_still_2.JPG/1280px-Noah's_Ark_(1928)_still_2.JPG)
«Ноев ковчег» — американский частично звуковой эпический фильм-катастрофа 1928 года , снятый режиссёром Майклом Кёртисом с Долорес Костелло и Джорджем О’Брайеном в главных ролях . Помимо эпизодов со слышимыми диалогами или диалогами, в фильме есть синхронизированная музыкальная партитура и звуковые эффекты, а также английские субтитры. Саундтрек был записан с помощью системы Sound-on Disc Vitaphone . Рассказ написан Дэррилом Ф. Зануком . Фильм выпущенстудией Warner Bros. [2] Большинство сцен немые, с синхронизированной музыкальной партитурой и звуковыми эффектами, в частности библейскими, в то время как в некоторых сценах есть диалоги. [3]
После Великого потопа Ной и его семья видны за пределами Ковчега , восхваляющими Иегову , за которыми следуют изображения строительства Вавилонской башни , поклонение золотому тельцу , а затем канун Первой мировой войны (Первая мировая война), где обанкротившийся трейдер стреляет в своего равнодушного биржевого маклера.
В 1914 году американский плейбой Трэвис и его друг Эл путешествуют на борту Восточного экспресса . Размытый мост стал причиной смертельного крушения. Трэвис и Эл спасают Мари, немку из небольшой театральной труппы, с помощью заключенного, который снял с себя наручники от теперь уже мертвого конвоира. В соседнем домике, где они укрываются, выживший Николов, офицер российских спецслужб , пытается проникнуть в комнату Мари. Когда Трэвис возражает, вспыхивает драка, которую прерывают французские солдаты, объявляющие о Первой мировой войне. Трэвис, Эл и Мари вместе сбегают в Париж. Трэвис и Мари влюбляются друг в друга.
Ал записывается сам. Несмотря на то, что Трэвис женат, присоединяется, восхищаясь маршем Ала. Каждому из них выделено отделение для атаки на пулеметное гнездо, сдерживающее американское наступление . Трэвис бросает ручную гранату на позицию, не зная, что Ал захватил ее несколькими минутами ранее; Эл умирает. Николофф замечает Мари в группе танцоров, развлекающих солдат, и угрожает арестовать ее как немецкую шпионку, если она не встретится с ним позже. Когда она пытается скрыться, ее приговаривают к расстрелу. Трэвис, тоже член отряда, узнает ее. Пара и другие люди оказались в ловушке под разрушенным зданием. Министр сравнивает войну и ее кровопролитие с библейской историей о потопе.
Фильм возвращается в то время, и актеры играют вторые роли. Король Нефилим превратил своих подданных в поклонников бога Джагута. Только Ной и его семья остаются верными Иегове. Следуя Его повелению, Ной и трое его сыновей начинают строить ковчег на склоне горы. Нефилим приказывает через месяц принести в жертву своему богу самую красивую девушку в своем царстве. Его солдаты выбирают Мириам, служанку Ноя. Когда сын Ноя Иафет пытается спасти ее, его ослепляют и вместе с другими заключенными отправляют работать на каменной мельнице. В тот момент, когда Мириам вот-вот будет убита, Иегова обрушивает свой гнев: великий потоп уничтожает и топит все на своем пути. Среди хаоса Иафет, освобожденный от цепей, находит Мириам и уносит ее обратно в Ковчег, где Иегова возвращает ему зрение. Нефилим пытается подняться на борт Ковчега, но дверь хлопает ему по руке, нанося те же травмы, что и Николофф.
Вернувшись в Первую мировую войну, попавшая в ловушку группа освобождается, подписывается соглашение о перемирии , и война окончена.
Литые заметки
Над фильмом работало около 7500 статистов. [4] Во время съемок кульминационной сцены наводнения 600 000 галлонов США (2 300 000 л; 500 000 имп галлонов) использованной воды было настолько огромным, что трое статистов утонули, один был настолько серьезно ранен, что ему пришлось ампутировать ногу, а еще многие получили переломы конечностей и другие серьезные травмы, что привело к введению в следующем году правил техники безопасности при выполнении трюков. [5] Долорес Костелло заболела тяжелой пневмонией. Тридцать пять машин скорой помощи оказали помощь раненым. [6]
Части фильма были сняты на киноранчо Айверсон в Чатсуорте, штат Калифорния, и это место было включено в культовый кадр со спецэффектами, открывающий фильм. На кадре изображен массивный ковчег, «выброшенный на берег» на гигантских валунах киноранчо «Сад богов», который позже прославился появлением в сотнях фильмов, включая «Дилижанс» Джона Форда (1939).
Премьера фильма состоялась в Голливуде в конце 1928 года, его продолжительность составила 135 минут. Первоначально планировалось, что это немой фильм 1926 года с потенциальным выпуском в 1927 году, но был добавлен ряд эпизодов с разговорами. (Режиссёром их был не Майкл Кертис, а Рой Дель Рут .) После премьеры Warner Bros. отозвала фильм на обширную доработку, которая включала удаление около получаса отснятого материала, включая все сцены разговоров с участием Пола Макаллистера, который играл и министра, и Ноя. Затем фильм был показан по всей стране с зарезервированными местами, после чего завершился успешный тираж по популярным ценам, хотя к тому времени «отчасти говорящие» фильмы, подобные этому, считались почти устаревшими. Хотя на сегодняшний день он стоил гораздо больше, чем любой другой фильм Warner Bros. — более 1 миллиона долларов, — в конечном итоге он собрал более чем вдвое больше своей стоимости.
По данным Warner Bros., фильм заработал 1 367 000 долларов внутри страны и 938 000 долларов за рубежом. [7]
Фильм был переиздан в 1957 году компанией Dominant Pictures Corporation , продюсером которого выступил Роберт Янгсон, как 75-минутный немой фильм с добавленным повествованием. [8]
Альва Джонсон в статье для The New Yorker заявила, что это «широко признано худшей картиной, когда-либо созданной». Мордаунт Холл в статье для The New York Times заявил, что «эта громоздкая постановка, кажется, является большим испытанием терпения». В рецензии на фильм газеты New York Post говорится , что это «сплошная скучная история с очень второсортной военной историей, в которой все, начиная с «Большого парада» до настоящего времени, было плохо скопировано». [9]
Считается, что оригинальный выпуск продолжительностью 2 часа 15 минут утерян . Фильм был частично восстановлен до продолжительности 108 минут (включая увертюру и заключительную музыку) Архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе совместно с проектом «Американские кинопроизводители: Рассвет звука».
Копия телевизионной версии 1950-х годов находится в Библиотеке Конгресса . [10]
Фильм стал достоянием общественности 1 января 2024 года . [11]
Фильм был выпущен в формате лазерного диска в октябре 1993 года на лейбле MGM/UA Home Video . DVD-версия отреставрированного фильма была выпущена в 2011 году и доступна в архивной коллекции Warner .
