stringtranslate.com

Никсон шок

Ричард Никсон в 1971 году

Шок Никсона — это серия экономических мер, предпринятых президентом США Ричардом Никсоном в 1971 году в ответ на растущую инфляцию, наиболее значительными из которых были замораживание заработной платы и цен , дополнительные пошлины на импорт и односторонняя отмена прямой международной конвертируемости валют. доллар США к золоту . [1] [2]

Хотя действия Никсона формально не отменили существующую Бреттон-Вудскую систему международного финансового обмена, приостановка действия одного из ее ключевых компонентов фактически сделала Бреттон-Вудскую систему неработоспособной. [3] Хотя Никсон публично заявил о своем намерении возобновить прямую конвертируемость доллара после проведения реформ Бреттон-Вудской системы, все попытки реформ оказались безуспешными. К 1973 году нынешний режим, основанный на свободно плавающих бумажных валютах , де-факто заменил Бреттон-Вудскую систему для других мировых валют . [4]

 Курс  доллара США к канадскому доллару
  Обменный курс EUR /USD ( инвертированный )
 Курс  доллара США к иене
 Курс  доллара США к шведской кроне
 Курс  доллара США к швейцарскому франку
Цена золота 1915–2022 гг.
Цена на нефть 1946–2022 гг.

Фон

В 1944 году представители 44 стран встретились в Бреттон-Вудсе, штат Нью-Гэмпшир , чтобы разработать новую международную валютную систему, которая стала известна как Бреттон-Вудская система. Участники конференции надеялись, что эта новая система «обеспечит стабильность обменного курса, предотвратит конкурентную девальвацию и будет способствовать экономическому росту». [5] Только в 1958 году Бреттон-Вудская система вступила в полную силу. Страны теперь рассчитывали свои международные счета в долларах, которые можно было конвертировать в золото по фиксированному обменному курсу 35 долларов за унцию, которое могло быть погашено правительством США . Таким образом, Соединенные Штаты были привержены обеспечению каждого доллара за рубежом золотом, а другие валюты были привязаны к доллару.

В первые годы после Второй мировой войны Бреттон-Вудская система работала хорошо. Благодаря плану Маршалла Япония и Европа восстанавливались после войны, а страны за пределами США хотели, чтобы доллары тратились на американские товары — автомобили, сталь, оборудование и т. д. Потому что США владели более чем половиной мировых официальных золотых запасов — 574 миллиона унций. в конце Второй мировой войны система казалась безопасной. [6]

Однако с 1950 по 1969 год, когда Германия и Япония восстановились, доля США в мировом производстве значительно упала — с 35% до 27%. Кроме того, отрицательный платежный баланс , растущий государственный долг, возникший в результате войны во Вьетнаме , и денежная инфляция Федеральной резервной системы привели к тому, что доллар стал все более переоцененным в 1960-х годах. [6]

Во Франции Бреттон-Вудскую систему назвали « непомерной привилегией Америки » [7], поскольку она привела к созданию «асимметричной финансовой системы», в которой граждане, не являющиеся гражданами США, «считают себя поддерживающими американский уровень жизни и субсидирующими американские транснациональные корпорации». Как резюмировал американский экономист Барри Эйхенгрин : «Бюро гравировки и печати стоит всего несколько центов, чтобы изготовить 100-долларовую банкноту, но другим странам пришлось потратить 100 долларов на реальные товары, чтобы получить ее». [7] В феврале 1965 года президент Франции Шарль де Голль объявил о своем намерении обменять свои долларовые резервы на золото по официальному обменному курсу. [8]

К 1966 году центральные банки за пределами США владели 14 миллиардами долларов США, в то время как у Соединенных Штатов был только 13,2 миллиарда долларов золотого резерва. Из этих резервов только 3,2 миллиарда долларов были способны покрыть иностранные активы, тогда как остальная часть покрывала внутренние активы. [9]

К 1971 году денежная масса увеличилась на 10%. [10] В мае 1971 года Западная Германия вышла из Бреттон-Вудской системы, не желая продавать дальше немецкую марку за доллары. [11] В следующие три месяца этот шаг укрепил экономику страны. Одновременно доллар упал на 7,5% по отношению к немецкой марке. [11] Другие страны начали требовать выкупа своих долларов за золото. В июле Швейцария выкупила 50 миллионов долларов. [11] Франция приобрела золота на 191 миллион долларов. [11] 5 августа 1971 года Конгресс США опубликовал отчет, в котором рекомендовал девальвацию доллара в попытке защитить доллар от «иностранных взвинчивающих цены». [11] 9 августа 1971 года, когда доллар упал в цене по отношению к европейским валютам, Швейцария вышла из Бреттон-Вудской системы. [11] На Соединенные Штаты стало усиливаться давление с целью выхода из Бреттон-Вудса.

Событие

В то время в США уровень безработицы также составлял 6,1% (август 1971 г.) [12] [примечания 1] и уровень инфляции 5,84% (1971 г.). [13]

Чтобы бороться с этими проблемами, Никсон консультировался с председателем Федеральной резервной системы Артуром Бернсом , новым министром финансов Джоном Конналли , а затем заместителем министра по международным валютным вопросам и будущим председателем Федеральной резервной системы Полом Волкером .

Днем в пятницу, 13 августа 1971 года, эти чиновники вместе с двенадцатью другими высокопоставленными советниками Белого дома и казначейства тайно встретились с Никсоном в Кэмп-Дэвиде . Были большие споры о том, что следует делать Никсону, но в конечном итоге Никсон, во многом полагаясь на советы самоуверенного Конналли, решил распустить Бреттон-Вудс, объявив 15 августа о следующих действиях: [14] [15] [16]

  1. Никсон поручил министру финансов Конналли приостановить, за некоторыми исключениями, конвертируемость доллара в золото или другие резервные активы, приказав закрыть золотое окно , чтобы иностранные правительства больше не могли обменивать свои доллары на золото.
  2. Никсон издал Указ 11615 (в соответствии с Законом об экономической стабилизации 1970 года ), вводивший 90-дневное замораживание заработной платы и цен в целях противодействия инфляции. Это был первый раз, когда правительство США ввело контроль над заработной платой и ценами после Второй мировой войны.
  3. Надбавка на импорт в размере 10 процентов была установлена ​​для того, чтобы гарантировать, что американские товары не окажутся в невыгодном положении из-за ожидаемых колебаний обменных курсов.

Выступая по телевидению в воскресенье, 15 августа, когда американские финансовые рынки были закрыты, Никсон сказал следующее:

Третий незаменимый элемент построения нового процветания тесно связан с созданием новых рабочих мест и остановкой инфляции. Мы должны защитить позицию американского доллара как основы денежно-кредитной стабильности во всем мире. За последние 7 лет в среднем каждый год случался один международный валютный кризис… Я поручил госсекретарю Конналли временно приостановить конвертируемость доллара в золото или другие резервные активы, за исключением сумм и условий, определенных в интересах денежно-кредитной стабильности и в лучших интересах Соединенных Штатов. Итак, что это за действие – очень техническое – что оно означает для вас? Позвольте мне положить конец пугалу того, что называется девальвацией. Если вы хотите купить иномарку или поехать за границу, рыночные условия могут привести к тому, что ваш доллар будет стоить немного меньше. Но если вы принадлежите к подавляющему большинству американцев, которые покупают в Америке товары американского производства, ваш доллар завтра будет стоить столько же, сколько и сегодня. Другими словами, результатом этого действия будет стабилизация доллара. [17]

Американская общественность считала, что правительство спасает их от взвинчивания цен и от вызванного иностранцами валютного кризиса. [18] [19] В политическом плане действия Никсона имели большой успех. На следующий день индекс Доу-Джонса поднялся на 33 пункта, что стало самым большим дневным приростом за всю историю, а редакционная статья New York Times гласила: «Мы без колебаний аплодируем смелости, с которой действовал президент». [6] [20] К декабрю 1971 года импортная надбавка была отменена в рамках общей ревальвации валют Группы десяти (G-10), которые в соответствии со Смитсоновским соглашением впоследствии допускали девальвацию на 2,25% от согласованного обменного курса. В марте 1973 года система фиксированного обменного курса превратилась в систему плавающего обменного курса . [21] Курсы обмена валют больше не были основным средством правительства в проведении денежно-кредитной политики .

Более поздние разветвления

Шок Никсона широко рассматривается как политический успех, но экономический провал, вызвавший рецессию 1973–1975 годов , стагфляцию 1970-х годов и нестабильность плавающих валют. [ нужна цитата ] В течение 1970-х годов доллар упал на треть. Согласно отчету World Trade Review « Никсоновский шок спустя сорок лет: новый взгляд на импортную надбавку», Дуглас Ирвин сообщает, что в течение нескольких месяцев официальные лица США не могли добиться согласия других стран на официальную ревальвацию их валют. [ нужна цитата ] Немецкая марка значительно выросла после того, как ей разрешили плавать в мае 1971 года. Кроме того, шок Никсона вызвал огромные спекуляции против доллара. Это вынудило центральный банк Японии существенно вмешаться в валютный рынок , чтобы предотвратить рост стоимости иены . В течение двух дней, 16–17 августа 1971 года, центральному банку Японии пришлось купить 1,3 миллиарда долларов, чтобы поддержать доллар и сохранить старый курс иены в 360 йен за доллар. Валютные резервы Японии быстро увеличились: 2,7 миллиарда долларов (30%) неделю спустя и 4 миллиарда долларов на следующей неделе. Тем не менее, эта крупномасштабная интервенция центрального банка Японии не смогла предотвратить обесценивание доллара США по отношению к иене. Франция также была готова позволить доллару обесцениться по отношению к франку , но не позволить франку укрепиться по отношению к золоту. Даже намного позже, в 2011 году, Пол Волкер выразил сожаление по поводу отказа от Бреттон-Вудса: «Никто не является ответственным», — сказал Волкер. «Европейцы не смогли жить с неопределенностью и создали свою собственную валюту, а теперь у нее проблемы». [6]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Для сравнения за период с 1950 по 2013 год по тем же данным об уровне безработицы Бюро статистики: в Соединенных Штатах уровень безработицы вырос до максимума в 10,8% в ноябре 1982 года и 10% в октябре 2009 года; и упала до минимума в 2,5% в мае 1953 г.; 3,9% в сентябре 2000 г.; 4,4% в мае 2007 г.; 5% в марте 1989 г.; 7,7% в июле 1992 г.; 7,9% в октябре 1949 г.; 7,4% в августе 1958 года.

Рекомендации

  1. ^ Гартен, Джеффри Э. (2021). Три дня в Кэмп-Дэвиде: как секретная встреча 1971 года изменила мировую экономику. ХарперКоллинз. ISBN 978-0-06-288770-2.
  2. Льюис, Пол (15 августа 1976 г.). «Экономическая политика Никсона снова преследует Республиканскую партию» The New York Times . Проверено 25 марта 2019 г.
  3. ^ Оатли, Томас (2019). Международная политическая экономия (6-е изд.). Рутледж. стр. 351–52. ISBN 978-1-351-03464-7.
  4. Ловенштейн, Роджер (5 августа 2011 г.). «Никсоновский шок». Блумберг . Проверено 25 марта 2019 г.
  5. ^ Гизони, Сандра. «Создание Бреттон-Вудской системы». Федеральная резервная система США . Проверено 12 апреля 2023 г.
  6. ↑ abcd Ловенштейн, Роджер (4 августа 2011 г.). «Никсоновский шок». Журнал Bloomberg BusinessWeek . Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  7. ^ ab Барри Эйхенгрин, Непомерные привилегии: взлет и падение доллара и будущее международной валютной системы [1]
  8. ^ Маргарет Гарритсен де Врис, Международный валютный фонд, 1966–1971 [2]
  9. ^ «Деньги имеют значение: выставка МВФ - Важность глобального сотрудничества - Невероятное сокращение предложения золота» . Международный Валютный Фонд . Проверено 18 марта 2014 г.
  10. ^ "Денежная масса M2 | ФРЕД | ФРС Сент-Луиса" . Research.stlouisfed.org . Январь 1959 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  11. ^ abcdef Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Основные книги. стр. 295–98. ISBN 0-465-04195-7.
  12. ^ «Безработица в США» Google Public Data Explorer . Проверено 18 марта 2017 г.
  13. МакМахон, Тим (3 апреля 2013 г.). «Исторический уровень инфляции». п. 3.
  14. Лерман, Льюис (15 августа 2011 г.). «Шок Никсона слышен во всем мире». Уолл Стрит Джорнал . Проверено 26 марта 2013 г.
  15. ^ Коллен Гизони, Сандра. «Никсон прекращает конвертацию долларов США в золото и объявляет о контроле над заработной платой и ценами». История Федеральной резервной системы . Проверено 2 декабря 2021 г.
  16. Ричард Никсон, «Обращение к нации с изложением новой экономической политики: «Вызов мира»» (15 августа 1971 г.)
  17. ^ Никсон, Ричард. «Обращение к нации с изложением новой экономической политики: «Вызов мира»». Проект американского президентства . Проверено 2 декабря 2021 г.
  18. ^ Хетцель, Роберт Л. (2008), с. 84
  19. ^ Ергин, Дэниел ; Станислав, Иосиф (2002). Командные высоты: битва между правительством и рынком, изменяющая современный мир. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-68482975-4.цитируется у Ергина, Дэниела; Станислав, Иосиф (2003). «Никсон, контроль над ценами и золотой стандарт». Командные высоты . ПБС . Проверено 23 ноября 2012 г.
  20. ^ Ники Марш, Кредитная культура: политика денег в американском романе 1970-х (2000), стр. 52–53.
  21. ^ Гарбер, Питер М. Крах Бреттон-Вудской системы фиксированных обменных курсов (PDF) .в Bordo & Eichengreen 1993, стр. 461–94.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки