Нельсон Бокаранда Сарди (родился 18 апреля 1945 года [1] ) — венесуэльский телекомментатор, обозреватель , журналист-расследователь [2] и основатель веб-сайта Runrunes . Он получил несколько наград за свою работу, включая Национальную журналистскую премию 1985 года.
Бокаранда родился в Боконо , Венесуэла , 18 апреля 1945 года [1] и был старшим из пяти детей Альфредо Бокаранды Гонсалеса и Италии Сарди Консальви де Бокаранда. [3] Дедушка Бокаранды, имевший испанские и итальянские корни, был кладовщиком, а его отец — фармацевтом. [3] Семья переехала в Каракас , когда Нельсону было два года, и он вырос в районе Сан-Бернардино города. [3] Он получил образование в La Salle de la Colina, которую окончил в 1962 году; его интерес к чтению был привит его бабушкой, а один из его католических учителей вдохновил его стать журналистом. [3]
Прежде чем закончить среднее образование, Бокаранда начал изучать журналистику в Католическом университете Андреса Бельо ; [3] он начал работать на телевизионной станции Venevisión под руководством Оскара Янеса , который был его профессором журналистики. [4] Во время обучения в университете Бокаранда работал на различных радиостанциях в Каракасе, включая Radio Aeropuerto, Radio Capital , Radio Continente и KYS-FM . [4]
Бокаранда покинул Веневисион , чтобы работать на Radio Caracas Televisión (RCTV) в начале 1980-х годов, и вернулся в Веневисион в 1988 году. [4] В 1989 году он работал иностранным корреспондентом Venezolana de Televisión (VTV) в Нью-Йорке. [4] В 1990-е годы он вел политическое шоу на канале Venevisión под названием Vox Populi ; [4] [5] A puerta cerrada и En confianza были другими популярными телешоу, которые он модерировал. [6] [7] К 1996 году Бокаранда вел телевизионные передачи в прайм-тайм в Каракасе. [8]
Бокаранда вернулся на ночное телевидение в VIVOplay в 2015 году после долгого отсутствия на обычном телевидении. [7]
На радио Unión Radio Бокаранда вёл будничную передачу Los Runrunes de Nelson или «Слухи о Нельсоне» , которая началась в 1998 году. [4] Бокаранда также писал колонки для нескольких венесуэльских газет. [4]
Описанный как прооппозиционный журналист, [9] [10] Бокаранда критиковал как Уго Чавеса , так и Николаса Мадуро , а также их правительства. [11] Los Runrunes de Nelson был закрыт в 2009 году после того, как правительство Венесуэлы, как сообщается, заявило, что отзовет лицензию Unión Radio, если критика Бокаранды продолжится в эфире. [12] В следующем году Бокаранда и его сын создали веб-сайт Runrunes . [13] Джанан Абаньассан и Андрес Канисалес написали в журнале Comunicación: estudios venezolanos de comunicación в 2016 году, что веб-сайт родился из-за цензуры, которая заставила Бокаранду уйти с радио; Они назвали Бокаранду «лидером общественного мнения в Венесуэле» за то, что он «стал представителем правды, распространял информацию при поддержке следствия и пользовался доверием и авторитетом в венесуэльском обществе». [13]
Бокаранда был первым, кто раскрыл диагноз рака у Чавеса в 2011 году . [9] [14] [15] Вопреки статье 143 Конституции Венесуэлы 2009 года , которая запрещает цензуру информации о государственных служащих, [16] и с приближением президентских выборов в Венесуэле 2012 года , [17] не было никаких точных медицинских заключений, а информация о здоровье Чавеса «жестко контролировалась им и ближайшими членами его правительства», как пишет Каролина Акоста-Альзуру в книге 2016 года « Коммуникация в сфере здравоохранения в меняющемся медиа-ландшафте» . [18] 9 мая Чавес отменил поездку, заявив, что у него болит колено, а 10 июня Мадуро заявил, что Чавес перенес операцию в Гаване, Куба, по поводу абсцесса таза. [2] Правительство продолжало отрицать опасения по поводу здоровья Чавеса, когда 25 июня Бокаранда сообщил, что у Чавеса рак. [2] [19] До этого времени информация о здоровье Чавеса держалась правительством в секрете; [9] [12] [14] [15] Диагноз Чавеса был подтвержден правительственными чиновниками на следующий день после того, как Бокаранда его раскрыл. [2] [14] [15] Альзуру пишет, что секретность была обусловлена тем, что «близкие союзники Чавеса подозревали, что ни один другой чавес не сможет победить на выборах так легко, как Чавес. Вот почему они разыгрывали карту выздоравливающего Чавеса, находящегося у власти до самого конца», в то время как журналисты-расследователи «заполнили информационный вакуум», став первыми, кто сообщил информацию, основанную на «источниках, которые они обрабатывали десятилетиями», что привело к тому, что их «оклеветали правительственные чиновники, которые отрицали их истории, но через несколько дней их подтвердил сам Чавес». [20]
Откровение Бокаранды, за которым последовали и другие по мере прогрессирования болезни Чавеса, [21] привело к тому, что он получил более широкое признание, чем когда-либо в своей карьере. [9] [15] По данным El Estímulo , в 2015 году молодые люди с большей вероятностью узнавали его как «отца венесуэльского Twitter», в отличие от пожилых людей, которые больше помнят его как модератора нескольких телевизионных шоу. [7] Аккаунт Бокаранды в Twitter описывается как «обязательный к прочтению» BBC Mundo [14] и Reuters; [9] у него было 2600 подписчиков в Twitter в 2009 году, [7] 570 000 подписчиков в 2012 году, [14] 1,97 миллиона к 2015 году (по сравнению с 2,35 миллионами у Мадуро) [11] и более 3 миллионов в 2021 году. [22]
Twitter Бокаранды был взломан в 2016 году, и хакеры использовали аккаунт, чтобы написать в Twitter, что Бокаранда признал, что является марионеткой Центрального разведывательного управления США (ЦРУ). [23]
В ответ на сообщение Бокаранды от июня 2009 года о слухах о том, что BBVA Provincial будет продана, El País опубликовала, что «сегодня венесуэльское отделение BBVA опровергло... «безответственные» слухи, распространенные журналистом Нельсоном Бокаранда в его радиопрограмме Runrunes», добавив, что «эта информация уже была опровергнута как в программе Runrunes», так и другим агентством, которое ее сообщило. [24]
Венесуэльский Институт прессы и общества (ИПИС) опубликовал в 2013 году доклад о давлении, оказываемом судебной системой на журналистов, критиковавших правительство, указав в качестве одного из случаев повестку в суд Бокаранде после того, как он раскрыл диагноз рака у Чавеса, в которой говорилось, что Бокаранда «был связан с актами насилия после выборов 14 апреля» [25] .
Бокаранда был описан в статьях Wall Street Journal 2011 и 2012 годов как «выдающийся» [26] и «уважаемый венесуэльский обозреватель». [27] В 2015 году испанская газета Ideal описала Бокаранду как «ветерана» и «самого популярного журналиста в Венесуэле», ссылаясь на его подписчиков в Twitter, добавив, что «различные сферы венесуэльского правительства» заявили, что Бокаранда работал на ЦРУ из-за его репортажей о болезни Чавеса; обвинения так и не были подтверждены. [11]
Бокаранда получил различные награды в Венесуэле. Он был награжден Муниципальной премией в области журналистики в 1965 и 1967 годах. [1] Он был награжден Национальной премией в области журналистики от Fundación Premio Nacional de Periodismo (Национальный фонд журналистской премии) в 1985 году, [1] [6] [14] и премией Monseñor Pellín от Епископальной конференции Венесуэлы , [4] [14] [28] признан последней в категории «Человек года» в 2019 году. [28]
Прекрасные бразильские журналы, такие как
Veja
или
Isto E
, а также телепрограммы с массовой аудиторией — например, те, которые ведет
Мариано Грондона
в Буэнос-Айресе или Нельсон Бокаранда в Каракасе — посвящают этим темам свои первые страницы или передачи в прайм-тайм.
ежедневным потоком слухов и подробностей о состоянии Чавеса, открыто поддерживающий оппозицию Бокаранда собрал более 670 000 подписчиков... Расследовательская работа Бокаранды о здоровье Чавеса принесла ему больше известности, чем когда-либо за полувековую медийную карьеру, охватывающую период с 16-летнего возраста.
... венесуэльские периодические издания наиболее популярны в стране, критикуют правительства Чавеса и Мадуро ... Эс-эль-периодисты наиболее популярны в Венесуэле, с 1,97 миллионами последователей в Твиттере ... 70 лет назад, Этот ветеран-периодист живет на гребне ола-де-ла-ола-де-своя профессиональная карьера, и я, который был первым, кто информировал [que] Уго Чавеса, был в окружении. Это провоцирует то, что различные сферы деятельности венесуэльского правительства вызывают обвинение в работе ЦРУ, но то, что он не может быть демократом. Он критиковал Чавеса, а затем его преемника Николаса Мадуро.
[... один из самых популярных венесуэльских журналистов в своей стране, критикующий правительства Чавеса и Мадуро... Он является самым популярным журналистом в Венесуэле, с рейтингом 1,97 миллион подписчиков в Twitter... В свои 70 лет этот ветеран-журналист живет на гребне волны своей профессиональной карьеры, поскольку он был первым, кто сообщил, [что] Уго Чавес болен. Это заставило различные сферы венесуэльского правительства обвиняют его в работе на ЦРУ, что никогда не может быть доказано. Он критиковал Чавеса и критикует его преемника Николаса Мадуро.
... веб-портал периодиста Нельсона Бокаранды Сарди наводит на мысль о цензуре, которую поддерживает этот периодист, и он является обязательством по спасению воздуха в рамках радиальной программы Runrunes ... это лидер венесуэльского общественного мнения, чтобы конвертировать его в el vocero de la verdad, por difundir las informationaciones bajo sustento расследований y por poser conianza y credibilidad en la sociedad venezolana.
В 66 лет венесуэльский периодист Нельсон Бокаранда ... Это то, что ты видел в Твиттере, где было больше 570 000 секунд, если он был преобразован в обязательную лекцию, особенно, когда мой пасадо лансара ла примиция собре эль-нуэво-путешествие в Гаване Чавеса из-за рецидива рака. Bocaranda dio la information, las autoridades lo desmintieron и al ía siguiente Chavez, quien a los 57 años buscará en las las las licciones de locciones de tercer mandato, lo подтверждение.
[В возрасте 66 лет известный венесуэльский журналист Нельсон Бокаранда... Таким образом, его аккаунт в Твиттере, где у него более 570 000 подписчиков, стал обязательным к прочтению, особенно после того, как в прошлом месяце он опубликовал сенсацию о президентстве Чавеса. новая поездка в Гавану из-за рецидива рака. Бокаранда предоставил информацию, власти ее опровергли, а на следующий день Чавес, который в возрасте 57 лет будет баллотироваться на третий срок на октябрьских выборах, подтвердил ее.
В июне он первым сообщил, что у Чавеса рак, что президент подтвердил несколько дней спустя в драматической телевизионной речи. Затем, ранним утром 20 февраля, Бокаранда опубликовал серию твитов, сообщающих о рецидиве рака, что Чавес подтвердил на следующий день. Эта последняя сенсация привлекла 80 000 новых подписчиков на @NelsonBocaranda, где теперь у него почти 570 000 читателей.
Директор Института Пренса и Сосьедад (IPYS) в Венесуэле, Мариенела Бальби, рекомендация о том, что в этой стране в США используется судебная система для применения «механизмов безопасности», которые являются объектом цензуры и «асфиксии» в средствах связи, которые поддерживаются онлайн-критика, которая есть в Гобиерно. ... Информация IPYS включает в себя ссылки на трибуналы моего пасадо-аль-периодиста Нельсона Бокаранды, знающего и действующего в стране, чтобы дать официальные отчеты о приветствии падения президента Уго Чавеса и того, кто был гобиерным обществом и лос-хечос де нарушение выборов 14 апреля.
[Исполнительный директор Института прессы и общества (IPYS) в Венесуэле Мариенела Бальби предупредила, что в этой стране судебная система используется для применения «тонких механизмов», направленных на цензуру и «удушение» СМИ, придерживающихся критической линии. по отношению к Правительству. ... Отчет IPYS также включает повестку в суд в прошлом месяце журналиста Нельсона Бокаранды, известного внутри и за пределами страны тем, что он давал неофициальные отчеты о состоянии здоровья покойного президента Уго Чавеса и которого правительство связывало с актами насилия после выборы 14 апреля.
Нельсон Бокаранда, известный венесуэльский газетный обозреватель, сообщил, что рак распространился на другие органы и что президент проходит курс лучевой терапии в Гаване.
Тем не менее, Нельсон Бокаранда, уважаемый венесуэльский обозреватель... В июне прошлого года г-н Бокаранда был первым журналистом, который сказал, что г-н Чавес был прооперирован от рака на Кубе. В феврале г-н Бокаранда был первым, кто сказал, что рак г-на Чавеса вернулся, и он перенесет еще одну операцию на Кубе.