stringtranslate.com

Коклико-зака кара

Coquelicot-zaka kara ( японский :コクリコ坂から, Hepburn : Kokuriko-zaka kara , «С холма Кокеликот ») — японская серия манги , написанная Тецуро Саямой  [джа] и проиллюстрированная Чизуру Такахаси  [джа] . Первоначально она была опубликована в 1979 году в журнале манги Nakayoshi . Сериал был адаптирован в анимационный фильм 2011 года «Сверху на Маковом холме» , анимационный студии Ghibli и режиссера Горо Миядзаки .

Сюжет

Действие манги происходит в конце 1960-х годов в Иокогаме , Япония ; действие фильма студии Ghibli происходит в 1963 году. Главная героиня, Уми Комацудзаки, — старшеклассница, которой приходится быстро взрослеть, когда ее отец пропадает без вести.

СМИ

Манга

Манга была написана Тетсуро Саямой  [яп. ] и проиллюстрирована Чизуру Такахаси  [яп. ] и была опубликована издательством Kodansha в журнале манги Nakayoshi с декабря 1979 года (январский выпуск 1980 года) по июль 1980 года (августовский выпуск 1980 года). Манга была собрана в двух томах, опубликованных под издательством KC Nakayoshi. [1]

Фильм

Студия Ghibli объявила 15 декабря 2010 года, что она будет адаптировать мангу для своего фильма, который выйдет летом 2011 года. [2] В состав объявленной команды для фильма входит Горо Миядзаки в качестве режиссёра, сценарий написан Хаяо Миядзаки и Кейко Нива, а музыку написал Сатоси Такэбэ . [1] [3]

Аой Тэсима , сыгравшая роль Теру и исполнившая заглавную песню в фильме студии Ghibli 2006 года « Сказания Земноморья», также исполнит заглавную песню для этого фильма. [1] Тосио Судзуки должен был продюсировать Kokurikozaka kara , который должен был распространяться на внутреннем рынке компанией Toho . [1]

В экранизации фамилия Уми сокращена до Мацудзаки.

Ссылки

  1. ^ abcd 宮崎駿監督、「コクリコ坂から」吾朗監督に「映画監督は2本目が大事」 [Режиссер Хаяо Миядзаки рассказывает режиссеру Кокурикозака Кары Го ro, «Для кинорежиссера важен второй раз»] (на японском языке). Эйга. 16 декабря 2010 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  2. ^ スタジオジブリ: 新作は吾朗監督で「コクリコ坂から」 宮崎駿監督愛読の少女マンガ [Studio Ghi bli: Новая работа «Кокурикозака кара » режиссера Горо (любимая сёдзё-манга, прочитанная Хаяо Миядзаки). Майнити Симбун (на японском языке). 15 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  3. ^ "Ghibli адаптирует мангу Кокурико-Зака Кара Сёдзё" . Сеть новостей аниме . 15 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2010 г.

Внешние ссылки