stringtranslate.com

Нишкама Карма

Нишкама-карма ( санскрит IAST  : Niṣkāmakarma [1] ), бескорыстное или лишенное желаний действие, действие, совершаемое без какого-либо ожидания плодов или результатов, и центральный принцип пути Карма-йоги к освобождению . Его современные сторонники настаивают на достижении успеха, следуя принципам Йоги , [2] и выходя за рамки личных целей и планов, преследуя любые действия ради большего блага, [3] [4] [5] что стало хорошо известно, поскольку является центральным посланием Бхагавад -гиты . [6]

В индийской философии действие или карма делится на три категории, в соответствии с их внутренними качествами или гунами . Здесь нишкама карма относится к первой категории, саттва (чистая) или действия, которые способствуют спокойствию; сакама карма (эгоцентричное действие) входит во вторую раджасику (агрессию), а викарма (худшее действие) входит в третью, тамасику , которая соотносится с темнотой или инертностью. [7]

Нишкама Карма на рабочем месте

Противоположность Сакама Кармы (действия с желанием), [8] Нишкама Карма по-разному объясняется как «Долг ради долга» [9] и как «Отстраненное участие», которое не является ни негативным отношением, ни безразличием; и сегодня находит много сторонников в современной деловой сфере, где акцент сместился на этичную деловую практику, придерживающуюся внутренних человеческих ценностей и снижающую стресс на рабочем месте. [10] [11]

Другой аспект, который отличает его от Сакамы или эгоистичного действия, заключается в том, что в то время как первое руководствуется вдохновением, последнее полностью посвящено мотивации, и это создает центральное различие в его результатах, например, Сакама Карма может привести к чрезмерному давлению на работе и трудоголизму, поскольку она нацелена на успех, и, следовательно, создает больше шансов на физическое и психологическое выгорание. Более того, Нишкама Карма означает более сбалансированный подход к работе, и поскольку работа была превращена в стремление к личному совершенству, что приводит к большему личному удовлетворению, которое в противном случае человек искал бы в удовлетворении работой, исходящем от внешних вознаграждений. Одним из важных последствий всего сдвига является то, что там, где человек по сути является этичной практикой изнутри наружу, приводящей к поговорке «Работа — это поклонение», она проявляется буквально на рабочем месте, что приводит к большей приверженности работе, другая, поскольку она так сильно ориентирована на результат, может привести к неэтичной деловой и профессиональной этике , как это часто наблюдается на современном рабочем месте. [12]

Центральным принципом практики Нишкама Кармы является осознанность в настоящем моменте. [13] Со временем эта практика приводит не только к уравновешенности ума, поскольку она позволяет практикующему оставаться отстраненным от результатов, а значит, и от взлетов и падений в бизнесе, которые неизбежны в любой сфере бизнеса, сохраняя при этом постоянную приверженность работе, поскольку работа теперь превратилась в личный акт поклонения. [14] [15] Кроме того, в долгосрочной перспективе это приводит к очищению сердца, но также к духовному росту и целостному развитию. [16]

Нишкама Карма в Бхагавад-Гите

Нишкама-карма играет важную роль в Бхагавад-гите , центральном тексте Махабхараты , [17] где Кришна пропагандирует «Нишкама-карма-йогу» (йогу бескорыстного действия) как идеальный путь к осознанию Истины. [18] Распределенная работа, выполняемая без ожиданий, мотивов или размышлений о ее результатах, имеет тенденцию очищать ум и постепенно делает человека способным увидеть ценность разума и преимущества отказа от самой работы. Эти концепции описаны в следующих стихах:

Только на действие имеешь ты право, а не на его плоды; пусть плоды действия не будут твоим мотивом; и пусть не будет в тебе никакой привязанности к бездействию .
Стих 47, Глава 2 — Теория санкхьи и практика йоги, Бхагавадгита [19] [20]

Утвердившись в йоге, совершай свою работу, о Завоеватель богатства (Арджуна), отказавшись от привязанностей, с уравновешенным умом в успехе и неудаче, ибо уравновешенность ума называется йогой
Стих 2.48 [21]

Телом, умом, интеллектом, даже просто чувствами йоги совершают действие по самоочищению, отказавшись от привязанности. Тот, кто дисциплинирован в йоге, отказавшись от плода действия, достигает устойчивого покоя...
Стих 5.11 [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Jonardon Ganeri (5 июля 2007 г.). Скрытое искусство души: теории себя и практики истины в индийской этике и эпистемологии. Clarendon Press. стр. 113. ISBN 978-0-19-160704-2.
  2. ^ Криянанда, Свами (3 августа 2005 г.). «Материальный успех через принципы йоги». The Times of India . The Times Group . Получено 25 февраля 2022 г.
  3. ^ Гойал, Малини (20 августа 2007 г.). «Преодолейте это мышление нетворкинга с помощью повестки дня». The Economic Times . IndiaTimes . Получено 25 февраля 2022 г. .
  4. ^ Дас, Гурчаран (12 декабря 2004 г.). «Маленькое дело эго». The Times of India . The Times Group . Получено 25 февраля 2022 г. .
  5. ^ Амбани, Анил (4 декабря 2004 г.). ""ГОВОРЯЩЕЕ ДЕРЕВО: Отец, веди меня от Сакама до Нишкама"". The Times of India . The Times Group . Получено 25 февраля 2022 г. .
  6. ^ Лангар, РК (6 января 2004 г.). «Акцент Гиты на благе мира». The Times of India . The Times Group . Получено 25 февраля 2022 г.
  7. ^ Трипати, GS (28 июля 2008 г.). «Расслабление — обязательное условие для лучшей силы ума». The Times of India . The Times Group . Получено 25 февраля 2022 г.
  8. ^ "Sakam Karma". Архивировано из оригинала 2009-01-29 . Получено 2008-12-18 .
  9. ^ Психология в развитии человека и общества: уроки из различных культур: юбилейный сборник для Дургананда Синхи , Дургананд Синха, Джон В. Берри, Р. К. Мишра, Рама Чаран Трипати. Опубликовано SAGE, 2003. ISBN 0-7619-9535-8 . Страница 61
  10. ^ Человеческие ценности и индийский этос. Человеческое действие в бизнесе: праксиологические и этические измерения , Войцех Гаспарски, Лео В. Райан. Опубликовано Transaction Publishers, 1996. ISBN 1-56000-258-1 . Страница 181
  11. ^ Нишкама Карма Этика в международном менеджменте , Бридж Кумар, Бридж Нино Кумар, Хорст Штайнманн. Опубликовано Уолтером де Грюйтером, 1998 г. ISBN 3-11-015448-X . Страница 296
  12. ^ Глобализация Управление Организацией Адаптация , Мурти. Опубликовано Anmol Publications PVT. LTD.. ISBN 8126104961. Мантра Карма Йоги -Страницы 333-334
  13. ^ Талукдар, Судип (6 февраля 2007 г.). «Осознанность с настоящим — это Нишкама Карма». The Times of India . The Times Group . Получено 2 марта 2022 г.
  14. ^ Шах, Лалбхай (1 июня 2007 г.). «Как генеральные директора справляются с кризисным фактором?». The Economic Times . The Times Group . Получено 2 марта 2022 г.
  15. Goodell, Jeff (17 апреля 2008 г.). «Гуру Google». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 2 марта 2022 г.
  16. ^ Человеческие ценности и этика: достижение целостного совершенства , С. К. Чакраборти, Д. Чакраборти. Опубликовано ICFAI Books. ISBN 81-314-0379-3 . Страница 190
  17. ^ Критические взгляды на Махабхарату , Арджунсинх К. Пармар. Опубликовано Sarup & Sons, 2002. ISBN 81-7625-273-5 . Страница 111
  18. ^ Риту, С. (19 июля 2016 г.). «Карма-сутра: понимание концепции „нишкама-кармы“». The Indian Express . Нью-Дели: Express Publications . Получено 21 января 2021 г.
  19. ^ стих 47, глава 2 - Теория санкхьи и практика йоги, Бхагавадгита - Радхакришнан.
  20. ^ Сущность Аштанг-йоги Махариши Патанджали , Дж. М. Мехта, опубликовано Пустаком Махалом, 2006. ISBN 81-223-0921-6 . Страница 23
  21. ^ стих 48, глава 2 - Теория санкхьи и практика йоги, Бхагавадгита - Радхакришнан.
  22. ^ AC Бхактиведанта Свами Прабхупада . «Бхактиведанта ВедаБаза: Бхагавад-гита как она есть, стих 5.11». Сеть Бхактиведанта ВедаБаз (ИСККОН) . Проверено 14 января 2008 г.

Внешние ссылки