stringtranslate.com

Невеста

Американская невеста XIX века (слева) с женихом (справа).

Невеста — это женщина, которая собирается выйти замуж или которая недавно вышла замуж .

При вступлении в брак, если будущий супруг невесты — мужчина, его обычно называют женихом или просто женихом . В западной культуре невесту могут сопровождать служанка , шафер и одна или несколько подружек невесты .

Слово «bride» (невеста) берет свое начало в древнеанглийском слове «bryd», которое также распространено в других германских языках. В западных странах невесты обычно носят белые свадебные платья — традиция, начатая королевой Викторией. Белое платье когда-то считалось символом роскоши из-за трудностей в стирке деликатной белой одежды. Сегодня западные невесты могут носить белые, кремовые или цвета слоновой кости платья, независимо от количества их браков.

В не-западных странах невесты часто носят национальную одежду, а белые свадебные платья не распространены в азиатских культурах, поскольку они символизируют траур и смерть. Красный цвет, с другой стороны, олицетворяет яркость и здоровье и обычно носят невесты во многих азиатских культурах. Невесты также могут носить несколько нарядов, как это видно в некоторых традициях Японии, Индии и некоторых частях арабского мира.

Свадебные украшения имеют культурное значение, например, обручальные кольца в западных культурах, чура (красно-белые браслеты) в культуре пенджабских сикхов и мангалсутра в индуистской культуре. Невесты часто носят вуали и несут букеты, молитвенники или другие символы. Свадебные традиции развивались с течением времени, включая поедание торта и чашу невесты, оба из которых имели символическое значение.

В христианстве термин «Невеста Христа» обычно относится к Церкви, духовно обрученной с Иисусом Христом. Толкование этого термина различается в разных конфессиях.

Этимология

« brȳd », старое англосаксонское слово

Слово происходит от древнеанглийского « bryd » , слова, распространенного в других германских языках. [1] Его дальнейшее происхождение неизвестно. [2]

Наряд

В начале 20 века, а иногда и позже, как в этом случае в 1926 году, было обычным делом увидеть невесту в платье темного цвета.
Женщина справа одета в типичное свадебное платье 1929 года. До конца 1930-х годов свадебные платья отражали стили того времени. С тех пор свадебные платья основывались на викторианских бальных платьях.

В Европе и Северной Америке типичным нарядом невесты является официальное платье и вуаль . Обычно, в модели « белой свадьбы », платье невесты покупается специально для свадьбы , и не в том стиле, который можно было бы носить для любых последующих событий. Раньше, по крайней мере до середины 19 века, невеста обычно надевала свое лучшее платье, независимо от его цвета, или, если невеста была обеспеченной, она заказывала новое платье своего любимого цвета и рассчитывала надеть его снова. [3]

Для первых браков в западных странах обычно надевают белое свадебное платье , [4] традиция, начатая королевой Викторией , которая надела белое придворное платье на свою свадьбу. [5] В начале 20-го века западный этикет предписывал, что белое платье не следует надевать для последующих браков, так как ношение белого цвета ошибочно считалось некоторыми древним символом девственности , несмотря на то, что ношение белого цвета является довольно недавним событием в свадебных традициях, и его происхождение больше связано с показным потреблением из эпохи, когда белое платье было роскошным, даже расточительным, из-за трудностей со стиркой деликатной одежды. [6] [7] Сегодня западные невесты часто надевают белые, кремовые или цвета слоновой кости платья на любое количество браков; цвет платья не является комментарием к сексуальному прошлому невесты.

За пределами западных стран невесты чаще всего носят национальную одежду . Белые свадебные платья особенно не распространены в азиатских традициях, потому что белый цвет является цветом траура и смерти в этих культурах. Во многих азиатских культурах красный цвет является обычным для невест, так как этот цвет указывает на яркость и здоровье и со временем стал ассоциироваться с невестами. Однако в наше время могут носить другие цвета или предпочитаться западные стили. Независимо от цвета в большинстве азиатских культур свадебная одежда очень декоративна, часто покрыта вышивкой, бисером или золотом. В некоторых традициях невесты могут носить более одного наряда; это верно, например, в Японии, [ нужна цитата ] частях Индии и, архаично, в некоторых частях арабского мира.

Определенные стили ювелирных изделий часто ассоциируются со свадебной одеждой; например, обручальные кольца в большинстве западных культур или чура (красно-белые браслеты) в культуре пенджабских сикхов . Индуистским невестам дарят мангалсутру во время свадебной церемонии, которая имеет почти такое же значение, как и обручальное кольцо в других частях света. Свадебные украшения традиционно использовались для демонстрации ценности приданого невесты .

В дополнение к платью невесты часто надевают вуаль и несут букет цветов, небольшую семейную реликвию, такую ​​как счастливая монета, молитвенник или другой символ. В западных странах невеста может надеть « что-то старое, что-то новое, что-то взятое взаймы и что-то синее »; также распространен свадебный кошелек (или мешок для денег ). [8]

История

Термин bride появляется в сочетании со многими словами, некоторые из которых устарели. Так, «brideroom» — это недавно женившийся мужчина, а «bride-bell», «bride-banquet» — это старые эквиваленты wedding-bells, wedding-breakfast. «Bridal» (от Bride-ale ), изначально сам свадебный пир, превратился в общее описательное прилагательное, свадебная церемония. Свадебный пирог берет свое начало в римской confarreatio , форме бракосочетания высшего класса , основными чертами церемонии которой были поедание парой пирога, приготовленного из соли, воды и полбяной муки, и удержание невестой трех колосьев пшеницы, символа изобилия.

Поедание тортов вышло из моды, но колосья пшеницы сохранились. [9] В Средние века их либо носила, либо несла невеста. В конце концов, стало обычаем, что молодые девушки собирались у церковного крыльца и бросали зерна пшеницы на невесту, а затем происходила схватка за зерна. Со временем зерна пшеницы стали готовиться в виде тонких сухих бисквитов, которые разламывались над головой невесты, как это принято в Шотландии сегодня, при этом использовался овсяный бисквит. Во времена правления Елизаветы I эти бисквиты стали принимать форму небольших прямоугольных бисквитов, приготовленных из яиц, молока, сахара, смородины и специй. Каждый гость на свадьбе имел по крайней мере один, и вся коллекция была брошена невесте в тот момент, когда она переступала порог. Те, которые приземлялись на ее голову или плечи, были наиболее ценимы схватывающими. Наконец, эти бисквиты были объединены в большой, который приобрел всю свою славу миндальной пасты и украшений во времена Карла II . Но даже сегодня в сельских приходах, например, в северном Ноттсе, пшеницу бросают над новобрачными с криком "Хлеб для жизни и пудинг навсегда", выражая пожелание, чтобы новобрачные всегда были богаты. Бросание риса, очень древний обычай, но более поздний, чем пшеница, символизирует пожелание, чтобы свадьба была плодотворной. [10] [11]

Невестовая чаша была чашей или чашей любви, в которой жених давал обет невесте, а она ему. [9] Обычай разбивать эту винную чашу после того, как молодожены осушали ее содержимое, распространен как среди греческих христиан, так и среди членов иудейской веры. Ее бросали об стену или топтали ногами. Фраза «невестовая чаша» также иногда использовалась для чаши со пряным вином, приготовленной ночью для молодоженов. Невестовые сувениры , в древности называвшиеся кружевами невесты, сначала представляли собой кусочки золота, шелка или другого кружева, которыми перевязывали веточки розмарина, которые раньше носили на свадьбах. Позже они приняли форму пучков лент, которые в конце концов превратились в розетки.

Венгерский ящик невесты

Повозка невесты , повозка, в которой невесту везли в ее новый дом, дала свое название свадьбам любой бедной достойной пары, которая возила «повозку» по деревне, собирая небольшие суммы денег или предметы мебели для своего хозяйства. [9] Их называли биддинг-свадьбы, или бид-эли, которые были по своей природе «благотворительными» пирами. Настолько распространенным до сих пор является обычай «биддинг-свадьбы» в Уэльсе, что печатники обычно сохраняют форму приглашения в типографском виде. Иногда в свадебной процессии идет до шестисот пар.

Венок невесты — христианская замена позолоченной короны, которую носили все еврейские невесты. [9] Коронование невесты до сих пор соблюдается русскими и кальвинистами Голландии и Швейцарии. Говорят, что ношение апельсиновых цветов началось с сарацинов, которые считали их символами плодородия . В Европу оно было завезено крестоносцами. Фата невесты — это современная форма фламмеума или большой желтой фаты, которая полностью окутывала греческих и римских невест во время церемонии. Такое покрытие до сих пор используется среди евреев и персов. [12] [13]

«Сундук невесты» был контейнером невесты, в котором она собирала все вещи для свадьбы в Венгрии. После того, как все нижнее белье и одежда были готовы, девушка была готова к браку.

Религия

христианство

В христианстве невеста, жена Агнца или Невеста Христа — это термин, который обычно описывает Церковь (последователей Христа), духовно обрученную с Иисусом Христом . Этот термин встречается в связанных стихах Библии , описывающих женщину, в Евангелиях , Книге Откровения , Посланиях и связанных с ними стихах Ветхого Завета . Иногда Невеста подразумевается, когда Иисуса называют женихом Церкви. Более 1500 лет Церковь определялась как невеста, обрученная Христу. Однако есть случаи, когда толкование использования варьируется от церкви к церкви. Большинство считает, что это всегда относится к церкви. В Церкви Иисуса Христа Святых последних дней невеста всегда должна носить белое платье, когда выходит замуж в церковном храме, и ничего, кроме белого, не допускается. [14]

Примеры свадебных нарядов

Ссылки

  1. ^ "Невеста". Оксфордский словарь . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Получено 9 мая 2018 года .
  2. ^ "bride, n.1", Oxford English Dictionary Online , Oxford University Press , получено 20.12.2022
  3. ^ Монгер, Джордж (2004). Брачные обычаи мира: от хны до медового месяца . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. С. 107–108. ISBN 1-57607-987-2.
  4. ^ "5 особых случаев, когда следует надеть белое". Deseret News . 2 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г.
  5. ^ "Почему невесты носят белое?". Britannica . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  6. ^ Маура Баним; Али Гай; Грин, Эйлин (2003). Сквозь гардероб: отношения женщин с одеждой (платье, тело, культура) . Оксфорд, Великобритания: Berg Publishers. стр. 61–62. ISBN 1-85973-388-3.
  7. ^ Мартин, Джудит (2005). Руководство мисс Маннерс по мучительно правильному поведению, недавно обновленное . Камен, Глория. Нью-Йорк: WW Norton & Company. С. 408–411. ISBN 0-393-05874-3.
  8. ^ Краткая история свадебной сумочки. Архивировано 27 сентября 2010 г. в Wayback Machine , Brides' Village, получено 28 марта 2010 г.
  9. ^ abcd Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Невеста"  . Encyclopaedia Britannica (11-е изд.). Cambridge University Press.
  10. ^ (Монгер 2004, стр. 49–52)
  11. ^ (Монгер 2004, стр. 232)
  12. Бранд, Древности Великобритании (ред. Хэзлитта, 1905)
  13. Преподобный Дж. Эдвард Во, Церковный фольклор (1894)
  14. ^ "Руководство по одежде для свадеб в храме". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней . 1 июня 1997 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г.