stringtranslate.com

Нейт Ширхольц

Натан Джон «Нейт» Ширхольц (родился 15 февраля 1984 года) — американский бывший профессиональный бейсболист, правый филдер . Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за San Francisco Giants (2007–2012), Philadelphia Phillies (2012), Chicago Cubs (2013–2014) и Washington Nationals (2014). Он также играл в Nippon Professional Baseball (NPB) за Hiroshima Toyo Carp (2015).

Ранний период жизни

Ширхольц родился 15 февраля 1984 года в Рино, штат Невада . [1] Его родителями были Вай-старший и Карен Ширхольц, и он был старшим из четырёх детей (Кейнан; Вай-младший; и София). [2] Он учился в средней школе San Ramon Valley в Дэнвилле, штат Калифорния , в той же средней школе, что и будущий партнёр по команде San Francisco Giants Рэнди Уинн . [3] В San Ramon Valley он был капитаном команды.

Карьера в колледже

После окончания школы Ширхольц играл за Chabot College , общественный колледж , расположенный в Хейворде , Калифорния. Он провел сезон 2003 года с Chabot, начиная с третьей базы . [4] В своем единственном сезоне в Chabot он был назван All-American. [4]

Профессиональная карьера

Драфт и низшие лиги

Ширхольц был выбран командой San Francisco Giants во втором раунде (63-е место в общем зачете) драфта Главной лиги бейсбола (MLB) 2003 года . В том же году он начал свою карьеру в низшей лиге в качестве третьего игрока с новичками Arizona League Giants , отбивая .400 в 11 играх, прежде чем был повышен до короткого сезона Single-A Salem-Keizer Volcanoes Северо -Западной лиги . [5] В 35 играх за Salem-Keizer он отбил .306 с 38 попаданиями , тремя хоумранами и 29 отбитыми ранами (RBI). [6] Он начал сезон 2004 года с Single-A Hagerstown Suns Южно -Атлантической лиги , заслужив награды Матча всех звезд для этой лиги. Он отбивал .296 с 53 RBI в 58 играх и лидировал в лиге по хоумранам (15) и экстра-бейс хитам (37), прежде чем был повышен до Single-A advanced San Jose Giants Калифорнийской лиги . [5] В Сан-Хосе, хотя он все еще получал значительное игровое время в качестве третьего бейсмена, он начал играть и в аутфилде . [6] В 62 играх с Сан-Хосе он отбивал .295 с тремя хоумранами и 31 RBI. Он был вторым в команде с девятью триплами , не отбив ни одного с Hagerstown. Он был третьим среди перспективных игроков Giants с 18 хоумранами и занял второе место с 84 RBI в 2004 году. [5]

В 2005 году Ширхольц остался в Сан-Хосе, где стал обычным правым полевым игроком . За 128 игр он отбивал .319 (пятое место в Калифорнийской лиге) со 160 хитами (разделил пятое место с Крисом Любански , Сетом Смитом и Клэем Тимпнером ), 37 даблов (разделил восьмое место с Дэнни Патнэмом ), восемь триплов (разделил третье место с Владимиром Балентиеном , Дэнни Ричаром и Джо Гаетти после 12 Тимпнера и 11 Энтони Уэбстера), 15 хоумранов и 86 RBI. [7] Он отбивал .333 в плей-офф, помогая Сан-Хосе выиграть чемпионат Калифорнийской лиги. [5]

В 2006 году Ширхольц перешёл в команду Double-A Connecticut Defenders Восточной лиги. В 125 играх он отбивал .270 с 127 попаданиями, 14 хоумранами и 54 RBI. [6] Он лидировал в команде Defenders в большинстве основных категорий отбивания и занял шестое место в Восточной лиге с семью триплами. [5] [8] Вступая в сезон 2007 года, Ширхольц был признан восьмым лучшим перспективным игроком в организации Giants по версии Baseball America . [9] В том же году он был назначен в команду Triple-A Fresno Grizzlies Тихоокеанской лиги . Он провёл большую часть сезона с ними. В 109 играх у него было 137 попаданий, 31 дабл, 16 хоумранов и 68 RBI. Он занял третье место в лиге по среднему показателю отбивания (.333, уступив Джовани Сото (.353) и Делвину Янгу (.337) и количеству триплов (семь, разделив со Скоттом Сиболом ( уступив Реджи Аберкромби и Джеффу Салазару (девять)). [10]

Менеджер «Джайентс» Брюс Бочи рассматривал возможность вызова Ширхольца в мае 2007 года, когда у Дэйва Робертса начались проблемы с локтем, но травма Ширхольца помешала этому.

Сан-Франциско Джайентс (2007–2012)

2007

11 июня Ширхольц был вызван, чтобы заменить Дэна Ортмайера и попытаться оказать Giants некоторую помощь в нападении. [11] В тот день он дебютировал в высшей лиге против Toronto Blue Jays в качестве защитной замены. [12] Свой первый удар он нанес следующим вечером против AJ Burnett в своей первой карьере на бите в победе со счетом 3–2 над Toronto. [13] Во время этого пребывания Ширхольц получил большую часть стартов в правом поле. [14] 23 июня на AT&T Park против New York Yankees он сделал сингл RBI в центральное поле против Скотта Проктора в нижней части 13-го иннинга, чтобы выиграть игру со счетом 6–5 для Giants. [15] Несмотря на средний показатель отбивания .325 за 40 бит, Ширхольц был отправлен в аут в начале июля, чтобы освободить место для Рича Аурилии , который возвращался из списка инвалидов . [16] [17] Его отозвали в сентябре, и в том месяце он получил большую часть стартов в правом поле. [14] В 39 играх (112 на битах) он отбивал .304 с 34 попаданиями, пятью даблами, тремя триплами, 10 RBI и двумя уоками . [5]

Ширхольц в 2008 году

В 2008 году Baseball America поставила Ширхольца на четвертое место среди лучших игроков в системе Giants. [18] Он посетил весенние тренировки с Giants, но начал сезон во Фресно. [5] Ширхольца отбивал .314 с пятнадцатью хоум-ранами и 65 ранами, отбитыми за Grizzlies, когда его сезон в низшей лиге закончился в результате его отбора в олимпийскую сборную США по бейсболу 2008 года. В шестом иннинге игры предварительного раунда против Китая он столкнулся с резервным кэтчером Китая Ян Яном на домашней базе во время жертвенного флая, розыгрыш, который привел к почти драке между командами, и китайский менеджер Джим Лефевр был удален с игры. [19] Ширхольца сыграл девять игр с американцами, отбивая .216 с четырьмя даблами, одним хоум-раном и шестью RBI, что позволило Соединенным Штатам завоевать бронзовую медаль. [5]

Ширхольц был снова вызван в сентябре 2008 года, когда состав «Джайентс» расширился, и он использовался в качестве стартового правого полевого игрока «Джайентс» до конца года. [20] [21] 3 сентября он впервые записал на свой счет четыре хита в игре в победе со счетом 9–2 над « Колорадо Рокиз» . [22] Три дня спустя он выбил свой первый хоумран в карьере против Джесси Чавеса в победе со счетом 7–6 над « Питтсбург Пиратс» . [23] В 19 играх (75 на битах) в 2008 году Ширхольц набрал .320 с 24 хитами, восемью даблами, одним триплом, одним хоумраном и пятью RBI. [5]

2009

Ширхольц начал сезон 2009 года в качестве отбивающего . [24] В июне он увидел, что его игровое время увеличилось, так как Рэнди Уинн , правый филдер Giants, начал часто играть на левом поле вместо Фреда Льюиса . [24] [25] [26] 14 июня у него был хоумран в парке , всего лишь четвертый в истории AT&T Park, в третьем иннинге против Бретта Андерсона из Oakland Athletics в победе со счетом 7–1. [27] 28 июня у него было четыре хита в победе со счетом 7–0 над Milwaukee Brewers . [28] С 28 июля по 12 августа он находился в списке инвалидов с ушибом левого бедра, который он получил после столкновения с сетчатым ограждением на Turner Field . [5] [29] [30] В сентябре его игровое время сократилось, так как Уинн вернулся в правое поле, чтобы дать Эухенио Велесу и Джону Боукеру возможности играть слева. [24] [25] [31] [32] В 2009 году, в рекордных для карьеры 116 играх (285 на битах), Ширхольц отбивал .267 с 76 попаданиями, пятью хоумранами и 29 RBI. У него был третий по величине средний показатель отбивания для пинч-хиттера в высшей лиге (.371, после .472 Сета Смита и .381 Хидеки Мацуи ). [5]

2010

Ожидалось, что Ширхольц станет правым полевым игроком в день открытия сезона Giants в 2010 году, но Боукер выиграл эту позицию, сделав шесть хоумранов на весенних тренировках. [33] Однако Боукер продержался на этой должности всего 10 игр, прежде чем 17 апреля его сменил Ширхольц. [34] [35] В своих первых 16 играх в этой роли он отбивал .393, но за следующие 19 игр он отбивал .154. [35] Когда в конце мая был вызван Бастер Поузи , Обри Хафф перешел с первой базы на правое поле, оставив Ширхольца на скамейке запасных. [36] [37] [38] После того, как Бенджи Молина был продан, Поузи перешел с первой базы на кэтчера , но Трэвис Ишикава начал получать некоторые стартовые возможности на первой базе, создав взвод между Ширхольцем и Ишикавой, а Хафф закрывал первую базу или правое поле в зависимости от того, кто играл. [35] [37] [39] [40] Когда 13 августа был приобретен Хосе Гильен , Ширхольц был понижен до роли отбивающего и замены в защите в конце иннинга до конца года. [35] [41] В 137 играх (227 на битах) Ширхольц отбивал .242 с 55 хитами, 13 даблами, тремя триплами, тремя хоумранами и 17 RBI. [5]

Ширхольц получил регулярное игровое время в течение всего постсезона в качестве защитной замены стартового аутфилдера Пэта Баррелла . [42] Всякий раз, когда Giants лидировали в шестом иннинге или позже, Бочи убирал Баррелла из игры, перемещал Коди Росса из правого поля в левое и ставил Ширхольца в правое поле. Эта стратегия была призвана обеспечить Giants наилучшее возможное защитное аутфилд и, таким образом, наилучшие шансы удержать лидерство и выиграть игру. [43] [44] [45] В конечном итоге Ширхольц появился в 11 из 15 игр плей-офф Сан-Франциско, набрав 13 появлений на площадке и записав RBI в первой игре Мировой серии 2010 года против Texas Rangers . [5] В четвертой игре, в ночь, когда Бочи решил выпустить в стартовом составе нескольких своих резервных игроков, он впервые вышел в стартовом составе постсезона, сыграв на правом поле в победном матче Giants со счетом 4–0. [46] «Гиганты» выиграли Мировую серию в пяти играх, одержав первую победу в Мировой серии с 1954 года. [47]

2011

Ширхольц в 2011 году

18 апреля 2011 года Ширхольц выбил хоумран длиной 467 футов на стадионе Coors Field против Эсмила Роджерса в победе над Rockies со счетом 8–1. [5] [48] В начале мая Ширхольц занял позицию правого полевого игрока Giants из-за спада Баррелла. [49] [50] [51] 22 мая он выбил решающий хоумран с двумя очками против Гранта Балфура в 11-м иннинге, победив со счетом 5–4 Oakland. [52] Десять дней спустя у него был решающий сингл RBI в девятом иннинге против Фернандо Саласа и победный сингл RBI в 11-м иннинге против Райана Франклина в победе со счетом 7–5 над St. Louis Cardinals . [53] 6 июля, против San Diego Padres , Ширхольц записал на свой счет свою первую игру с несколькими хоумранами. В нижней части 14-го иннинга той игры он выбил уок-офф хоумран против Пэта Нешека , что обеспечило победу со счетом 6–5 для Giants. [54] Два дня спустя у него был сплэш-хит хоумран против RA Dickey в проигрыше со счетом 5–2 от New York Mets . [55] После приобретения Карлоса Бельтрана 28 июля Ширхольц впервые в своей карьере начал играть на левом поле. [5] Он сломал правую ногу после удара по мячу с нее против Atlanta Braves 15 августа. Ширхольц появился еще в пяти играх после травмы, но она стала слишком серьезной, чтобы играть, и 27 августа он был внесен в список инвалидов (ретроактивно с 22 августа), и, хотя изначально ожидалось, что он вернется, он пропустил остаток сезона. [56] [57] В 115 играх (335 на битах) Ширхольц набрал .278 с 93 попаданиями, 22 даблами, девятью хоумранами и 41 RBI. [5] Он сказал о своем сезоне 2011 года: «В этом году я смог внести свой вклад в команду. Это был положительный момент, который я могу вынести из сезона». [57]

2012

В 2012 году Ширхольц начал сезон в качестве запасного игрока, но вскоре стал обычным правым полевым игроком Giants. [58] 23 и 24 апреля он провел три игры подряд против Mets. [5] Он отбивал .372 в своих первых 14 играх, но отбивал всего .048 в своих следующих семи. Когда начался май, Бочи посадил его на скамейку запасных в пользу Грегора Бланко . [58] [59] 18 июля в интервью Генри Шульману из San Francisco Chronicle он сказал, что Бочи сказал ему в мае, что не рассматривает его как обычного игрока. Он сказал, что, хотя он и не просил об обмене, «я думаю, что любой, который лучше всего подходит команде и мне, был бы идеальным. Я не могу принимать эти решения. Все зависит от них. Буду я здесь или нет, я буду прикладывать все усилия каждый день и надрываться». [60] В те выходные он начал три игры против Philadelphia Phillies в правом поле, отчасти потому, что у Blanco и Ángel Pagán были проблемы. [61] 22 июля Ширхольц сделал два хоумрана против Джо Блэнтона , второй из которых вынудил игру перейти в дополнительные иннинги. Однако Giants проиграли со счетом 4–3 в 12 иннингах. [62] В 77 играх (175 на битах) Ширхольц набрал .251 с 44 хитами, четырьмя даблами, пятью триплами, пятью хоумранами и 16 RBI. [5]

Филадельфия Филлис (2012)

В крайнем случае обмена 31 июля Ширхольц был продан в «Филадельфия Филлис» вместе с кэтчером низшей лиги Томми Джозефом и питчером низшей лиги Сетом Розином на аутфилдера Хантера Пенса . [1] [63] По прибытии Ширхольца в Филадельфию менеджер Чарли Мануэль сказал, что хочет дать Ширхольцу ежедневное игровое время до конца года, чтобы оценить его. [64] В переходном периоде Ширхольц сменил свой номер с 12 на 22. [1] В своем дебютном матче Ширхольц сделал хоум-ран против Эдвина Джексона в победе со счетом 3–2 над « Вашингтон Нэшионалс» . [65] Однако 13 августа Ширхольц был отправлен в список инвалидов после того, как сфолил на мяче большим пальцем правой ноги в игре против «Кардиналс». [64] Он оставался в списке инвалидов до 1 сентября. [66] 7 сентября он сделал сингл RBI, завершающий игру, против Уилла Харриса , что принесло Филлис победу со счетом 3–2 над Колорадо. [67] Ширхольц принял участие в 33 играх с Филлис, отбивая .273 с 18 попаданиями, четырьмя даблами, одним хоумраном и пятью RBI. В 114 играх (241 на битах) с Филадельфией и Сан-Франциско он отбивал .257 с 62 попаданиями, восемью даблами, пятью триплами, шестью хоумранами и 21 RBI. [5] После сезона Филлис не предложили Ширхольца, сделав его свободным агентом . Они решили не предлагать его, потому что они планировали его только как пятого аутфилдера, а Ширхольц должен был получить повышение зарплаты. [68] [69]

Несмотря на то, что Ширхольц был продан в «Филлис», он получил свой второй перстень Мировой серии от «Джайентс» за свой вклад в первую половину сезона 2012 года с командой. [70]

Чикаго Кабс (2013–2014)

5 декабря 2012 года Ширхольц подписал годовой контракт на сумму 2,25 миллиона долларов с « Чикаго Кабс» . [69] [71] Он был стартовым правым полевым игроком «Кабс» большую часть сезона 2013 года. С 4 по 18 июня он установил рекорд карьеры, выполнив серию из 10 игр. [5] 14 июня он впервые в своей карьере сделал два трипла за игру в 14-иннинговой победе со счетом 6–5 над « Цинциннати Редс» . [72] 22 июня он установил рекорд карьеры, сделав 10-й хоумран в сезоне в проигрыше со счетом 4–3 против « Хьюстон Астрос» . [73] Он отбивал .286 с 11 хоумранами по 30 июня, но его средний показатель упал до .218 до конца сезона, хотя он и отбил 10 хоумранов. [74] 24 июля у него было пять RBI, в том числе победный дабл RBI против Дэвида Эрнандеса в 12-м иннинге победы со счетом 7–6 над Arizona Diamondbacks . [75] Три дня спустя он выбил хоумран против Серхио Ромо в победе со счетом 1–0 над Giants. [76] Ширхольц восстановил свой рекорд по RBI в карьере, набрав шесть RBI 19 августа, включая хоумраны против Джордана Циммермана и Фернандо Абада в победе со счетом 11–1 над Washington Nationals . [77] В 137 играх (462 на битах) Ширхольц отбивал .251 с рекордными в карьере хитами (116), даблами (32), хоумранами (21), набранными ранами (56) и RBI (68). В защите он показал процент игры в поле .988 . [5]

17 января 2014 года Ширхольц подписал годовой контракт на 5 миллионов долларов, чтобы остаться в «Чикаго Кабс». [1] 3 июня у него был решающий RBI-сингл против Скотта Райса , что принесло «Кабс» победу со счетом 2–1 над «Метс». [78] Он был назначен «Кабс» 6 августа 2014 года. [79] Чикаго отпустили ветерана по отказам после того, как он показал средний показатель отбивания .192 и шесть хоумранов за 99 игр. [1]

Вашингтон Нэшионалс (2014)

18 августа 2014 года Ширхольц подписал контракт с Washington Nationals и был назначен в команду Triple-A Syracuse Chiefs Международной лиги . [80] Nationals выбрали контракт Ширхольца 23 августа и использовали его в качестве резервного аутфилдера. [81] 21 сентября он сделал трипл-хоум-ран против Нейта Эовалди , а затем набрал дабл от Энтони Рендона в победе со счетом 2–1 над Miami Marlins . [82] В 23 играх (40 на битах) с Nationals Ширхольц отбивал .225 с одним хоум-раном. Его общие результаты составили .195 в среднем, 69 хитов, семь хоум-ранов и 37 RBI в 122 играх с Chicago и Washington. [1] Ширхольц вышел в плей-офф с Washington, поскольку они выиграли Национальную лигу Востока . [83] Он появился во всех четырех играх серии National League Division Series 2014 , получив хит и три прогулки в четырех появлениях на пластине с процентом попадания на базу 1.000, когда Nationals были побеждены Giants. После сезона он стал свободным агентом. [1]

Техасские рейнджеры

6 февраля 2015 года Ширхольц подписал контракт с командой «Техас Рейнджерс» в низшей лиге . [84] Он боролся за место в аутфилде, но был уволен 28 марта до начала сезона. [85]

Хиросима Тойо Карп (2015)

После освобождения из Техаса Ширхольц отправился в Японию, подписав однолетний контракт с Hiroshima Toyo Carp из Nippon Professional Baseball (NPB). В сезоне 2015 года он набрал .250 (58 из 232), 10 хоумранов и 30 RBI в 65 играх. [6] «Это был определенно интересный опыт, и я многому научился. Мне понравилось жить с японской культурой и узнавать некоторые из их обычаев и ценностей. Болельщики очень добры к американским иностранным игрокам, и это был отличный опыт», — подытожил Ширхольц свое время в Японии. [86]

Детройт Тайгерс

23 декабря 2015 года Ширхольц подписал контракт с « Детройт Тайгерс» и был приглашен на весенние сборы 2016 года . [87] Не попав в клуб, он сыграл 31 игру за команду Triple-A «Толедо Мад Хенс» из Международной лиги, отбивая .246 с 29 попаданиями, тремя хоумранами и 13 RBI до своего освобождения 22 мая. [6] [1] 5 августа 2016 года Ширхольц получил от Главной лиги бейсбола дисквалификацию на 80 игр за положительный результат теста на препарат, повышающий производительность . [88]

Личная жизнь

Ширхольц женился на Кейт Эвеланд, бывшей защитнице баскетбольной команды Сан-Диего Стейт , 3 декабря 2011 года. [89] Вай-младший, его младший брат, учился в Военно-воздушной академии и играл в бейсбол за «Фэлконс». [2] Его мать живет в Аламо, Калифорния ; ее дом сгорел в 2009 году, но был восстановлен. [90]

Ширхольц раньше играл без перчаток , будучи одним из немногих игроков Высшей лиги, кто делал это, [5] но с 2011 года он начал использовать перчатки. [91]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh "Статистика и история Нейта Ширхольца". Baseball-Reference.com . Получено 28 мая 2014 г. .
  2. ^ ab "Vai Schierholtz". Air Force Falcons . Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Получено 27 апреля 2014 г.
  3. Крампакер, Джон; Мишель Смит; и Брайан Чу (7 августа 2008 г.). «Олимпийские спортсмены с местными связями». San Francisco Chronicle . Получено 28 апреля 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ ab Enos, Ben (26 октября 2009 г.). «Тетрадь средней школы округа Контра-Коста: Дублин получил титульную игру». Contra Costa Times . Получено 18 апреля 2020 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu v «Статистика Нейта Ширхольца, основные моменты видео, фотографии, биография». MLB.com . Проверено 27 апреля 2014 г.
  6. ^ abcde "Статистика и история младшей лиги Нейта Ширхольца". Baseball-Reference.com (Minors) . Получено 29 апреля 2014 г.
  7. ^ "Лидеры отбивания Калифорнийской лиги 2005 года". Baseball-Reference.com (Minors) . Получено 29 апреля 2014 г.
  8. ^ "Лидеры отбивания Восточной лиги 2006 года". Baseball-Reference.com (Minors) . Получено 30 апреля 2014 г.
  9. Baggarly, Andy (22 февраля 2007 г.). «10 лучших перспектив: San Francisco Giants». Baseball America. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г. Получено 29 декабря 2008 г.
  10. ^ "Лидеры отбивания Тихоокеанской лиги 2007 года". Baseball-Reference.com (Minors) . Получено 1 мая 2014 г.
  11. Regan, Becky (12 июня 2007 г.). «Примечания: Schierholtz вызвали». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2007 г. Получено 30 апреля 2014 г.
  12. Regan, Becky (12 июня 2007 г.). «Bonds' 747 взлетает, поднимая Giants». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 1 мая 2014 г.
  13. Regan, Becky (13 июня 2007 г.). «Giants ease past Jays for series win». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 1 мая 2014 г.
  14. ^ ab "Nate Schierholtz 2007 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 2 мая 2014 г. .
  15. Хафт, Крис (23 июня 2007 г.). «Giants snap skid with walk-off win». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  16. ^ "Nate Schierholtz 2007 Batting Splits". Baseball-Reference.com . Получено 9 сентября 2007 г. .
  17. Regan, Becky (1 июля 2007 г.). «Примечания: Связывание Мэйса — не большая проблема». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  18. Baggarly, Andy (14 декабря 2007 г.). "San Francisco Giants Top 10 Prospects" . Baseball America . Получено 5 апреля 2012 г. .
  19. Shea, John (19 августа 2008 г.). «Ширхольц стал хитом после игры на Олимпиаде». San Francisco Chronicle . Получено 17 апреля 2014 г.
  20. ^ Бирнбаум, Джефф (2 сентября 2008 г.). «Ширхольц в последней партии вызовов». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Получено 11 апреля 2012 г.
  21. ^ "Нейт Ширхольц 2008 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 7 мая 2014 г. .
  22. Бирнбаум, Джефф (3 сентября 2008 г.). «Макклейн выходит на ярд в игре «Джайентс»». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Получено 8 мая 2014 г.
  23. Хафт, Крис (7 сентября 2008 г.). «Хомер Макклейна завершает возвращение «Джайентс»». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Получено 6 мая 2014 г.
  24. ^ abc "Nate Schierholtz 2009 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 9 мая 2014 г. .
  25. ^ ab "Randy Winn 2009 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 10 мая 2014 г. .
  26. ^ "Fred Lewis 2009 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 12 мая 2014 г. .
  27. ^ "Oakland Athletics против San Francisco Giants – Обзор – 14 июня 2009 г.". ESPN.com . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 9 мая 2014 г.
  28. Хафт, Крис (28 июня 2009 г.). «Садовски дебютировал в составе «Джайентс» с победой». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2009 г. Получено 21 марта 2013 г.
  29. Шульман, Генри (28 июля 2009 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Schierholtz в DL; Big Unit отсутствует до сентября». The San Francisco Chronicle . Получено 4 апреля 2020 г.
  30. Хафт, Крис (12 августа 2009 г.). «Aurilia goes on DL as Schierholtz returns». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 г. Получено 13 мая 2014 г.
  31. ^ "Eugenio Velez 2009 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 10 мая 2014 г. .
  32. ^ "Джон Боукер 2009 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 13 апреля 2012 г. .
  33. Хафт, Крис (4 апреля 2010 г.). «Боукер получает работу на правом поле для «Джайентс»». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  34. ^ "Джон Боукер 2010 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 18 апреля 2012 г. .
  35. ^ abcd "Nate Schierholtz 2010 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 18 апреля 2012 г. .
  36. Хафт, Крис (30 мая 2010 г.). «Giants' Posey забивает три гола в дебютном матче 2010 года». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2010 г. Получено 15 августа 2010 г.
  37. ^ ab "Aubrey Huff 2010 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 18 октября 2012 г. .
  38. ^ "Buster Posey 2010 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 18 октября 2012 г. .
  39. Хафт, Крис (5 июля 2010 г.). «Поузи получает звонок, чтобы поймать Санчеса». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 15 августа 2010 г.
  40. ^ "Travis Ishikawa 2010 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 18 октября 2012 г. .
  41. ^ Kruth, Cash (13 августа 2010 г.). «Giants добавляют ветерана-бэтмена Гильена из Канзас-Сити». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2010 г. Получено 15 мая 2014 г.
  42. ^ Шипгель, Бен (31 октября 2010 г.). «Giants вычеркивают борющегося Баррелла из состава». The New York Times . Получено 18 апреля 2020 г.
  43. ^ "Нейт Ширхольц, постсезонные игровые логи отбивания". Baseball-Reference.com . Получено 15 мая 2014 г. .
  44. ^ "Cody Ross Postseason Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 15 мая 2014 г. .
  45. ^ "Pat Burrell Postseason Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 5 сентября 2011 г. .
  46. Хафт, Крис (31 октября 2010 г.). «Баррелл сидит, пока «Джайентс» перетасовывают состав на 4-ю игру». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 г. Получено 31 августа 2013 г.
  47. Хафт, Крис (2 октября 2010 г.). «Гиганты выигрывают серию! Гиганты выигрывают серию!». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Получено 22 марта 2012 г.
  48. Хафт, Крис (19 апреля 2011 г.). «Lincecum superb behind offensive outburst». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2011 г. Получено 16 мая 2014 г.
  49. ^ "Pat Burrell 2011 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 22 октября 2011 г. .
  50. ^ "Cody Ross 2011 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 22 октября 2011 г. .
  51. ^ "Нейт Ширхольц 2011 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 24 октября 2011 г. .
  52. ^ "Oakland Athletics в San Francisco Giants Box Score, 22 мая 2011 г.". Baseball-Reference.com . Получено 18 апреля 2020 г. .
  53. ^ "San Francisco Giants в St. Louis Cardinals Box Score, 1 июня 2011 г.". Baseball-Reference.com . Получено 18 апреля 2020 г. .
  54. ^ "Второй хоумран Нейта Ширхольца в игре поднимает Giants от Padres в 14". ESPN.com . 7 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  55. Хафт, Крис (9 июля 2011 г.). «Гиганты падают, когда знакомый враг поднимает «Метс». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Получено 22 мая 2014 г.
  56. Хафт, Крис (28 августа 2011 г.). «Ширхольц отправляется в DL, чтобы дать отдохнуть сломанной ноге». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 20 мая 2014 г.
  57. ^ ab Haft, Chris (23 сентября 2011 г.). "Сезон закончен для J. Sanchez, Schierholtz". Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 г. . Получено 20 мая 2014 г. .
  58. ^ ab "Nate Schierholtz 2012 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 23 мая 2014 г. .
  59. ^ "Gregor Blanco 2012 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 23 мая 2014 г. .
  60. Шульман, Генри (18 июля 2012 г.). «Ширхольц из «Гигантов» не доволен». San Francisco Chronicle . Получено 26 мая 2014 г.
  61. Шульман, Генри (22 июля 2012 г.). «Оставшиеся заметки SF Giants (о Пейгане, Олдерсоне, Нейте)». San Francisco Chronicle . Получено 26 мая 2014 г.
  62. ^ "San Francisco Giants в Philadelphia Phillies Box Score, 22 июля 2012 г.". Baseball-Reference.com . Получено 18 апреля 2020 г. .
  63. Хафт, Крис и Джей Ли (31 июля 2012 г.). «Ширхольц будет скучать по «Джайентс». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 г. Получено 28 мая 2014 г.
  64. ^ ab Zolecki, Todd (13 августа 2012 г.). «Schierholtz to DL with broken to a foot; Phils call up Luna». Phillies.MLB.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. . Получено 27 мая 2014 г. .
  65. ^ Хаген, Пол (1 августа 2012 г.). «Ширхольц приветствует новый старт с Филлис». Phillies.MLB.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 28 мая 2014 г.
  66. ^ Золецки, Тодд (1 сентября 2012 г.). «Возможность возвращения Руиса в этом сезоне отсутствует». Phillies.MLB.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 г. . Получено 27 мая 2014 г. .
  67. ^ "Colorado Rockies в Philadelphia Phillies Box Score, 7 сентября 2012 г.". Baseball-Reference.com . Получено 18 апреля 2020 г. .
  68. ^ Золецки, Тодд (30 ноября 2012 г.). «Phillies non-tender outfielder Schierholtz». Phillies.MLB.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Получено 28 мая 2014 г.
  69. ^ ab Muskat, Carrie (6 декабря 2012 г.). «Cubs, аутфилдер Schierholtz соглашаются на условия». MLB.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. . Получено 7 декабря 2012 г. .
  70. Хафт, Крис (13 апреля 2013 г.). «Бохи дает Ширхольцу свой перстень Мировой серии». Giants.MLB.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Получено 29 мая 2014 г.
  71. Muskat, Carrie (25 марта 2013 г.). «Cubs want Schierholtz to get comfortable» (Кабс хотят, чтобы Ширхольц устроился поудобнее). Cubs.MLB.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 5 июня 2014 г.
  72. ^ "Cubs выигрывают 6-5 из 14, чтобы положить конец серии Reds в Wrigley". yahoo! Sports . 22 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  73. ^ "Houston Astros в Chicago Cubs Box Score, 22 июня 2013 г.". Baseball-Reference.com . Получено 18 апреля 2020 г. .
  74. ^ "Нейт Ширхольц 2013 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 6 июня 2014 г. .
  75. ^ "Нейт Ширхольц, Кабс выходят на 12-е место и побеждают в D-backs". ESPN.com . 25 июля 2013 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  76. ^ "Chicago Cubs в San Francisco Giants Box Score, 27 июля 2013 г.". Baseball-Reference.com . Получено 18 апреля 2020 г. .
  77. ^ "Нейт Ширхольц дважды забивает хоумран, когда Кабс обыгрывают Натс". ESPN.com . Associated Press . 19 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  78. Muskat, Carrie (4 июня 2014 г.). «Коглан и Ширхольц выводят «Кабс» на победный пит-стоп». Cubs.MLB.com . Получено 12 июня 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  79. ^ "Cubs активируют RHP Fujikawa, назначают Schierholtz". ESPN.com . Associated Press. 6 августа 2014 г. . Получено 7 августа 2014 г. .
  80. ^ "Nationals подписывает Ширхольца на сделку низшей лиги". ESPN.com . Associated Press. 18 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  81. ^ "Nationals call up OF Nate Schierholtz from minors". ESPN.com . Associated Press. 23 августа 2014 г. Получено 24 августа 2014 г.
  82. ^ "21 сентября 2014 г. Вашингтон Нэшионалс против Майами Марлинс". Baseball-Reference.com . Получено 15 декабря 2014 г. .
  83. ^ "С опозданием на год Nats празднуют второй титул чемпиона NL East". CBS DC . Associated Press. 16 сентября 2014 г. Получено 23 января 2020 г.
  84. Шелдон, Марк (6 февраля 2015 г.). «Рейнджерс добавляют ветерана ОФ Ширхольца по сделке Minors». MLB.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 7 февраля 2015 г.
  85. ^ Салливан, TR (28 марта 2015 г.). «В состав «Рейнджерс» на первый день не войдет Ширхольц». Rangers.MLB.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 29 марта 2015 г.
  86. ^ Ссылки, Зак (1 марта 2016 г.). «Нейт Ширхольц: большой в Японии, вернулся в MLB». Слухи о торговле в MLB . Получено 23 января 2020 г.
  87. ^ "Tigers подписывают 6 игроков на контракты в низшей лиге". The Detroit News . 23 декабря 2015 г. Получено 23 декабря 2015 г.
  88. ^ "Бывший гигант Нэйт Ширхольц получил дисквалификацию на 80 игр". Mercury News . 5 августа 2016 г. Получено 22 января 2020 г.
  89. Матье, Фил и Эндрю Росс (1 декабря 2011 г.). «Барри Зито из «Гигантов» женится в эти выходные». San Francisco Chronicle . Получено 29 апреля 2014 г.
  90. ^ Baggarly, Andrew (4 августа 2010 г.). «Аутфилдер Giants Нейт Ширхольц шокирован действиями брата». San Jose Mercury News . Получено 18 апреля 2020 г.
  91. Кройчик, Рон (17 июля 2011 г.). «Тихий воздух — мозоль Petco для Нейта Ширхольца». San Francisco Chronicle . Получено 8 октября 2014 г.

Внешние ссылки