stringtranslate.com

Номер один (Звездный путь)

Уна Чин-Райли , обычно и первоначально известная только как Номер Один , является вымышленным персонажем научно-фантастической франшизы «Звездный путь» . Она — заместитель Кристофера Пайка во время его капитанства на звездолете «Энтерпрайз» .

Впервые она появилась в роли Маджела Барретта в « Клетке », первом пилотном эпизоде ​​оригинального сериала 1965 года . Пилотный проект был отклонен, и большинство его персонажей, включая Номер Один, были исключены из второго пилотного проекта и последующих серий (отношения между Споком и Кирком будут подражать отношениям Номер Один и Пайка). [1] [2] Кадры из «Клетки» с участием персонажа были повторно использованы в двухсерийном рассказе « Зверинец » в 1966 году, в котором Пайк и Номер Один стали членами предыдущей команды «Энтерпрайза» и частью « Звездного пути» . канон; Сама Барретт, которая станет женой создателя «Звездного пути» Джина Родденберри , с 1966 по 2009 год будет изображать ряд не связанных между собой персонажей франшизы , таких как медсестра Кристин Чапел в оригинальном сериале, Лваксана Трой в «Звездный путь: Следующее поколение », и голос компьютера Enterprise для обеих серий.

В 2019 году во втором сезоне сериала «Звездный путь: Дискавери» , действие которого происходит во время пребывания Пайка на посту капитана «Энтерпрайза» , впервые за 53 года на экране появился Номер Один, которого сейчас играет Ребекка Ромейн . Ромейн повторила свою роль в двух эпизодах сериала « Звездный путь: Короткие пути» в том же году, а, начиная с 2022 года, в качестве постоянного участника сериала « Звездный путь: Странные новые миры », который сосредоточен на приключениях команды Пайка.

Появления

Ребекка Ромейн играет Номер Один/Уну Чин-Райли в фильмах « Звездный путь: Дискавери » и «Звездный путь: Странные новые миры».

Персонаж дебютировал в «Зверинце» в 1966 году, а также в «Клетке», который не транслировался до 1988 года. Персонаж больше не появлялся в «Звездном пути» до 2019 года , когда она стала повторяющимся персонажем в сериале «Звездный путь». второй сезон веб-сериала CBS All Access «Звездный путь: Дискавери» .

Хотя это и не показано на экране, подразумевается, что Номер Один ненадолго принимает на себя командование «Энтерпрайзом», когда капитан Пайк и его десантный отряд впервые направляются на Талос IV . Позже она сама несколько раз телепортировалась на планету. Во время «Клетки» Номер Один доказывает своим инопланетным похитителям, что люди скорее умрут, чем станут рабами.

В ее официальной биографии отмечается, что ее тайно влечет к Пайку. [3]

Номер Один появляется в трёх эпизодах второго сезона сериала « Звёздный путь: Дискавери », начиная с эпизода «Обол для Харона», где она навещает Пайка на авианосце « Дискавери» . Она информирует Пайка о ремонте, проводимом на « Энтерпрайзе» , а также предоставляет ему информацию о местонахождении лейтенанта Спока . Номер Один, как говорят, очень находчивый человек (Пайк иронически отмечает, что «люди имеют тенденцию в конечном итоге быть обязанными ее благосклонностью») и имеет пристрастие к острой еде - в сцене в столовой с Пайком она заказывает чизбургер с Пайком. соус хабанеро .

Ее имя «Уна» появляется в эпизоде ​​« Звездный путь: Дискавери » «Такая сладкая печаль, часть 2» (около 40:30), когда Пайк говорит: «Я даю тебе сигнал, Уна». Мишель Парадайз , исполнительный продюсер Discovery , подтвердила, что Пайк обращался к Номеру Один. [4] Уна — женское имя гэльского происхождения, означающее «олицетворение истины, красоты и единства». Оно также имеет латинское происхождение и означает «Один».

В финале второго сезона « Дискавери » , « Такая сладкая печаль », раскрывается, что имя персонажа — Уна, а в третьем эпизоде ​​« Странных новых миров» , « Призраки Иллирии », полное имя персонажа указано как «Уна Чин-Райли». и показывает, что она иллирийка, а не человек.

Номер Один появляется в двух частях серии короткометражных фильмов «Звездный путь: Короткие пути» . [5]

Споры

Во время разработки первого пилотного эпизода « Звездного пути: Оригинальный сериал » (« Клетка ») Родденберри написал роль номер один специально для Барретта. [6] [7] Руководители NBC не хотели соглашаться на почти неизвестную актрису. [8] Родденберри видел на эту роль других актрис, но никто другой не рассматривался. [7]

По словам Джина Родденберри и Стивена Уитфилда, известность женщины среди экипажа звездолета была одной из причин, по которой канал NBC отверг пилота оригинального «Звездного пути» , который, помимо того, что назвал пилота «слишком умным», почувствовал инопланетянина. Спок и женщина-старший офицер были бы отвергнуты публикой. [9] Родденберри рассказала историю о том, как женщинам того времени тоже было трудно принять ее. [10] [11] Исполнительный продюсер Херб Солоу пытался убедить руководителей NBC в том, что свежее лицо придаст роли правдоподобия, но они знали, что она была девушкой Родденберри. Несмотря на это, они согласились на ее кастинг, не желая расстраивать Родденберри на этом этапе производства. [8] После того, как пилотный проект был отклонен, [12] был выпущен второй пилотный проект. [13] Хотя в целом объяснялось, что в сети не нравился женский персонаж в качестве заместителя командира «Энтерпрайза» , у Солоу было другое мнение о событиях; он объяснил: «Никому не нравилась ее игра… она была хорошей женщиной, но на самом деле она не умела играть». [14] В своей книге «Звездный путь изнутри: настоящая история» Солоу предполагает, что у телеканала не было проблем с персонажем, но он был в ярости, когда на роль была выбрана относительно неизвестная актриса просто потому, что у нее был роман с Родденберри. [15] Из-за редкого заказа NBC второго пилота, Родденберри пошла на компромисс, устранив Номер Один, [16] но аспекты ее характера — в частности, ее хладнокровное поведение и логичный характер — были объединены со Споком (который действительно появляется в «Клетке»). ") во время обычного показа сериала. [1]

Влияние

В сериале «Звездный путь: Следующее поколение» капитан Пикард обычно (и неофициально) называет командира Уильяма Райкера «Номер один» из-за его должности первого офицера на авианосце « Энтерпрайз» . В сериале «Звездный путь: Дискавери» , действие которого происходит в 2256 году (через два года после событий «Клетки»), женщина- командир Майкл Бёрнхэм названа капитаном Георгиу «номером один» из-за ее должности первого офицера на военном корабле США. Шэньчжоу . Создатель сериала Брайан Фуллер изначально намеревался называть персонажа только номером один, в честь персонажа Маджела Барретта, но вместо этого имя Бернхэм было раскрыто в первом эпизоде. [17] [18] В «Звездном пути: Пикард» адмирал в отставке Пикард владеет питбулем по кличке «Номер один». [19]

Номер один впервые был упомянут как «Уна» в неканонической романной трилогии 2016 года « Звездный путь: Наследие» , которая была опубликована издательством Pocket Books в ознаменование 50-летия оригинальной серии. Авторы Грег Кокс , Дэвид Мак , Дейтон Уорд и Кевин Дилмор дали ей имя , потому что она играла центральную роль в романах. В нескольких источниках высказывалось предположение, что это было сделано в честь коллеги- автора «Звездного пути» Уны МакКормак . Имя «Уна» стало каноном после его использования в финале второго сезона «Звездного пути: Дискавери» . [20]

Прием

Роль Барретт как номер один в первом пилотном фильме привела к тому, что она получила роль медсестры Чапел в оригинальном телесериале «Звездный путь» . [21] Большая часть пилотного материала «Клетки», включая сцены с Барреттом в роли номер один, была включена в эпизод 1966 года «Зверинец». В 2017 году Space.com назвал «Зверинец» третьим лучшим эпизодом всего телевидения «Звездного пути» . [22] «Клетка» была передана на канал NBC в 1965 году, но не выпускалась на VHS до 1986 года и не транслировалась до 1988 года. Соответственно, «Зверинец» стал первой публичной трансляцией этого персонажа на телевидении.

В 2016 году журнал Wired назвал Номер Один 57-м по значимости персонажем Звездного Флота в научно-фантастической вселенной « Звездный путь» из 100 персонажей. [23]

В 2017 году CBR поставил номер один на девятое место среди «самых жестоких» женских персонажей вселенной «Звездного пути» . [24]

В 2018 году актриса Ребекка Ромейн получила роль персонажа номер один во втором сезоне «Звездного пути: Дискавери» и сказала, что для нее «большая честь сыграть такого культового персонажа». [25] Выступление Ромейна было встречено положительно. [26] Продюсеры объявили о планах вернуть Ромейна в качестве номера один в двух эпизодах « Звездный путь: Короткие пути» [5] [27] , а затем в качестве главного героя в «Звездный путь: Странные новые миры ».

Рекомендации

  1. ^ аб Коппа, Франческа (21 августа 2008 г.). «Женщины, «Звездный путь» и раннее развитие фанниш-виддинга». Трансформационные работы и культуры . 1 . doi : 10.3983/twc.2008.0044 – через журнал.transformativeworks.org.
  2. ^ Рейли, Кен (19 апреля 2019 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Погружение в финал STAR TREK: DISCOVERY с со-шоураннером третьего сезона Мишель Парадайз» . Блог TrekCore . Проверено 19 апреля 2019 г.
  3. ^ "Номер один". StarTrek.com . Проверено 21 мая 2017 г.
  4. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Погружение в финал STAR TREK: DISCOVERY с со-шоураннером третьего сезона Мишель Парадайз» . 19 апреля 2019 г.
  5. ^ Аб Липтак, Эндрю (20 июля 2019 г.). «Звездный путь: Короткие пути» этой осенью возвращаются на CBS All Access». Грань . Проверено 23 июля 2019 г.
  6. ^ Cushman & Osborn (2013): стр. 52
  7. ^ аб Александр (1995): с. 210
  8. ^ ab Cushman & Osborn (2013): стр. 53
  9. ^ Дэниел Бернарди (1998). Звездный путь и история: гонка к белому будущему . Издательство Университета Рутгерса .[ нужна страница ]
  10. ^ Вильдермут, Марк Э. (2014). Гендер, научно-фантастическое телевидение и американское государство безопасности: с 1958 года по настоящее время. Спрингер. п. 79. ИСБН 9781137408891.
  11. ^ Фостер, Эми Э. (декабрь 2011 г.). Интеграция женщин в отряд астронавтов: политика и логистика в НАСА, 1972–2004 гг. Джу Пресс. ISBN 9781421403946.
  12. ^ Cushman & Osborn (2013): стр. 65
  13. ^ Cushman & Osborn (2013): стр. 69
  14. ^ Энгель (1994): с. 65
  15. ^ Солоу, Джастман (1996): стр. 39-40.
  16. ^ Солоу, Джастман (1996): стр. 61
  17. ^ «Раскрыты подробности нового телешоу « Звездный путь» о персонажах и многое другое» .
  18. ^ «Новый Звездный путь: Подробности открытия раскрывают сроки и имена» . 29 августа 2016 г.
  19. ^ «Воспоминание». Звездный путь: Пикард . 23 января 2020 г.
  20. ^ Ловетт, Джейми. «« Звездный путь: Дискавери » наконец раскрывает имя номер один» . Комикбук.com . Проверено 29 июля 2019 г.
  21. ^ «Барретт, Маджел». StarTrek.com . Проверено 24 июня 2019 г.
  22. Entertainment, Элизабет Хауэлл 20 сентября 2017T16:19:28Z (20 сентября 2017 г.). «10 лучших эпизодов «Звездного пути» за всю историю». Space.com . Проверено 26 марта 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  23. ^ Макмиллан, Грэм (5 сентября 2016 г.). «100 самых важных членов экипажа «Звездного пути» в рейтинге» . Проводной . ISSN  1059-1028 . Проверено 20 марта 2019 г.
  24. ^ «Звездный путь: 15 самых свирепых женщин последнего рубежа» . ЦБ РФ . 01.10.2017 . Проверено 12 июля 2019 г.
  25. ^ "' Звездный путь: Ребекка Ромейн из Discovery публикует первое фото номер один" . 8 октября 2018 г.
  26. ^ «Вернет ли «Звездный путь: Открытие» Итана Пека и Энсона Маунта в роли Спока и Пайка?» СИНЕМАБЛЕНД . 19.06.2019 . Проверено 24 июня 2019 г.
  27. ^ Персонал, TrekMovie com. «Звездный путь: короткие пути» с прибытием Итана Пека и Ребекки Ромейн». TrekMovie.com . Проверено 24 июня 2019 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки