Никосия [b] (также известная как Лефкосия по- гречески [c] и Лефкоша по- турецки ) [d] — столица и крупнейший город Кипра . [3] Это самая юго-восточная из всех столиц государств-членов ЕС .
Никосия была постоянно заселена на протяжении более 4500 лет и была столицей Кипра с 10 века. Это последняя разделенная столица Европы; Через три года после того, как Кипр обрел независимость от британского правления в 1960 году, конфликт «Кровавое Рождество» между киприотами-греками и киприотами-турками спровоцировал межобщинное насилие по всему острову , а в 1964 году общины киприотов-греков и киприотов-турок в Никосии разделились на юг и север соответственно. Десять лет спустя Турция вторглась на Кипр после успешной попытки Греции захватить остров . Лидеры захвата позже ушли в отставку, но разделительная линия, проходящая через Никосию (и остальную часть острова, лишь ненадолго прерываемую британскими военными базами ), превратилась в демилитаризованную зону , которая остается под контролем Кипра, хотя и находится под усиленной охраной Соединенных Штатов. нации ; теперь она известна как Буферная зона Организации Объединенных Наций на Кипре между Республикой Кипр, которая признана на международном уровне , и Северным Кипром , который признается только Турцией. Продолжающийся спор между двумя общинами известен как кипрская проблема .
Помимо своих законодательных и административных функций, Никосия зарекомендовала себя как финансовая столица острова и его главный международный деловой центр. [4] В 2018 году Никосия была 32-м самым богатым городом в мире по относительной покупательной способности. [5]
Самое раннее упоминание о городе находится на глиняной призме [ необходимо уточнение ] ассирийского царя Асархаддона, датированной 672 годом до нашей эры, который называет его Лидиром. [ необходимы разъяснения ] Местная форма имени позже была по-разному эллинизирована как Ледра ( греч .: Λήδρα , Lḗdra ), [ нужна цитация ] Ledrae ( Λέδραι , Lédrai ), [6] Ledroi ( Λήδροι , Lḗdroi ), [7] и Ledron ( Λεδρῶν , Ледрон и Λῆδρον , Ледрон ). [6]
К поздней античности раннехристианские источники записывали это место как Левеон ( Λευτεῶν , Leuteō̂n ) и как Левкон ( Λευκῶν , Leukō̂n ), [8] Левкотеон ( Λευκοθέον , Leukothéon ), Левкой Теой ( Λευκοί οί , Леукой Теои ), [6] и Левкополис ( Λευκούπολις , Leukoúpolis ), [9] включающий формы греческих слов для «белого» ( λευκός , leukós ) или « тополя » ( λεύκη , leúkē ) и для « Бога » ( Θεός , Theos ), « бога » ( θεός , theós ), или « богиня » ( θεᾱ́ , theá ), с возможным намеком на предполагаемого сына Птолемея I Сотера [6] или на морскую богиню Левкотею . В византийский период форма Левкозия ( Λευκουσία , Leukousía ) — обычно анализируемая как подразумевающая «белое поместье» ( ἡ λευκή οὐσία , hē leukḗ ousía ) — стала распространенной; [10] это превратилось в современную греческую Лефкосию ( Λευκωσία , Lefkosía , [lefkosi.a] ) [11] и турецкую Лефкосу ( [lefˈkoʃa] ).
Латинское и английское название Никосия появилось при средневековой династии крестоносцев Лузиньянов , [9] [12] примерно в то же время , когда кипрский порт Лимассол заменил свою предыдущую начальную букву N на L по столь же неизвестным причинам. [13] Хилл приводит несколько других примеров замены /l/ и /n/ еще у финикийских киприотов , предполагая, что этот обмен мог возникнуть из-за вариативного местного произношения. [13] Название также сохранилось как армянское Никосия ( Նիկոսիա ) и кипрское арабское Никусия . [14] [15] [ нужны разъяснения ]
Город также фигурирует как Каллиницесис ( Καλλινικησις , Каллиникесис или Καλλινεικησις , Каллиникесис ) в некоторых житиях святых Трифиллия и Спиридона ( эт. IV век ). [16]
Никосия была постоянно заселена примерно с 2500 г. до н. э., в начале бронзового века , когда первые жители поселились на плодородной равнине Месаории. [17]
Город -государство Ледра аналогичным образом связан с территорией Никосии, хотя большая часть руин микенской эпохи в этом районе находится на широком холме Айя Параскеви или Леондари Вуно в 6 км (3,7 миль) к юго-востоку от центральной Никосии . [6] Ледра считается одним из двенадцати королевств древнего Кипра, построенных ахейцами после окончания Троянской войны . [18] Королевство было быстро разрушено. Кипрское вассальное государство, записанное как «Лидир» в ассирийском тексте 672 г. до н. э., обычно отождествляется с останками, найденными ближе к современному городу. [6] Было записано, что его правитель Онасагор [ необходимы разъяснения ] платил дань ассирийскому царю Асархаддону .
К 330 г. до н.э. Ледра считалась небольшим незначительным городом. [19] Считается, что поселение экономически и политически зависело от близлежащего города Хитри . [20] Основным занятием жителей города было земледелие. В то время Ледра не имел такого огромного роста, как другие кипрские прибрежные города, который был основан в первую очередь на торговле. [21] Некоторые источники сообщают, что он был восстановлен и улучшен Левкосом, сыном Птолемея I Сотера из Египта около 280 г. до н. э., [22] [8] хотя Хилл считал это «фантазией» раннего Нового времени, основанной исключительно на псевдоэтимологических предположениях. [6]
В IV веке город был резиденцией епископства под названием Ледрон, Леутон или Лекотеон. Ее епископ святитель Трифиллий был учеником святителя Спиридона . [23] Археологические данные указывают на то, что город восстановил большую часть своего прежнего значения в раннехристианский период, [24] а наличие двух или трех базилик с сектильными украшениями opus , а также мрамора, украшенного горельефом, указывает на наличие относительно процветающее и развитое христианское общество. [25]
После разрушения столицы Кипра Саламиса арабскими набегами в 647 году, а также значительного ущерба другим прибрежным поселениям, экономика острова стала гораздо более замкнутой, а внутренние города приобрели относительное значение. Никосия извлекла из этого выгоду и функционировала как рынок сбыта сельскохозяйственной продукции из своих внутренних районов, равнины Месаория . Кроме того, он находился в выгодном положении из-за обильного водоснабжения. Таким образом, город развился настолько, что Византийская империя выбрала Никосию столицей острова примерно в 965 году, когда византийский флот восстановил полный византийский контроль над островом, и он был организован как тема империи . [26] Византийцы перенесли администрацию острова в Никосию в первую очередь из соображений безопасности, поскольку прибрежные города часто страдали от набегов. С этого момента он остается столицей Кипра. Никосия была резиденцией византийского губернатора Кипра. Последним таким правителем был Исаак Комнин , который объявил себя императором острова и правил им с 1183 по 1191 год . городскую стену, полагая, что внутреннего расположения города будет достаточно для целей обороны. Однако византийцы построили в городе относительно слабый форт. [28] Экономика под византийским правлением состояла в основном из торговли сельскохозяйственными товарами, но город также производил предметы роскоши и металлические изделия из-за присутствия имперской администрации. [29]
_(36).JPG/1280px-Selimiye_Mosque_(St._Sophie_Cathedral)_(36).JPG)
На пути в Святую Землю во время Третьего крестового похода в 1187 году английский флот Ричарда I попал в шторм. Сам он остановился сначала на Крите , а затем на Родосе . Три корабля продолжали путь, один из которых вез Жанну Английскую, королеву Сицилии , и Беренгарию Наваррскую , будущую невесту Ричарда. Два корабля потерпели крушение у берегов Кипра, но корабль с Джоан и Беренгарией благополучно добрался до Лимассола . Жанна отказалась сойти на берег, опасаясь, что ее схватит и удержит в заложниках Исаак Комнин из Кипра , ненавидевший всех франков. Ее корабль простоял на якоре целую неделю, прежде чем 8 мая наконец прибыл Ричард. Возмущенный обращением со своей сестрой и будущей невестой, Ричард вторгся. [30] [ нужна цитата ] Ричард осадил Никосию, наконец встретил и победил Исаака Комнина в Треметусии и стал правителем острова, но продал его рыцарям-тамплиерам .
Франкское правление Кипром началось с 1192 года и продолжалось до 1489 года. В это время Никосия была столицей средневекового Королевства Кипр , резиденцией королей Лузиньянов , Латинской церкви и франкской администрации острова. Во времена правления франков стены города были построены наряду со многими другими дворцами и постройками, в том числе готическим Софийским собором . Здесь находятся гробницы королей Лузиньянов .
В 1373/4 Никосия была оккупирована и разорена Генуэзской республикой , а в 1426 году — Мамлюкским султанатом . [31]
В 1489 году, когда Кипр перешел под власть Венецианской республики , Никосия стала их административным центром и резиденцией республики. Венецианские губернаторы считали необходимым укрепить все города Кипра из-за османской угрозы. [32] В 1567 году венецианцы построили новые укрепления Никосии, которые хорошо сохранились до сих пор, снеся старые стены, построенные франками, а также другие важные здания франкской эпохи, включая Королевский дворец, другие частные дворцы и церкви и монастыри как православных, так и латинских христиан. [33] Новые стены приняли форму звезды с одиннадцатью бастионами. Конструкция бастиона больше подходит для артиллерии и лучшего контроля для обороняющихся. Стены имеют трое ворот: Северные ворота Кирении , западные ворота Пафоса и восточные ворота Фамагусты . [33] Река Педьеос раньше протекала через венецианский город-крепость. В 1567 году его позже вывели на недавно построенный ров по стратегическим причинам из-за ожидаемого нападения Османской империи. [34]
_-_TIMEA.jpg/1280px-Nicosia._(1878)_-_TIMEA.jpg)
1 июля 1570 года город перешёл под власть османов . 22 июля Пияле-паша , захватив Пафос, Лимассол и Ларнаку, двинул свою армию в сторону Никосии и осадил город. [35] Городу удалось продержаться в осаде 40 дней до его падения 9 сентября 1570 года. История кипрского мученика Арнода де Рокаса датируется падением Никосии. Во время осады погибло около 20 000 жителей, а все церкви, общественные здания и дворцы были разграблены. [36] До османского завоевания в Никосии проживало около 21 000 человек, а по данным османской переписи 1572 года население сократилось до 1 100–1 200 человек. Разрушения города были настолько обширными, что в течение нескольких лет после завоевания в ряде деревень на острове проживало больше населения, чем в Никосии. [37] [38] Основные латинские церкви были преобразованы в мечети, например, преобразование Софийского собора.
Никосия была резиденцией паши , греческого архиепископа , драгомана и кади . Палаццо дель Губернатор венецианских времен стал резиденцией паши, губернатора Кипра, а здание было переименовано в Конак или Сераль (Сарай). Площадь снаружи была известна как площадь Серальо или Сарайону (буквально перед Сараем), как она известна и по сей день. Сарай был снесен в 1904 году, и на его месте построили нынешний блок правительственных учреждений. [39]
Когда прибыло вновь заселенное турецкое население, оно обычно жило на севере старого русла реки. Греки-киприоты по-прежнему концентрировались на юге, где было построено Архиепископство Православной Церкви. Другие группы этнических меньшинств, такие как армяне и латиняне, поселились возле западного въезда в город у Пафосских ворот. [40]
Говорят, что названия 12 кварталов, на которые первоначально была разделена Никосия во время османского завоевания, происходят от 12 генералов, командовавших в то время дивизиями османской армии. Каждый генерал, назначенный в квартал, этот квартал (за двумя исключениями) назывался по его имени следующим образом:
Имена генералов, командовавших в последние два квартала, утеряны:
Позже количество кварталов было увеличено до 24. Каждый квартал был организован вокруг мечети или церкви, где в основном проживали соответствующие мусульманские и христианские общины. [41]
Никосия перешла под власть Соединенного Королевства 5 июля 1878 года в результате Кипрской конвенции , [43] в обмен на поддержку Османской империи во время Берлинского конгресса .
Старый административный штаб Османской империи (Сарай) был заменен в 1904 году новым зданием, в котором располагались суды, земельный кадастр, а также офисы комиссара лесного хозяйства, таможни и Никосии. [39] Рядом находилось штаб-квартира полиции Никосии, а напротив — Главное почтовое отделение и телеграф. [44] Венецианская колонна, ранее находившаяся в огороженном дворе возле Сарая, [45] была восстановлена на новом месте летом 1915 года в центре Сарайской площади. Никосийская колонна предположительно была возведена в честь правящего дожа Франческо Донати примерно в 1550 году. [39]
Сразу после британской оккупации в 1882 году в Никосии был создан муниципальный совет для общего управления общественными делами в городе и на определенной территории за пределами стен под председательством мэра. [39] Первые муниципальные офисы находились на Муниципальной площади (ныне центральный муниципальный рынок), но в 1944 году офисы были временно переведены в бастион д'Авила, а в 1952 году он стал постоянным благодаря решению отремонтировать здание. [46]
В 1923 году границы муниципалитета были расширены (см. карту), и эта новая территория была разделена между несколькими существовавшими внутригородскими кварталами. [47] В 1938 году граница была продлена до нынешних границ на западе и до границ Айи Омолойитов, Палуриотиссы, Каймакли и Оморфиты. [48] В 1944 году сельская власть Айи Омолойитов была поглощена, затем, вскоре после обретения независимости, Палуриотисса, Каймакли и Оморфита были присоединены к городу в 1968 году. [49]
В 1955 году началась вооруженная борьба против британского правления с целью объединения острова с Грецией Энозис . Борьбу возглавила ЭОКА, националистическая организация военного сопротивления киприотов-греков , [50] и поддержанная подавляющим большинством киприотов-греков. Объединение с Грецией не удалось, и вместо этого в 1960 году была провозглашена независимость Кипра. В период борьбы Никосия была ареной жестоких протестов против британского правления. [51] [52]
.jpg/1280px-Nicosia,_Cyprus_(37581219510).jpg)
В 1960 году Никосия стала столицей Республики Кипр — государства, основанного греками и турками-киприотами. В 1963 году кипрско-греческая сторона предложила поправки к конституции, которые были отвергнуты кипрско-турецкой общиной. [53] После этого кризиса, 21 декабря 1963 года, вспыхнуло межобщинное насилие между греками и турками-киприотами. Никосия была разделена на кварталы греков и киприотов-турок зеленой линией , названной в честь цвета ручки, которой офицер Организации Объединенных Наций провел линию на карте города. [54] Это привело к выходу киприотов-турок из правительства, а после новых межобщинных столкновений в 1964 году ряд киприотов-турок переехали в турецкий квартал Никосии, что привело к серьезной перенаселенности. [55]
15 июля 1974 года произошла попытка государственного переворота под руководством греческой военной хунты с целью объединения острова с Грецией . В результате переворота президент Макариос III был свергнут , а на его место пришел националист - проенозис Никос Сэмпсон . [56]
20 июля 1974 года государственный переворот ускорил вторжение на остров турецкой армии . [57] Операция включала два этапа. Второй этап турецкого вторжения состоялся 14 августа 1974 года, когда турецкая армия продвинула свои позиции, в конечном итоге захватив в общей сложности 37% территории Кипра, включая северную часть Никосии. В результате боевых действий на острове возникла огромная проблема беженцев с обеих сторон. [58]
13 февраля 1975 года община киприотов-турок провозгласила Турецкое Федеративное государство Кипр на территории, оккупированной турецкими войсками. [59] 15 ноября 1983 года турки-киприоты провозгласили свою независимость как Турецкую республику Северного Кипра , которая признана только Турцией и рассматривается международным сообществом как часть Республики Кипр , но не под ее эффективным контролем.
23 апреля 2003 года был открыт переход Ледра Палас через зеленую линию , впервые с 1974 года. За этим последовало открытие пункта пропуска Айос Дометиос /Метехан 9 мая 2003 года. [ 61 ] 3 апреля 2008 г. был вновь открыт переход на улицу Ледра . [62]
С 30 октября 2016 года и позже Никосия стала единственной столицей в мире, имеющей два часовых пояса , после того, как парламент де-факто Турецкой Республики Северного Кипра отменил стандартное время и решил, что Северный Кипр остается по UTC+03:00 года. -раунд по примеру Турции. [63] [64] В следующем году, из-за критики со стороны киприотов-турок на севере, правительство киприотов-турок решило вернуться к поясному времени, следуя за остальной Европой.
Находясь под дождевой тенью гор Троодос , Никосия имеет жаркий полузасушливый климат ( климатическая классификация Кеппена BSh ) из-за низкого годового количества осадков и годового диапазона температур. [65] В городе продолжительное, жаркое или изнуряющее, сухое лето и мягкая зима, причем большая часть осадков выпадает зимой. Зимние осадки иногда сопровождаются мокрым снегом , реже снегом . Накопление снега происходит особенно редко (последние явления происходили в 1950, 1974, 1997, 2015 и 2022 годах). Зимними ночами иногда бывают легкие морозы . 4 сентября 2020 года в Никосии была зафиксирована температура 46,2 ° C (115,2 ° F), что является самой высокой температурой, когда-либо зарегистрированной на Кипре. [66]
Никосия занимала незавидное положение столицы с наименьшим количеством зеленых насаждений в Европе: только три процента города покрыты деревьями. [68]
Ледра-стрит находится в центре города-крепости. Улица исторически была самой оживленной торговой улицей столицы, а прилегающие улицы ведут в самую оживленную часть старого города с узкими улочками, бутиками, барами и арт-кафе. Сегодня улица сама по себе является историческим памятником, ее длина составляет около 1 км (0,6 мили) и соединяет южную и северную части старого города. Во время борьбы ЭОКА , которая продолжалась с 1955 по 1959 год, улица получила неофициальное прозвище «Миля убийств» в связи с частыми нападениями на британских колонизаторов со стороны националистических боевиков на ее протяжении. [69] [70] В 1963 году, во время начала военных действий между греческой и кипрско-турецкой общинами, после объявления поправок к Конституции Кипра, киприоты-турки отошли в северную часть Никосии, которая стала одним из многих анклавов киприотов-турок. существовавший по всему острову. Были заблокированы различные улицы, соединяющие северную и южную часть города, в том числе улицу Ледра. Во время вторжения турецкой армии на Кипр в 1974 году турецкие войска оккупировали северную Никосию (а также северную часть Кипра). По всему острову вдоль линии прекращения огня была создана буферная зона, чтобы отделить северную часть острова, контролируемую Турцией, от южной. Буферная зона проходит через улицу Ледра. После многих неудачных попыток достичь соглашения между двумя общинами улица Ледра была вновь открыта 3 апреля 2008 года.
К востоку от улицы Ледра находится площадь Фанеромени , которая была центром Никосии до 1974 года. Здесь находится ряд исторических зданий и памятников, в том числе церковь Фанеромени, школа Фанеромени, библиотека Фанеромени и Мраморный мавзолей. Церковь Фанеромени - это церковь, построенная в 1872 году на месте другой церкви, расположенной на том же месте и построенной из остатков замка Ла Кава и монастыря. Здесь покоятся архиепископ и другие епископы, казненные османами на площади Сарай во время восстания 1821 года. Дворец архиепископа находится на площади архиепископа Киприаноса . Хотя он кажется очень старым, он представляет собой чудесную имитацию типичного венецианского стиля, построенный в 1956 году. Рядом с дворцом находится позднеготический собор Святого Иоанна (1665 г.) с живописными фресками. Площадь ведет на улицу Онасагору , еще одну оживленную торговую улицу в историческом центре.
Стены, окружающие старый город, имеют трое ворот. В Киренийских воротах , которые отвечали за транспортировку на север, и особенно в Кирению , Фамагустские ворота , которые отвечали за транспортировку из Фамагусты , Ларнаки , Лимассола и Карпасии , и Пафосские ворота для транспортировки на запад и особенно в Пафос . Все трое ворот хорошо сохранились, [71] ворота Фамагусты функционируют как место проведения художественных выставок и концертов. [72] Исторический центр явно присутствует внутри стен, но современный город вырос за их пределы.
В настоящее время главной площадью города является площадь Элефтерия (Свободы) с мэрией, почтой и библиотекой. Площадь, которая была реконструирована Zaha Hadid Architects и сдана в эксплуатацию в 2021 году, [73] соединяет старый город с новым городом, где можно найти главные торговые улицы, такие как престижная улица Стасикратус , проспект Темистокли Дерви и Макариев проспект .
Никосия также известна своими прекрасными музеями. Во дворце архиепископа находится византийский музей , содержащий самую большую коллекцию религиозных икон на острове. Муниципальный музей Левентиса — единственный исторический музей Никосии, возрождающий старинный уклад жизни столицы с древнейших времен до наших дней. Другие интересные музеи включают Музей народного искусства, Музей национальной борьбы (свидетель восстания против британской администрации в 1950-х годах), Кипрский этнологический музей (Дом драгомана Хаджигеоргакиса Корнесиоса, 18 век) и Центр ремесел.
В Никосии также находятся Армянское архиепископство , небольшой буддийский храм, Маронитское архиепископство и Римско-католическая церковь.
В центре города-крепости находится площадь Сараёню . Площадь получила название «сердце Никосии» и исторически была культурным центром кипрско-турецкой общины. [74] В центре площади стоит Венецианская колонна, известная местным жителям просто как «Обелиск» («Дикилташ») и являющаяся символом правительства страны. [74] Колонна была привезена из древнего города Саламина венецианцами в 1550 году. [75] Проспект Гирне соединяет Сараёню с воротами Кирении и площадью Инёню перед ним. Проспект называют «символом города-крепости», он наполнен многочисленными магазинами и ресторанами. [76]
Рядом с КПП на улице Ледра находится район Араста. В 2013 году этот район стал пешеходным и является домом для сети исторических торговых улиц, отражающих восточные традиции шоппинга с едой и традиционными предметами. [77] Рядом Бююк-Хан , крупнейший караван-сарай на острове и считающийся одним из лучших зданий на Кипре, был построен в 1572 году османами и функционирует как культурный центр. [78] [79] К западу от проспекта Гирне находится район Саманбахче, построенный в 19 веке правительством и считающийся первым примером социального жилья на острове. По-прежнему являясь жилым районом, этот район считается одним из лучших представителей кипрской культуры. [80] Еще одной центральной точкой города-крепости является мечеть Селимие , первоначально построенная как Софийский собор. Мечеть является главным религиозным центром Северного Кипра. Он был построен между 1209 и 1228 годами Латинской церковью Кипра в готическом стиле, напоминающем французские соборы. [81] Рядом с мечетью находится Бедестен , большая греческая церковь в византийском и готическом стилях, построенная в 14 веке. В эпоху Османской империи он использовался как рынок. Сегодня он используется как культурный центр, где проводятся различные культурные мероприятия, такие как концерты и фестивали. [82] [83]
Кварталы Никосии за пределами города-крепости более просторны, чем город-крепость, с более широкими дорогами и перекрестками. Эти районы характеризуются многоэтажными бетонными зданиями. На окраине города построено несколько больших и внушительных вилл, принадлежащих среднему и высшему классу. [84] Проспект Деребою служит современным сердцем северной части и является ее центром развлечений.
Большая Никосия находится в ведении нескольких муниципалитетов. В центре находится сам городской муниципалитет Никосии (см. ниже). Другими муниципалитетами являются Строволос , Лакатамия , Латсия , Агланджия , Энгоми , Агиос Дометиос и недавно сформированные (по состоянию на 2011 год [обновлять]) Йери и Цери .
Население агломерации составляет 300 000 человек (перепись 2011 года плюс перепись 2006 года, проведенная киприотами-турками), из которых 100 000 проживают в муниципальном районе Никосии. Поскольку в муниципалитете Никосии есть отдельные коммунальные муниципальные администрации, население Строволоса (67 904 человека (перепись 2011 г.)) фактически является самым большим из всех местных органов власти в Большой Никосии.
В муниципалитете Никосии большая часть населения проживает в недавно аннексированных отдаленных районах Каймакли , Паллуриотисса , Оморфита и Айи Омолойитс .
В Большой Никосии нет столичного управления как такового, и различные роли, обязанности и функции на более широкой территории берут на себя администрация округа Никосии, такие органы, как Совет по водоснабжению Никосии и, в некоторой степени, муниципалитет Никосии.
Управление водоснабжения Никосии снабжает водой следующие муниципалитеты: Никосия, Строволос, Агландия, Энгоми, Ай. Дометиос, Лация, Гери и Цери. В состав совета входят три человека, номинированные советом каждого муниципалитета, а также три члена, назначаемые правительством, которыми обычно являются районный чиновник округа Никосия, возглавляющий совет, главный бухгалтер и директор департамента водоснабжения. Правление также снабжает Антуполис и Эргатс, представителей которых правительство предоставляет. Таким образом, предоставление этой жизненно важной услуги местного самоуправления в большинстве случаев контролируется муниципалитетами Большой Никосии. [85]
Управление канализации Никосии также контролируется большинством муниципалитетов Большой Никосии. Его возглавляет по должности мэр Никосии, и он состоит из членов, выбранных муниципалитетами Никосии (6 членов), Строволоса (5 членов), Агланджии (2 члена), Лакатамии (2 члена), Ай. Дометиос (2 участника), Энгоми (2 участника), Латсия (1 участник). Станция очистки сточных вод находится в Миа Милия . Канализационная система Никосии обслуживает население с населением около 140 000 человек и площадью 20 км 2 (8 квадратных миль). Примерно 30% притока приходится на турко-кипрскую сторону. [86]
Общественный транспорт не контролируется местными властями, а находится в ведении администрации района Никосии, которая является подразделением Министерства внутренних дел. Транспортные услуги (в основном автобусы и такси) предоставляются частными операторами, такими как OSEL. [87] В конце 2019 года контракт на предоставление транспортных услуг в районе Никосии был заключен на тендере с частным консорциумом, который, как ожидалось, возьмет на себя управление системой 5 июля 2020 года. [88] [89]
Муниципалитет Никосии несет ответственность за все муниципальные обязанности в пределах города-крепости и прилегающих к нему территорий. Конституция гласит, что различные главные правительственные здания и штаб-квартиры должны быть расположены в пределах муниципальных границ Никосии. [90] Однако отдельные муниципалитеты предусмотрены конституцией для пяти крупнейших городов, включая Никосию, [91] а в случае Никосии отдельная администрация была создана в 1958 году. Закон о турецких муниципальных комитетах (временные положения) 1959 года [ 92] учредил муниципальную власть, управляемую «Турецким муниципальным комитетом», определяемым как «организация лиц, созданная в первый день июля 1958 года или после этой даты в городах Никосия, Лимассол, Фамагуста, Ларнака и Пафос». Турецкие жители с целью выполнения муниципальных функций в пределах муниципальных границ таких городов». « Турецкий муниципалитет Никосии », основанный в 1958 году, выполняет муниципальные обязанности в северной и северо-западной части города. [93] Остальные районы, на юге и востоке города, находятся в ведении муниципалитета Никосии .
Первая попытка создать турецкий муниципалитет Никосии была предпринята в 1958 году. В октябре 1959 года британская колониальная администрация приняла закон о комитетах турецкого муниципалитета. В 1960 году, после провозглашения независимости Кипра, Конституция Республики Кипр предоставила киприотам-туркам право создавать свой собственный муниципалитет. [94] [95] [96] Поскольку переговоры между двумя сторонами о создании отдельных муниципалитетов провалились в 1962 году, исполнительное законодательство так и не было принято. [97] [98] После полного разделения Никосии после турецкого вторжения в 1974 году турецкий муниципалитет Никосии стал де-факто местным органом власти северной Никосии. Турецкий муниципалитет Никосии является членом Союза кипрских турецких муниципалитетов. [99] Мэр — Мехмет Харманджи от Коммунальной демократической партии .
До 1986 года пригородных муниципалитетов не было. Затем, следуя процедурам Муниципального закона 111/1985, Строволос, Энгоми, Ай. Дометиос, Агландия, Латсия и Лакатамия были преобразованы в муниципалитеты. [100] Каждый муниципальный совет имеет количество членов, указанное в Муниципальном законе 111/1985, в зависимости от численности населения. Все члены совета избираются непосредственно народом сроком на 5 лет.
.png/1280px-Nicosia_local_government_units_(2).png)
Согласно последней переписи населения, Никосия в черте города разделена на 29 административных единиц. Эта единица называется на английском языке как квартал , квартал, приход , энория или махалля . Этими отрядами являются: Айос Андреас (ранее Топан), Трипиотис , Небетан , Табахане , Фанеромени, Айос Саввас , Омерия, Айос Антониос (Святой Антоний), Святой Иоанн, Тахт-эль-кале , Хрисалиниотисса, Айос Кассианос (Кафесли) , Каймаклы , Панайя, Св. Константин и Елена , Айи-Омолоиты , Араб Ахмет , Ени Джами , Оморфита , Ибрагим-паша, Махмут-паша, Абу Кавук , Святой Лука , Абди Чавуш, Иплик Пазар и Коркут Эффенди , Айя-София, Хайдар-паша , Караманзаде, [101] и Енишехир/Неаполис . [102]
Муниципалитет Строволос, основанный в 1986 году, является вторым по численности населения муниципалитетом Кипра после Лимассола и охватывает южные пригороды столицы, непосредственно прилегающие к муниципалитету Никосии. [103] Лакатамия , Латсия , Гери и Агланджия — другие отдельные муниципалитеты в агломерации Никосии.
Город Гёньели теперь объединен с северными пригородами. Раньше это была деревенская власть, теперь она функционирует как муниципалитет [104] на той же территории [105]. Пригороды, расположенные непосредственно к северу от города, не объединены в муниципалитеты. Деревенская администрация Хамиткёй (также известная как Хамид Мандрес) является высокоурбанизированной [106] и была включена в границы турецкого муниципалитета Никосии [107] как район Никосии, возглавляемый мухтаром . [108] Управление деревни Ортакеуй [109] аналогичным образом было переопределено как район турецкого муниципалитета Никосии.
Исторически Никосия представляет собой плавильный котел, в котором гармонично сочетаются множество религиозных учреждений, конфессий, церквей, мечетей, синагог и т. д. Традиционно в Никосии расположены греческие православные церкви, армянские апостольские церкви, латино-католические, маронитские католические, англиканские церкви, евангелические церкви, а также мечети и синагоги.
Одна из старейших армянских церквей, известная как Бенедиктинское аббатство Тирской Богоматери, была основана в 13 веке как главный женский монастырь после падения Иерусалима. В 1308 году король Лузиньянов Генрих II Иерусалимский отремонтировал церковь после того, как она была разрушена землетрясением. Поскольку многие монахини были армянками по происхождению, до 1504 года она перешла в состав Армянской церкви. [110] С 1963 года церковь находилась в Северной Никосии , под управлением киприотов-турок. До 2007 года, когда начались реставрационные работы, церковь претерпела обрушение некоторых частей и сильное ухудшение состояния. [111] Реконструкция была завершена в 2013 году [112] и в 2015 году была удостоена Премии ЕС за культурное наследие (Премия Европы Ностра). [113] При поддержке Всемирного совета церквей, Вестфальской церкви, правительства Кипра и верующих в Строволосе была построена новая церковь, называемая также «Сурп Асдвадзадзин». Первый камень в его фундамент был заложен 25 сентября 1976 года архиепископом Макариосом III и архиепископом Нерсесом Пахдигяном. Он был официально открыт 22 ноября 1981 года Католикосом Киликии Хореном I и коадъютором Католикосом Киликии Гарегином II в присутствии архиепископа Хризостома I, епископа Заре Азнаворяна и представителя доктора Антраника Л. Ашджяна.
Маронитская община — традиционная община Никосии. Архиепархия распространяет свою юрисдикцию на всех верных маронитов острова Кипр. Ее архиепархиальной резиденцией является город Никосия, где находится собор Богоматери Благодати (Никосия) .
В архиепархии на конец 2013 года из населения в 838 897 человек было крещено 10 400 человек, что соответствует 1,2% от общего числа. Его территория разделена на 12 приходов. Собор Богоматери Благодати — главная маронитская церковь города Никосия на Кипре и собор Маронитской католической архиепархии Кипра .
Первый собор был посвящен Святому Иоанну, но во время османской оккупации его превратили в мечеть. Ливанская маронитская община построила церковь Санта-Кроче, позже переданную францисканцам, а нынешняя церковь Богоматери Благодати находится недалеко от францисканской церкви. В 1960 году были построены резиденция приходского священника и прилегающие к нему здания. [114] 6 июня 2010 года Папа Бенедикт XVI , первый Папа, совершивший апостольскую поездку на остров, посетил собор Никосии. [115]
Церковь Святого Павла была построена в 1893 году, когда Кипр находился под протекторатом Британской империи. Влияние политики на архитектуру видно по конструктивным элементам здания, напоминающего английскую приходскую церковь. Христианская церковь сегодня является частью епархии Кипра и Персидского залива.
Греческая евангелическая церковь Никосии представляет собой относительно современную архитектуру, обслуживающую местную протестантскую общину. Наряду со специальными часами, посвященными служению греческой евангелической общины, он служит центром поклонения местных протестантов других национальностей, таких как армянин, американец, румын, кореец, китаец и т. д. Он расположен на улице Гладстон. [116]
Первые армянские евангелисты на Кипре появились после прибытия британцев в июле 1878 года. Поскольку они не были преданы делу и были очень малочисленны, они быстро стали ассоциироваться с Матери-Церковью ( Армянской Апостольской Церковью ), например Аписогом Утиджян, официальный представитель переводчик государственных документов и сын Степана Утиджяна, одного из первых основателей Армянской евангелической церкви , который в течение 30 лет занимал пост председателя приходского совета Никосии. С притоком большего количества протестантов , армянские евангелисты стали присоединяться к реформатской пресвитерианской церкви уже в 1887 году. Хотя основными центрами были Никосия и Ларнака , собрания время от времени проводились в Лимассоле , Фамагусте и Амиандосе .
Существовала также небольшая армянская евангелическая церковь, расположенная на улице Махмуда-паши, в оккупированной турками части города-крепости Никосии — за старым зданием Американской академии, рядом с мечетью арабского Ахмеда . До его возведения армянские евангелисты поклонялись Богу в реформатской пресвитерианской церкви на улице Апостола Варнаваса, напротив старой электростанции и за зданием Священного архиепископства Кипра. Церковь - видение уже с начала 1930-х годов - в конечном итоге была построена по инициативе пастора Йоханны Дер Мегердичян при финансовом вкладе Реформатской пресвитерианской церкви и армянских евангелистов; его архитектором был Дикран Х. Давидян. Первый камень в его фундамент был заложен 28 июля 1946 года пастором Йоханной Дер Мегердичян, который освятил его 1 июля 1947 года. В нижней части правой стены со стороны входа имеется надпись на армянском языке .
Пожалуй, самой знаковой религиозной архитектурой Никосии является собор Святой Софии, также известный как Святая София Никосии, который был построен в 1326 году как католическая церковь. Он был преобразован в мечеть и расположен в Северной Никосии . Исторически это была главная мечеть города. Как мечеть она известна как мечеть Селимие, которая расположена в самой большой и старой сохранившейся готической церкви на Кипре (внутренние размеры: 66 м × 21 м или 217 на 69 футов), возможно, построенной на месте более ранней византийской церкви. [117] Во время 50-дневной османской осады города в 1570 году собор предоставил убежище большому количеству людей. Когда 9 сентября город пал, Франческо Контарини, епископ Пафоса, произнес в здании последнюю христианскую проповедь, в которой он просил божественной помощи и увещевал народ. Собор штурмовали османские солдаты, выломали дверь и убили епископа вместе с другими. Они разбили или выбросили христианские предметы, такие как мебель и украшения в соборе [118] , а также разрушили хор и неф. [119] Затем они вымыли внутреннюю часть мечети, чтобы подготовить ее к первой пятничной молитве , которая состоится 15 сентября, на которой присутствовал командир Лала Мустафа-паша и которая стала свидетелем официального преобразования собора в мечеть. [118] Согласно исламской юриспруденции , главный храм города, завоеванного мусульманами и не сдавшегося миром, может быть преобразован в мечеть как символ захвата и превосходства ислама. Это называется «правом меча». [120] В том же году были добавлены два минарета , а также такие исламские элементы, как михраб (молитвенная ниша) и минбар (кафедра для проповедей). [121]
Первым имамом мечети был Моравизаде Ахмет Эфенди, родом из провинции Мореа Османской империи. [122] Все имамы сохранили традицию подниматься по лестнице на минбар перед пятничными проповедями, опираясь на меч, использованный во время завоевания Никосии, чтобы обозначить, что Никосия была захвачена в результате завоевания. [123]
После преобразования мечеть стала собственностью Фонда Султана Селима, который отвечал за ее поддержание. Другие доноры создали ряд фондов для помощи в обслуживании. [124] Окчузаде Мехмед Паша, губернатор Кипра в 16 веке, пожертвовал магазин для обеспечения дохода Фонду султана Селима; другие пожертвования включают поместья в сельской местности и другие магазины. Фонд нанял попечителей ( мутевелли ) для присмотра за фондами и в конце 16 века ежегодно переводил в Медину 40 000 акче . [125] В период Османской империи это была самая большая мечеть на всем острове, и османский губернатор, администраторы и элита еженедельно использовали ее для пятничных молитв. В конце 18 века каждую пятницу к мечети приходила большая процессия, состоявшая из ведущих чиновников впереди верхом на лошадях, за которыми следовали пешие чиновники более низкого ранга. [124]
Исторически в Никосии (на юге и севере) насчитывается более 15 мечетей, либо изначально построенных как таковые, либо переоборудованных из церквей. Мечеть Омерие, ранее известная как августинская церковь Святой Марии, — это мечеть в городе-крепости Никосия на острове Кипр , в настоящее время расположенном в южной части Никосии. [126] После турецкого вторжения на Кипр мечеть приобрела значение как одно из важнейших мест мусульманского богослужения в немусульманской части острова и города. [126] В настоящее время мечеть функционирует и открыта как для верующих, так и для посетителей. [127] [128]
Раньше на месте мечети располагалась августинская церковь Святой Марии, построенная в 14 веке. Во время Османско-венецианской войны 1570–1573 годов церковь сначала сильно пострадала во время осады Никосии в 1570 году, а после войны была снесена с землей. [127]
После турецкого завоевания Кипра Лала Мустафа-паша , османский командующий, приказал построить мечеть на месте бывшей церкви, [127] основываясь на распространенном убеждении, что на этом месте был похоронен Умар , второй халиф ислама. в 7 веке. [128]
Согласно фольклору киприотов-турок , мечеть Омерие — первая мечеть, где турки молились на острове после его завоевания в 1571 году. [129]
Кипрский музей — крупнейший и старейший археологический музей на Кипре. В старой Никосии Этнологический музей ( особняк Хаджигеоргакиса Корнесиоса ) является важнейшим примером сохранившейся городской архитектуры позднего османского владычества. Сегодня особняк, удостоенный премии «Европа Ностра» за образцовые ремонтные работы, функционирует как музей, где представлена коллекция артефактов византийского, средневекового и османского периодов. Другие музеи Никосии включают Кипрский музей естественной истории , Муниципальный музей Левентиса в Никосии и Зал ручек Фон Уорлд на юге. На севере находится особняк Дервиша-паши , похожий по архитектуре на особняк Хаджигеоргакиса Корнесиоса, служит этнологическим музеем, в котором представлены османские и археологические артефакты. [130] Другие музеи включают Дом Лузиньянов , [131] Музей Мевлеви Текке , связанный с сектой Кружащихся дервишей , [132] и Гранидарный музей. [133]
Художественные галереи Никосии включают галерею Левентис , в которой представлено более 800 картин кипрских, греческих и европейских художников.
Никосия предлагает широкий выбор музыкальных и театральных мероприятий, организованных муниципалитетом или независимыми организациями. Залы и театры, используемые для этой цели, включают:
Университеты Никосии также могут похвастаться множеством возможностей, а многие церкви и открытые площадки используются для проведения культурных мероприятий. [ нужна цитата ] В Ближневосточном университете находится Культурный и конференц-центр Ататюрка на 700 мест. [142]
Никосия принимала конкурс «Мисс Вселенная 2000» . [143]
В июне 2011 года Никосия начала неудавшуюся кампанию за то, чтобы стать культурной столицей Европы в 2017 году. [144]
В Никосии проживает большое студенческое сообщество, поскольку здесь расположены пять университетов: Университет Кипра (UCY), Университет Никосии , Европейский университет Кипра , Открытый университет Кипра и Университет Фредерика . Кроме того, в городе находится старейшая действующая до сих пор средняя школа на Кипре – Панкипрская гимназия .
В Никосии также находится одна из крупнейших исторических армянских школ - Образовательный институт Мелконяна, основанный в 1926 году и действовавший до 2005 года. Учреждение Мелконяна было создано как приют после Геноцида армян 1915–1923 годов.
Никосия – финансовое и деловое сердце Кипра. В городе расположены штаб-квартиры всех кипрских банков, а именно бывшего Кипрского народного банка (также известного как Лайки Банк), Банка Кипра и Греческого банка . Кроме того, Центральный банк Кипра расположен в районе Акрополя кипрской столицы. Ряд международных компаний размещают свои кипрские штаб-квартиры в Никосии, например, четыре крупнейших аудиторских фирмы PWC , Deloitte , KPMG и Ernst & Young . Международные технологические компании, такие как NCR и TSYS, имеют свои региональные штаб-квартиры в Никосии. В городе также находятся местные финансовые газеты, такие как Financial Mirror и Stockwatch. Головной офис компании «Cyprus Airways» располагался у входа на проспект Макариу . [145] Самый большой торговый центр на Кипре, Nicosia Mall , расположен в городе. Согласно опросу UBS , проведенному в августе 2011 года, Никосия является самым богатым городом на душу населения в Восточном Средиземноморье и десятым самым богатым городом в мире по покупательной способности в 2011 году. [146]
Никосия связана с другими крупными городами Кипра современной сетью автомагистралей . Автомагистраль A1 соединяет Никосию с Лимассолом на юге, а автомагистраль A6 идет из Лимассола в Пафос . Автомагистраль A2 связывает Никосию с юго-восточным городом Ларнака, а автомагистраль A3 идет из Ларнаки в Айя-Напу . Автомагистраль A9 соединяет Никосию с деревнями западного района Никосии и горами Троодос . Столица также связана с двумя международными аэропортами: международным аэропортом Ларнаки и международным аэропортом Пафоса . ( Международный аэропорт Никосии прекратил коммерческую деятельность в 1974 году; он расположен в буферной зоне «зеленой линии» и используется в качестве штаб-квартиры миротворческих сил Организации Объединенных Наций на Кипре .) Международный аэропорт Эрджан находится в 13 км (8,1 миль) от Никосии. Полеты в аэропорт запрещены на международном уровне из-за продолжающегося спора на Кипре . Прямые рейсы осуществляются только из Турции, и все самолеты, которые летят на Северный Кипр из других стран, должны делать остановку в Турции. [147]
Общественный транспорт в городе обслуживается новым автобусным сообщением. Автобусные перевозки в Никосии осуществляет компания OSEL. [148] В северной части эту услугу предоставляет компания LETTAŞ. [149] В Никосии работает множество таксомоторных компаний. Тарифы регулируются законом, и водители такси обязаны использовать таксометр .
В 2010 году в рамках Плана комплексной мобильности Никосии при финансовой поддержке Министерства связи и работ было проведено предварительное технико-экономическое обоснование предлагаемой трамвайной сети. В исследовании сравнивались два сценария с эксплуатацией трамвая и без него с точки зрения выбросов загрязняющих веществ. [150]
В 2011 году муниципалитет Никосии представил схему «Велосипед в действии» — систему совместного использования велосипедов , охватывающую территорию Большой Никосии. Схема управляется Межмуниципальной велосипедной компанией Никосии (DEPL). [151]
На Кипре нет действующей железнодорожной сети. Были разработаны планы создания междугородной железной дороги, но они не были реализованы. Первой железнодорожной линией на острове была Государственная железная дорога Кипра , которая действовала с 1905 по 1951 год. Она была закрыта по финансовым причинам. [152]
Футбол — самый популярный вид спорта на Кипре, а Никосия является домом для трех крупнейших команд острова; АПОЭЛ , Омония и Олимпиакос . АПОЕЛ и Омония доминируют в кипрском футболе . В Никосии и пригородах также есть много других футбольных клубов. В городе также расположены «Четинкайя» , «Еничами» , «Кючук Каймаклы» и «Гёньели» — четыре крупнейших клуба киприотов-турок. Никосия также является домом для футбольного клуба AGBU «Арарат Никосия» , единственного армянского футбольного клуба на острове.
Никосия также является домом для многих клубов баскетбола , гандбола и других видов спорта. В АПОЭЛ и Омонии есть секции баскетбола и волейбола , а Керавнос — одна из крупнейших баскетбольных команд на острове. Гимнастический клуб Панкиприя (GSP), владелец стадиона Neo GSP , является одним из крупнейших легкоатлетических клубов на острове. Кроме того, все команды Первого дивизиона по футзалу родом из Никосии. Кроме того, в Никосии расположены две гандбольные команды – Европейского университета и SPE Strovolou.
В Никосии находятся одни из крупнейших площадок на острове; Стадион Neo GSP вместимостью 23 400 человек является домом для национальных сборных , АПОЕЛ , Олимпиакоса и Омонии . Стадион Макарио вмещает 16 000 человек. На севере находится стадион Ататюрка в Никосии , вмещающий 28 000 человек. [153] Крытый зал «Элефтерия» — крупнейший баскетбольный стадион на Кипре вместимостью 6500 мест. Он является домом для национальных сборных , АПОЕЛ и Омонии . Крытая арена Лефкотео является волейбольным стадионом для АПОЕЛ и Омонии.
Никосийский марафон проходил в 2010 и 2012 годах, организованный Фондом Афанасиоса Кторидеса , и собрал более 7000 участников. [154] [155]
Никосия принимала финальные соревнования чемпионата мира по стрельбе из дробовика ISSF 2000 года. Также в городе прошли два баскетбольных турнира; Кубок Европы Сапорта в 1997 году и Матч всех звезд Европы ФИБА 2005 года в крытом зале «Элефтерия» . Еще одним мероприятием, проходившим в Никосии, были Игры малых государств Европы в 1989 и 2009 годах.
Никосия является побратимом : [156]
Никосия также сотрудничает с: [156]
Эти 18-летние подростки и их друзья, расположившиеся лагерем на крошечном клочке земли, который является частью контролируемой Организацией Объединенных Наций буферной зоны в самом сердце Никосии, призывают вернуться к привычному образу жизни. жизни, которой они никогда не знали, жизни, в которой их общины могут свободно смешиваться... Вполне уместно, что молодежное движение находится на улице Ледра, оживленной улице, где в 1950-х годах были посеяны первые семена разделения Кипра.
EOKA восстала против британского колониального правительства 1 апреля 1955 года. Повстанцы EOKA напали на полицейские участки в Никосии и Кирении 19 июня 1955 года. Один человек погиб и четырнадцать человек получили ранения в результате взрыва. возле центрального полицейского участка в Никосии, 21 июня 1955 года... Киприоты-турки провели демонстрацию против британского колониального правительства в Никосии 27–29 января 1958 года. Семь киприотов-турок были убиты в столкновениях с британскими солдатами в Никосии 27 января 1958 года. .
Путеводитель по Никосии от Wikivoyage
