший кемпинг Jenny Lake имеет только 49 мест для использования только в палатках. Кроме того, полные подключения для рекреационных транспортных средств находятся в управляемых концессионером 112 кемпингах в Colter Bay Village и еще 100 на Flagg Ranch в John D. Rockefeller Memorial Parkway. [146] Хотя все кемпинги в прифронтовой зоне открыты только с поздней весны до поздней осени, примитивный зимний кемпинг разрешен в Colter Bay около центра для посетителей. [146]

Все кемпинги, доступные только пешком или на лошади, считаются кемпингами вдали от цивилизации, и они доступны только по разрешению, но кемпинг разрешен в большинстве этих зон вдали от цивилизации круглый год. Служба национальных парков имеет комбинацию определенных участков и зон для кемпинга вдали от цивилизации с установленной вместимостью ночевок на зону, чтобы защитить ресурсы от перенаселения. [140] Открытый огонь не разрешен вдали от цивилизации, и вся еда должна храниться в контейнере, устойчивом к медведям , одобренном Межведомственным комитетом по медведям гризли . [140] По состоянию на 2012 год только четыре марки контейнеров, устойчивых к медведям, были одобрены для использования в отдаленных районах Национального парка Гранд-Титон. [147] Кроме того, туристы могут использовать одобренный спрей от медведей , чтобы ускользнуть от агрессивных медведей. [148]

В парке есть 200 миль (320 км) пешеходных маршрутов, сложность которых варьируется от легкой до сложной. [149] Самые легкие пешеходные маршруты проходят в долине, где перепады высот, как правило, минимальны. В окрестностях деревни Колтер-Бэй тропа Hermitage Point длиной 9,4 мили (15,1 км) считается легкой. [150] Несколько других маршрутов связывают Hermitage Point с озером Эмма-Матильда и тропами Two Ocean Lake , которые также считаются относительно легкими походами в районе Джексон-Лейк-Лодж. [151] Другие легкие походы включают тропу Valley Trail , которая проходит от озера Траппер на севере до южной границы парка около деревни Тетон, и тропу Jenny Lake Trail , которая огибает озеро. Тропы, ведущие в каньоны, варьируются от умеренной до сложной сложности и оцениваются в зависимости от расстояния и, что более важно, от величины перепада высот. Наибольшее изменение высоты наблюдается на трассах Paintbrush Canyon , Alaska Basin и Garnet Canyon , где типичным является увеличение высоты более чем на 4000 футов (1200 м). [80] Лошади и вьючные животные разрешены почти на всех тропах в парке; однако есть только пять обозначенных мест для кемпинга вдали от гор для вьючных животных, и эти кемпинги находятся далеко от высоких горных перевалов. [152] Велосипеды ограничены только автомобильными дорогами, и парк расширил некоторые дороги, чтобы обеспечить более безопасный опыт езды на велосипеде. [153] Асфальтированная многоцелевая дорожка открылась в 2009 году и обеспечивает доступ для немоторизованных велосипедистов от города Джексон до озера Саут-Дженни. [153]

Катание на лодках и рыбалка

Лодки на якоре в марине залива Колтер

В национальном парке Гранд-Титон разрешено катание на лодках на всех озерах Джексон-Хоул, но моторизованные лодки можно использовать только на озерах Джексон и Дженни. В то время как на озере Джексон нет ограничения максимальной мощности (хотя есть ограничение по шуму), на озере Дженни мощность ограничена 10 лошадиными силами. [154] На озерах Bearpaw, Bradley, Emma Matilda, Leigh, Phelps, String, Taggart и Two Ocean разрешены только немоторизованные лодки. На озере Джексон есть четыре специальных места для спуска лодок, а на озере Дженни — одно. Кроме того, парусные лодки, виндсерферы и водные лыжи разрешены только на озере Джексон, а гидроциклы запрещены на любых водных путях парка. [154] Все лодки должны соответствовать различным правилам безопасности, включая наличие личных плавсредств для каждого пассажира. [155] На реке Снейк разрешены только немоторизованные плавсредства. [156] Все остальные водные пути в парке закрыты для плавания на лодках, включая все высокогорные озера и притоки реки Снейк. [155]

В 2010 году Национальный парк Гранд-Титон начал требовать, чтобы все лодки имели наклейку «Водные инвазивные виды», выданную Департаментом охоты и рыболовства Вайоминга, или разрешение на использование лодки в Йеллоустонском национальном парке. [155] В целях сохранения водных путей парка свободными от различных инвазивных видов, таких как зебровая дрейссена и вертячая болезнь , от лодок ожидается соблюдение определенных правил, включая размещение самостоятельной сертификации соответствия на приборной панели любого транспортного средства, прикрепленного к пустому лодочному прицепу. [157] [158]

Рыболовство в национальном парке Гранд-Титон находится в ведении Департамента рыболовства и дичи Вайоминга, и для ловли рыбы во всех водоемах национального парка Гранд-Титон требуется государственная лицензия на рыбную ловлю в Вайоминге. [115] [159] Лимит на форель в решетке ограничен шестью особями в день, включая не более трех форелей-головорезов длиной не более 12 дюймов (30 см), в то время как максимальная длина других видов форели не может превышать 20 дюймов (51 см), за исключением тех, которые выловлены в озере Джексон, где максимально допустимая длина составляет 24 дюйма (61 см). Существуют также ограничения по сезонному доступу к определенным районам, а также по типам разрешенных наживок и рыболовных снастей . [159]

Зимние развлечения

Слева направо: Нез-Персе, Гранд-Титон и гора Оуэн зимой.

Посетителям разрешено ходить на снегоступах и кататься на беговых лыжах , и они не ограничены тропами. [160] Дорога Teton Park Road между началом тропы озера Таггарт и кемпингом Signal Mountain закрыта для движения транспортных средств в зимнее время, и этот участок дороги подготовлен для катания на лыжах и снегоступах. [161] Служба парка предлагает ежедневные экскурсии на снегоступах с гидом из главного офиса, расположенного в Мусе, штат Вайоминг. [160] Ночевка в палатках разрешена зимой в отдаленных районах при наличии разрешения, и посетители должны узнать об опасности схода лавин. [160]

Единственное место в национальном парке Гранд-Титон, где разрешены снегоходы , находится на озере Джексон. [162] Служба национальных парков требует, чтобы все снегоходы использовали «наилучшие доступные технологии» (BAT), и перечисляет различные модели снегоходов, которые разрешены, все из которых считаются обеспечивающими наименьшее количество загрязнения воздуха и максимальное снижение шума. Все снегоходы должны быть моложе 10 лет и иметь показания одометра менее 6000 миль (9700 км). [162] Кроме того, использование снегоходов разрешено только для доступа к местам подледной рыбалки . [163] Доступ на снегоходах был разрешен между Moran Junction и Flagg Ranch, прилегающими к John D. Rockefeller Jr. Memorial Parkway, чтобы путешественники, использующие Continental Divide Snowmobile Trail, могли пересекать между национальным лесом Бриджер-Титон и Йеллоустонским национальным парком. Однако в 2009 году специалисты по планированию зимнего использования закрыли этот маршрут, поскольку неконтролируемый доступ на снегоходах в Йеллоустонский национальный парк также был прекращен. [163]

Туризм

Центры для посетителей

Центр открытий и посещения Крейга Томаса в Мусе, Вайоминг

Центр открытий и посещения Крейга Томаса, примыкающий к штаб-квартире парка в Мусе, штат Вайоминг, открыт круглый год. Открытый в 2007 году для замены старого, неадекватного центра для посетителей, объект назван в честь покойного сенатора США Крейга Томаса и спроектирован известным архитектором Болином Сайвински Джексоном . [164] Он финансировался за счет федеральных грантов и частных пожертвований. [165] Прилегающий 154-местный зал был открыт для публики в апреле 2011 года. [166] К северу от деревни Колтер-Бэй на озере Джексон, Центр посетителей Колтер-Бэй и Музей индейского искусства открыты с начала мая до начала октября. Центр для посетителей залива Колтер и Музей индейского искусства размещают выставку индейского искусства Дэвида Т. Вернона с 1972 года. Центр для посетителей залива Колтер был построен в 1956 году и в 2005 году был признан не соответствующим стандартам для надлежащего ухода и демонстрации коллекции индейского искусства. [167] [168] Зимой 2011–2012 годов в центре был завершен проект по реконструкции стоимостью 150 000 долларов, и часть коллекции произведений искусства была доступна для просмотра, когда центр открылся на сезон в мае 2012 года. [169]

К югу от Муса на дороге Мус–Уилсон расположен Центр заповедника Лоренса С. Рокфеллера, расположенный на земле, которая была частной собственностью Лоренса С. Рокфеллера и расположена на озере Фелпс. Пожертвованная Национальному парку Гранд-Титон и открытая для публики в 2008 году, эта собственность когда-то была частью ранчо JY, первого ранчо для парней в Джексон-Хоул. [170] В Дженни-Лейк Центр для посетителей Дженни-Лейк открыт с середины мая до середины сентября. Этот центр для посетителей находится в историческом районе станции рейнджеров Дженни-Лейк и представляет собой то же самое сооружение, которое фотограф Харрисон Крэндалл построил в качестве художественной студии в 1920-х годах. [171]

Сигнальная Гора Лодж

Размещение

Различные концессионные организации , заключившие контракты с Национальной парковой службой, управляют объектами размещения на территории парка. [172] Самым крупным таким объектом является Jackson Lake Lodge, которым управляет компания Grand Teton Lodge Company. Расположенный недалеко от плотины Джексон-Лейк, Jackson Lake Lodge имеет в общей сложности 385 номеров, конференц-залы, розничный магазин и ресторан. Компания Grand Teton Lodge также управляет Jenny Lake Lodge , который состоит из домиков и ресторана, и Colter Bay Village, в котором есть домики, ресторан, продуктовый магазин, прачечная и пристань для яхт. [173] К югу от плотины Джексон-Лейк, Signal Mountain Lodge управляется компанией Forever Resorts и предоставляет домики, пристань для яхт, заправочную станцию ​​и ресторан. [174] Американский альпийский клуб предлагает размещение в стиле общежития , в основном зарезервированное для альпинистов на ранчо Grand Teton Climber's Ranch . [175] Рядом с рекой Снейк в Мусе, штат Вайоминг, находится Dornan's — это владение на частной земле, в котором есть круглогодичные домики для проживания и сопутствующие удобства. [176] Размещение также доступно на ранчо Triangle X, еще одном частном владении в парке и последнем оставшемся ранчо для парней в пределах границ парка. [177]

Опасности

Встреча с медведями вызывает беспокойство в районе хребта Уинд-Ривер. [178] Существуют и другие опасения, включая насекомых , лесные пожары , неблагоприятные снежные условия и низкие ночные температуры . [179]

Важно отметить, что за эти годы произошли примечательные инциденты, включая случайные смерти из-за падений с крутых скал (неверный шаг может оказаться фатальным на этой местности класса 4/5 ) и из-за падающих камней , в том числе в 1993, [180] 2007 (с участием опытного руководителя NOLS ), [181] 2015 [182] и 2018 годах. [183] ​​Другие инциденты включают серьезно травмированного туриста, которого перевозили по воздуху около горы СкверТоп [184] в 2005 году, [185] и смертельный инцидент с туристом (в результате, по-видимому, случайного падения ) в 2006 году, в ходе которого проводились поисково-спасательные работы . [186] Лесная служба США не предоставляет обновленные сводные данные об официальном числе погибших в районе хребта Винд-Ривер.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальный парк Гранд-Титон". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 8 января 2012 г.
  2. ^ "Park Statistics". Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 22 января 2013 г.
  3. ^ "Annual Visitation Highlights". nps.gov . National Park Service . Получено 23 июля 2023 г. .
  4. ^ ab Crockett, Stephanie (24 июля 2004 г.). «Доисторические люди Джексон-Хоул». Место под названием Джексон-Хоул . Grand Teton Natural History Association. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 8 января 2012 г.
  5. ^ ab Crockett, Stephanie (24 июля 2004 г.). "The Early Archaic (8000 to 5000 BCE)". Место под названием Джексон-Хоул . Grand Teton Natural History Association. Архивировано из оригинала 30 января 2011 г. Получено 8 января 2012 г.
  6. ^ Смит, Брюс (1996). «Миграционное поведение стада оленей Джексона» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2012 г. . Получено 22 января 2013 г. .
  7. ^ abc Crockett, Stephanie (24 июля 2004 г.). "Протоисторический период (с 1700 по 1850 гг. н. э.)". Место под названием Джексон-Хоул . Grand Teton Natural History Association. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 8 января 2012 г.
  8. Hurlbut, Brian (1 апреля 2011 г.). Insiders' Guide to Yellowstone & Grand Teton (8-е изд.). Insiders' Guide. стр. 13. ISBN 978-0-7627-6477-8. Получено 8 января 2012 г. .
  9. ^ abcdef Джексон, Рейнольд Г. (24 июля 2004 г.). «Парк Маттерхорнс». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 8 января 2012 г.
  10. ^ "Chiefs". PBS. 21 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 г. Получено 4 июня 2012 г.
  11. Харрис, Бертон (1 марта 1993 г.). Джон Колтер, Его годы в Скалистых горах . Bison Books. стр. 73–113. ISBN 978-0-8032-7264-4.
  12. ^ Мэттес, Меррилл (5 марта 2004 г.). «Джон Колтер, исследователь-призрак — 1807–1808». Ад Колтера и дыра Джексона . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Получено 14 января 2012 г.
  13. ^ abcde Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Охотники за пушным зверем». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  14. ^ Келси, Джо (январь 1994). Скалолазание и походы в горах Винд-Ривер. Pequot Press. стр. 56. ISBN 978-0-934641-70-8. Получено 14 января 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Мэттес, Меррилл (5 марта 2004 г.). «Le Trois Tetons: The Golden Age of Discovery, 1810–1824». Colter's Hell и Jackson's Hole . Grand Teton Natural History Association. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 14 января 2012 г.
  16. ^ Moulton, Candy Vyvey (16 января 2007 г.). Наследие Tetons: Homesteading in Jackson Hole (2-е изд.). La Frontera Publishing. стр. 15. ISBN 978-0-9785634-0-0.
  17. ^ Хафен, Лерой Р. (1 октября 1983 г.). Трапперы Дальнего Запада: Шестнадцать биографических очерков . Bison Books. стр. 85. ISBN 978-0-8032-7218-7.
  18. ^ Читтенден, Хирам Мартин (1 апреля 2005 г.). Йеллоустонский национальный парк. Исторические и описательные сведения. Kessinger Publishing, LLC. стр. 56. ISBN 978-1-4179-0456-3. Получено 14 января 2012 г. .
  19. ^ Болдуин, Кеннет Х. (15 ноября 2004 г.). «Terra Incognita: The Raynolds Expedition of 1860». Enchanted Enclosure The Army Engineers and Yellowstone National Park . National Park Service. Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. Получено 14 января 2012 г.
  20. ^ Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Исследователи и ученые». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. Получено 14 января 2012 г.
  21. ^ Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Старатели и шахтеры». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  22. Питчер, Дон (5 мая 2009 г.). Йеллоустоун и Гранд-Титон: включая Джексон-Хоул. Avalon Travel Publishing. стр. 157. ISBN 978-1-59880-160-6. Получено 14 января 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Пионеры: поселения в Джексоне Роул, 1884–1900». Место под названием Джексон Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  24. Судья, Фрэнсис (27 марта 2004 г.). «Люди с горной реки». Рассказы у костра в Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  25. ^ Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Cattle Ranchers». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  26. ^ Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «The Dude Wranglers». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 14 января 2012 г.
  27. ^ "Yellowstone Fact Sheet". Планируйте свой визит . Служба национальных парков. 10 января 2012 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  28. ^ abc Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Защитники природы». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  29. ^ ab "Плотина озера Джексон". Бюро мелиорации США. 13 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  30. ^ "The Minidoka Project" (PDF) . Бюро мелиорации США. 1997. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2012 г. . Получено 14 января 2012 г. .
  31. ^ ab Skaggs, Jackie. "Создание национального парка Гранд-Титон" (PDF) . National Park Service. Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2012 г. . Получено 14 января 2012 г. .
  32. ^ Бессер, Брук (23 марта 2010 г.). Wyoming Road Trip by the Mile Marker . NightBlaze Books. стр. 35. ISBN 978-0-9844093-0-3.
  33. ^ Райтер, Роберт (июнь 1982 г.). Crucible for Conservation: The Struggle for Grand Teton National Park . Grand Teton Natural History Association. стр. 105–106. ISBN 978-0-931895-54-8.
  34. Congressional Record. Vol. 148, Pt. 13 (20 сентября 2002 г. — 1 октября 2002 г.). Конгресс США. 16 августа 2006 г. стр. 17710. ISBN 978-0-16-076774-6.
  35. ^ Райтер, Роберт (июнь 1982 г.). Crucible for Conservation: The Struggle for Grand Teton National Park . Grand Teton Natural History Association. стр. 114–115. ISBN 978-0-931895-54-8.
  36. ^ ab "John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway". National Park Service. 25 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  37. ^ "Laurance S. Rockefeller Preserve FAQs". National Park Service. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Получено 24 июня 2012 года .
  38. ^ Skaggs, Jackie (21 июня 2008 г.). «Laurance S. Rockefeller Preserve Center Opens to the Public». Пресс-релизы Национального парка Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  39. ^ ab Росситер, Ричард (1 января 1994 г.). Teton Classics: 50 избранных восхождений в национальном парке Гранд-Титон (2-е изд.). Falcon Guides. стр. 30. ISBN 978-0-934641-71-5.
  40. ^ Бонни, Оррин Х.; Лоррейн Г. Бонни (май 2000 г.). Великая полемика . Американский альпийский клуб. стр. 11. ISBN 978-0-930410-45-2.
  41. ^ abc Ortenburger, Leigh N.; Reynold G. Jackson (1 ноября 1996 г.). Руководство для альпинистов по хребту Тетон . Mountaineers Books. стр. 30. ISBN 978-0-89886-480-9.
  42. ^ Мартин, Брюс (10 января 2006 г.). Лидерство на открытом воздухе: теория и практика . Human Kinetics. стр. 16. ISBN 978-0-7360-5731-8.
  43. ^ Шерман, Джон (1994). Stone Crusade: Историческое руководство по боулдерингу в Америке . Mountaineers Books. стр. 3. ISBN 978-0-930410-62-9.
  44. ^ Ортенбургер, Ли Н.; Рейнольд Г. Джексон (1 ноября 1996 г.). Руководство для альпинистов по хребту Тетон . Mountaineers Books. стр. 18 и 418. ISBN 978-0-89886-480-9.
  45. ^ "Park Visitation Figures". Ассоциация охраны национальных парков. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  46. ^ "NPS Annual Recreation Visits Report". Служба национальных парков . Получено 7 марта 2019 г.
  47. ^ "Business Resources". National Park Service. 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  48. ^ ab "Аэропорт Джексон-Хоул". Аэропорт Джексон-Хоул. 2010. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Получено 22 января 2012 года .
  49. ^ "Аэропорт Джексон-Хоул". Правила по шуму и выбросам в аэропортах . Boeing. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  50. ^ "First Annual Centennial Strategy for Grand Teton National Park" (PDF) . Служба национальных парков. Август 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2012 г. . Получено 22 января 2012 г. .
  51. ^ Хельсманн, Кевин; Хэтч, Кори (4 января 2012 г.). «Бюджетные битвы мешают обмену». Новости и руководство Джексон Хоул . Получено 23 апреля 2012 г.
  52. ^ "Public-Private Effort Secured High-Stakes Land in Grand Teton". Фонд национального парка Гранд-Титон . Получено 28 сентября 2021 г.
  53. ^ "Важная среда обитания в национальном парке Гранд-Титон сохранена" (пресс-релиз). Фонд национальных парков. 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  54. ^ Thuermer, Angus M. Jr. (20 декабря 2016 г.). «5421 донор спасли участок Гранд-Титон». WyoFile . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  55. ^ "Частное владение на Mormon Row теперь является частью Grand Teton". Grand Teton National Park Foundation . Получено 28 сентября 2021 г.
  56. ^ "Национальный парк Гранд-Титон приобретает участок земли в сотрудничестве с Фондом охраны природы" (пресс-релиз). Фонд охраны природы. 21 января 2020 г. Получено 28 сентября 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ Росси, Эндрю (3 декабря 2023 г.). «Все хотят сохранить участок Келли, так в чем же загвоздка?». Cowboy State Daily . Получено 3 декабря 2023 г.
  58. Clements, Chris (23 февраля 2024 г.). «Вайоминг приближается к продаже участка Келли национальному парку Гранд-Титон за 100 миллионов долларов». Wyoming Public Media . Получено 27 февраля 2024 г.
  59. Смит, Ли Рейган (26 февраля 2024 г.). «Wyo собирается продать Kelly Parcel федералам с двумя основными условиями». Buckrail - Jackson Hole . Получено 27 февраля 2024 г.
  60. ^ "Гранд-Титон". Служба национальных парков. 4 января 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 22 января 2012 г.
  61. ^ abc "Статистика парков". Управление парками . Служба национальных парков. 20 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 8 января 2012 г.
  62. ^ Mohlenbrock, Robert H. (15 марта 2005 г.). Эта земля. Калифорнийский университет. стр. 330. ISBN 978-0-520-23982-1. Получено 22 января 2012 г. .
  63. ^ "Животные". Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 2 июня 2012 г.
  64. ^ "Directions". Plan Your Visit . National Park Service. 17 января 2012 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  65. ^ abcdefg "Геология парка". Полевые заметки по геологии . Служба национальных парков. 4 января 2005 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  66. ^ Берд, Джон; Роберт Смит; Джон Гейсман (28 января 1994 г.). «Разлом Тетон, Вайоминг: топографическая сигнатура, неотектоника и механизмы деформации». Журнал геофизических исследований . B10. 99 (B10): 20, 095–20, 122. Bibcode : 1994JGR....9920095B. doi : 10.1029/94JB00281.
  67. ^ Смит, Роберт; Джон Берд; Дэвид Сусонг (1993). Сноук, AW; Штейдтманн, JR; Робертс, SM (ред.). "The Teton fault, Wyoming: seismotectonics, Quaternary history, and earthquake hazards" (PDF) . Геология Вайоминга: Geological Survey of Wyoming Memoir . Университет Юты, USGS. стр. 628–667. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2012 г. . Получено 3 февраля 2012 г. .
  68. ^ "Teton Range". Peakbagger. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  69. ^ Фрикселл, Фритиоф (апрель 1996 г.). Тетоны: интерпретации горного ландшафта. Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. стр. 11. ISBN 978-0-931895-05-0. Получено 3 февраля 2012 г. .
  70. Росситер, Ричард (1 января 1994 г.). Teton Classics: 50 избранных восхождений в национальном парке Гранд-Титон (2-е изд.). Falcon. стр. 105. ISBN 978-0-934641-71-5. Получено 3 февраля 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ ab Love, David (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. История начинается. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. . Получено 3 февраля 2011 г. .
  72. ^ Смит, Роберт (2000). Окна в землю: геологическая история Йеллоустоуна и Гранд-Титона. Oxford University Press. С. 94–107. ISBN 978-0-19-510597-1. Получено 3 февраля 2012 г. .
  73. ^ "Оледенение" (PDF) . Путешествие сквозь прошлое: геологический тур . Служба национальных парков. Февраль 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2012 г. . Получено 8 апреля 2012 г. .
  74. ^ Догерти, Майкл; Хайди Догерти (октябрь 2003 г.). The Ultimate Wyoming Atlas and Travel Encyclopedia (PDF) . Ultimate Press. стр. 405. ISBN 978-1-888550-12-2. Архивировано (PDF) из оригинала 17 марта 2012 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  75. ^ abcdefg "Geologic Resources Inventory Report" (PDF) . Natural Resource Report NPS/NRPC/GRD/NRR—2010/230 . National Park Service. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2012 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  76. ^ Любовь, Дэвид (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Тетон. Вырезание изрезанных вершин. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  77. ^ "Озера и пруды". Природные особенности и экосистемы . Служба национальных парков. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  78. ^ ab Keller, Lynn (2010). "Геологические особенности и процессы" (PDF) . Национальный парк Гранд-Титон и отчет о геологических ресурсах Мемориального парка Джона Д. Рокфеллера-младшего . Служба национальных парков. стр. 19. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2012 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  79. ^ Ортенбургер, Ли; Рейнольд Джексон (1 ноября 1996 г.). Руководство для альпинистов по хребту Тетон . Книги для альпинистов. стр. 192. ISBN 978-0-89886-480-9.
  80. ^ abc "Day Hikes" (PDF) . Служба национальных парков. Март 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2012 г. . Получено 26 марта 2012 г. .
  81. ^ ab "Floating the Snake River" (PDF) . Служба национальных парков. Март 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2012 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  82. ^ abcde Love, David (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Тетон. Четвертичный период — время льда, больше озер и продолжающееся нарушение земной коры. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г. . Получено 23 августа 2012 г. .
  83. ^ Келлер, Линн (2010). «Ледники и изменение климата» (PDF) . Национальный парк Гранд-Титон и отчет о геологических ресурсах Мемориального парка Джона Д. Рокфеллера-младшего . Служба национальных парков. стр. 8–9. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2012 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  84. ^ Купер, Эд (2008). Душа Скалистых гор: портреты крупнейшего горного хребта Америки (1-е изд.). Falcon Guides. стр. 75. ISBN 978-0-7627-4941-6. Получено 4 февраля 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ abcd Лав, Дэвид (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Тетон. Докембрийские породы — ядро ​​Тетонов. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  86. ^ ab Харрис, Энн; Эстер Таттл; Шервуд Таттл (2010). Геология национальных парков (1-е изд.). Kendall/Hunt Publishing Company. стр. 660–664. ISBN 978-0-7872-9970-5. Получено 4 февраля 2012 г. .
  87. ^ abc Love, David (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Палеозойская эра. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. . Получено 23 августа 2012 г. .
  88. ^ ab "Fossils". Nature and Science . National Park Service. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  89. ^ abc Love, David (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Тетон. Мезозойская эра перехода. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. . Получено 23 августа 2012 г. .
  90. ^ abc Love, David (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Тетон. Третичный период млекопитающих, гор, озер и вулканов. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  91. ^ Press, Frank (1985). Earth (4-е изд.). WH Freeman. стр. 127–129. ISBN 978-0-7167-1743-0. Получено 4 февраля 2012 г. .
  92. ^ "Растения". Природа и наука . Служба национальных парков. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  93. ^ "Common Plants" (PDF) . National Park Service. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2013 г. . Получено 2 января 2012 г. .
  94. ^ "Водно-болотные угодья, топи и болота". Природные особенности и экосистемы . Служба национальных парков. 6 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  95. ^ Паттен, Робин; Деннис Найт (февраль 1994 г.). «Снежные лавины и растительный покров в каньоне Каскад, национальный парк Гранд-Титон, Вайоминг, США». Arctic and Alpine Research . 26 (1): 35–41. doi :10.2307/1551874. JSTOR  1551874.
  96. ^ abc "Леса". Природные особенности и экосистемы . Служба национальных парков. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  97. ^ Берд, Джон; Джордж Фельдхамер (13 мая 2005 г.). Млекопитающие национальных парков . Издательство Университета Джона Хопкинса. стр. 44. ISBN 978-0-8018-8097-1.
  98. ^ "Травы". Растения . Служба национальных парков. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  99. ^ "Lichens". Plants . National Park Service. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  100. ^ abcdefg "Руководство по поиску млекопитающих" (PDF) . Планируйте свой визит . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2012 г. . Получено 29 апреля 2012 г. .
  101. ^ "Whitebark Pine". Greater Yellowstone Science Learning Center. 2 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  102. ^ ab "Сообщества белокорых сосен". Научный центр северных Скалистых гор, Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Получено 2 января 2012 г.
  103. ^ abc "Стратегия по сосне Whitebark для Большого Йеллоустоуна" (PDF) . Подкомитет по сосне Whitebark Координационного комитета Большого Йеллоустоуна. 31 мая 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 марта 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  104. River (16 февраля 2023 г.). «В Джексон-Хоул замечена стая волков из Хорстейл-Крик». Buckrail — Джексон-Хоул, новости . Получено 17 февраля 2023 г.
  105. ^ Тейлор, Джонатан; Ши Джонсон; Лори Шелби (2005). «Общественное принятие действий руководства и суждений об ответственности за волков южной части Большого Йеллоустоуна: отчет в Национальный парк Гранд-Титон» (PDF) . Министерство внутренних дел США. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2009 г. . Получено 29 апреля 2012 г. .
  106. ^ Фуллер, Александра. «Йеллоустоун и Тетон». National Geographic . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 29 апреля 2012 г.
  107. ^ "Экология и управление лосями" (PDF) . Служба национальных парков. Январь 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 29 апреля 2012 г.
  108. ^ Methea Sapp, ред. (25 ноября 2009 г.). America's Natural Places . Greenwood. стр. 133. ISBN 978-0-313-35318-5. Получено 7 января 2012 г. .
  109. ^ "Птицы". Природа и наука . Служба национальных парков. 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  110. ^ ab "Bird Finding Guide" (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2009 г. . Получено 7 января 2012 г. .
  111. ^ abcd "Птицы Джексон-Хоул". Контрольные списки птиц США . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  112. ^ abc "Рыба". Природа и наука . Служба национальных парков. 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Получено 7 января 2012 г.
  113. ^ ab Behnke, Robert (2002). Форель и лосось Северной Америки . Free Press. стр. 175–177. ISBN 978-0-7432-2220-4.
  114. ^ Ван Кирк, Роберт; Джеймс Капурсо; Марк Новак (2006). «Изучение различий между мелкопятнистой и крупнопятнистой йеллоустонской форелью-головорезом» (PDF) . Отделение Айдахо Американского рыболовного общества. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2013 г. . Получено 7 января 2012 г. .
  115. ^ ab O'Ney, Susan; Rob Gipson (17–19 октября 2005 г.). «Столетие управления рыболовством в национальном парке Гранд-Титон». Труды 8-й двухгодичной научной конференции по экосистеме Большого Йеллоустона : 131–134. CiteSeerX 10.1.1.565.8446 . 
  116. ^ "Рептилии". Природа и наука . Служба национальных парков. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  117. ^ ab "Amphibians". Природа и наука . Служба национальных парков. 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  118. ^ "Список видов". Инициатива по исследованию и мониторингу амфибий: регион Скалистых гор . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 7 января 2012 г.
  119. ^ ab "Насекомые". Природа и наука . Служба национальных парков. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  120. ^ "Grizzly Bear and Black Bear Ecology". Геологическая служба США. 1 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Получено 7 января 2011 г.
  121. ^ abcd "Экология и управление лосями" (PDF) . Служба национальных парков. Январь 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  122. Реннике, Джефф (февраль 1995 г.). «Охота в парках?». Backpacker : 12–13 . Получено 22 января 2012 г. .
  123. ^ «Ежегодная программа сокращения численности лосей начинается в национальном парке Гранд-Титон». Служба национальных парков. 5 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  124. Хэтч, Кори (2 ноября 2011 г.). «Атака подогревает критику охоты». Новости и руководство Джексон Хоул . Получено 22 января 2012 г.
  125. ^ ab "Fire Mode". Факторы окружающей среды . Служба национальных парков. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  126. ^ Дойл, К. М.; Найт, Д. Х.; Тейлор, Д. Л.; Бармор, В. Дж.; Бенедикт, Дж. М.; и др. (1998). «Семнадцать лет лесной сукцессии после пожара в каньоне Уотерфоллс в национальном парке Гранд-Титон, Вайоминг». Международный журнал лесных пожаров . 8 (1): 45. doi :10.1071/WF9980045.
  127. ^ Loope, Lloyd; George Gruell (октябрь 1973 г.). «Экологическая роль огня в естественных хвойных лесах Западной и Северной Америки». Quaternary Research . 3 (3): 425–443. Bibcode : 1973QuRes...3..425L. doi : 10.1016/0033-5894(73)90007-0. S2CID  128898446.
  128. ^ Арно, Стивен; Карл Фидлер (16 марта 2005 г.). Имитация огня в природе: восстановление лесов, подверженных пожарам на Западе (1-е изд.). Island Press. С. 149–153. ISBN 978-1-55963-143-3. Получено 30 декабря 2011 г. .
  129. ^ Андерсон, Мишель. "Вид: Pinus contorta var. latifolia". Лесная служба США. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  130. ^ "Планирование и политика пожаротушения". Управление пожарами . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  131. ^ abc "Влияние загрязнения воздуха". Воздушные ресурсы . Служба национальных парков. 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  132. ^ "Национальный парк Гранд-Титон устанавливает новую станцию ​​мониторинга качества воздуха". Служба национальных парков. 22 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  133. ^ ab Rhea, Darren; et al. (февраль 2005 г.). "Полициклические ароматические углеводороды в воде, осадках и снеге из озер в национальном парке Гранд-Титон, Вайоминг" (PDF) . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 г. . Получено 1 апреля 2012 г. .
  134. ^ Кларк, Мелани; Уилфрид Сэдлер; Сьюзан О'Ни (16 сентября 2005 г.). «Характеристики качества воды реки Снейк и пяти притоков в верхнем бассейне реки Снейк, национальный парк Гранд-Титон, Вайоминг, 1998–2002 гг.». Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. . Получено 1 апреля 2012 г. .
  135. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 9 июня 2021 г.
  136. ^ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 9 июня 2021 г.
  137. ^ abc Ortenburger, Leigh; Reynold Jackson (1 ноября 1996 г.). Руководство для альпинистов по хребту Тетон . Mountaineers Books. стр. 13. ISBN 978-0-89886-480-9.
  138. ^ Петерсон, Эрик (13 марта 2012 г.). Национальные парки Йеллоустоун и Гранд-Титон (8-е изд.). Frommers. стр. 122. ISBN 978-1-118-07473-2.
  139. ^ ab "Альпинизм" (PDF) . Служба национальных парков. Август 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2009 г. . Получено 10 марта 2012 г. .
  140. ^ abc "Backcountry Camping" (PDF) . National Park Service. Ноябрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  141. ^ "Climbing & Mountaineering". Plan Your Visit . National Park Service. 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  142. ^ Fedarko, Kevin (апрель 2004). "The House Of Rock". Outdoor. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Получено 10 марта 2012 года .
  143. Питчер, Дон (5 мая 2009 г.). Йеллоустоун и Гранд-Титон: включая Джексон-Хоул . Avalon Travel Publishing. стр. 135–136. ISBN 978-1-59880-160-6.
  144. ^ Ортенбургер, Ли; Рейнольд Джексон (1 ноября 1996 г.). Руководство для альпинистов по хребту Тетон . Mountaineers Books. стр. 50–51. ISBN 978-0-89886-480-9.
  145. ^ Джексон, Ренни (2001). «Южный контрфорс Морана зимой». В Christian Beckwith (ред.). Американский альпийский журнал . Книги о альпинизме. стр. 122–129. ISBN 978-0930410896. Получено 6 июня 2012 г. .
  146. ^ abc "Кемпинги". Планируйте свой визит . Служба национальных парков. 21 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  147. ^ "Медведи и хранение продовольствия в глубинке". Планируйте свой визит . Служба национальных парков. 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  148. ^ "Carry Bear Spray — Know How to Use It". Безопасность медведей . Служба национальных парков. 6 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  149. ^ Мейхью, Брэдли; Кэролин Маккарти (2008). Йеллоустонский и Гранд-Титонский национальные парки . Lonely Planet. стр. 40. ISBN 978-1-74104-560-4.
  150. ^ Шнайдер, Билл (1 июля 2005 г.). Лучшие легкие однодневные походы, Гранд-Титон . FalconGuides. стр. 67–71. ISBN 978-0-7627-2541-0.
  151. ^ Шнайдер, Билл (2005). Поход в национальный парк Гранд-Титон (2-е изд.). Falcon Guides. стр. 155. ISBN 978-0-7627-2567-0.
  152. ^ "Saddle and Pack Stock" (PDF) . Планируйте свой визит . Служба национальных парков. Март 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2012 г. . Получено 25 марта 2012 г. .
  153. ^ ab "Велосипедные прогулки по парку". Планируйте свой визит . Служба национальных парков. 23 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
  154. ^ ab "Катание на лодках и плавание". Планируйте свой визит . Служба национальных парков. 22 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  155. ^ abc "Boating" (PDF) . National Park Service. Февраль 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2012 . Получено 26 марта 2012 .
  156. ^ "Floating the Snake River" (PDF) . Служба национальных парков. Март 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  157. ^ "Aquatic Nuisance Species-Free Certification" (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2012 г. . Получено 26 марта 2012 г. .
  158. ^ Макги, Дайан (2010). «Виды, вызывающие беспокойство в воде» (PDF) . Национальный парк Гранд-Титон. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  159. ^ ab "Рыбалка 2011" (PDF) . Служба национальных парков. Март 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2013 г. . Получено 1 апреля 2012 г. .
  160. ^ abc "Зимний сезон мероприятий начнется в национальном парке Гранд-Титон". Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  161. ^ "Cross-Country Skiing and Showehoeing" (PDF) . Служба национальных парков. Ноябрь 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2012 г. . Получено 8 апреля 2012 г. .
  162. ^ ab "Snowmobiling 2012" (PDF) . National Park Service. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2012 г. . Получено 8 апреля 2012 г. .
  163. ^ ab "36 CFR Часть 7" (PDF) . Федеральный реестр . Правительственная типография. 20 ноября 2009 г. стр. 60183–60194. Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2015 г. . Получено 8 апреля 2012 г. .
  164. ^ "BCJ - 404". bcj.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. Получено 29 апреля 2018 г.
  165. ^ "Visitor Center". Grand Teton National Park Foundation. 2010. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Получено 4 февраля 2012 года .
  166. ^ "Auditorium". Фонд национального парка Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Получено 14 декабря 2012 года .
  167. ^ Скотт, Мэри. «План обслуживания посетителей залива Колтер». Планирование, окружающая среда и общественные комментарии . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  168. ^ "Colter Bay Visitor Services Plan/EA Launched". Пресс-релизы Национального парка Гранд-Титон . Служба национальных парков. 6 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  169. ^ Уилкокс, Марк (25 мая 2012 г.). «Реконструкция залива Колтер проливает новый свет на старую коллекцию». Wyoming Business Report . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 4 июня 2012 г.
  170. ^ "Laurance Rockefeller Preserve Center". Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 4 февраля 2012 года .
  171. ^ "Исторический район озера Дженни". История культуры . Служба национальных парков. 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  172. ^ "Lodging". Plan Your Visit . National Park Service. 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  173. ^ "National Park Lodging". Grand Teton Lodge Company. 2009. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  174. ^ "Signal Mountain Lodge". Forever Resorts. 2012. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 4 февраля 2012 года .
  175. ^ "Grand Teton Climber's Ranch". Американский альпийский клуб. 2012. Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Получено 4 февраля 2012 года .
  176. ^ "Dornans in Moose, Wyoming". Dornans. 2012. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  177. ^ "Triangle X Ranch". Triangle X. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  178. Staff (24 апреля 2017 г.). «Безопасность медведей в округе Винд-Ривер в Вайоминге». WindRiver.org . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  179. ^ Ballou, Dawn (27 июля 2005 г.). «Обновление состояния хребта Винд-Ривер — пожары, тропы, медведи, континентальный водораздел». PineDaleOnline News . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  180. Staff (1993). «Падающая скала, рыхлая скала, неспособность проверить зацепки, Вайоминг, хребет Винд-Ривер, озеро Сенека». Американский альпийский клуб . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  181. MacDonald, Dougald (14 августа 2007 г.). «Trundled Rock Kills NOLS Leader». Climbing . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
  182. Staff (9 декабря 2015 г.). «Официальные лица считают гибель людей при восхождении на хребет Винд-Ривер случайной». Casper Star-Tribune . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  183. Дейтон, Келси (24 августа 2018 г.). «Смертельная недооценка». WyoFile News . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  184. ^ Funk, Jason (2009). "Squaretop Mountain Rock Climbing". Mountain Project . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  185. Staff (22 июля 2005 г.). «Раненый спасен с горы Сквер-Топ — поисково-спасательная служба Tip-Top помогает 2 пострадавшим на горе». PineDaleOnline News . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  186. Staff (1 сентября 2006 г.). «Отчеты об инцидентах — сентябрь 2006 г. — поиск в Винд-Ривер». WildernessDoc.com . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 31 мая 2022 г.

Внешние ссылки