stringtranslate.com

Сонали Кулкарни

Сонали Кулкарни (родилась 3 ноября 1974 года) — индийская актриса, продюсер и писательница, которая в основном снимается в фильмах на маратхи и хинди . Кулкарни считается одной из самых высокооплачиваемых актрис в маратхи-кинематографе, [1] [2] и является обладательницей нескольких наград, включая Национальную кинопремию , четыре премии Filmfare Marathi Awards и четыре премии Maharashtra State Film Awards . [3]

Она снялась в более чем 70 фильмах, как экспериментальных, так и неэкспериментальных, в дополнение к съемкам в нескольких неиндийских фильмах. Она считается одной из самых разносторонних актрис маратхи. Хотя Кулкарни родилась в семье среднего класса махараштрийцев в Пуне, она увлеклась актерством в раннем возрасте и посещала актерские мастерские Сатьядева Дубея . В возрасте 18 лет она дебютировала в кинематографе в фильме на каннада Cheluvi (1992). Позже она дебютировала в фильме Mukta ( 1994) на маратхи. За этим последовали похвалы критиков за Doghi (1995), Daayraa (1996) и Gharabaher (1999), первый из которых принес ей премию Maharashtra State Film Award и премию Filmfare Marathi Award. Впоследствии она снялась в фильмах на хинди Mission Kashmir (2000), Dr. Babasaheb Ambedkar (2000), Pyaar Tune Kya Kiya (2001), Dil Chahta Hai (2001), Taxi Number 9211 (2006) и Singham (2011). Она получила дальнейшее признание и Национальную кинопремию за изображение сильной женщины в короткометражном фильме на языке маратхи Chaitra (2002).

Кулкарни добилась дальнейшего успеха с Deool (2011) , Pune 52 (2013), The Good Road (2013), Gulabjaam (2018) и Ani... Dr. Kashinath Ghanekar (2018). Кроме того, она выиграла три премии Filmfare Marathi Awards за свои роли в биографическом фильме Dr. Prakash Baba Amte-The Real Hero (2014), эмоциональной драме Kachcha Limboo (2017) и драме о выживании Pension (2021).

Помимо актерской деятельности, Кулкарни ранее писала еженедельную колонку для приложения к ежедневной газете на маратхи Loksatta под названием So Kul . В 2010 году она опубликовала свою книгу статей So Kul. Она также основала So kul Productions , которая выпустила пьесу на маратхи и английском WhileLily & Night . [4]

Ранний период жизни

Кулкарни родилась 3 ноября 1974 года [5] в Пуне , Махараштра. Ее отец — инженер, и у нее есть два старших брата, Сандип и Сандеш. Она училась в Abhinava Vidyalaya и окончила Fergusson College , где специализировалась на политологии и получила стипендию по литературе маратхи. Она обучалась в Bharatanatyam в течение одиннадцати лет и в классической музыке в течение четырех лет. Из-за своего интереса к актерскому мастерству она посещала семинар Сатьядева Дубея , после чего они с Сандешем сформировали театральную группу под названием Samanvay. [6] Сандеш — режиссер и женат на актрисе Амруте Субхаш . [7] [ нужен лучший источник ]

Актёрская карьера

Кинодебют и ранние работы (1992–1999)

Кулкарни дебютировала на экране в главной роли в фильме Гириша Карнада на языке каннада «Челуви» . Карнад впервые увидел ее, когда она еще училась в колледже, и предложил ей проект. Фильм основан на «Цветущем дереве: История женщины» , в котором она играет бедную молодую женщину со скрытой магической способностью, которая позволяет ей превращаться в дерево, цветущее экзотическими цветами. Когда фильм был выпущен, его также дублировали на хинди. [8]

Первый фильм на маратхи, в котором снялась Кулкарни, был «Мукта» (1994), режиссером которого был Джаббар Патель . Это история девушки из высшей касты и парня из низшей касты, которые борются с противоречиями своей касты. Он признан одним из самых значительных фильмов на маратхи, снятых в период с 1993 по 1998 год. [9] В том же году она появилась в тамильском романтическом фильме « Май Маадхам» , который оказался коммерческим провалом. Мани Ратнам порекомендовал ее имя режиссеру. [10] Затем она снялась в фильме «Доги » (1995), спродюсированном NFDC , за который она получила премию Maharashtra State Film Award и премию Filmfare Marathi Award за лучшую женскую роль . [11]

В 1996 году Кулкарни снялась в первой части трилогии Амола Палекара о сексуальности, Daayraa . [12] История вращается вокруг любовных отношений между танцором -трансвеститом и изнасилованной группой женщиной, которая начинает переодеваться в мужчину. Мировая премьера фильма состоялась в 1996 году на Международном кинофестивале в Торонто , а также он был показан на Лондонском кинофестивале , Международном кинофестивале в Хэмптоне , Мельбурнском международном кинофестивале , Нью-Йоркском кинофестивале и Ванкуверском азиатском кинофестивале . Однако из-за своей противоречивой темы он не был показан в индийских кинотеатрах. Фильм получил положительные отзывы и принёс ей широкое признание. [13] На Валансьенском фестивале она получила премию за лучшую мужскую роль — Гран-при жюри. Другими ее релизами в этот период стали англоязычный фильм «Vrindavan Film Studios» итальянского режиссера Ламберто Ламбертини и отмеченная наградами политическая драма на маратхи « Gharabaher» .

Она также сотрудничала с Doordarshan в хинди-фильме Gulabari , который вышел в эфир в 1995 году, а также в таких телевизионных шоу, как Badalte Rishtey и Kata Rute Kunala в 1996 году. Последнее получило награду RAPA Awards за лучшую телевизионную работу года. Она также была замечена в одном эпизоде ​​( Kya Yahi Pyaar Hai - режиссер Тануджа Чатурведи) телесериала Star Bestsellers , который транслировался на Star Plus с 1999 по 2000 год. [14] [15]

Прорыв и коммерческий провал (2000–2008)

В 2000 году первым релизом Кулкарни стал фильм Видху Винода Чопры « Миссия Кашмир» . Она сыграла роли жены Санджая Датта и приёмной матери Ритика Рошана . Сайсуреш Сивасвами из Rediff , назвав её «настоящей красавицей», написал: «Она преуспевает в роли, которая выявляет всю гамму эмоций матери, и в конце концов отдаёт свою жизнь, чтобы спасти своего мужа». [16] Критик Filmfare Суман Тарафдар заметил: «Кулкарни, как красавица из Лакхнау, играет любящую жену и мать с оттенком реализма, который обычно не увидишь в индийском мейнстримном кино». [17] Она была номинирована в категории «Лучшая актриса второго плана» на нескольких церемониях награждения, включая Filmfare awards , IIFA awards и Screen awards . В том же году она увидела коммерческий релиз Dr. Babasaheb Ambedkar , двуязычного фильма на английском и хинди о борьбе BR Ambedkar за освобождение угнетенных классов. Она была выбрана на роль Ramabai Ambedkar , первой жены Ambedkar, которую играла Mammootty . Это был ее второй проект с Jabbar Patel. [18]

В 2001 году она снялась в двух успешных индийских фильмах: романтическом триллере Раджата Мукерджи « Pyaar Tune Kya Kiya » , который получил признание критиков и собрал 281 миллион рупий (3,5 миллиона долларов США) в прокате [19] и комедийно-драматическом фильме Фархана Ахтара о взрослении «Dil Chahta Hai» , в котором она снялась вместе с Саифом Али Кханом , и фильм стал пятым по сборам фильмом года. [20]

Кулкарни на 36-м Международном кинофестивале Индии в Гоа .

Kitne Door Kitne Paas Мехула Кумара , получивший признание критиков музыкальный ансамбль Dil Vil Pyar Vyar и Agni Varsha , экранизация пьесы Гириша Карнада «Махабхарата» «Огонь и дождь», провалились в прокате в 2002 году. [21] [22] Несмотря на неудачные фильмы на хинди, она получила специальное упоминание в номинации «Неигровой фильм» на 49-й Национальной кинопремии за роль в короткометражном фильме на языке маратхи « Чайтра» , отличающемся культурным разнообразием . Основанный на одноименной истории автора Г. А. Кулкарни , рассказ о гордой женщине, ее прекрасном искуплении от несправедливого общественного оскорбления и ее трагической неудаче, действие которого происходит во время фестиваля Халди-Кумкум .

В 2004 году она была замечена в фильме Devrai , снятом дуэтом режиссеров Сумитры Бхаве и Сунила Суктанкара . [23] Она получила вторую награду за лучшую женскую роль на 42-й церемонии вручения кинопремии штата Махараштра за роль Сины, сестры мужчины, больного шизофренией , который борется со своей болезнью. [24] Затем она снялась в роли одного из четырех вдовцов в фильме White Rainbow , действие которого происходит в священном индуистском городе Вриндаван на севере Индии. Таран Адарш из Bollywood Hungama написал: «Сонали Кулкарни, возможно, не в полной форме, но она искренне старается». [25] Она также появилась в фильмах Makarand Deshpande 's Hanan и Gurinder Chadha 's Bride and Prejudice . [26]

Она дебютировала в гуджаратском кино в 2005 году с фильмом «Любовь слепа» , который впоследствии выиграл одиннадцать кинопремий штата Гуджарат. [27] Её следующим фильмом стал «Fooco Su di Me» , международный фильм на итальянском языке, в котором она снялась вместе с Омаром Шарифом и Массимилиано Варрезе . [28] За свою роль она была удостоена награды «Лучшая актриса» на Миланском международном кинофестивале 2006 года . [ нужна ссылка ]

В 2006 году Кулкарни была замечена в комедийном триллере Милана Лутрии «Такси № 9211» , в котором она снялась вместе с Наной Патекар и Джоном Абрахамом . Она сыграла в фильме роль Суниты Шастри, жены Патекара. Таран Адарш из Bollywood Hungama назвал ее выступление «исключительным», добавив: «Ее сцены с Наной достойны похвалы». [29] Фильм получил положительные отзывы критиков и имел умеренный кассовый успех. Она была номинирована на премию Stardust . Кулкарни продолжила сниматься в романтической комедии «Я вижу тебя» и «Сакхи» , а также в ансамблевых фильмах «Сирф» и «Через Дарджилинг» и фильмах-антологиях «Дарна Зарури Хай» и «Мумбайская резка» . [30] Она была одной из участниц реалити-шоу « Джалак Диххла Джаа 2» и «Фактор страха: Хатрон Ке Хилади 1 » . [31]

Нетрадиционные роли и признание критиков (2009–2013)

В 2009 году у Кулкарни было восемь релизов, первым из которых был фильм Гаджендры Ахире « Гулмохар» , в котором она сыграла преданную и поддерживающую жену. Следующим ее релизом стал фильм «Габхрича Паус» , написанный и снятый Сатишем Манваром . Фильм рассказывает о самоубийствах фермеров-хлопкоробов в районе Видарбха в Махараштре. «Габхрича Паус» был высоко оценен на Роттердамском международном кинофестивале и стал единственным индийским фильмом, получившим приз за распространение в размере 15 000 евро от фонда Хьюберта Балса. [32] После премьеры фильм был выбран для нескольких кинофестивалей, включая Международный кинофестиваль в Ванкувере, Международный кинофестиваль в Дурбане , Кинофестиваль маратхи в Гоа и Международный кинофестиваль в Колхапуре. [33] Затем она сыграла индийскую телевизионную звезду, диктора новостей в Дели, в высоко оцененном фильме «Мохандас» , кошмарной драме о краже личных данных, которая достигает кульминации в унизительном предательстве правительственной коррупции и заговора . Фильм получил номинации как на Южно-Азиатском международном кинофестивале, так и на Фрибургском международном кинофестивале . Позже она снялась вместе с Милиндом Зоманом в короткометражке «Аушадх Генара Манус» в фильме-антологии «Гандха» , представляющем собой комбинацию из трех отдельных историй, связанных общим компонентом человеческого обоняния. [34] «Хорошо сделано», «Абба» , «Любовь кичди» и «Тень» — среди ее других фильмов этого года. [35] [36]

В 2010 году она появилась в таких фильмах, как Ringa Ringa и The Camp . [37] В 2011 году Кулкарни получила свою вторую номинацию на премию IIFA за свою игру в фильме Рохита Шетти Singham в роли честной жены инспектора, ищущей справедливости за самоубийство своего мужа. Комал Нахта из Koimoi нашел ее «превосходно сдержанной». [38] Затем ее роль в Deool в роли Вахини, простой женщины с сильной верой в Бога и преданностью своей семье, стала кассовым блокбастером. [39] Романтический триллер Pratibimb с Анкушем Чаудхари в главной роли стал ее последним релизом года. Во время съемок она была беременна. [40] Она выиграла премию Zee Chitra Gaurav Puraskar за лучшую женскую роль за этот фильм.

В 2013 году она работала с дебютантом-режиссёром Нихилом Махаджаном в триллере «Пуна 52» , где сыграла разочарованную жену неудачника. Фильм стал коммерческим хитом. [39] Затем она повторила роль Шармилы Тагор из оригинала в «Конканастхе» , ремейке собственного фильма режиссёра Махеша Маджрекара «Вируддх ». [ нужна цитата ] Её последним релизом стал гуджаратский фильм « Хорошая дорога» . Он был выбран в качестве индийской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 86-й церемонии вручения премии «Оскар» , став первым гуджаратским фильмом, когда-либо выбранным. [41]

Признанная актриса и коммерчески успешная (2014–настоящее время)

Кулкарни на фото с Наной Патекар (слева) и Самруддхи Порей на пресс-конференции доктора Пракаша Бабы Амте — настоящего героя в 2014 году.

После этого Кулкарни появилась в фильмах «Доктор Пракаш Баба Амте — настоящий герой» , «Ага Бай Аречья 2» и «Сахарная соль Ани Прем» . Первая получила похвалу критиков и премию Filmfare Award за лучшую женскую роль за роль Мандакини Амте , реального врача и социального работника, в биографическом фильме. [42] Сурабхи Редкар из koimoi заявила: «Сонали оправдывает это, поскольку она легко вживается в образ Манды, которая является милым персонажем в фильме». [43] Михир Бханаге из TOI отметил: «Это одна из тех ролей, в которой ее актерское мастерство проявилось в полной мере». [44] Фильм стал одним из лучших хитов маратхи 2014 года.

В 2017 году Кулкарни снялась в фильме Говинда Нихалани на языке маратхи Ti ani Itar , экранизации пьесы Манджулы Падманабхан Lights Out. [45] [46] Ее вторым релизом стал черно-белый фильм режиссера Прасада Оака Kachcha Limboo , основанный на романе Джайванта Далви Runanubandha. Фильм, действие которого происходит в 1980-х годах, повествует о продолжающейся борьбе пары за заботу об их 15-летнем умственно отсталом ребенке, у которого начинают развиваться сексуальные импульсы. Она изобразила простую, ориентированную на семью женщину напротив Рави Джадхава. И фильм, и ее игра получили большое признание. [39] Михир Бханаге из TOI пишет: «Кулкарни с изяществом играет довольно сложную героиню...» [47] Намрата Джоши из The Hindu похвалил ее за «выявление необходимых нюансов и затруднений ее персонажа». [48] Ее игра принесла ей третью премию Filmfare Marathi Award и вторую премию Zee Chitra Gaurav Puraskar в категории «Лучшая актриса». [49] Она также снялась в Poster Boys , хинди-ремейке одноименного маратхского фильма, в главных ролях которого снялись Санни Деол и Бобби Деол . [50]

В 2018 году ее химия с Сиддхартом Чандекаром в фильме «Гулабджам» была отмечена похвалой. Михир Бханге из TOI назвал фильм «вкусной едой, оставляющей сладкое послевкусие», добавив: «Она [Кулкарни] — соль в фильме; та часть, без которой рецепт был бы пресным и неполным». [51] Йогеш Павар из DNA заявил: «Она привносит в свою Радху Агаркар органическую уязвимость и силу, которые задают тон траектории ее персонажа». [52] Алок Дешпанде, рецензент The Hindu, написал: «Кулкарни показала одну из лучших ролей в своей карьере в фильме «Гулабджам». Ее гнев, беспомощность, редкие улыбки и капитуляция перед прошлым рисуют незабываемую Радху». [53] Ее последующие фильмы «Надежда и хум» и «Мадхури » получили неоднозначные отзывы, хотя ее игру хвалили. [54] [55] Затем она изобразила ветерана хинди и маратхи актрису Сулочану Латкар в биографии Ани... Доктор Кашинатх Ганекар . [56]

Кулкарни сыграла вдову и мать маленького мальчика в фильме «Пенсия» (2021), драме о семье из трех человек, которая во многом зависит от пенсии , которую пожилая женщина получает в результате службы ее покойного мужа. [57] Она была награждена критиками за лучшую женскую роль на Filmfare Marathi Awards. [ требуется ссылка ] В апреле 2021 года она представила популярное криминальное шоу Sony TV , основанное на реальных событиях, Crime Patrol Satark: Justice Reloaded . [58] В том же году она дебютировала в OTT в веб-сериалах Mumbai Diaries 26/11 и The Whistleblower на Amazon Prime Video и SonyLIV соответственно. [59]

Другая работа

Театр и постановка

Кулкарни играла в ряде театральных постановок на протяжении многих лет. Она играла Лакшми в Sakharam Binder , самой противоречивой пьесе Виджая Тендулкара , которую поставил ее брат Сандеш Кулкарни, а в главной роли была Саяджи Шинде . [60]

В 2014 году Кулкарни основала свою продюсерскую компанию Sokul и поставила пьесы White Lilly и Night Rider на маратхи и хинглише , в которых она также играла. [61] [62] Позже, в год столетия Бабы Амте , она представила специальное шоу под названием Karunopanished . [63] В знак уважения к литературному наследию Бабы Амте Кулкарни и Сачин Кхедекар прочитали отрывки из написанных им романов.

Письмо

Кулкарни начала писать для Viva , приложения к ежедневной газете на языке маратхи Loksatta , в июне 2005 года и продолжала до мая 2007 года. [64] Она писала колонку каждую неделю под названием So Kul . Ее статьи для современных махараштрийских леди привлекали много внимания на протяжении многих лет. Газета и Rajhans Prakashan объединили эти работы и выпустили книгу So kul... в 2010 году. Нана Патекар сказала во время презентации книги: «Всякий раз, когда я читаю ее статьи, я чувствую, что она разговаривает со мной. В ее написании так много простоты». [65]

Личная жизнь

После непродолжительных отношений с Начикетом Пантваидья, главой Sony Entertainment Television , она вышла за него замуж в 2010 году. [66] [67] У пары есть дочь, родившаяся в 2011 году. [68]

Медиа-изображение

Кулкарни в 2011 году

Кулкарни считается одной из самых популярных и высокооплачиваемых актрис в маратхском кино. [2] [69] [70] В 2018 году она выиграла премию Lokmat Maharashtrian of the Year Award . [71] Она является одной из самых популярных актрис маратхи в Instagram . [72] В 2024 году Кулкарни выступила в качестве члена жюри на кинофестивале KASHISH Pride , кинофестивале ЛГБТК. [73]

Фильмография

Фильмы

Телевидение

Почести

Кулкарни получила четыре премии Filmfare Awards Marathi : Лучшая актриса — маратхи за Doghi , Dr. Prakash Baba Amte — The Real Hero и Kachcha Limboo и Лучшая актриса критиков — маратхи за Pension . [90] [91] [92]

Ссылки

  1. ^ "5 лучших актрис: Сон Джонс и Миссисипи Джонс" ्री कोण माहितीये काय?" eSakal - газета на маратхи (на языке маратхи). 5 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  2. ^ ab "Самые высокооплачиваемые маратхские актеры и актрисы". The Times of India . ISSN  0971-8257. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
  3. ^ «Сегодня будет представлен взгляд Сонали Кулкарни на жизнь». The Indian Express . Мумбаи. 2 марта 2010 г. Получено 5 мая 2017 г.
  4. ^ "Самые модные фотографии Сонали Кулкарни в Instagram". The Times of India . 7 января 2020 г. ISSN  0971-8257 . Получено 17 мая 2024 г.
  5. ^ «С днем ​​рождения, Сонали Кулкарни: пять выдающихся выступлений актрисы». The Times of India . 3 ноября 2021 г. Получено 8 июня 2022 г.
  6. ^ "Сонали Кулкарни пишет душевное послание Сатьядеву Дубею на Гуру Пурниму, делится фотографиями из прошлого – Times of India". The Times of India . 13 июля 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  7. ^ «Люди привязываются к персонажам, которые честны: Сандеш Кулкарни». Hindustan Times . 29 сентября 2021 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  8. ^ «Cheluvi Movie: Showtimes, Review, Trailer, Posters, News & Videos | eTimes», The Times of India , получено 19 сентября 2022 г.
  9. ^ Gokulsing, K. Moti; Dissanayake, Wimal (17 апреля 2013 г.). Справочник Routledge по индийскому кино. Routledge. ISBN 978-1-136-77284-9.
  10. ^ «Карутамма, Наммавар, Кадхалан, Наттамаи - тамильское кино показало свои лучшие качества в переломный 1994 год» . Первый пост . 19 июля 2018 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  11. ^ "Национальный киноархив Индии получает коллекцию фильмов Сумитры Бхаве и Сунила Суктанкара". ThePrint . 1 марта 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  12. ^ "Timeri N Murari". 8 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  13. ^ «Daayraa Амола Палекара — смелый, оригинальный дорожный фильм». Hindustan Times . 25 апреля 2015 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  14. ^ Ghosh, Devarsi (24 марта 2019 г.). «Повторный просмотр «Звездных бестселлеров»: телешоу, где начинали Анураг Кашьяп, Шрирам Рагхаван и другие». Scroll.in . Получено 19 сентября 2022 г.
  15. ^ Сингх, Ниша (14 мая 2020 г.). «Карантинное курирование: от Анурага до Имтиаза, 10 эпизодов Звездных бестселлеров, снятых шишками Болливуда». India Today . Получено 19 сентября 2022 г.
  16. ^ "rediff.com, Фильмы: Сайсуреш Сивасвами рецензирует Mission Kashmir". www.rediff.com . Получено 19 сентября 2022 г. .
  17. ^ "Indiatimes Movies". 8 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2001 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  18. ^ "rediff.com, Фильмы: Сонали Кулкарни трогает Май Амбедкар до слез!". m.rediff.com . Получено 19 сентября 2022 г. .
  19. ^ "Обзор Pyaar Tune Kya Kiya" . Болливуд Хунгама . 27 апреля 2001 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  20. ^ "Эксклюзив! Сонали Кулкарни о 19-летии "Dil Chahta Hai": Мой кастинг в фильм был неожиданной случайностью - Times of India". The Times of India . 10 августа 2020 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  21. ^ "Обзор Китне Двер Китне Паас" . Болливуд Хунгама . 29 марта 2002 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  22. ^ "rediff.com, Фильмы: кассовые сборы — хиты и неудачи на этой неделе, заканчивающейся 5 ноября 2002 года". www.rediff.com . Получено 19 сентября 2022 года .
  23. ^ "Devrai оставляет вас безмолвными". www.rediff.com . Получено 19 сентября 2022 г. .
  24. ^ "63-я Национальная конференция Индийского психиатрического общества - Elets eHealth". Журнал eHealth . 12 января 2011 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  25. ^ "Shwet – White Rainbow Review". Bollywood Hungama . 5 августа 2005 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  26. ^ "Hanan (2004) Cast - Actor, Actress, Director, Producer, Music Director". Cinestaan ​​. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Получено 19 сентября 2022 года .
  27. ^ "Гуджаратские фильмы: дешевле не значит лучше - Times of India". The Times of India . 4 марта 2018 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  28. ^ "Sonali Kulkarni вспоминает работу с Омаром Шарифом | Entertainment - Times of India Videos". The Times of India . Получено 19 сентября 2022 г. .
  29. ^ "Обзор такси номер 9211". Bollywood Hungama . 24 февраля 2006 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  30. ^ "Через Дарджилинг - Indian Express". archive.indianexpress.com . Получено 19 сентября 2022 г. .
  31. ^ "Sonali Kulkarni - 'Khatron Ke Khiladi': Знаменитости Болливуда, которые были частью шоу". The Times of India . Получено 19 сентября 2022 г.
  32. ^ "Gabhricha Paus' получает международное финансирование - Times Of India". 24 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  33. ^ Рамнат, Нандини. «Повторный просмотр «Габхрича Паус»: в фильме о самоубийствах фермеров — жесткий взгляд на реальную цену хлопка». Scroll.in . Получено 19 сентября 2022 г.
  34. ^ «Gandh' — честная история, говорит Кундалкар | Pune News - Times of India». The Times of India . TNN. 13 января 2009 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  35. ^ "Sonali взялась за Well Done Abba для Shyam - Times of India". The Times of India . 5 апреля 2010 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  36. ^ "Любовь Кичди - Индийский экспресс" . archive.indianexpress.com . Проверено 19 сентября 2022 г.
  37. ^ "Обзор Ringa Ringa (Marathi Movie)". The Common Man Speaks . 21 марта 2010 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  38. ^ "Singham Review". Koimoi . 22 июля 2011 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  39. ^ abc "Sonali Kulkarni: Маратхи-хиты актрисы, которые вы не должны пропустить". The Times of India . Получено 19 сентября 2022 г.
  40. ^ «Кавери — мой самый драгоценный и особенный подарок: Сонали Кулкарни». Hindustan Times . 2 ноября 2018 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  41. ^ «'The Good Road' Goes To Oscar!». IndiaTimes . 21 сентября 2013 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  42. ^ «Filmfare Awards: правят доктор Пракаш Баба Амте и Лай Бхари - Times of India» . Таймс оф Индия . 13 января 2017 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  43. ^ "Обзор доктора Пракаша Бабы Амте" . Коймои . 18 октября 2014 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  44. ^ "Обзор фильма «Доктор Пракаш Баба Амте — настоящий герой» {3.5/5}: Критический обзор фильма «Доктор Пракаш Баба Амте — настоящий герой» от Times of India", The Times of India , дата обращения 19 сентября 2022 г.
  45. ^ «Обзор фильма Ти Аани Итар {3/5}: Критический обзор Ти Аани Итар от Times of India», The Times of India , получено 19 сентября 2022 г.
  46. ^ Гахлот, Дипа (29 июля 2017 г.). «Говинд Нихалани о своем первом фильме на маратхи «Ti Ani Itar»: «Это о жизни между чувством вины и страхом». Scroll.in . Получено 19 сентября 2022 г. .
  47. ^ "Обзор фильма Качча Лимбу {4/5}: Критический обзор фильма Качча Лимбу от Times of India", The Times of India , получено 19 сентября 2022 г.
  48. ↑ Джоши, Намрата (11 августа 2017 г.). «Качча Лимбу: Смелый, но не красивый». Индуист . ISSN  0971-751X . Проверено 19 сентября 2022 г.
  49. ^ "Список победителей Filmfare Awards Marathi 2018: Сонали Кулкарни получает награду за лучшую женскую роль, Митхила Палкар получает награду за лучшую дебютную женскую роль". The Indian Express . 29 сентября 2018 г. . Получено 19 сентября 2022 г. .
  50. ^ "Sonali Kulkarni impresses Sunny Deol". Free Press Journal . Получено 19 сентября 2022 г.
  51. ^ «Обзор фильма «Гулабджам» {4/5}: «Гулабджам» — это вкусное блюдо, оставляющее сладкое послевкусие», The Times of India , дата обращения 19 сентября 2022 г.
  52. ^ «Обзор« Гулабджаама »: Гулабджаам, который нельзя пропустить ...» ДНК Индии . Проверено 19 сентября 2022 г.
  53. ^ Дешпанде, Алок (15 февраля 2018 г.). «Митаи как метафора жизни». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 19 сентября 2022 г.
  54. ↑ Scroll Staff (24 апреля 2018 г.). «Трейлер: Насируддин Шах — друг, философ и наставник в «Hope Aur Hum»». Scroll.in . Получено 19 сентября 2022 г.
  55. ↑ Натан, Арчана (27 ноября 2018 г.). «Сонали Кулкарни о «Мадхури», «Гулабджаам» и «Кача Лимбу»: «Любой актер умрет за этот этап»». Прокрутка.в . Проверено 19 сентября 2022 г.
  56. ^ "'Ani... Dr Kashinath Ghanekar': Sonali Kulkarni представляет интригующий новый постер фильма - Times of India". The Times of India . 20 октября 2018 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  57. ^ «Обзор фильма «Пенсия»: Сонали Кулкарни блистает в этом в остальном посредственном фильме», The Times of India , получено 19 сентября 2022 г.
  58. ^ "Актриса Сонали Кулкарни будет вести "Crime Patrol Satark: Justice Reloaded"". Zee News . Получено 19 сентября 2022 г. .
  59. ^ «Сонали Кулкарни и Ритвик Бхоумик о разоблачителе: студент - это не оценочный лист» . Синема Экспресс . 29 декабря 2021 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
  60. ^ Sakharam Binder , получено 21 сентября 2022 г.
  61. ^ "Постановка Сонали Кулкарни на языке маратхи "БЕЛАЯ ЛИЛИЯ И НОЧНОЙ ВСАДНИК" теперь в версии на хинглише в театре Притхви". www.mumbaitheatreguide.com . Получено 21 сентября 2022 г.
  62. ^ "White Lily And Night Rider - Times of India". The Times of India . 4 июля 2014 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  63. ^ "Karunopanished: Программа о литературной традиции Бабы Амте". Marathistars . 20 декабря 2014 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  64. ^ "'Моим читателям понравилось имя Со Кул'". Rediff . Получено 21 сентября 2022 г. .
  65. ^ "Sonali Kulkarni выпускает сборник статей в виде книги". Форумы Индии . Получено 21 сентября 2022 г.
  66. ^ "Китай Клинтон в Нью-Йорке" и Сан-Франциско в Сан-Франциско". Махараштра Таймс (на маратхи). 24 мая 2016 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
  67. ^ "Sonali Kulkarni ties knot with Fox TV Studios MD-Nachiket Pantvaidya". Bollywood Hungama . 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 23 января 2013 г.
  68. ^ «Кавери — мой самый драгоценный и особенный подарок: Сонали Кулкарни». Hindustan Times . 2 ноября 2018 г. Получено 23 июня 2021 г.
  69. ^ «Сонали Кулкарни: от Дил Чахта Хай до Бхарата, вот 5 ее лучших выступлений» . Новости18 . 3 ноября 2019 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  70. Ссылки दमदार कामगिरी». Локмат (на маратхи). 9 сентября 2021 г. Проверено 25 января 2023 г.
  71. ^ "Локмат Махараштриан года 2018: 'लोकमत'तर्फे महाराष्ट्रातील Нэнси Сэнсон". Локмат (на маратхи). 10 апреля 2018 года . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  72. ^ "Sonali Kulkarni to Hruta Durgule: звезды маратхи с миллионами подписчиков в Instagram". News18 . 19 апреля 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  73. ^ "10 фильмов, снятых трансгендерными режиссерами, будут показаны на кинофестивале Kashish Pride Film Festival 2024". The Times of India . 9 мая 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
  74. ^ Уоткинс, Бет (27 сентября 2011 г.). «Bollywood Journal: The Enduring Appeal of „Dil Chahta Hai“». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 22 сентября 2015 г.
  75. ^ Сонали Кулкарни. "Гандха маратхи". Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Получено 24 марта 2012 года .
  76. ^ "Тизер 'Sshort & Ssweet': Ганеш Кадам дает нам краткий обзор Сонали Кулкарни и Шридхара Ватсара в главных ролях-Смотреть". The Times of India . 28 сентября 2023 г. ISSN  0971-8257 . Получено 16 декабря 2023 г.
  77. ^ "Обзор фильма 'Чемпион Чанду': Картик Аарян демонстрирует искреннюю игру во вдохновляющей истории Мурликанта Петкара". Firstpost . 13 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 16 июня 2024 г.
  78. ^ "Дата выхода Jo Tera Hai Woh Mera Hai OTT: смотрите фильм Пареша Равала на ЭТОЙ платформе". OTT Play . 9 сентября 2024 г. Получено 9 сентября 2024 г.
  79. ^ "Хазар Вела Шолай Пахилела Манус: 'हजार वेळा शोले पाहिलेला माणूस'; Он Джон Нэнси Уайт!". «Хиндустан Таймс» на маратхи . 23 января 2024 г. Проверено 30 мая 2024 г.
  80. ^ "ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД- Hello Knock Knock- Kaun Hai? - Съемки начинаются". Даянанд Шетти . 27 мая 2024 г. Получено 30 июня 2024 г. – через Instagram .
  81. ^ "Абхишек Гунаджи дебютирует в качестве режиссёра с фильмом на языке маратхи "Ravan Calling"". The Times of India . 11 сентября 2023 г. Получено 10 февраля 2024 г.
  82. ^ "Танец снов". DNA India . 29 октября 2007 г. Получено 23 июня 2021 г.
  83. ^ "Sonali Kulkarni - 'Khatron Ke Khiladi': Знаменитости Болливуда, которые были частью шоу". The Times of India . 20 июля 2017 г. Получено 23 июня 2021 г.
  84. ^ "Сонали Кулкарни взволнована камео в телешоу "Таманна"". India.com . 10 февраля 2016 г.
  85. ^ "Сонали Кулкарни вернулась на ТВ с Crime Patrol, была немного скептически настроена, приняв на себя роль Анупа Сони | ТВ - Видео Times of India". The Times of India . Получено 23 июня 2021 г.
  86. ^ «Сонали Кулкарни и Ритвик Бхоумик о разоблачителе: студент - это не оценочный лист» . Синема Экспресс . 29 декабря 2021 г. Проверено 10 сентября 2022 г.
  87. ^ "Обзор Dharavi Bank: архаичная гангстерская драма Сунила Шетти и Вивека Обероя — сплошной стиль, отсутствие содержания и много крови". Hindustan Times . 20 ноября 2022 г. Получено 5 октября 2023 г.
  88. ^ "Обзор 2-го сезона сериала "Crackdown": Сакиб Салим и Шрия Пилгаонкар крадут шоу в этом захватывающем шпионском триллере". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 5 октября 2023 г.
  89. ^ "Mumbai Diaries Season 2: Mohit Raina правит экраном в роли доктора Каушика в этой медицинской драме". Zee News . Получено 5 октября 2023 г. .
  90. ^ PTI ​​(1 марта 2022 г.). «Национальный киноархив Индии получает коллекцию фильмов Сумитры Бхаве и Сунила Суктанкара». ThePrint . Получено 13 августа 2023 г.
  91. ^ "Marathi Filmfare Awards: Номинации". The Times of India . 13 января 2017 г. ISSN  0971-8257 . Получено 13 августа 2023 г.
  92. ^ "6th Planet Filmfare Marathi Awards 2021: Полный список победителей". The Times of India . 1 апреля 2022 г. ISSN  0971-8257 . Получено 13 августа 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Сонали Кулкарни .