stringtranslate.com

Нила Сатьянараянан

Нила Сатьянараянан ( урожденная Мандаке ) (произносится [ni:la: sətjəna:ra:yənən] ; 5 февраля 1948 — 16 июля 2020) — индийская писательница и государственный служащий. Она была первой женщиной-комиссаром штата по выборам в Махараштре .

Биография

Сатьянараянан родилась 5 февраля 1948 года в Мумбаи в семье Сушила и Васудева Мандаке. [1] Ее отец был полицейским. [2] Она училась в Мумбаи, Пуне и Нашике, окончив Делийский школьный совет со специализацией на санскрите. Она поступила на индийскую административную службу после получения степени бакалавра и магистра. [1]

У Сатьянараянан диагностировали COVID-19 во время пандемии COVID-19 в Индии в июле 2020 года, и она умерла в возрасте 72 лет из-за осложнений в Мумбаи 16 июля 2020 года. [3] У Сатьянараянан двое детей, одному из которых поставили диагноз синдром Дауна , и она написала о своем опыте материнства в мемуарах под названием « Один полный, один половинчатый». [4]

Карьера

Сатьянараянан была членом Индийской административной службы , которую окончила в 1972 году в Махараштре . [3] Во время своей карьеры в качестве государственного служащего она занимала должности в департаментах домашнего хозяйства, лесного хозяйства и социального обеспечения в правительстве Махараштры и вышла на пенсию в качестве дополнительного главного секретаря (доходы) в 2009 году. [5] [6] Она работала главным секретарем коалиционного правительства Шив Сена - БДП во главе с главным министром Манохаром Джоши с 1995 по 1999 год. [7] Она также работала генеральным директором по информации и связям с общественностью правительства Махараштры. [7]

После выхода на пенсию с государственной службы она была назначена на должность государственного комиссара по выборам в Махараштре, сменив Нанд Лал, и занимала эту должность до июля 2014 года. [8] [9] Местные выборы 2012 года в Махараштре были проведены во время ее пребывания в должности. [10]

После выхода на пенсию с государственной службы Сатьянараянан читала лекции по государственному управлению в Институте подготовки кадров для государственных служб Массачусетского технологического института в Пуне. [11]

Написание и публикации

Сатьянараянан много писала на языке маратхи , к моменту ее смерти она опубликовала семь романов и десять томов стихов. [4] Она также написала двое мемуаров.

Нехудожественная литература

В 2005 году Сатьянараянан опубликовала мемуары под названием एक पूर्ण अपूर्ण ( Один полный, один половинчатый), в которых основное внимание уделялось ее опыту воспитания ребенка с синдромом Дауна и управлению своей карьерой в качестве государственного служащего. [12] Книга была переведена на английский и хинди. [13] Вторые мемуары, जाळरेषा ( Сеть ), были посвящены ее опыту за четыре десятилетия государственной службы, и Сатьянараянан пожертвовала доходы от продажи этой книги некоммерческой организации, основанной актером Наной Патекар , для поддержки фермеров в Махараштре. [14]

В дополнение к этому Сатьянараянан опубликовал ряд научно-популярных работ, в том числе «Воссоединение » (эссе и критика) и «Правдивые легенды » (религиозный текст). [13] Сатьянараянан использовала свой опыт работы в нескольких департаментах правительства Махараштры для написания нескольких руководств, в том числе « Исследования случаев для родительского руководства » (Palkanachai madhargadarshanasada kas studiza ), «Один день из жизни» ( A Day in the Life, 2015), книгу об охране окружающей среды, основанную на ее опыте работы в Департаменте лесного хозяйства правительства Махараштры; क्रांतिज्योती ( Крантиджиоти ), путеводитель для женщин в местных органах власти; и टाकीचे घाव ( Танковая рана ), отчет о проведении местных выборов в Махараштре. [13]

Ее вклад в газеты и журналы на языке маратхи в форме статей и регулярных колонок был также опубликован в двух сборниках: आयुष्य जगताना ( Живая жизнь ) и डेल्टा 15 ( Дельта 15 ). [13]

Вымысел

Сатьянараянан написал и опубликовал четыре романа: [13]

Поэзия

Сатьянараянан опубликовал несколько томов поэзии: [13]

Другие работы

Сатьянараянан также перевела книгу Смиты Джайкар «आत्ता नाही तर केव्हा..?» на английский язык под названием « Before Tomorrow» . [13] Она написала 150 песен и сочинила музыку для нескольких фильмов на маратхи и двух фильмов Болливуда . [15] Она была удостоена нескольких наград в области литературы и культуры. [16] Фильм на маратхи 2016 года «Babanchi Shala» ( «Родительская школа» ) с Саяджи Шинде в главной роли был основан на жизни Сатьянараянан, и она поставила музыку для этого фильма. [6] [17]

В 2017 году Сатьянараянан сочинил песню в честь пожарной бригады Мумбаи по просьбе начальника пожарной охраны. Песня «Let's Go, Let's Go» была принята пожарной бригадой Мумбаи на специальной церемонии, состоявшейся в Воротах Индии. [18]

Ссылки

  1. ↑ Аб Голе, Рохит (16 июля 2020 г.). "Миннио Нэнси Нэнси Нэнсон Сэнсэй и Кэнси Мэн". www.timesnowmarathi.com (на языке маратхи) . Получено 19 июля 2020 г.
  2. Бхосале, Шрикант (17 июля 2020 г.). «Нидерланды Сэнсэуэн: Нью-Йорк Сэнсэй». Махараштра Таймс (на языке маратхи) . Проверено 19 июля 2020 г.
  3. ^ ab "Скончалась Нила Сатьянараян, первая женщина — избирательный комиссар Махараштры".
  4. ^ ab "Экс-глава SEC Махараштры умер от Covid-19". Hindustan Times . 16 июля 2020 г. Получено 17 июля 2020 г.
  5. ^ "Махараштра: Первая женщина-избирательный комиссар штата умерла из-за Covid в возрасте 72 лет". The Indian Express . 17 июля 2020 г. Получено 17 июля 2020 г.
  6. ↑ Аб Кадам, Ганеш Пандуранг (16 июля 2020 г.). Нила Сатьянараян: Мисс Нэнси и Нэнси Сэнсэй. В Кенсингтоне". Махараштра Таймс (на языке маратхи) . Проверено 19 июля 2020 г.
  7. ^ ab "Вспоминая Нилу Сатьянараян - дипломата, который никого не боялся". Free Press Journal . Получено 17 июля 2020 г.
  8. ^ Секретариат Махараштры. "История Государственной избирательной комиссии". Правительство Махараштры . Получено 19 июля 2020 г.
  9. ^ "Нила Сатьянарайнан — новый государственный комиссар по выборам". Hindustan Times. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 9 марта 2013 года .
  10. ^ "Нонсон Сейсон" . Локсатта (на маратхи). 17 июля 2020 г. Проверено 19 июля 2020 г.
  11. ^ Список лекторов, MIT-CST Пуна
  12. TNN (15 апреля 2007 г.). «История матери». The Times of India . Получено 17 июля 2020 г.
  13. ^ abcdefg Сатьянараянан, Нила. «Книги» . Проверено 17 июля 2020 г.
  14. ^ "Офицер IAS в отставке поддерживает благотворительную организацию Наны Патекар". The Indian Express . 14 февраля 2016 г. Получено 17 июля 2020 г.
  15. ^ Раншур, Кирти (22 декабря 2012 г.). «Советы Нилы Сатьянараян начинающим лирикам». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г.
  16. ^ "Нила Сатьянараян — первая женщина — избирательный комиссар Махараштры". Thaindian News . 2 июля 2009 г.
  17. Ссылки Локсатта (на маратхи). 30 января 2017 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  18. ^ "Нэнси Джонс в Нью-Йорке" . Махараштра Таймс (на языке маратхи) . Проверено 19 июля 2020 г.

Внешние ссылки